связь
связь
Линейное монтажное приспособление, не обладающее собственной устойчивостью, работающее на растяжение и сжатие. [32]
Строительная терминология
СВЯЗЬ
(англ. connection, relation, relationship) — взаимообусловленность существования объектов, явлений, действий, разделенных в пространстве и/ или времени. С выявления устойчивых и необходимых...
Большой психологический словарь
связь
СВЯЗЬ, связи, о связи, в связи и (с кем-чем-нибудь быть) в связи, ·жен.
1. То, что связывает, соединяет что-нибудь с чем-нибудь; отношение, создающее что-нибудь общее между чем-нибудь, взаимную зависимость, обусловленность. «...
Толковый словарь Ушакова
связь
Передача и приём информации с помощью различных технических средств. С древних времён люди нуждались в общении, и обмен информацией был присущ им всегда, со временем совершенствовались лишь способы хранения и передачи информации.
Техника. Современная энциклопедия
связь
-и, предл. о связи, в связи и в связи, ж.
1.
Взаимные отношения между кем-, чем-л.
Связь между промышленностью и сельским хозяйством. Связь науки и производства. Торговые связи. Хозяйственная связь районов. Родственные связи.
Малый академический словарь
Связь
Взаимообусловленность существования явлений, разделенных в пространстве и во времени. С. классифицируют по формам движения материи, по формам детерминизма (однозначные, вероятностные и корреляционные), по направлениюдеиствия (прямые и обратные)...
Криминалистическая энциклопедия
Связь
1. Металлическая полоса или деревянный брус (1), пронизывающие каменную кладку и противодействующие распору сводов.
2. Тип русской избы (1), при котором два жилых помещения объединяются через сени в прямоугольный объем.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Связь
(хим.)
см. Строение химическое или Структура.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
связь
СВЯЗЬ -и, предл. о связи, в связи и в связи; ж.
1. Отношение взаимной зависимости, обусловленности. Прямая, косвенная, логическая, органическая, причинная с. С. фактов, явлений, событий. С. между промышленностью и сельским хозяйством.
Толковый словарь Кузнецова
связь
Сцепление, соединительное звено
Сцепление мыслей, понятий – ассоциация идей
см. >> союз
см. также -> влиятельная связь
Словарь синонимов Абрамова
связь
Передача и приём сообщений (информации ) с помощью технических средств. Включает передающие устройства, сети узлов и каналов (линий ) связи.
География. Современная энциклопедия
СВЯЗЬ
СВЯЗЬ, см. ХИМИЧЕСКАЯ СВЯЗЬ.
Научно-технический словарь
связь
связь ж.
1. Взаимные отношения между кем-либо, чем-либо.
|| Общность, взаимопонимание, внутреннее единство.
2. Общение с кем-либо.
|| Любовные отношения, сожительство.
3. Отношения между кем-либо, создающие взаимную зависимость, обусловленность.
Толковый словарь Ефремовой
СВЯЗЬ
СВЯЗЬ — в философии — взаимообусловленность существования явлений, разделенных в пространстве и во времени. Связи классифицируют по объектам познания, по формам детерминизма (однозначные...
Большой энциклопедический словарь
Связь
I
взаимообусловленность существования явлений, разделённых в пространстве и (или) во времени. Понятие С. принадлежит к числу важнейших научных понятий: с выявления устойчивых, необходимых...
Большая советская энциклопедия
связь
орф.
связь, -и
Орфографический словарь Лопатина
связь
СВЯЗЬ, и, о связи, в связи и в связи, ж.
1. (в связи). Отношение взаимной зависимости, обусловленности, общности между чем-н. С. теории и практики. Причинная с.
2. (в связи). Тесное общение между кем-чем-н. Дружеская с. Укреплять международные связи.
Толковый словарь Ожегова
связь
См. связывать
Толковый словарь Даля
связь
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? связи, чему? связи, (вижу) что? связь, чем? связью, о чём? о связи; мн. что? связи, (нет) чего? связей, чему? связям, (вижу) что? связи, чем? связями, о чём? о связях...
Толковый словарь Дмитриева
связь
• глубокая ~
• крепкая ~
• кровная ~
• неразрывная ~
• нерасторжимая ~
• огромная ~
Словарь русской идиоматики
связь
Связь, связи, связи, связей, связи, связям, связь, связи, связью, связями, связи, связях
Грамматический словарь Зализняка
связь
(взаимная зависимость, обусловленность) ч е г о и м е ж д у ч е м. Связь явлений (между явлениями) окружающей нас действительности.
Управление в русском языке
связь
С/вязь/.
Морфемно-орфографический словарь
СВЯЗЬ
СВЯЗЬ – отношения между объектами, проявляющиеся в том, что состояния или свойства любого из них меняются при изменении состояния и свойств других.
Новая философская энциклопедия
связь
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
связующий
орф.
связующий
Орфографический словарь Лопатина
в связи
с чем. Книжн. Вследствие чего-либо, по причине чего-либо, ввиду чего-либо. Припадки тоски в связи
в связи с тем, что ему вот-вот придётся исчезнуть из Верного (Д. Фурманов. Мятеж).
Фразеологический словарь Фёдорова
на связи
нареч, кол-во синонимов: 3 алло 67 говорите 14 слухаю 12
Словарь синонимов русского языка
со связями
прил., кол-во синонимов: 2 наворотный 12 навороченный 31
Словарь синонимов русского языка
связа
сущ., кол-во синонимов: 2 обуза 17 стеснение 34
Словарь синонимов русского языка
связи
сущ., кол-во синонимов: 13 блат 8 близкое знакомство с влиятельными людьми 1 взаимоотношения 6 знакомства 8 крыша 49 лапа 18 маза 15 отношения 6 подписка 7 рука 49 рычаги 5 своя рука 4 узы 13
Словарь синонимов русского языка
в связи с
орф.
в связи с (чем)
Орфографический словарь Лопатина
связующий
СВЯЗУЮЩИЙ -ая, -ее.
1. Книжн. Связывающий, соединяющий. Быть связующим звеном между кем-, чем-л
Улавливать связующую нить событий.
2. Спец. Служащий для связывания, соединения отдельных частиц. С-ее вещество. С-ие материалы.
Толковый словарь Кузнецова
связующий
С/вяз/у́/ющ/ий.
Морфемно-орфографический словарь
в связи с чем
в связи с чем союз
Употребляется при присоединении придаточной части (в которой содержится
Толковый словарь Ефремовой
связующий
связующий прил.
1. Связывающий, объединяющий что-либо.
2. Служащий для связывания, соединения отдельных частиц.
Толковый словарь Ефремовой
связующий
прил., кол-во синонимов: 10 вяжущий 16 единительный 5 игрок 61 клейкий 10 липкий 28 объединяющий 29 посредствующий 5 связывающий 34 склеивающий 9 соединяющий 80
Словарь синонимов русского языка
связа
См. связывать
Толковый словарь Даля
СВЯЗУЮЩИЕ
СВЯЗУЮЩИЕ, вещество или два вещества, обладающие способностью скреплять между собою предметы
Природные связующие, обычно называющиеся КЛЕЯМИ, вырабатываются путем кипячения шкур животных, костей
связующим относятся ЭПОКСИДНАЯ СМОЛА с отвердителем, вступающим с нею в реакцию, а также ТЕРМОРЕАКТИВНЫЕ и ТЕРМОПЛАСТИЧНЫЕ СМОЛЫ.
Научно-технический словарь
связующие
СВЯЗУЮЩИЕ
непрерывные фазы, обеспечивающие связность дискретных элементов или частиц наполнителя
Химическая энциклопедия
СВЯЗИ
СВЯЗИ — в строительных конструкциях — элементы каркаса здания (сооружения) — обеспечивающие
его пространственную жесткость, а также устойчивость основных (несущих) конструкций. Система связи обычно
Большой энциклопедический словарь
в связи с
в связи с предл. с твор. см. в связи со
Употребляется при указании на причинные отношения, взаимную
Толковый словарь Ефремовой
Связи
В строительных конструкциях, соединительные элементы, обеспечивающие устойчивость основных (несущих) конструкций Каркаса и пространственную жёсткость сооружения в целом.
Большая советская энциклопедия
в связи с тем
в связи с тем, что союз
Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного
Толковый словарь Ефремовой
связь
1) bağ, alâqa
связь теории с практикой — nazariyenen ameliyat arasındaki bağ (alâqa)
2) (тесное общение) alâqa, bağ, munasebet
дружеские связи — dostane munasebetler
3) alâqa
телеграфная связь — telegraf alâqası
без связи — bağsız
Русско-крымскотатарский словарь
связь
1) (отношение, соединение) katena (-), mapatanisho мн., mfungamano (mi-), muambatano (mi-), mwambisho (mi-), ufungamano ед., uhusiano (ma-), mwamali (mi-), muoano (mi-) перен.;
свя́зи — mafungamano мн., maingiliano мн.
Русско-суахили словарь
связь
связка, связь
връзка ж
- телефонная связь
- в связи с...
Русско-болгарский словарь
связь
• jungtis (-ies) (3) (хим.)
• sąraiša (1) (техн.)
• sąryšis (1)
• ryšys (4)
• sąsaja (1)
Русско-литовский словарь
Связь
Iletişim
Русско-турецкий словарь
связь
ж
ligação f, liame m; (отношения) relação f; (взаимная зависимость) conexão f; (сродство) afinidade f; (причинная) флс causalidade f; (тесное общение) ligação f, liame m, laço m, vinculo m; (сношения) relações fpl; (связность) ligação f, coerência f; тех ligadura f
••
- в связи
Русско-португальский словарь
связь
Кого-чего с кем-чем сущ. жен. рода
биол.
зв'язок імен. чол. роду
Русско-украинский словарь
связь
I
см. двусторонняя связь
II
см. нарушать связи; образование поперечных связей; разрыв связей; расщепление связей; соединение с тройными связями
III
см. тж.
Русско-английский научно-технический словарь
связь
f
1) yhteys
2) yhteys, liikenne, viestintä
телефонная связь — puhelinyhteys
средства связи — viestivälineet, yhteysvälineet
3) pl связи yhteydet
культурные связи — kulttuuriyhteydet
••
в связи с этим — tämän yhteydessä
Русско-финский словарь
связь
Сувязь, повязь, причинная связь филос...
Русско-белорусский словарь
связь
קֶשֶר ז' [קשָרִים, קִשרֵי-]; קִישוּר ז'; הִתחַבּרוּת נ'; הֶקשֵר ז'; זִיקָה נ'; יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]
Русско-ивритский словарь
Связь
Betrekking
Русско-нидерландский словарь
связь
1) (отношение, общение) lien m
причинная связь — lien de cause à effet
дружеские связи — liens pl d'amitié
(любовная) связь — liaison f (amoureuse)
2) тех.
Русско-французский словарь
связь
уааа= مواصلة
ииа= اِتّصال
иа= صلة
аиа= رابطة
мн.:
аиа= (супруга) قرينة
ааа= (отношение) علاقة
уааа= (переписка) مخابرة
уааа= (соответствие) مناسبة
аиа= (университет) جامعة
Русско-арабский словарь
связь
• összeköttetés
• дружеская
kapcsolat
• книжн., узы
kötelék
Русско-венгерский словарь
связь
ж.
1) enlace m, comunicación f; relación f (явлений и т.п.); conexión f (взаимная зависимость); afinidad f (сродство)
причинная связь — enlace causal, causalidad f
логическая связь — ilación f, conexión lógica
2) (взаимные отношения...
Большой русско-испанский словарь
связь
• kontakt
• obcování
• poměr (milostný)
• pouto
• přenos
• sdělování
• sepětí
• souvislost
• spjatost
• spoj
• spoje (pošta)
• spojení
• spojitost
• spojivost
• styk
• svazek
• svorka
• vazba
• vyztužení
• vyztužovadlo
• výztuha
• závislost
Русско-чешский словарь
связь
1. liitekoht
2. seos
3. seotis
4. side
5. sidemed
6. suhe
7. tutvused
Русско-эстонский словарь
связь
ж.
1) enlace m, comunicación f; relación f (явлений и т.п.); conexión f (взаимная зависимость); afinidad f (сродство)
причинная связь — enlace causal, causalidad f
логическая связь — ilación f, conexión lógica
2) (взаимные отношения...
Русско-испанский словарь
связь
ж.
Verbindung f; Zusammenhang m (причинная)
в связи с чем — 1) im Zusammenhang mit (D) 2) (вследствие чего-л.) infolge, wegen (G) 3) (по поводу чего-л.) anläßlich (G), aus Anlaß von (D)
Русско-немецкий словарь
связь
Харилцаа, холбоо
Русско-монгольский словарь
связь
Sammanhang, samband, länk, band, samfärdsel
Русско-шведский словарь
связь
ж...
Русско-английский медицинский словарь
связь
1) (отношение, общение) relazione ж., rapporto м.
деловые связи — rapporti [relazioni] d'affari
поддерживать связи — mantenere i rapporti
2) (взаимозависимость) nesso м., rapporto...
Русско-итальянский словарь
связь
Жен. 1) tie, bond; connection амер.; connexion в связи с — because of, in view of, in connetion with, in connexion with, in light of, owing to, as a result of, on the grounds of в связи с этим — in this connection, in this connexion...
Полный русско-английский словарь
связь
1. związek, łączność, powiązanie, spoistość;
2. stosunki, znajomości;
3. stosunek (miłosny);
4. łączność;
5. wiązanie, więź;
6. łącznik, ściąg, wiązanie;
7. połączenie, komunikacja, kontakt, relacja;
Русско-польский словарь
в связи с
Because of, in view of, in connetion with, in connexion with, in light of, owing to, as a result of, on the grounds of in connection with
Полный русско-английский словарь
в этой связи
Нареч. thereupon in this connection
Полный русско-английский словарь
связи
Манхан
Русско-монгольский словарь
в связи с тем
• v souvislosti s tím
Русско-чешский словарь
связей
• styků
Русско-чешский словарь
в связи с
В связи с
בְּהֶקשֵר ל-; לְרֶגֶל
Русско-ивритский словарь
связующее ПО
Middleware
Полный русско-английский словарь
связующий
• rišlus (4)
Русско-литовский словарь
в связи с...
в связ{}и{} с...
във връзка с...
Русско-болгарский словарь
связующий
Прич. 1. bağlayıcı; 2. məc. əlaqələndirən.
Русско-азербайджанский словарь
связи
мн. ч.
(общение, отношения) Beziehungen pl; Kontakte pl (контакты)
культурные связи — kulturelle Beziehungen
международные связи — internationale Kontakte
Русско-немецкий словарь
в связи с
• The rules are worked out in connection with the multiplication of negative numbers.
• It is important to consider these findings in the context of the evolutionary relationship of life on our planet to the presence of mercury.
Русско-английский научно-технический словарь
в этой связи
• v této souvislosti
Русско-чешский словарь
быть в связи
• obcovat
Русско-чешский словарь
и связь
• a spoje
Русско-чешский словарь
в связи
(вследствие) por causa de, por motivo de; (по случаю чего-л) por ocasião
Русско-португальский словарь
связующий
кнжн
de ligação; agregativo
- связующее звено
Русско-португальский словарь
связующее
• lep
• lepidlo
• pojidlo
• pojivo
• spojivo
Русско-чешский словарь
связи
Сущ.; мн. ties
Полный русско-английский словарь
связующим
• lepidlem
Русско-чешский словарь
связи
мн
(знакомства) relações fpl; empenhes mpl; (блат) pistolão m fam bras; (любовная) ligação f (amorosa); (средства сообщения) telecomunicações fpl; воен ligações e transmissões
Русско-португальский словарь
и связи
• a spojů
Русско-чешский словарь
связующий
1) прич. от связывать
2) прил. de enlace, de cohesión
связующее вещество — material (substancia) de
cohesión (aglutinante, de trabazón), ligante m, ligador m
связующее звено — eslabón de enlace
Большой русско-испанский словарь
с ... связями
• Double-bonded or triple-bonded carbons ...
Русско-английский научно-технический словарь
эти связи
• tyto styky
Русско-чешский словарь
связующий
• spojující
• vazný
Русско-чешский словарь
нет связи
• NC
Русско-чешский словарь
в этой связи
В этой связи
בְּהֶקשֵר זֶה
Русско-ивритский словарь
связующий
Прил. binding, cohesive, connective, copulative, connecting связующее звено — connecting-link, go
Полный русско-английский словарь
связующий
употр. в сочетаниях)
связующее звено — Bindeglied n
Русско-немецкий словарь