плачевность
плачевность
-и, ж.
Свойство по знач. прил. плачевный.
Малый академический словарь
плачевность
Плачевность, плачевности, плачевности, плачевностей, плачевности, плачевностям, плачевность, плачевности, плачевностью, плачевностями, плачевности, плачевностях
Грамматический словарь Зализняка
плачевность
плачевность ж.
Отвлеч. сущ. по прил. плачевный
Толковый словарь Ефремовой
плачевность
сущ., кол-во синонимов: 16 бедственность 11 безотрадность 22 жалкость 13 жалобность 16 жалостливость 11 заунывность 6 малоутешительность 6 неблагоприятность 11 невеселость 22 нерадостность 14 неутешительность 15 ничтожность 59 печальность 30 скорбность 13 сокрушенность 9 унылость 38
Словарь синонимов русского языка
плачевность
ПЛАЧ’ЕВНОСТЬ, плачевности, мн. нет, ·жен. ·отвлеч. сущ. к плачевный. Плачевность положения.
Толковый словарь Ушакова
плачевность
орф.
плачевность, -и
Орфографический словарь Лопатина
плачевность
См. плакать
Толковый словарь Даля
плачевный
ПЛАЧЕВНЫЙ, см. плакать.
Также см. плакать
Толковый словарь Даля
плачевный
Плач/е́в/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
плачевный
ПЛАЧЕВНЫЙ, ая, ое; вен, вна.
1. см. плач.
2. Бедственный, достойный сожаления. Плачевное положение
3. Не оправдавший ожиданий, ничтожный. П. результат.
| сущ. плачевность, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
плачевный
орф.
плачевный; кр. ф. -вен, -вна
Орфографический словарь Лопатина
плачевный
то заливается хохотом… Я боялся этих диких, плачевных звуков. Герцен, Былое и думы.
Тихо, уныло поют
певицы плачевные песни погребального канона. Мельников-Печерский, В лесах.
2.
Вызывающий сожаление
и порыжела, грязное дорожное белье в самом плачевном состоянии, сапоги худы. Мамин-Сибиряк, Осенние
были совсем плачевны. А. Н. Толстой, Детство Никиты.
||
Не оправдывающий ожиданий, неутешительный.
Сначала
результаты были совсем плачевные. --- Публика на картины не шла, как мы ни старались их рекламировать
Малый академический словарь
плачевно
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
плачевно
нареч. к плачевный.
Тенор, согнув ноги, присел и плачевно выводил: — Дол-лой — долой — долой. М
его окончилась плачевно, он сорвался, упал. А. Иванов, Вечный зов.
Малый академический словарь
плачевный
ПЛАЧЕВНЫЙ -ая, -ое; -вен, -вна, -вно.
1. Скорбный; тоскливый, жалобный. П-ое выражение лица. П-ые
результаты. П-ые вести. П-ые выводы диссертанта. П. исход дела.
◁ Плачевно, нареч. (1, 3 зн.). Плачевность, -и; ж.
Толковый словарь Кузнецова
плачевно
плачевно нареч. обстоят. качества
1. Вызывая сострадание, жалость.
|| перен. разг. Неблагоприятно, неутешительно, очень плохо.
2. перен. разг. Бедственно.
Толковый словарь Ефремовой
плачевный
плачевный прил.
1. Содержащий плач, сопровождаемый плачем.
|| перен. Жалобный, унылый.
2
Толковый словарь Ефремовой
плачевный
Плачевный, плачевная, плачевное, плачевные, плачевного, плачевной, плачевного, плачевных плачевному, плачевной, плачевному, плачевным, плачевный, плачевную, плачевное, плачевные, плачевного плачевную, плачевное, плачевных, плачевным, плачевной, плачевною, плачевным, плачевными, плачевном плачевной, плачевном, плачевных, плачевен, плачевна, плачевно, плачевны, плачевнее, поплачевнее, плачевней, поплачевней
Грамматический словарь Зализняка
плачевный
ПЛАЧ’ЕВНЫЙ, плачевная, плачевное; плачевен, плачевна, плачевно.
1. Жалобный. Плачевный голос
| Внушающий сожаление, жалость. Плачевное состояние. Пплачевный вид. «Моя судьба еще ли не плачевна
!» Грибоедов. Выглядит он плачевно (нареч.).
2. перен. Ничтожный, не оправдавший ожиданий. Плачевный результат.
Толковый словарь Ушакова
плачевный
см. >> печальный
Словарь синонимов Абрамова
плачевный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
плачевный результат
сущ., кол-во синонимов: 7 былинный отказ 9 легендарный провал 6 обосратушки 8 полный кобзон 9 полный провал 11 сокрушительный провал 9 фейл 7
Словарь синонимов русского языка
плачевная песнь
Плач’евная песнь (2Пар.35:25) — книга плача, написанная пророком Иеремией по случаю смерти набожного царя Иосии.
Библейский словарь Вихлянцева
книга плачевных песней
Кн’ига плач’евных п’есней (2Пар.35:25) — очевидно, род хроники, в которую записывались некрологи и воспоминания о царях.
Библейский словарь Вихлянцева
Головка бо-бо, денежки тю-тю и во рту бяка.
Плачевный результат прошедшей гулянки.
Словарь народной фразеологии
плачевой
плачевой прил. разг.
То же, что плачевный 1.
Толковый словарь Ефремовой
плачевность
Чего сущ. жен. рода, только ед. ч.
жалібність
¤ плачевность положения -- жалюгідність становища
Русско-украинский словарь
плачевность
Ж мн. нет acınacaqlılıq.
Русско-азербайджанский словарь
плачевность
Жаласнасць, жаласнасць, сумнасць, безнадзейнасць, мізэрнасць, нікчэмнасць
Русско-белорусский словарь
плачевный
Acınıqlı
Русско-крымскотатарский словарь
плачевно
наречие
сравн. ст.: плачевнее
жалюгідно
¤ выглядеть плачевно -- виглядати жалюгідно
=============
от слова: плачевный прилаг.
Краткая форма: плачевен
сравн. ст.: плачевнее
ничтожный
жалюгідний
¤ плачевный вид -- жалюгідний вигляд
Русско-украинский словарь
плачевный
1) pietoso, miserevole
плачевное состояние — uno stato pietoso
2) (неутешительный) misero, scarso
плачевные результаты — risultati miseri
Русско-итальянский словарь
плачевный
• bídný
• dezolátní
• ubohý
• zubožený
• žalobný
• žalostiplný
• žalostivý
• žalostný
Русско-чешский словарь
плачевный
прил.
1) (жалобный) plañidero
2) (жалкий) lamentable, deplorable
плачевный результат — resultado
deplorable
иметь плачевный вид — tener aspecto lamentable
в плачевном состоянии — en estado lamentable (deplorable)
Русско-испанский словарь
плачевный
Kläglich, jämmerlich
Русско-немецкий словарь
плачевний
ад'єктив
плачевный
Украинско-русский словарь
плачевно
прислівник
плачевно
Украинско-русский словарь
плачевно
Нареч. acınacaqlı halda.
Русско-азербайджанский словарь
плачевно
Нареч. жаласна, жаласна, сумна, безнадзейна, мізэрна, нікчэмна
Русско-белорусский словарь
плачевный
Жаласны, плаксівы, плачевный голос — жаласны (плаксівы) голас жаласны, сумны, безнадзейны, мізэрны
нікчэмны, плачевный вид — жаласны выгляд плачевное положение — сумнае становішча плачевные результаты — мізэрныя (нікчэмныя) вынікі
Русско-белорусский словарь
плачевный
Ёроолгүй гүн, хөлгүй
Русско-монгольский словарь
плачевный
1. hale
2. kaeblik
3. kurb
4. nutune
Русско-эстонский словарь
плачевный
прил.
1) (жалобный) plañidero
2) (жалкий) lamentable, deplorable
плачевный результат — resultado
deplorable
иметь плачевный вид — tener aspecto lamentable
в плачевном состоянии — en estado lamentable (deplorable)
Большой русско-испанский словарь
плачевный
Прил. 1. acınacaqlı, acınacaq, ağlamalı, ağlar; 2. məc. pis, fəna, dəyərsiz; плачевный результат pis nəticə.
Русско-азербайджанский словарь
плачевный
Плаче́вный
dhalili, duni
Русско-суахили словарь
Плачевный
Beklagenswaardig
Русско-нидерландский словарь
плачевный
Прил. deplorable, pitiable, lamentable, plaintive, sorry; sad, mournful иметь плачевный вид — to
cut a poor figure, to be a sorry sight иметь плачевный исход — to result in failure в плачевном
состоянии — in a sad state, in a sorry plight плачевн|ый — 1. (скорбный) lamenting, wailing; 2
Полный русско-английский словарь
плачевный
• apverktinas (3b)
• raudus (4)
• verksmingas (1)
Русско-литовский словарь
плачевный
Плачевный
עָלוּב, מְעוֹרֵר רַחֲמִים
Русско-ивритский словарь
плачевный
прл
lamentoso, de lamentação; (жалкий) lamentável, deplorável
Русско-португальский словарь
плачевно
1. płaczliwie;
2. opłakanie, żałośnie;
Русско-польский словарь
плачевный
1. płaczliwy;
2. opłakany, żałosny;
Русско-польский словарь
плачевный
прилаг.
Краткая форма: плачевен
сравн. ст.: плачевнее
ничтожный
жалюгідний
¤ плачевный вид -- жалюгідний вигляд
Русско-украинский словарь
столь плачевном
• tak žalostném
Русско-чешский словарь
в плачевном состоянии
• v žalostném stavu
Русско-чешский словарь
в плачевном состоянии
In a sad state, in a sorry plight
Полный русско-английский словарь
столь же плачевно
• je stejně tak žalostná
Русско-чешский словарь
плачевный состояние
Sorry state
Полный русско-английский словарь
плачевного состояния
• žalostného stavu
Русско-чешский словарь
привести в плачевное состояние
• zubožit
Русско-чешский словарь
плачевном финансовом положении
• žalostné finanční situaci
Русско-чешский словарь
что при столь плачевном финансовом положении
• že při tak žalostné finanční situaci
Русско-чешский словарь
lastimoso
adj
жалкий, плачевный; жалостный (разг.)
aspecto lastimoso — жалкий вид
estado lastimoso
плачевное состояние
hallarse en situación lastimosa — находиться в плачевном состоянии
Испанско-русский словарь
lastimoso
adj
жалкий, плачевный; жалостный (разг.)
aspecto lastimoso — жалкий вид
estado lastimoso
плачевное состояние
hallarse en situación lastimosa — находиться в плачевном состоянии
Большой испанско-русский словарь
abysmally
Плачевно
Полный англо-русский словарь
apverktinas
Плачевный
Литовско-русский словарь
raudus
Плачевный; жалобный
Литовско-русский словарь
je stejně tak žalostná
• столь же плачевно
Чешско-русский словарь
žalostiplný
• жалкий
• плачевный
Чешско-русский словарь
em petição de miséria
В плачевном состоянии
Португальско-русский словарь
žalostného stavu
• плачевного состояния
Чешско-русский словарь
плачовий
ад'єктив
плачевный
Украинско-русский словарь
verksmingas
Плачевный; плаксивый
Литовско-русский словарь
v žalostném stavu
• в плачевном состоянии
Чешско-русский словарь
jammervoll
jammervoll a
жалкий, плачевный
Большой немецко-русский словарь
dezolátní
• безотрадный
• отчаянный
• плачевный
Чешско-русский словарь
surkea
Жалкий, плачевный
Финско-русский словарь
erbärmlich
Жалкий; плачевный
Немецко-русский словарь
sorry state
Плачевное состояние
Полный англо-русский словарь
tak žalostném
• столь плачевном
Чешско-русский словарь
ağlar
1) плачевный; 2) плачущий; 3) белые. Ağlar gözlər плачущие глаза; ağlar günə qalmaq быть, очутиться
в плачевном положении; ağlar günə qoymaq довести до плачевного состояния.
Азербайджанско-русский словарь
žalostné finanční situaci
• плачевном финансовом положении
Чешско-русский словарь
žalobný
• жалобный
• печальный
• плачевный
Чешско-русский словарь
že při tak žalostné finanční situaci
• что при столь плачевном финансовом положении
Чешско-русский словарь
zubožený
• жалкий
• жалостный
• обнищавший
• плачевный
• убогий
Чешско-русский словарь
lastimável
adj
жалкий; плачевный, достойный сожаления
Португальско-русский словарь
сумны
Скучный, тоскливый, грустный, плачевный
Белорусско-русский словарь
ağladıcı
Плачевный; скорбный; вызывающий слезы.
Азербайджанско-русский словарь
deplorável
adj
жалкий, плачевный; прискорбный
Португальско-русский словарь
жалюгідність
імен. жін. роду
плачевность
Украинско-русский словарь
pitoyablement
adv
жалко, плачевно
Французско-русский словарь
déplorable
adj
плачевный, жалкий; прискорбный
Французско-русский словарь
opłakany
opłakan|y
~i плачевный; w ~ym stanie в плачевном (жалком) виде; ~е warunki mieszka
niowe тяжёлые (плохие) жилищные условия
+ żałosny
Польско-русский словарь
lamentable
adj
1) плачевный
2) жалобный
Французско-русский словарь
lamentabel
lamentabel a уст.
жалкий, плачевный
Большой немецко-русский словарь
deplorably
Печально, прискорбно; достойно сожаления; плачевно
Полный англо-русский словарь
žalostivý
• горестный
• горький
• жалостный
• печальный
• плачевный
Чешско-русский словарь
plañidero
adj
1) плаксивый
2) плачевный
Большой испанско-русский словарь
nutune
Заплаканный,
плаксивый,
плачевный,
слезливый,
слезный
Эстонско-русский словарь
жаласны
Печальный, жалостный, жалобный, жалкий, плачевный
Белорусско-русский словарь