штопка
штопка
ШТ’ОПКА, штопки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. штопать. Штопка чулок.
2. только ед. Толстые нитки для такой починки. Шерстяная штопка. Бумажная штопка.
3. Заштопанное место (·разг. ).
Толковый словарь Ушакова
штопка
сущ., кол-во синонимов: 2 нитка 23 штопанье 7
Словарь синонимов русского языка
штопка
орф.
штопка, -и, р. мн. -пок
Орфографический словарь Лопатина
штопка
ШТОПКА, и, ж.
1. см. штопать.
2. Нитки, к-рыми штопают. Моток штопки.
3. Заштопанное место (разг.). Чулки со штопкой.
Толковый словарь Ожегова
штопка
штопка ж.
1. Процесс действия по гл. штопать
|| Результат такого действия.
2. Специальные нитки для штопания.
3. Заштопанное место.
Толковый словарь Ефремовой
штопка
Што́п/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
Штопка
1. Починка, ремонт изделия, заделывание дыр в изделии путем переплетения нитей в определенном порядке. При этом края дыр не затягиваются в шов или рубец.
2. Специальные штопальные нитки из хлопчатобумажной, шерстяной или смесовой (полушерстяной) пряжи.
Энциклопедия моды и одежды
штопка
-и, ж.
1.
Действие по знач. глаг. штопать.
Штопка чулок. Штопка белья.
□
Там погорело все мое заведение, — утюг, и колодка, и чужие вещи, которые были взяты для штопки. Лесков, Штопальщик.
2. разг.
Специальные нитки для штопанья.
Шерстяная штопка.
Малый академический словарь
штопка
ШТОПКА -и; ж.
1. к Штопать. Ш. чулок. Ш. белья. Здесь нужна ш. Отложить вещи на штопку. Художественная ш. (искусная, обычно с вышивкой).
2. Специальные нитки для штопанья. Шерстяная ш. Моток, клубок штопки. Купить штопку.
3. Разг. Заштопанное место.
Толковый словарь Кузнецова
штопка
Штопка, штопки, штопки, штопок, штопке, штопкам, штопку, штопки, штопкой, штопкою, штопками, штопке, штопках
Грамматический словарь Зализняка
подвергнувший штопке
прил., кол-во синонимов: 1 поштопавший 4
Словарь синонимов русского языка
починенный штопкой
прил., кол-во синонимов: 2 заштопанный 11 штопаный 7
Словарь синонимов русского языка
заделавший дырку штопкой
прил., кол-во синонимов: 1 заштопавший 10
Словарь синонимов русского языка
штопальщик
штопальщик м.
Тот, кто занимается штопанием, штопкой штопка 1.
Толковый словарь Ефремовой
штопальня
штопальня ж. разг.
Мастерская по штопанию, штопке штопка 1.
Толковый словарь Ефремовой
штопальный
штопальный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. штопание, штопка 1., связанный с ними.
2. Предназначенный для штопания, штопки штопка 1.
Толковый словарь Ефремовой
штопаный
штопаный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. штопание, штопка 1., связанный с ними.
2. Починенный штопанием, штопкой штопка 1.; заштопанный.
Толковый словарь Ефремовой
заштопанный
от заштопать.
2. только ·полн. Подвергавшийся штопке, со следами штопки. Мальчик в заштопанных чулках.
Толковый словарь Ушакова
штопальщик
а, м.
Мастер по штопке.
Штопальщик ковров.
Малый академический словарь
Заштопать
Починить, заделать штопкой.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
Энциклопедия моды и одежды
штопальный
ШТ’ОПАЛЬНЫЙ, штопальная, штопальное. Служащий для штопки. Штопальная игла.
Толковый словарь Ушакова
штопальный
ая, -ое.
Предназначенный, служащий для штопанья, штопки.
Штопальная игла.
Малый академический словарь
исштопывать
исштопывать несов. перех. разг.
Чинить штопкой во многих местах.
Толковый словарь Ефремовой
заштуковывать
заштуковывать несов. перех. разг.
Зашивать, заштопывать так, чтобы были незаметны шов, штопка.
Толковый словарь Ефремовой
штуковать
штуковать несов. перех.
Сшивать из кусков или штопать так, чтобы шов, штопка были незаметны.
Толковый словарь Ефремовой
заштопаться
ЗАШТ’ОПАТЬСЯ, заштопаюсь, заштопаешься, ·совер. (к заштопываться) (·разг. ). Починиться штопкой.
Толковый словарь Ушакова
штопальный
ШТОПАЛЬНЫЙ -ая, -ое. Предназначенный, служащий для штопанья, штопки. Ш-ая игла. Ш. грибок.
Толковый словарь Кузнецова
штопаный
ая, -ое.
Со штопкой; чиненый, не новый.
В штопаной рубашонке, перешитой безусловно из старой
Малый академический словарь
штопальщик
ШТОПАЛЬЩИК -а; м. Мастер, занимающийся штопкой. Ш. ковров.
◁ Штопальщица, -ы; ж. Ш. чехлов. Искусная ш.
Толковый словарь Кузнецова
штопаный
ШТОПАНЫЙ -ая, -ое. Заштопанный, со штопкой; не новый. Ш-ая скатерть. В штопаной рубашке.
Толковый словарь Кузнецова
штопальщик
ШТОПАЛЬЩИК, а, м. Мастер, занимающийся штопкой.
| ж. штопальщица, ы.
| прил. штопальщицкий, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
поштопавший
прил., кол-во синонимов: 4 зашивший 9 наштопавший 2 отштопавший 3 подвергнувший штопке 1
Словарь синонимов русского языка
заштопать
ЗАШТОПАТЬ -аю, -аешь; св. (нсв. штопать). что. Заделать, устранить штопкой. З. дыру. // Починить
штопкой. З. чулки. З. рукав свитера. □ в функц. опр. Заштопанные носки.
◁ Заштопывать, -аю, -аешь; нсв. Заштопываться, -ается; страд. Заштопывание, -я; ср.
Толковый словарь Кузнецова
Заштуковать
Зашить, заштопать так, чтобы были незаметны шов, штопка.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
Энциклопедия моды и одежды
Штуковать
Зашивать, штопать так, чтобы были незаметны шов, штопка.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
Энциклопедия моды и одежды
Рассыпной гипюр
Один из видов вышивки; сочетание крупных и мелких "паучков", длинных сновок и штопки по крупной
Энциклопедия моды и одежды
штопаный
прил., кол-во синонимов: 7 заштопанный 11 плохой 306 подштопанный 4 починенный штопкой 2 старый 181 штопанный 4 штопаный-перештопаный 1
Словарь синонимов русского языка
перештопать
много чего-нибудь. Перештопать все чулки.
2. Заштопать вторично, исправить штопку чего-нибудь. Перештопать чулок.
Толковый словарь Ушакова
штопка
сущ. жен. рода
штопання імен. сер. роду
Русско-украинский словарь
штопка
1. nõelelõng
2. nõelumine
3. nõelumislõng
4. parandamine
Русско-эстонский словарь
штопка
Reprise f
Русско-французский словарь
штопка
Што́пка
mtililio wa kitobo (mi-);
што́пка попере́чная — mtililio kingama (mi-);
што́пка протёртого ме́ста — mtililio wa mliko (mi-);
чуло́чная што́пка — mtililio mfumo (mi-)
Русско-суахили словарь
штопка
ж.
1) (действие) zurcido m, zurcidura f
2) разг. (нитки) hilos para (de) zurcir
3) разг. (заштопанное место) zurcido m
Русско-испанский словарь
штопка
ж
(действие) cerzidura f; (нитки) linha para cerzir
Русско-португальский словарь
штопка
Ж 1. gözəmə, gözənmə; çitəmə; 2. gözəmə sapı; 3. gözənmiş yer.
Русско-азербайджанский словарь
штопка
• látací bavlnka
• látačka
• látání
• scelování
• štupovačka
Русско-чешский словарь
штопка
Жен. цыраванне, ніткі для цыравання, цыроўка
Русско-белорусский словарь
штопка
ж.
1) (действие) Stopfen n
2) (нитки) Stopfgarn n
Русско-немецкий словарь
штопка
ж.
1) (действие) zurcido m, zurcidura f
2) разг. (нитки) hilos para (de) zurcir
3) разг. (заштопанное место) zurcido m
Большой русско-испанский словарь
штопка
Жен.; только ед. 1) darning (действие) художественная штопка 2) darning thread (нитки) 3) darn (заштопанное место) ж. 1. (действие) darning; 2. разг. (нитки) darning-thread; (шерстяные нитки) darning-wool; 3. paзг. (заштопаннное место) darn.
Полный русско-английский словарь
штопка чулок
• látání punčoch
Русско-чешский словарь
нитки для штопки
• látačka
Русско-чешский словарь
нитка для штопки
• látací příze
Русско-чешский словарь
художественная штопка
Invisible mending
Полный русско-английский словарь
штопка (2.нитки)
Штопка (2.нитки)
חוּטֵי-הַסרָגָה ז"ר
Русско-ивритский словарь
штопка (1.процесс)
Штопка (1.процесс)
רִישוּת ז'
Русско-ивритский словарь
грибок (1.для штопки чулок)
Грибок (1.для штопки чулок)
פִּטרִייָה נ'
Русско-ивритский словарь
látačka
• нитки для штопки
• штопальщица
• штопка
Чешско-русский словарь
darning
[̈ɪˈdɑ:nɪŋ] сущ. 1) штопанье, штопка 2) вещи, нуждающиеся в штопанье штопанье, штопка вещи
нуждающиеся в штопке darning pres. p. от darn ~ вещи, нуждающиеся в штопанье ~ штопанье, штопка
Полный англо-русский словарь
štupovačka
• штопка
Чешско-русский словарь
látací příze
• нитка для штопки
Чешско-русский словарь
nõelumine
Штопанье,
штопка
Эстонско-русский словарь
zurcido
m
1) штопка, штопанье
2) штопка, заштопанное место
Испанско-русский словарь
zurcido
m
1) штопка, штопанье
2) штопка, заштопанное место
Большой испанско-русский словарь
nõelelõng
Штопка
Эстонско-русский словарь
nõelumislõng
Штопка
Эстонско-русский словарь
látací bavlnka
• штопка
Чешско-русский словарь
gözəmə
Штопка.
Азербайджанско-русский словарь
цыроўка
Штопка
Белорусско-русский словарь
Kunststopfen
Kunststopfen n -s
художественная штопка
Большой немецко-русский словарь
cerzidura
f
1) штопка
2) починка
Португальско-русский словарь
adymas
Штопанье, штопка
Литовско-русский словарь
látání
• штопанье
• штопка
Чешско-русский словарь
látání punčoch
• штопка чулок
Чешско-русский словарь
цыраванне
Штопка, латание
Белорусско-русский словарь
invisible mending
Художественная штопка
Полный англо-русский словарь
serzidura
f
штопка (см cerzidura)
Португальско-русский словарь
raccommodage
m
починка (одежды); штопка
Французско-русский словарь
ravaudage
m
починка, штопка
Французско-русский словарь
mending
[ˈmendɪŋ] сущ. 1) починка; штопка; ремонт invisible mending Syn : repair 2) исправление, улучшение
усовершенствование Syn : improvement, amelioration починка; штопка; ремонт — invisible
* художественная штопка — * cotton штопка (нитки) — * outfit набор материалов для штопки /починки/ (разговорное
вещи для починки, починка — a basketful of * полная корзинка починки /штопки/ материал для починки
кампании) mending pres. p. от mend ~ исправление ~ починка; штопка; ремонт ~ починка ~ ремонт ~ улучшение, исправление ~ улучшение
Полный англо-русский словарь
scelování
• объединение
• соединение
• штопка
• штуковка
Чешско-русский словарь
Flickarbeit
Flickarbeit f =, -en
починка, штопка
Большой немецко-русский словарь
Stopfgarn
n
штопка, штопальные нитки
Немецко-русский словарь
dern
Заштопанное место, штопка штопать, чинить
Полный англо-русский словарь
Stopfwolle
Stopfwolle f =
шерстяная штопка (нитки)
Большой немецко-русский словарь
chafallo
m разг.
небрежная починка (штопка), грубая заплата
Большой испанско-русский словарь
Ausbesserung
Ausbesserung f =, -en
ремонт, починка; исправление, улучшение; штопка
Большой немецко-русский словарь
Stopfpilz
Stopfpilz m -es, -e
гриб для штопки
Большой немецко-русский словарь
Flicken
m -s, =
1) заплата
2) n sg починка, штопка
Немецко-русский словарь
Stopfgarn
Stopfgarn n -(e)s, -e
штопка, штопальные нитки
Большой немецко-русский словарь
fine drawing
1. тонкое волочение; заключительное волочение 2. художественная штопка
Полный англо-русский словарь
darner
[ˈdɑ:nə] сущ. 1) штопальщик; штопальщица 2) устройства, при помощи которых осуществляется штопка
а) = darning-needle 1) б) машинка для поднятия петель в) 'гриб' (для штопки) штопальщик; штопальщица
штопальная игла деревянное яйцо для штопанья darner = darning-needle ~ "гриб" (для штопки
Полный англо-русский словарь
remendo
m
1) заплата
2) починка, штопка
3) пятно (на шерсти животного)
4) поправка
Португальско-русский словарь
kunststopfen
kunststopfen неотд. vt (part II kunstgestopft) (употр. тк. в inf и part II)
штопать (что-л. художественной штопкой)
Большой немецко-русский словарь
reprise
f
1) возобновление
à deux reprises — в два раза (приёма)
à plusieurs reprises — неоднократно, многократно
2) штопка
Французско-русский словарь
Flicken
Flicken I m -s, =
заплата; лоскут (для починки)
Flicken II n -s
починка, штопка
Большой немецко-русский словарь
corcusido
m разг.
1) кривой шов; неровный рубец
2) плохо заштопанная дырка, небрежная штопка
Большой испанско-русский словарь
parandamine
Выправка,
исправление,
коррекция,
поправка,
поправление,
починка,
правка,
редактирование,
редакция,
ремонт,
улучшение,
штопанье,
штопка
Эстонско-русский словарь
recosido
1. adj
починенный, заштопанный
2. m
1) перешивка; переделка (платья)
2) починка (белья); зашивание; штопка
Большой испанско-русский словарь
darner
Darner [ˊdɑ:nə] n
1) штопальщик; штопальщица
2) = darning needle 1);
3) «гриб» (для штопки)
Англо-русский словарь Мюллера