гамак
гамак
орф.
гамак, -а
Орфографический словарь Лопатина
ГАМАК
ГАМАК (от франц. hamac) — подвесное, плетеное в виде сети ложе. Первоначально — у индейцев тропических лесов Юж. Америки. Получил всемирное распространение.
Большой энциклопедический словарь
гамак
гамак м.
Изделие из сетки, парусины для отдыха или сна на открытом воздухе.
Толковый словарь Ефремовой
гамак
Гама́к/.
Морфемно-орфографический словарь
Гамак
Матросская висячая постель, состоит из парусины, подвешиваемой при помощи палок и крючков к потолку. Днем Г. убираются в складочные помещения. В жарких странах...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
гамак
ГАМ’АК, гамака, ·муж. (·франц. hamac из языка южноамериканских индейцев). Подвесная койка из сетки, обычно привязываемая к деревьям. Качаться в гамаке.
Толковый словарь Ушакова
гамак
ГАМАК м. иностр. койка, подвесная койка; бывает либо на пялах, морск. офицерская, либо простою полстью, матросская.
Толковый словарь Даля
Гамак
(франц. hamac, от исп. hamaca; заимствовано из языка карибских индейцев)
подвесное, плетёное в виде сети ложе, изобретённое индейцами, обитателями тропических лесов Южной Америки (араваками (См. Араваки) и др.), и употребляемое в этой зоне повсеместно.
Большая советская энциклопедия
гамак
ГАМАК, а, м. Подвесное полотнище или сетка для лежания. Спать в гамаке. Садовый г.
| прил. гамачный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
гамак
Французское – hamac.
В русский язык слово «гамак» пришло из французского и было распространенным в употреблении уже в конце XVIII в. В словарях – с 1803 г. (у Яновского). Основное значение – «подвесная сетка для отдыха».
Этимологический словарь Семёнова
гамак
ГАМАК а, м. hamac m., исп. hamaca. 1. Висячая постель у некоторых народов Южной Америки. Сл. 18. У Арапов и у диких народов обыкновенныя постели, которыя они между деревьем вешают, привязывают, а по их языку Гамак. ЛВ-1 1 916. Гамак.
Словарь галлицизмов русского языка
гамак
ГАМАК -а; м. [франц. hamac] Подвесная койка из сетки, парусины для отдыха или сна на открытом воздухе. Качаться в гамаке.
◁ Гамачный, -ая, -ое. Г-ые столбы.
Толковый словарь Кузнецова
гамак
Заимствование из французского, где hamac ("гамак") восходит к караибскому атаса – "висячая сетка для спанья".
Этимологический словарь Крылова
гамак
сущ., кол-во синонимов: 3 гамачок 1 койка 10 ложе 12
Словарь синонимов русского языка
гамак
-а, м.
Подвесная койка из сетки для отдыха или сна на открытом воздухе.
Качаться в гамаке.
□
Во дворе росло всего три дерева — акации, между двумя из них висел гамак. Сергеев-Ценский, Пушки выдвигают.
[франц. hamac]
Малый академический словарь
гамак
Гамак, гамаки, гамака, гамаков, гамаку, гамакам, гамак, гамаки, гамаком, гамаками, гамаке, гамаках
Грамматический словарь Зализняка
гамак
гама́к
заимств. из франц. hamac, которое восходит вместе с исп. hamaca к таино (Венесуэла) hamac, аравакск. amaiḥa "гамак"; см. Лёве, KZ 61, 57 и сл.; Гамильшег, EW 504; Клюге-Гётце 231.
Этимологический словарь Макса Фасмера
гамак
Гамака, м. [фр. hamac из языка южноамериканск. индейцев]. Подвесная койка из сетки, обычно привязываемая к деревьям. Качаться в гамаке.
Большой словарь иностранных слов
гамак
ГАМАК1, -а, ГАМАДРИЛ, -а, ГАМАЗ, -а, ГАМАЗЕЙ, -я, м.
Гомосексуалист.
Возм. сокращ. от «гомосексуалист» с различными финалями.
Толковый словарь русского арго
хамак
ХАМАК См. Гамак.
Словарь галлицизмов русского языка
гамачный
гамачный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. гамак, связанный с ним.
2. Свойственный гамаку, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
гамачок
гамачок м. разг.
1. Уменьш. к сущ. гамак
2. Ласк. к сущ. гамак
Толковый словарь Ефремовой
гамачный
ГАМАЧНЫЙ ая, ое. hamac m. Отн. к гамаку, гамакам. БАС-2. — Лекс. Ож. 1989: гамачный.
Словарь галлицизмов русского языка
гамачок
сущ., кол-во синонимов: 1 гамак 3
Словарь синонимов русского языка
гамак
Võrkkiik
Русско-эстонский словарь
гамак
Муж. hammock м. hammock.
Полный русско-английский словарь
гамак
• houpací síť
Русско-чешский словарь
гамак
Гамак
Белорусско-русский словарь
Гамак
Hamak
Русско-турецкий словарь
гамак
імен. чол. роду
гамак
Украинско-русский словарь
гамак
Amaca ж.
Русско-итальянский словарь
гамак
Гама́к
machela (-), tapo (ma-), ulili (ma-), wavu wa kulalia (nyavu)
Русско-суахили словарь
гамак
Hamac m
Русско-французский словарь
гамак
м.
Hängematte f
Русско-немецкий словарь
гамак
М qamak (tor yelləncək).
Русско-азербайджанский словарь
гамак
• hamakas (2)
Русско-литовский словарь
гамак
м.
hamaca f
качаться в гамаке — mecerse en la hamaca; hamacarse (Лат. Ам.)
Большой русско-испанский словарь
гамак
м.
hamaca f
качаться в гамаке — mecerse en la hamaca; hamacarse (Лат. Ам.)
Русско-испанский словарь
гамак
м
rede (de dormir)
Русско-португальский словарь
гамак
m
riippumatto, verkkokeinu
Русско-финский словарь
гамак
м. hammock гамак на палочках травм. — hammock on poles; гамак при переломе таза — pelvic sling
Русско-английский медицинский словарь
гамак
Гамак
Русско-белорусский словарь
гамак
Гамак
עַרסָל ז'
Русско-ивритский словарь
гамак
сущ. муж. рода
гамак
Русско-украинский словарь
гамак-подстопник
м. foot hammock
Русско-английский медицинский словарь
качаться (как в гамаке)
Качаться (как в гамаке)
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
Русско-ивритский словарь
покачаться (как в гамаке)
Покачаться (как в гамаке)
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
Русско-ивритский словарь
hamaquero
m
1) мастер, делающий гамаки
2) торговец гамаками
3) крюк для подвешивания гамака
Большой испанско-русский словарь
hammock
[ˈhæmək] сущ. гамак; подвесная койка гамак; подвесная койка (американизм) лесистый холм, поросшая
лесом возвышенность среди болот hammock гамак; подвесная койка
Полный англо-русский словарь
hamakas
Гамак
Литовско-русский словарь
Hamak
Гамак
Турецко-русский словарь
houpací síť
• гамак
Чешско-русский словарь
verkkokeinu
Гамак
Финско-русский словарь
עַרסָל ז'
Гамак
Иврит-русский словарь
võrkkiik
Гамак
Эстонско-русский словарь
amaca
ж.
гамак
Итальянско-русский словарь
keinuverkko
Гамак
Финско-русский словарь
hammock on poles
гамак на палочках
Англо-русский медицинский словарь
hammock
гамак
Англо-русский медицинский словарь
riippumatto
Гамак
Финско-русский словарь
hamak
♂ гамак
Польско-русский словарь
hamac
m
гамак
Французско-русский словарь
הִתעַרסֵל (לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-)
Качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
Hängematte
f
гамак
Немецко-русский словарь
jamaca
f Куба, Мекс.
гамак
Большой испанско-русский словарь
cabuyera
f собир.
верёвки (от гамака)
Большой испанско-русский словарь
rusia
f Куба
грубый холст (для гамаков)
Испанско-русский словарь
hammock
Hammock [ˊhæmək] n
гамак; подвесная койка
Англо-русский словарь Мюллера
ערסלים
мн. ч. м. р.
עַרסָל ז'
гамак
Иврит-русский словарь
tumbona
f
1) лежанка, диван
2) гамак
Большой испанско-русский словарь
jico
m Ц. Ам.
верёвка для подвешивания гамака
Большой испанско-русский словарь
להתערסל
инфинитив
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
nənni
1) колыбель, люлька, зыбка; 2) гамак.
Азербайджанско-русский словарь
התערסלו
мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке
мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
hamaca
f
1) гамак
2) Арг. качели
3) Арг. качалка
Большой испанско-русский словарь
hamacar
vt (тж vr) Ам.
качать(ся), раскачивать(ся) (в гамаке и т.п.)
Большой испанско-русский словарь
hamaca
f
1) гамак
2) Арг. качели
3) Арг. качалка
Испанско-русский словарь
Hängematte
Hängematte f =, -n
1. гамак
2. мор. подвесная койка
Большой немецко-русский словарь
התערסלה
ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
התערסלנו
мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
יתערסלו
мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
נתערסל
мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
מתערסלים
мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
תתערסל
ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
cullarsi
1) качаться
cullarsi nell'amaca — качаться в гамаке
2) тешить себя
cullarsi nelle illusioni — тешить себя иллюзиями
Итальянско-русский словарь
מתערסלת
ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
אתערסל
ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
תתערסלו
мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
תתערסלי
ед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
התערסלת
ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
מתערסל
ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
chinchorro
m
1) небольшая сеть (рыболовная)
2) шлюпка
3) Ам. плетёный гамак
Испанско-русский словарь
chinchorro
m
1) небольшая сеть (рыболовная)
2) шлюпка
3) Ам. плетёный гамак
Большой испанско-русский словарь
התערסלי
ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
התערסלתי
ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
התערסלתן
мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
מתערסלות
мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
התערסל
ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
התערסלתם
мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь
יתערסל
ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр.
הִתעַרסֵל [לְהִתעַרסֵל, מִ-, יִ-]
качаться (как в гамаке)
Иврит-русский словарь