сокровищница



  1. сокровищница

    Сокровищница, сокровищницы, сокровищницы, сокровищниц, сокровищнице, сокровищницам, сокровищницу, сокровищницы, сокровищницей, сокровищницею, сокровищницами, сокровищнице, сокровищницах


    Грамматический словарь Зализняка




  2. сокровищница

    См. сокровенный


    Толковый словарь Даля




  3. сокровищница

    Сокро́вищ/ниц/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  4. сокровищница

    сокровищница ж.

    1. Помещение для хранения драгоценностей, сокровищ.

    2. Место сосредоточения, скопления каких-либо ценностей.

    3. Совокупность каких-либо культурных, духовных ценностей.


    Толковый словарь Ефремовой




  5. сокровищница

    Сокр’овищница — ящик или сосуд для сбора пожертвований (Мар.12:41), а также место хранения сокровищ (4Цар.20:13 ; Мат.13:52).


    Библейский словарь Вихлянцева




  6. сокровищница

    орф.

    сокровищница, -ы, тв. -ей


    Орфографический словарь Лопатина




  7. сокровищница

    Место, где хранятся сокровища, кладовая.


    Краткий церковнославянский словарь




  8. сокровищница

    см. >> помещение


    Словарь синонимов Абрамова




  9. сокровищница

    • неисчерпаемая ~


    Словарь русской идиоматики




  10. сокровищница

    сущ., кол-во синонимов: 7 голконда 3 золотое дно 11 золотой фонд 2 кладезь 6 неиссякаемый источник 4 сосредоточение 30 эльдорадо 5


    Словарь синонимов русского языка




  11. сокровищница

    -ы, ж.

    1.

    Место хранения драгоценностей, сокровищ.

    Соломон приказал принести из своей сокровищницы драгоценные подвески. Куприн, Суламифь.

    2. чего или какая.

    Место сосредоточения, скопления каких-л. ценностей.


    Малый академический словарь




  12. сокровищница

    СОКРОВИЩНИЦА -ы; ж.

    1. Место хранения, помещение для сокровищ, драгоценностей (1-2 зн.). // чего или какая. Место сосредоточения, скопления каких-л. ценностей. С. Московского Кремля. Британский музей — огромная с.

    2. чего или какая. Совокупность каких-л.


    Толковый словарь Кузнецова




  13. сокровищница

    СОКР’ОВИЩНИЦА, сокровищницы, ·жен. (·книж. ).

    1. Помещение, место для хранения сокровищ (·устар. ).

    2. перен. Богатый запас, скопление чего-нибудь ценного, высоко ценимого.


    Толковый словарь Ушакова




  14. сокровищница

    СОКРОВИЩНИЦА, ы, ж.

    1. Место хранения сокровищ (устар.). Царская с.

    2. перен. Сосредоточение чего-н. очень ценного (книжн.). Труды Ломоносова с. русской культуры.


    Толковый словарь Ожегова




  15. Сокровищница, хранилище

    Сокровищница, хранилище (греч. гадзофюлакион; Мф 27:6: корбанас):

    1) упомянутые в Езд 8:29; Неем 10


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  16. неисчерпаемая

    • ~ сокровищница

    • ~ фантазия

    • ~ энергия


    Словарь русской идиоматики




  17. газофилакия

    Казнохранилище, общественная сокровищница.


    Краткий церковнославянский словарь




  18. САРВАТ

    Богатство; сокровищница; обилие.


    Словарь татарских мужских имён




  19. ХАЗИНА

    Сокровищница, богатства, достояние. Антрополексема.


    Словарь татарских женских имён




  20. Дом сокровищ

    Дом сокровищ см. Сокровищница, хранилище.


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  21. КАНЗИЯ

    Сокровище, сокровищница; в переносном значении: девушка, только что достигшая совершеннолетия.


    Словарь татарских женских имён




  22. ХАЗИНАБИКА

    Хазина (сокровищница, богатства, достояние) + бика (девушка; дама, госпожа). Синоним: Хазинабану.


    Словарь татарских женских имён




  23. казна

    Заимствовано из тюркских языков, где казна означает "сокровищница" и восходит к арабскому chisaneh – "сокровище".


    Этимологический словарь Крылова




  24. Сиосоин

    Сокровищница при японском храме.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  25. газа

    "казна, сокровищница", только в др.-русск., цслав. текстах. Из греч. γάζα – то же.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  26. золотой фонд

    сущ., кол-во синонимов: 2 кладезь 6 сокровищница 7


    Словарь синонимов русского языка




  27. Вистнярня

    1. Платяная комната, гардеробная.

    2. Сокровищница.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  28. кладезь

    кладезь

    I м. нар. поэт.

    Колодец.

    II м.

    Неиссякаемый источник; сокровищница (знаний, мудрости и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой




  29. АГАМЕД

    сокровищницы царей Авгия (в Элиде) и Гириэя (в Беотии). Одну из этих сокровищниц А. ограбил, за что поплатился жизнью (Paus. IX 37,4 след.). м. б.


    Мифологическая энциклопедия




  30. Коин

    Сокровищница в восточной части дзэн-буддийского храмового комплекса.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  31. ХАЗИНАБАНУ

    Хазина (сокровищница, богатства, достояние) + бану (девушка, молодая женщина, дама). Синоним: Хазинабика.


    Словарь татарских женских имён




  32. казна

    Заимств. в др.-рус. эпоху из тюрк. яз., где казна «сокровищница» < араб. хазина «сокровище», производного от хазина «сохранять».


    Этимологический словарь Шанского




  33. голконда

    сущ., кол-во синонимов: 3 золотое дно 11 сокровищница 7 эльдорадо 5


    Словарь синонимов русского языка




  34. неиссякаемый источник

    сущ., кол-во синонимов: 4 кладезь 6 постоянная основа 1 постоянный повод 1 сокровищница 7


    Словарь синонимов русского языка




  35. эльдорадо

    сущ., кол-во синонимов: 5 голконда 3 золотое дно 11 клондайк 4 сокровищница 7 страна 281


    Словарь синонимов русского языка




  36. Гиркан

    2 Мак 3:11) — сын Товии, положивший, по прибытии в Иерусалим Гелиодора, в сокровищницу


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  37. славянство

    а, ср., собир.

    Славяне.

    Немалый вклад вложило славянство в мировую сокровищницу культуры


    Малый академический словарь




  38. трезория

    ТРЕЗОРИЯ един. Сокровищница. Я видел его письма в такой силе что принять нарочитую сумму денег


    Словарь галлицизмов русского языка




  39. кладезь

    сущ., кол-во синонимов: 6 золотой фонд 2 кладенец 5 колодец 20 неиссякаемый источник 4 сокровищница 7 средоточие 16


    Словарь синонимов русского языка




  40. кладезь

    средоточие, сокровищница (во 2 знач.). Собрание иконподлинный к. для искусствоведа.

    • Кладезь премудрости


    Толковый словарь Ожегова




  41. Канченджанга

    'сокровищница пяти великих снегов', — на ее склонах пять крупных ледников.


    Топонимический словарь




  42. Бусхак

    В пародиях применял кулинарную терминологию; в поэме «Сокровищница аппетита» пародирует «Гулистан» Саади.


    Большая биографическая энциклопедия




  43. Гирией

    Трофоний и Агамед построили ему известную сокровищницу с потайным входом в стене, с целью обокрасть его.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  44. сезам

    заклинание в арабских сказках, силою к-poгo мгновенно раскрывалась тайная сокровищница].

    ► Понимаете


    Фразеологический словарь Волковой





  1. сокровищница
    перен.

    kincstár

    Русско-венгерский словарь




  2. сокровищница
    • klenotnice

    • pokladnice

    • trezor

    Русско-чешский словарь




  3. сокровищница
    Скарбніца

    Русско-белорусский словарь




  4. сокровищница
    ж

    tesouro m; sacrário m; (совокупность культурных ценностей, знаний) acervo m

    Русско-португальский словарь




  5. сокровищница
    ж.

    Schatzkammer f

    Русско-немецкий словарь




  6. сокровищница
    сущ. жен. рода

    скарбниця

    Русско-украинский словарь




  7. сокровищница
    skarbnica, skarbiec;

    Русско-польский словарь




  8. сокровищница
    Сокро́вищница

    hazina (-);

    перен. kisima (vi-) перен.

    Русско-суахили словарь




  9. сокровищница
    • lobynas (1)

    Русско-литовский словарь




  10. сокровищница
    Aardla

    Русско-эстонский словарь




  11. сокровищница
    f; ks сокровище

    myös kuv aarreaitta

    Русско-финский словарь




  12. сокровищница
    ж.

    tesoro m

    сокровищница знаний — tesoro del saber

    сокровищница искусства, литературы — acervo del arte, de la literatura

    Русско-испанский словарь




  13. сокровищница
    Hazine

    Русско-крымскотатарский словарь




  14. сокровищница
    Ж xəzinə (həqiqi və məcazi mə'nada).

    Русско-азербайджанский словарь




  15. Сокровищница
    Schatkamer

    Русско-нидерландский словарь




  16. сокровищница
    ж.

    tesoro m

    сокровищница знаний — tesoro del saber

    сокровищница искусства, литературы — acervo del arte, de la literatura

    Большой русско-испанский словарь




  17. сокровищница
    Сокровищница

    גַנזַך ז'; בֵּית-אוֹצָר ז'

    Русско-ивритский словарь




  18. сокровищница
    Жен. treasure-house, depository; treasury, thesaurus перен. treasury, thesaurus ;

    Полный русско-английский словарь




  19. treasure house
    Казначейство, сокровищница сокровищница


    Полный англо-русский словарь




  20. jewel-house
    [ˈdʒu:əlhaus] сущ. сокровищница британской короны сокровищница британской короны (в Тауэре) (редкое) сокровищница jewel-house сокровищница британской короны


    Полный англо-русский словарь




  21. aardla
    Сокровищница


    Эстонско-русский словарь




  22. klenotnice
    сокровищница


    Чешско-русский словарь




  23. pokladnice
    сокровищница


    Чешско-русский словарь




  24. lobynas
    Сокровищница


    Литовско-русский словарь




  25. treasure-house
    [ˈtreʒəhaus] сущ. 1) сокровищница (особ. библиотека, музей) 2) казначейство; казна Syn : treasury

    exchequer сокровищница — * of literature сокровищница литературы казначейство


    Полный англо-русский словарь




  26. guardajoyas
    m

    1) королевская сокровищница

    2) хранитель королевской сокровищницы


    Большой испанско-русский словарь




  27. Schatkamer
    Сокровищница


    Нидерландско-русский словарь




  28. skarbnica
    сокровищница


    Польско-русский словарь




  29. Schatzkammer
    f

    сокровищница


    Немецко-русский словарь




  30. gemmery
    устаревшее) сокровищница


    Полный англо-русский словарь




  31. сан
    Казна; хранилище, сокровищница


    Монгольско-русский словарь




  32. Fundgrube
    f только sg перен.

    сокровищница


    Немецко-русский словарь




  33. entreasure
    Класть в сокровищницу хранить как сокровище


    Полный англо-русский словарь




  34. kincstár
    • казна государственная

    сокровищница перен.


    Венгерско-русский словарь




  35. aarreaitta
    myös kuvaannollisesti

    сокровищница


    Финско-русский словарь




  36. сокровище
    n

    aarre

    ks сокровищница


    Русско-финский словарь




  37. сокровище
    с.

    Schatz m

    сокровищница ж. — Schatzkammer f


    Русско-немецкий словарь




  38. joyelero
    m ист.

    хранитель королевской сокровищницы


    Большой испанско-русский словарь




  39. Schatzkammer
    Schatzkammer f =, -n

    сокровищница (тж. перен.)


    Большой немецко-русский словарь




  40. trezor
    • несгораемая касса

    • несгораемый шкаф

    • сейф

    сокровищница

    • хранилище


    Чешско-русский словарь




  41. jewel-house
    Jewel-house [ˊdʒu:əlhaυs] n

    сокровищница британской короны


    Англо-русский словарь Мюллера




  42. thesaurus
    сущ.

    1) сокровищница;

    2) энциклопедия; тезаурус.


    Англо-русский социологический словарь




  43. xəzinə
    1) казна, казначейство; 2) клад, сокровище, сокровищница.


    Азербайджанско-русский словарь




  44. hazine
    1) казна, сокровищница

    2) сокровище, клад

    ср. define


    Крымскотатарско-русский словарь




  45. treasure-house
    Treasure-house [ˊtreʒəhaυs] n

    сокровищница (особ. библиотека, музей)


    Англо-русский словарь Мюллера




  46. Fundgrube
    Fundgrube f =, -n перен.

    сокровищница

    eine Fundgrübe des Wissens — кладезь премудрости


    Большой немецко-русский словарь




  47. skarbiec
    skarb|iec

    ♂, Р. ~ca 1. сокровищница ž;

    2. сейф





    + 1.skarbnica




    Польско-русский словарь




  48. storehouse
    Storehouse [ˊstɔ:haυs] n

    1) склад; амбар; кладовая

    2) сокровищница; кладезь;

    a storehouse of information энциклопедия


    Англо-русский словарь Мюллера




  49. thesaurus
    [θi:ˈsɔ:rəs] сущ. 1) сокровищница, хранилище (тж. перен.) Syn : treasury 2) а) словарь; справочник

    энциклопедия Syn : dictionary, vocabulary б) идеографический словарь, тезаурус сокровищница (тж

    справочник ~ (pl ri) сокровищница, хранилище (тж. перен.) ~ тезаурус


    Полный англо-русский словарь




  50. depository
    [dɪˈpɔzɪtərɪ] сущ. 1) склад, хранилище; перен. кладезь, сокровищница he is a depository of learning

    * for goods товарный склад сокровищница — he /his mind/ is a * of learning он кладезь учености

    законом банк-депозитарий ~ склад, хранилище; перен. кладезь, сокровищница; he is a depository of learning он кладезь учености, премудрости


    Полный англо-русский словарь




  51. tesouro
    m

    1) сокровище, клад

    2) казначейство

    tesouro público — государственная казна

    3) сокровищница

    4) прн ценность (о человеке, вещи)


    Португальско-русский словарь




  52. державний
    ¤ державне мито -- государственная пошлина (таможня)

    ¤ державна скарбниця -- государственная сокровищница


    Украинско-русский словарь




  53. reservoir
    знаний, энергии и т. п.); сокровищница, хранилище reservoir of reserve material — хранилище

    бак сокровищница; хранилище; запас; источник (знаний и т. п.) — * of knowledge кладезь знаний — * of

    хранилище, сокровищница; reservoir of strength источник силы ~ фр. резервуар; бассейн; водохранилище

    ~ резервуар ~ хранилище ~ фр. запас, источник (знаний, энергии и т. п.); хранилище, сокровищница

    Полный англо-русский словарь




  54. depository
    Depository [dɪˊpɒzɪtǝrɪ] n

    склад, хранилище; перен. кладезь, сокровищница;

    he is a depository of learning он кладезь учёности, премудрости


    Англо-русский словарь Мюллера




  55. treasury
    Treasury [ˊtreʒǝrɪ] n

    1) сокровищница

    2) казна

    3) (the T.) государственное казначейство

    Англо-русский словарь Мюллера




  56. treasure-trove
    если не обнаружен владелец) сокровищница, клад — this diary is a * for a psychiatrist этот дневник — настоящий клад для психиатра treasure-trove клад, не имеющий владельца


    Полный англо-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)