играющий
играющий
ИГР’АЮЩИЙ, играющая, играющее.
1. прич. ·действ. наст. вр. от играть.
2. в знач. сущ. играющий, играющего, ·муж. Лицо, принимающее участие в игре или умеющее играть, игрок. Собралось много играющих. Среди присутствующих не оказалось ни одного играющего.
Толковый словарь Ушакова
играющий
Игр/а́/ющ/ий.
Морфемно-орфографический словарь
играющий
орф.
играющий
Орфографический словарь Лопатина
играющий
-ая, -ее.
1. прич. наст. от играть.
2. в знач. сущ. играющий, -его, м.
Тот, кто принимает участие в игре; игрок.
Один из играющих, не имея чем покрыть короля, потащил всю кучу засаленных карт к себе. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Малый академический словарь
играющий
ИГРАЮЩИЙ -ая, -ее. Регулярно выступающий перед публикой в основном составе какого-л. коллектива (актёрского, спортивного и т. п.) как обладающий достаточным профессиональным мастерством. И. тренер. И. актёр (актёр основного состава). И. пианист (регулярно концертирующий).
Толковый словарь Кузнецова
играющий
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
играющий
играющий
I м. разг.
Тот, кто участвует в игре игра I 1.
II м. разг.
Тот, кто участвует в игре игра II 1.
III м. разг.
Тот, кто участвует в игре игра III 1.
IV м. разг.
Тот, кто участвует в игре игра IV 1.
V м. разг.
Тот, кто участвует в игре игра V
Толковый словарь Ефремовой
играющий
Играющий, играющие, играющего, играющих, играющему, играющим, играющего, играющих, играющим, играющими, играющем, играющих
Грамматический словарь Зализняка
играться
Играться, играется, игралось
Грамматический словарь Зализняка
игранный
’ИГРАННЫЙ, игранная, игранное; игран, играна, играно. прич. страд. прош. вр. от играть. Неоднократно игранная роль.
Толковый словарь Ушакова
играть
ИГР’АТЬ, играю, играешь, ·несовер.
1. ·без·доп. Развлекаться, забавляться; резвясь, забавляться
Дети весь день играли в саду. Кошка играет на ковре.
| во что и что. Проводить время в каком
в ·нем. Играть в лапту. Играть в футбол. Играть в карты. Играть в жмурки. Играть в прятки. Одну партию
играли целый час.
| что. Избрать ближайшей целью игры, брать, захватывать, бить во что-нибудь (спорт
Играть какой-нибудь шар (в бильярде — бить в него).
2. кого-что и на чем. Исполнять какое-нибудь музыкальное произведение *****
Толковый словарь Ушакова
игранный
И́гр/а/нн/ый, прич.
Морфемно-орфографический словарь
игранный
игранный
кр. ф. -ан, -ана, -ано, прич.
Орфографический словарь. Одно Н или два?
игранный
ая, -ое; -ран, -а, -о.
прич. страд. прош. от играть.
Малый академический словарь
играть
Во что и на чем, с кем и против кого, чем и ( р е ж е) с ч е м . Играть в футбол (в карты). Играть
на бильярде. Играть с сильной хоккейной командой (против сильной хоккейной команды). Играть кистями
пояса. Тарас играл чайной ложкой, вертя ее между пальцами (Горький). Обезьяна играла с нашими вещами
Играть с огнем (в значении "легкомысленно обращаться с чем-л. опасным").
Управление в русском языке
играть
ИГРАТЬ, -аю, -аешь; несов., с кем (или играть в такие игры). Ирон.
Иметь с кем-л. дело, связываться с кем-л.
Нет, я с начальством не играю.
Толковый словарь русского арго
играться
ИГР’АТЬСЯ, играюсь, играешься, ·несовер.
1. страд. к играть во 2 и 6 ·знач., а также — о выполнении
каких-нибудь правил, приемов в какой-нибудь игре. Роль Хлестакова сегодня, играется приезжим
гастролером. Пьеса игралась много раз. Итальянская партия (в шахматах) обычно играется так.
2. ·безл
кому. О состоянии, самочувствии играющего (·разг. ). Мне сегодня что-то не играется.
3. ·обл. вместо играть в 1 ·знач. Дети играются в саду.
Толковый словарь Ушакова
играемый
прил., кол-во синонимов: 7 исполнимый 7 исполняемый 25 наигрываемый 1 переигрываемый 3 представляемый 35 разыгрываемый 12 сыгрываемый 3
Словарь синонимов русского языка
игранный
орф.
игранный; кр. ф. -ан, -ана, прич.
Орфографический словарь Лопатина
играющая
играющая
I ж. разг.
Жен. к сущ. играющий I
II ж. разг.
Жен. к сущ. играющий II
III ж. разг.
Жен
к сущ. играющий III
IV ж. разг.
Жен. к сущ. играющий IV
V ж. разг.
Жен. к сущ. играющий V
Толковый словарь Ефремовой
играть
ИГРАТЬ -аю, -аешь; играющий; игранный; -ран, -а, -о; играя; (разг.) играючи; нсв.
1. Забавляться
резвиться, развлекаться. И. в куклы. Ребята играют в саду. И. на полу. И. с кошкой. // Выпрыгивать
из воды (о рыбе). На закате играет рыба. // Участвовать в карточной или иной азартной игре с целью
притворяться занятым чем-л. Он только играет в революцию.
2. (св. сыграть). (во что, на чём). Проводить
на музыкальном инструменте. И. сонаты Бетховена. И. на рояле, на скрипке. И. первую скрипку (играть в оркестре
Толковый словарь Кузнецова
играться
ИГРАТЬСЯ -аюсь, -аешься; нсв.
1. безл. Разг. О наличии желания, настроения играть. Ребёнку
не игралось.
2. Нар.-разг. = Играть (1 зн.). И. с ребёнком. Зачем нам и. в прятки!
Толковый словарь Кузнецова
играть
Играть, играю, играем, играешь, играете, играет, играют, играя, играл, играла, играло, играли играй, играйте, играющий, играющая, играющее, играющие, играющего, играющей, играющего, играющих играющему, играющей, играющему, играющим, играющий, играющую, играющее, играющие, играющего, играющую играющее, играющих, играющим, играющей, играющею, играющим, играющими, играющем, играющей, играющем играющих, игравший, игравшая, игравшее, игравшие, игравшего, игравшей, игравшего, игравших, игравшему
Грамматический словарь Зализняка
играться
См. играть
Толковый словарь Даля
играть
глаг., нсв., употр. очень часто
я играю, ты играешь, он/она/оно играет, мы играем, вы играете
они играют, играй, играйте, играл, играла, играло, играли, играющий, играемый, игравший, играя; св
сыграть
1. Когда дети играют, они занимаются с игрушками, придумывают себе развлечения, имитируют
ситуации из взрослой жизни и т. д. Играть в куклы. | Играть в прятки. | В детстве все девочки играют
в дочки-матери, а мальчики — в войну.
2. Если вы играете в футбол, теннис, лото и т. д., значит
Толковый словарь Дмитриева
играть
см. >> забавлять(ся), шалить
Словарь синонимов Абрамова
играющийся
прил., кол-во синонимов: 11 забавляющийся 16 играющий 59 исполняющийся 35 наигрывающийся 1
Словарь синонимов русского языка
не играю
нареч, кол-во синонимов: 1 пас 16
Словарь синонимов русского языка
играть
играть
I несов. неперех.
1. Резвясь, забавляться, развлекаться.
|| Проводить время в процессе
Толковый словарь Ефремовой
игранные
См. играть
Толковый словарь Даля
играла
См. играть
Толковый словарь Даля
играть
ИГРАТЬ, аю, аешь; игранный; несов.
1. Резвясь, развлекаться; забавляться чем-н. Дети играют в саду
Рыба играет в реке (перен.). И. с кем-н. как кошка с мышью (забавляясь, мучить). И. кистями платка
себя каким-н. образом. В глазах играет радость. На лице играет злорадство.
7. (1 и 2 л. не употр
О музыке: быть, звучать (во 2 знач.). Играет музыка. На плацу играет марш (т. е. звучит марш).
8. (1 и 2 л
не употр.), перен. Существовать, проявляясь с силой, ярко, в движении. Играют волны. Солнце играет
Толковый словарь Ожегова
играть
чувствительную струну
Ср. Надо ведь всегда играть на благородных страстях человека...
Лесков. Смех и горе. 78
Ср. И пошел, и пошел Сергей играть Катерине Львовне на эту ноту, что стал он через Федю Лямина
самым несчастным человеком.
Лесков. Леди Макбет Мценского уезда. 9.
См. играть роль.
См. и пошел, и пошел.
Фразеологический словарь Михельсона
игравшийся
прил., кол-во синонимов: 12 гамавший 8 забавлявшийся 21 игравший 110 исполнявшийся 40
Словарь синонимов русского языка
играем
нареч, кол-во синонимов: 2 заряжаем 2 шабим 2
Словарь синонимов русского языка
играть
аю, -аешь; прич. наст. играющий; прич. страд. прош. игранный, -ран, -а, -о; деепр. играя и (разг
играючи; несов.
1.
Забавляться, резвиться, развлекаться.
Играть в куклы.
□
[Моцарт:] Играл
и играла с кошкой. Гладков, Энергия.
Из глубины улицы, где играла ватага ребятишек, навстречу девушкам
расплывались широкие круги, играла на закате рыба. Паустовский, Последний черт.
||
перен
опасных приключений. Наша борьба для них — не кровное дело. Они играют в революцию. Н. Островский
Малый академический словарь
играться
аюсь, -аешься; несов.
1.
страд. к играть (в 10 знач.).
2. безл. разг.
О наличии желания
настроения играть.
Не игралось, не говорилось, даже пустяки как-то не шли на ум. Салтыков-Щедрин, Господа
Головлевы.
3. обл.
То же, что играть (в 1 знач.).
Около ограды [церкви] хлопцы играются. Шолохов
Поднятая целина.
Что играться в прятки! Маяковский, Кемп «Нит гедайге».
Малый академический словарь
играться
играться
I несов. неперех.
Устраиваться, справляться (о свадьбе).
II несов. неперех.
1. разг
Резвясь, забавляться, развлекаться; играть I 1.
2. безл. О состоянии, самочувствии играющего.
Толковый словарь Ефремовой
играть
ИГРАТЬ, игрывать чем, во что, с кем, на чем, по чем, что; шутить, тешиться, веселиться, забавляться
|| Кур. и др. петь. Ребенок играет куклой, кошка мышью, а всяк любимою мечтою. Дети играют в куклы
а мы в кошку и мышку, в жмурки, в карты, в вист. В некот. карточн. играх слово играю противополагается
слову пас (мимо, отказываюсь) и означает желание играть в эту сдачу. Дети со мною играли в саду
бегали, резвились. Кошка играет с котятами. Скрипка или флейта дурно играет, издает неверный, грубый
Толковый словарь Даля
игравший
21 задривший 3 занимавшийся для развлечения 3 заяривавший 3 звездившийся 12 игравшийся 12 игрывавший
Словарь синонимов русского языка
игранный
прил., кол-во синонимов: 2 играный 3 исполненный 39
Словарь синонимов русского языка
играть на руку
ИГРАТЬ НА́ РУКУ кому. СЫГРАТЬ НА́ РУКУ кому. Разг. Косвенно помогать, содействовать кому-либо
? Так что же ты, сознательно играешь на руку классовому врагу? (В. Быков. Знак беды). Неправильная
антиобщественная линия поведения, равнодушие играет на руку расхитителям, стяжателям, нарушителям законности
Фразеологический словарь Фёдорова
играющий
1) прич. от играть
2) м. jugador m
Большой русско-испанский словарь
играющий
Mängija
Русско-эстонский словарь
играющий
Прич. 1. oynayan, çalan; 2. köpüklənən; 3. parlayan, bərq vuran; 4. в знач. сущ. oyunçu, oynayan; играющие разделились на две партии oyunçular (oynayanlar, oyunda iştirak edənlər) iki dəstəyə ayrıldılar.
Русско-азербайджанский словарь
играющий
1. прич. от играть 2. муж.; скл. как прил. player
Полный русско-английский словарь
играющий
от глагола: играть
граючий
¤ тренер, играющий за кого -- тренер, що грає за кого
¤ играющий тренер -- граючий тренер;
Русско-украинский словарь
играющий
Які (што) гуляе, які (што) іграе, см. игратьгуляючы, гулец
Русско-белорусский словарь
играющий
м
jogador m
Русско-португальский словарь
играть
1) (в игру) oynamaq
играть в шашки — dama oynamaq
2) (на муз. инструменте) çalmaq
играть
на аккордеоне — akkordeon çalmaq
3) (исполнять роль) oynamaq, icra etmek
играть на сцене — sanada oynamaq
играть роль — rol oynamaq
Русско-крымскотатарский словарь
играть
Играя г
Русско-болгарский словарь
играться
Несов. 1. oynanılmaq 2. çalınmaq, çala bilmək; мне сегодня что-то не играется bu gün nədənsə oynamağa (çalmağa) həvəsim yoxdur.
Русско-азербайджанский словарь
Играть
Oynamak
Русско-турецкий словарь
играть
• hrát
• hrát (na burze)
• hrát si
• pískat (na flétnu)
• spekulovat
• zahrávat si
• účinkovat
Русско-чешский словарь
игранный
страд. прич., прош. вр.
Краткая форма: игран
от глагола: играть
граний
¤ этюд, игранный много раз -- етюд, граний багато разів
Русско-украинский словарь
играть
• pūsti (pučia, pūtė) (на трубе)
• skambinti (a, o) (на муз. интрум.)
• lošti (ia, ė)
• groti (ja, jo) (муз.)
• griežti (ia, ė) (на скрипке)
• žaisti (džia, dė)
Русско-литовский словарь
играть на чем-то
Játszani -ik vmin
Русско-венгерский словарь
играть
imperf; ks игра
1) leikkiä
2) pelata
играть в шахматы — pelata qakkia
3) soittaa
музыка играет — musiikki soi
4) näytellä, esittää (osaa)
Русско-финский словарь
играешь
• hraješ
• hraješ si
Русско-чешский словарь
играю
• hraji
• hraji si
Русско-чешский словарь
играть
Несовер. гуляць, дети играли в саду — дзеці гулялі ў садзе играть в футбол — гуляць у футбол играть
в прятки — гуляць у хованкі играть в карты — гуляць у карты іграць, играть вальс — іграць вальс
играть на скрипке — іграць на скрыпцы играть в две (в четыре) руки — іграць у дзве (у чатыры) рукі
гуляць, забаўляцца, играть веером — гуляць (забаўляцца) з веерам играть цепочкой — гуляць (забаўляцца) з
ланцужком жартаваць, играть с огнём — жартаваць з агнём іграць, играть пьесу — іграць п'есу играть
Русско-белорусский словарь
игравший
прич.
.. що грав
Русско-украинский словарь
игравшийся
прич.
.. що грався
Русско-украинский словарь
играющийся
прич.
.. що грається
Русско-украинский словарь
играть
Несов. 1. (müxtəlif mə'nalarda) oynamaq; играть в футбол futbol oynamaq; дети играют в саду uşaqlar
bağçada oynayırlar; играть на сцене səhnədə oynamaq; он хорошо играет роль старика o, qoca rolunu
yaxşı oynayır; 2. çalmaq; играть на скрипке skripka çalmaq; 3. oynamaq, əylənmək; 4. bərq vurmaq
parıldamaq; бриллиант хорошо играет brilyant par-par parıldayır; солнце играет на поверхности воды
günəş suyun üzündə bərq vurur; 5. köpüklənmək; вино играет şərab köpüklənir; играть на нервах
Русско-азербайджанский словарь
игранный
Прич. 1. oynanmış (rol), 2. çalınmış (hava).
Русско-азербайджанский словарь
играть
аиа عبث
аааа تلاعب
ааа عزف
аиа لعب
(на сцене):
ааа (представлять) مثّل
(на духовом инструменте):
ааа (дуть) نفخ
Русско-арабский словарь
играть
несов.
1) jugar vt, vi (тж. перен.)
играть в шахматы — jugar al ajedrez
играть в футбол, в теннис
jugar al fútbol, al tenis
играть в карты — jugar a las cartas
играть в лотерею — jugar a la lotería
играть по маленькой карт. — jugar (poner) poco
играть по большой карт. — jugar a lo grande
играть
в прятки — jugar al escondite (тж. перен.)
играть как кошка с мышкой — jugar como el gato con el
ratón
играть своей жизнью — jugarse su (la) vida
играть с огнём — jugar con fuego
2) (на музыкальном
Большой русско-испанский словарь
играть
• искриться
pezsegni
• роль
eljátszani
• játszani -ik
Русско-венгерский словарь
играть
1. mängima
2. mänglema
3. pärlendama
4. sädelema
5. särama
6. sätendama
Русско-эстонский словарь
будет играть
• bude hrát
Русско-чешский словарь
но играть в
• ale hrát si na
Русско-чешский словарь
играет
• hraje
• hraje si
Русско-чешский словарь
играться
Несовер. іграцца, мне сегодня не играется — мне сягоння не іграецца гуляць, дети играются — дзеці гуляюць іграцца, см. играть
Русско-белорусский словарь
играемый
прич.
Краткая форма: играем
.. що грається
Русско-украинский словарь
играть
Хангинуулах, нижигнүүлэх
Русско-монгольский словарь
играли
• hrála si (s.r.)
• hráli si
• hrály si (ž.r.)
• vyhrávala (s.r.)
• vyhrávali
• vyhrávaly (ž.r.)
• zahrávali si
• zahrávaly si (ž.r.)
• zahrávalya si (s.r.)
• účinkovala (s.r.)
• účinkovali
• účinkovaly (ž.r.)
Русско-чешский словарь
тоже играют
• také hrají
Русско-чешский словарь
играть
в возбужденном состоянии) ferver vi, arder vi; (заниматься чем-л несерьезно) brincar a
- играть в четыре руки
Русско-португальский словарь
играть
Несовер. — играть; совер. — сыграть (что-л. ) 1) play (в разл. знач.); act, perform (об актере тж
играть во что-л. — to play at smth. играть в четыре руки — to play a duet on the piano играть
без денег — to play without stakes; to play for love разг. играть пьесу — to put on a play играть роль
to play a part играть Гамлета — to play/act Hamlet, to take the part of Hamlet играть на рояле — to
play the piano сыграть туш — to play a flourish играть на биллиарде — to play billiards играть
Полный русско-английский словарь
Играть
Spelen
Русско-нидерландский словарь
играть
grać, bawić się;
Русско-польский словарь
играть
1) (развлекаться) giocare, divertirsi
играть в куклы — giocare con le bambole
дети играют во дворе
i bambini giocano nel cortile
••
играть с огнём — scherzare col fuoco
2) (проводить время в игре
giocare
играть в футбол — giocare a calcio
играть в шахматы — giocare a scacchi
••
мы играем на руку
противнику — facciamo il gioco dell'avversario
3) (делать ход в игре) muovere
играть ферзём
muovere la Regina
4) (вертеть, перебирать) giocherellare, rigirare tra le mani
играть сорванным листом
Русско-итальянский словарь
играть
Игра́ть
1) (забавляться) -cheza, -laabu;
игра́ть бёдрами — -tukutisha;
карт. игра́ть в откры́тую — -cheza kashfa;
игра́ть в пря́тки — -cheza foliti;
игра́ть в те́ннис — -cheza tenesi;
игра́ть в футбо́л — -cheza gozi, -cheza kandanda...
Русско-суахили словарь
играть
1) (развлекаться, забавляться) spielen vi (с кем/чем-л. mit D)
играть в куклы [с куклами] — mit
Puppen spielen
2) (во что) (в какую-л. игру) spielen vt
играть в прятки, в мяч, в шахматы — Verstecken
играть на гитаре, на пианино — Gitarre, Klavier spielen
4) (об актёре, исполнителе) spielen (vi или vt
Русско-немецкий словарь
играть
несов.
1) jugar vt, vi (тж. перен.)
играть в шахматы — jugar al ajedrez
играть в футбол, в теннис
jugar al fútbol, al tenis
играть в карты — jugar a las cartas
играть в лотерею — jugar a la lotería
играть по маленькой карт. — jugar (poner) poco
играть по большой карт. — jugar a lo grande
играть
в прятки — jugar al escondite (тж. перен.)
играть как кошка с мышкой — jugar como el gato con el
ratón
играть своей жизнью — jugarse su (la) vida
играть с огнём — jugar con fuego
2) (на музыкальном
Русско-испанский словарь
играть
Jouer vi, vt
играть во что-л — jouer à qch.
играть на чём-л — jouer de qch.
играть в шахматы — jouer aux échecs
играть на скрипке — jouer du violon
Русско-французский словарь
играть
проявляться
грати
Дієприслівникова форма: граючи
¤ 1. дети играют в саду -- діти грають у саду
¤ 2
играть в футбол -- грати у футбол
¤ 3. играть вальс Штрауса -- грати вальс Штрауса
¤ играть
на рояле -- грати на роялі
¤ 4. играть жизнью -- грати життям
¤ играть с огнем -- грати з вогнем
¤ 5. вино играет -- вино грає
Русско-украинский словарь
играть
Leka, spela
Русско-шведский словарь
играют
• hrají
• hrají si
• vyhrávají
• zahrávají si
• účinkují
Русско-чешский словарь
игранный
Іграны
Русско-белорусский словарь
играемый
Тоглоомонд тохиромжтой, тоглож болмоор
Русско-монгольский словарь
играть в баскетбол
Kosárlabdázni -ik
Русско-венгерский словарь
играть в прятки
Bújocskazni -ik
Русско-венгерский словарь
играть в шахматы
Sakkozni -ik
Русско-венгерский словарь
играть на пианино
фортепьяно
zongorázni -ik
Русско-венгерский словарь
Играть В Кости
Zar atmak
Русско-турецкий словарь
играющий в лотерею
Играющий в лотерею
מְהַמֵר ז'
Русско-ивритский словарь
играющая на лютне
• loutnistka
Русско-чешский словарь
играющие на лютне
• loutnisté
Русско-чешский словарь