реторта
реторта
реторта ж.
Сосуд грушевидной формы с длинным отогнутым в сторону горлом, применяемый в лабораториях для нагревания и перегонки веществ.
Толковый словарь Ефремовой
реторта
РЕТОРТА -и; ж. [от лат. retorta — повёрнутая назад]
1. Сосуд из тугоплавкого стекла, грушевидной формы, с длинным, отогнутым в сторону горлом...
Толковый словарь Кузнецова
реторта
орф.
реторта, -ы
Орфографический словарь Лопатина
реторта
Рето́рт/а.
Морфемно-орфографический словарь
реторта
рето́рта
"химический сосуд с изогнутым горлышком". Через нем. Retorte из франц. retorte, лат. retortus, -а "загнутый назад, изогнутый", retorqueō, -ērе.
Этимологический словарь Макса Фасмера
реторта
РЕТОРТА ж. лат. перегонный кубик; сосуд, с закрываемым наглухо отверстием и долгим горлом, трубкой, через которую жаром перегоняются пары, из куба в холодильник.
Толковый словарь Даля
реторта
Заимств. в конце XVIII в. из нем. яз., где Retorte < франц. retorte, восходящего к лат. retorta «изогнутая» (от retorquere «изгибать»). Реторта буквально — «сосуд с изогнутым горлышком».
Этимологический словарь Шанского
Реторта
(хим.) — аппарат, служащий в химической лабораторной и заводской практике для перегонки (см.) или (что чаще) для воспроизведения реакций, требующих нагревания и сопровождающихся выделением газообразных или жидких летучих продуктов...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
реторта
Реторта, реторты, реторты, реторт, реторте, ретортам, реторту, реторты, ретортой, ретортою, ретортами, реторте, ретортах
Грамматический словарь Зализняка
реторта
Реторты, ж. [латин. retorta, букв. повернутая назад] (хим., тех.). Сосуд с длинным отогнутым горлом, употребляемый для перегонки.
Большой словарь иностранных слов
реторта
РЕТОРТА, ы, ж. (спец.). Грушевидный лабораторный сосуд с длинным изогнутым горлом, употр. главным образом для перегонки.
| прил. ретортный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
реторта
сущ., кол-во синонимов: 3 аламбик 4 колба 5 сосуд 187
Словарь синонимов русского языка
реторта
-ы, ж.
Сосуд грушевидной формы, с длинным, отогнутым в сторону горлом, для перегонки жидкостей и разложения веществ нагреванием.
[От лат. retorta — повернутая назад]
Малый академический словарь
реторта
РЕТ’ОРТА, реторты, ·жен. (·лат. retorta, ·букв. повернутая назад) (·хим., тех.). Сосуд с длинным отогнутым горлом, употребляемый для перегонки.
Толковый словарь Ушакова
Реторты
(от лат. retorta, буквально — повёрнутая назад, изогнутая)
лабораторные, вид посуды химической лабораторной (См. Посуда химическая лабораторная), изготовляемой из тугоплавкого стекла, фарфора или металла.
Большая советская энциклопедия
ретортен-бэби
сущ., кол-во синонимов: 1 ребенок 125
Словарь синонимов русского языка
сквозь реторту
Проходить (иноск.) — переработаться, преобразоваться (намек на перегонку паров через реторту
и становится достоянием всей вселенной, проходя сквозь реторту ясного французского ума и всем доступной
Фразеологический словарь Михельсона
ретортный
ая, -ое.
прил. к реторта.
Малый академический словарь
ретортный
ретортный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. реторта, связанный с ним.
2. Свойственный реторте, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
аламбик
[фр. alambic < ар. сосуд для дистилляции] – хим. небольшой куб, реторта для перегонки жидкостей
Большой словарь иностранных слов
колба
сущ., кол-во синонимов: 5 горлянка 25 колбочка 2 реторда 2 реторта 3 сосуд 187
Словарь синонимов русского языка
аламбик
сущ., кол-во синонимов: 4 алембик 3 куб 10 реторта 3 сосуд 187
Словарь синонимов русского языка
Пусьера
при получении цинка в горизонтальных ретортах; иногда П. называют также пыль, уловленную
в скубберах, очищающих газы вертикальных реторт цинкового производства. В П. переходят 2—5% цинка
загруженного в реторту. Размер частиц П. менее 100 мкм. П. содержит 85—95% Zn, 1,5—2,5% Pb, 2—6% C, 0,5—2% Cd
отдельно с целью извлечения цинка и кадмия (остаток возвращается в исходную шихту реторт) или непосредственно подаётся в исходную шихту.
Большая советская энциклопедия
популяризация
реторту ясного французского ума и всем доступной популяризации.
Маркевич. Из прожитой жизни. 4.
Ср
Populariser — сделать доступным народу.
Ср. Populus (лат.) — народ.
См. сквозь реторту проходить.
Фразеологический словарь Михельсона
лембик
ле́мбик
"змеевик, реторта" (Гоголь). Из ит. lаmbiссо, limbicco – то же от араб. (al)anbîk, которое восходит к греч. ἄμβιξ; см. М.-Любке 36; Локоч 7 и сл.
Этимологический словарь Макса Фасмера
корню
КОРНЮ * cornue f. хим. Реторта. Кривогорлы (les Cornues) суть роды глиняных горшков, фигуры
Словарь галлицизмов русского языка
Уголь ретортный
Образуется на внутренней стороне стенок реторт при сухой перегонке каменного угля для добывания
их с сильно накаленными стенками реторты. Нередко слой его, особенно в глиняных ретортах, достигает
выламывания или выжигания, так как он значительно уменьшает ёмкость реторт и затрудняет передачу тепла
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
аллонж
[от фр. allonge надставка] – 1) хим. приставная коническая трубка для удлинения горла реторты
Большой словарь иностранных слов
алембик
по ударению, очевидно, из польск. alembik, которое восходит через франц. alambic "реторта" к араб. al
Этимологический словарь Макса Фасмера
алюдель
на подобие реторты, но без дна, употребляется для возгонки летучих веществ, и преим. ртути. Для возгонки
Словарь галлицизмов русского языка
ретортный
ретортной, ретортном, ретортных, ретортен, ретортна, ретортно, ретортны, ретортнее, поретортнее, ретортней, поретортней
Грамматический словарь Зализняка
Сухая перегонка древесины
д. осуществляют в различных ретортах (См. Реторты) и печах. Наиболее производительны стальные
вертикальные реторты непрерывного действия с внутренней циркуляцией теплоносителя (обычно топочных газов
получаемых при сжигании неконденсирующихся газов С. п. д.), В такие реторты порциями загружают
древесину сверху, а уголь выводят снизу. Производительность реторты до 60 тысяч плотных м3 древесины
в год; разработаны реторты удвоенной производительности.
В СССР в 70-е гг. С. п. д. подвергается около
Большая советская энциклопедия
реципиент
ретортов, пять реципиентов, десять круглых банок побольше, пять круглых банок поменьше, четыре дести
кубических воды. О воздухе 7. // Сл. 18 5 129. Потеря веса в остатке, что лежит в Реторте, и вес воды
реципиенты), собирающие в себе пары и стекающия капли. Сл. пов. 1795. 2 3. С горлом реторты
Словарь галлицизмов русского языка
муфель
на муфели, реторты, колбы .. и даже на некоторый род красивого авантурина. ТВЭО 1792 15 42. — Лекс. Ян. 1804: муфель; САН 1847: муфель.
Словарь галлицизмов русского языка
эпруветка
сосредоточена вся моя литература с ретортами, колбочками, пипетками, эпруветками, мензурками и всякими
Словарь галлицизмов русского языка
тубулярный
1795. Сл. пов. 2 4. Баллоны тубулярные. 1811. Кадет Сл. хим. 3 391. В отверзтие тубулярной реторты
Словарь галлицизмов русского языка
Сероуглерод
и углем производится в глиняных или чугунных ретортах различного устройства, круглого
или эллиптического сечения. Реторты делаются вообще не очень широкими, чтобы их можно было легче прогревать
Чугунные реторты удобнее глиняных и служат при хорошем уходе несколько лет. На фиг. 1 изображено
получение С. по способу Перонселя.
Фиг. 1.
В печи С на чугунной тумбе В стоит чугунная реторта А в 2 м
высоты, 30 стм диам. и 6 стм толщины; стенки ее вымазаны глиной снаружи и внутри. В крышке реторты
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
аллонж
II.
АЛЛОНЖ -а м. allonge f. 1200. Лексис. 1. хим. Приставная коническая трубка для удлинения реторты
Сл. 1948. Приставная коническая трубка для удлинения горла реторты холодильника. СИС 1954. Извлечь
в реторте, горло которой должно быть соединено посредством аллонжа с приемником. Джуа 221.
2. Стеклянные
Словарь галлицизмов русского языка
Газовое производство
это слово), т. е. накаливанием в ретортах, без доступа воздуха, каменного угля или нефти
на следующие отделы: I) о составе каменноугольного газа и его отношении к каменному углю; II) о ретортах
Реторты и печи для производства каменноугольного газа. Первые реторты, в которых изобретатель
разложения каменного угля. Сам Мурдох вскоре перешел от тигля к лежачей чугунной цилиндрической реторте
которая оставалась до тех пор, пока вообще на всех газовых заводах чугунные реторты не были заменены
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Древесный уголь
или при незначительном доступе) воздуха в печах и ретортах (иногда также в кострах, «кучах
его самовозгорания. При выгрузке из печей и реторт влажность Д. у. составляет 2—4%; при хранении
Большая советская энциклопедия
Бирксу
и металлич. ртуть (в керамич. ретортах). Вновь открыто в 1908. Разведывалось в 1942-46. Эксплуатировалось
Горная энциклопедия
артистичный
инструменты, стояли рояли, стол с ретортами и всевозможными склянками, походная кухня
Словарь галлицизмов русского языка
галерный
Ит. ком. 375.♦ Галерная печь. Galerenofen; fourneau en galère. Вид перегонной печи. Горлы реторт
Словарь галлицизмов русского языка
Раймовка
в горизонтальных или вертикальных ретортах. Представляет собой сыпучую или полуспечённую массу, состоящую
Большая советская энциклопедия
ткачи
имеют вид реторты.
↑ Гнёзда капского ткача (Ploceus capensis).
Биологический энциклопедический словарь
колба
КОЛБА, колбина ж. немецк. маленький перегонный кубик, реторта с прямым горлом и одним отверстием
Толковый словарь Даля
фильтр
См. легенда.
См. принимать за чистую монету.
См. традиция.
См. герой.
См. реторта.
Фразеологический словарь Михельсона
аламбик
АЛАМБИК а, м. alambic m. Перегонный куб. Сл. 18. Аламбик. Небольшой сосуд , реторта для перегонки
Словарь галлицизмов русского языка
реторта
• buben pece
• konvertor
• křivule
• retorta
Русско-чешский словарь
реторта
Реторта
אַבִּיק ז'
Русско-ивритский словарь
реторта
ж. хим.
retorta f
Большой русско-испанский словарь
реторта
Жен. converter, retort шлем реторты — helm хим. ж. retort.
Полный русско-английский словарь
реторта
retorta;
Русско-польский словарь
реторта
ж хим
retorta f
Русско-португальский словарь
реторта
імен. жін. роду
спец.
реторта
Украинско-русский словарь
реторта
Ж kim. tex. retorta (distillə cihazı).
Русско-азербайджанский словарь
реторта
Рэторта
Русско-белорусский словарь
реторта
Storta ж.
Русско-итальянский словарь
реторта
сущ. жен. рода
спец.
реторта
Русско-украинский словарь
шахтная реторта
• šachtová retorta
Русско-чешский словарь
вагонная реторта
• vagónová retorta
Русско-чешский словарь
перегонять в реторте
Retort
Полный русско-английский словарь
крекинг в реторте
Хим. retorting
Полный русско-английский словарь
горизонтальная реторта
• ležatá retorta
Русско-чешский словарь
реторта с тубусом
• tubusová křivule
Русско-чешский словарь
перегонка в реторте
Retorting
Полный русско-английский словарь
цилиндрическая реторта
Cylindrical rotor vessel
Полный русско-английский словарь
печь с вращающейся ретортой
• bubnová rotující pec
Русско-чешский словарь
retorting
Хим. 1) дистилляция, перегонка в реторте 2) крекинг в реторте (химическое) дистилляция, перегонка в реторте (химическое) крекинг в реторте
Полный англо-русский словарь
retorta
• реторта
Чешско-русский словарь
ležatá retorta
• горизонтальная реторта
Чешско-русский словарь
křivule
• реторта
Чешско-русский словарь
retorta
♀ реторта
Польско-русский словарь
cucurbit
[kjuˈkə:bɪt] сущ.; хим. перегонный куб, реторта (ботаника) тыква (Cucurbita) cucurbit хим. перегонный куб, реторта
Полный англо-русский словарь
рэторта
Реторта
Белорусско-русский словарь
buben pece
• реторта
Чешско-русский словарь
vagónová retorta
• вагонная реторта
Чешско-русский словарь
tubusová křivule
• реторта с тубусом
Чешско-русский словарь
retorta
f
реторта
Большой испанско-русский словарь
šachtová retorta
• шахтная реторта
Чешско-русский словарь
bubnová rotující pec
• печь с вращающейся ретортой
Чешско-русский словарь
retorta
f хим
реторта
Португальско-русский словарь
אַבִּיק ז'
Реторта, перегонный куб
Иврит-русский словарь
catalyst reducer
Реторта для восстановления катализатора
Полный англо-русский словарь
cylindrical rotor vessel
Цилиндрическая реторта (роторной печи)
Полный англо-русский словарь
oil-shale retort
Реторта для сухой перегонки горючего сланца
Полный англо-русский словарь
matraz
m
стеклянная колба, реторта
Португальско-русский словарь
amalgam pot retort
Реторта для нагревания амальгамы
Полный англо-русский словарь
cucúrbita
f
1) реторта
2) тыква
Большой испанско-русский словарь
konvertor
• конвертер
• конвертор
• одноякорный преобразователь
• преобразователь
• реторта
• штапелирующая машина
Чешско-русский словарь
converter
Converter [kənˊvɜ:tə] n
1) эл. конвертер, преобразователь тока
2) тех. конвертер, реторта
3) амер. шифровальный прибор
Англо-русский словарь Мюллера
Retorte
Retorte f =, -n хим.
реторта
aus der Retorte — полученный химическим путём; искусственный (тж. перен.)
Большой немецко-русский словарь
storta
I ж.
растяжение, вывих
prendere una storta al piede — вывихнуть ногу
II ж.
реторта
Итальянско-русский словарь
אביקי
м. р. смихут
אֲבִיק ז'
сифон (устройство для стока воды)
————————
м. р. смихут
אַבִּיק ז'
реторта, перегонный куб
Иврит-русский словарь
אביקים
мн. ч. м. р.
אֲבִיק ז'
сифон (устройство для стока воды)
————————
мн. ч. м. р.
אַבִּיק ז'
реторта, перегонный куб
Иврит-русский словарь
apartador
2) реторта (для получения серебра)
3) Экв. см. aguijada
••
apartador de ganado арго — конокрад
Большой испанско-русский словарь
converter
б) тех. конвертер, реторта в) амер. шифровальный прибор 2) духовный наставник, пастырь
конвертер, реторта — * plant (физическое) реактор-конвертер (электротехника) преобразователь (тока
частоты) (американизм) (военное) шифровальная машина converter тех. конвертер, реторта ~ эл. конвертер
Полный англо-русский словарь
helmet
реторты шлем, каска — * liner (военное) подшлемник — Blue *s "голубые каски" (войска ООН) шлем от солнца
бугель; верхняя часть реторты ~ тропический шлем ~ шлем, каска
Полный англо-русский словарь
retort
answer II 1. сущ. реторта 2. гл. обгонять, опережать, перегонять возражение; резкий ответ — the
опровергать — to * a charge опровергнуть обвинение (химическое) реторта (техническое) муфель (фотографическое
кинематографический) заряженная кассета (химическое) перегонять в реторте ~ остроумная реплика
тем же; бить противника его же оружием ~ перегонять ~ резкий ответ ~ резко возражать; отпарировать (колкость) ~ хим. реторта
Полный англо-русский словарь
retort
отвечать на оскорбление или обиду тем же; бить противника его же оружием (часто against)
Ⅱ
retort [rɪˊtɔ:t]
хим.
1. n реторта
2. v перегонять
Англо-русский словарь Мюллера