Пробка



  1. пробка

    Про́бк/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. пробка

    Феллема (phellema), наружная часть вторичной покровной ткани растения — перидермы. Развивается из клеток феллогена (пробкового камбия) при их делении в тангентальном направлении (параллельно поверхности осевого органа).


    Биологический энциклопедический словарь



  3. ПРОБКА

    ПРОБКА, наружный отмерший слой коры, непроницаемый для воды, у древесных растений. Кора пробкового дуба (Quercus ruber) является основным источником пробки для промышленного употребления.


    Научно-технический словарь



  4. пробка

    ПРОБКА ж. немецк. затычка, гвоздь; пробка бутылочная, из коры пробкового дуба, Quercus suber, корковая затычка. Пробоины от ядер в кораблях заколачиваются изнутри заготовленными по калибру орудий деревянными пробками.


    Толковый словарь Даля



  5. пробка

    Глуп, как пробка (разг. фам.) — исключительно, совершенно глуп.

    ► Будь глуп, как пробка, только умей любезничать, болтать. А. Островский.


    Фразеологический словарь Волковой



  6. пробка

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  7. Пробка

    Феллема, вторичная покровная ткань, составляющая наружную часть перидермы (См. Перидерма). Возникает из клеток пробкового камбия (Феллогена) при их делении в тангентальном направлении. У древесных растений...


    Большая советская энциклопедия



  8. пробка

    орф.

    пробка, -и, р. мн. -бок


    Орфографический словарь Лопатина



  9. пробка

    ПРОБКА -и; мн. род. -бок, дат. -бкам; ж.

    1. только ед. Наружный слой коры некоторых древесных растений (преимущественно пробкового дуба). // Лёгкий и мягкий пористый материал, получаемый из такой коры. Пояс из пробки. Босоножки на пробке.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. пробка

    пробка

    I ж.

    1. Наружная часть коры некоторых древесных или травянистых растений.

    || Пробковое дерево, пробковый дуб.

    || Кора пробкового дуба, используемая в разных целях.

    2. То, чем закрывается отверстие бутылки, сосуда.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. пробка

    Это слово является заимствованием XVIII в. из немецкого, где находим propke – "пробка".


    Этимологический словарь Крылова



  12. пробка

    ПРОБКА, и, ж.

    1. Лёгкий и мягкий пористый наружный слой коры нек-рых древесных растений (преимущ. пробкового дуба).

    2. Закупорка для бутылок [первонач. из коры пробкового дуба], а также для всяких небольших (обычно круглых) отверстий.


    Толковый словарь Ожегова



  13. пробка

    -и, род. мн. -бок, дат. -бкам, ж.

    1. только ед. ч.

    Наружная часть коры некоторых древесных растений (преимущ. пробкового дуба).

    Начинается лесная зона, представленная пробковым дубом. С огромных вековых деревьев снимается толстый слой пробки.


    Малый академический словарь



  14. пробка

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? пробки, чему? пробке, (вижу) что? пробку, чем? пробкой, о чём? о пробке; мн. что? пробки, (нет) чего? пробок, чему? пробкам, (вижу) что? пробки, чем? пробками, о чём? о пробках...


    Толковый словарь Дмитриева



  15. Пробка

    Только две породы дуба: Quercus suber и Quercus occidentalis дают пробковый слой, пригодный для обширного технического применения; немногие суррогаты П., получаемые от других растений, не обладают всеми ценными свойствами настоящей пробки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. пробка

    ПРОБКА — наружный слой перидермы, вторичной покровной ткани растений. П. может возникать как у древесных, так и у травянистых растений. Образуется путем тангентального деления клеток пробкового камбия — феллогена; у водных растений феллоген образует...


    Ботаника. Словарь терминов



  17. пробка

    ПРОБКА

    Обломок скалы или льда, заклинившийся в камине или расщелине, а также слежавшийся снег в ледовой трещине.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  18. пробка

    Вторичная покровная ткань стебля. Возникает при посредстве особой образовательной ткани – пробкового камбия. Живое содержимое клеток рано отми–рает.


    Биология. Современная энциклопедия



  19. пробка

    ПРОБКА, -и, ж.

    1. Дурак, тупица.

    2. (или пробочник, -а, м.). Нищий, собирающий милостыню у водителей во время пробок.


    Толковый словарь русского арго



  20. пробка

    Выход через подкоп


    Словарь воровского жаргона



  21. пробка

    ПР’ОБКА, пробки, ·жен.

    1. Кора некоторых растений, преим. пробкового дуба. Шлем проложен изнутри пробкой. Поплавок из пробки.

    2. Втулка, закупорка для бутылок (·первонач. только из этой коры). Бутылка без пробки. Флакон с притертой пробкой.


    Толковый словарь Ушакова



  22. пробка

    про́бка

    стар. проб "затычка, закрывающая отверстие артиллерийского орудия", при Петре I; см. Смирнов 242. Первое, по-видимому, через нж.-нем. рrорkе, рrор "пробка", потому что Россия длительное время ввозила пробки из Бремена и Ольденбурга; см.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  23. пробка

    Пробка, пробки, пробки, пробок, пробке, пробкам, пробку, пробки, пробкой, пробкою, пробками, пробке, пробках


    Грамматический словарь Зализняка



  24. ПРОБКА

    ПРОБКА (феллема) — наружный слой покровной ткани растений; возникает из феллогена. Оболочки клеток пробки пропитаны суберином (жироподобным веществом) — непроницаемым для воды и газов. Наиболее развита на стволе и ветвях пробкового дуба. Используют в промышленности, медицине, в быту.


    Большой энциклопедический словарь



  25. как пробка

    не бываю в обществе, не говорю по-французски. Ныне эти качества очень ценят. Будь глуп, как пробка


    Фразеологический словарь Фёдорова



  26. ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ПРОБКА

    ВУЛКАНИЧЕСКАЯ ПРОБКА, прочная масса затвердевшей лавы в жерле ВУЛКАНА. За миллионы лет вулкан

    может разрушиться, но твердая пробка продолжает существовать как небольшой отдельно стоящий холм в кратере.


    Научно-технический словарь



  27. Фильтр-пробка

    («Фильтр-про́бка»,)

    разновидность заграждающего фильтра (См. Заграждающий фильтр) (режекторного фильтра); представляет собой включаемый в электрическую цепь Двухполюсник (обычно параллельный Колебательный контур)...


    Большая советская энциклопедия



  28. пробки выбило

    у кого, кому

    1. О дураке, тупице.

    2. О пьяном.


    Толковый словарь русского арго




  1. пробка
    Про́бка

    1) (эл.) fyuzi (-), plagi (-)

    2) (затычка) gango (ma-), hasho (ma-), zibo (ma-), kizibo (vi-), mzibo (mi-), nguzi (-)

    3) (затор в уличном движении) msakamo (mi-), msongamano wa magari (mi-), kizibo (vi-)

    Русско-суахили словарь



  2. пробка
    Dugó

    Русско-венгерский словарь



  3. Пробка
    Kurk

    Русско-нидерландский словарь



  4. пробка
    ж. 1) plug 2) cork (stock) •

    — колостомическая пробка - мекониальная пробка - серная пробка - слизистая пробка

    Русско-английский медицинский словарь



  5. пробка
    иа= سمام

    аи= فلّين

    иаа= سدادة

    и-иа= (затор) اِختناق

    Русско-арабский словарь



  6. пробка
    f

    1) korkki; tulppa

    2) kuv; puhek ruuhka, tungos

    Русско-финский словарь



  7. пробка
    см. закрывать пробкой; затыкать пробкой

    Русско-английский научно-технический словарь



  8. пробка
    Tapa

    Русско-крымскотатарский словарь



  9. пробка
    ж.

    1) (материал) corcho m

    2) (для бутылок и т.п.) tapón m, corcho m

    пробка из ушной серы, серная пробка мед. — tapón de cerumen

    3) эл.

    Большой русско-испанский словарь



  10. пробка
    ж.

    1) (материал) Kork m

    2) (закупорка для бутылки и т.п.) Korken m, Pfropfen m; Stöpsel m (стеклянная)

    3) разг. (в уличном движении) Stokkung f, Stauung f

    пробковый — korken, Kork-

    Русско-немецкий словарь



  11. пробка
    Жен. корак, корак, затычка, пробка, затор, глуп как пробка — дурны як пень (як бот)

    Русско-белорусский словарь



  12. пробка
    Жен. 1) (пористый наружный слой коры некоторых растений) cork 2) (затычка) stopper, plug, tap, cork завинчивающаяся пробка — screw-top 3) электр. fuse 4) (разг.; затор) traffic jam, jamming, jam-up воздушная пробка — air-lock тех.

    Полный русско-английский словарь



  13. пробка
    сущ. жен. рода

    пробка

    Русско-украинский словарь



  14. Пробка
    Tıpa

    Русско-турецкий словарь



  15. пробка
    1) (для бутылок и т.п.) bouchon m

    2) (затор) embouteillage m

    3) эл. plomb m

    пробки перегорели — les plombs ont sauté

    4) (материал) liège m

    Русско-французский словарь



  16. пробка
    Propp, kork

    Русско-шведский словарь



  17. пробка
    1) (материал) sughero м.

    ••

    глуп как пробка — stupido da non si dire

    2) (затычка) tappo м., turacciolo м.

    деревянная пробка — tappo di legno

    заткнуть бутылку пробкой — tappare la bottiglia

    ••

    вылететь как пробка — uscire sparato

    3) (затор) ingorgo...

    Русско-итальянский словарь



  18. пробка
    1. korek, zatyczka, czop;

    2. zator;

    3. bezpiecznik;

    Русско-польский словарь



  19. пробка
    Бөглөө, үйс, илчүү, хөвүүр

    Русско-монгольский словарь



  20. пробка
    Запушалка, тапа ж

    Русско-болгарский словарь



  21. пробка
    • kamštis (2)

    Русско-литовский словарь



  22. пробка
    1. felleem

    2. kork

    3. korkkude

    4. punn

    5. tropp

    6. ummik

    Русско-эстонский словарь



  23. пробка
    ж

    (материал) cortiça f; (затычка) rolha f; эл fusível m; (для вбивания гвоздей) taco m; прн (скопление) ajuntamento m, aglomeração f; engarrafamento m

    ••

    - глуп как пробка

    - вылететь пробкой

    Русско-португальский словарь



  24. пробка
    • dopravní zácpa

    • korek

    • kork

    • kuželka

    • pojistka

    • válečkový kalibr

    • víčko

    • zácpa

    • zátka

    • špalík

    • špalíček

    • špunt

    Русско-чешский словарь



  25. пробка
    імен. жін. роду

    пробка

    Украинско-русский словарь



  26. пробка
    Ж 1. probka; mantar; 2. tıxac; 3. məc. yığın, əngəl, maniə; глуп как пробка lap gicdir, giclərin gicidir.

    Русско-азербайджанский словарь



  27. пробка
    ж.

    1) (материал) corcho m

    2) (для бутылок и т.п.) tapón m, corcho m

    пробка из ушной серы, серная пробка мед. — tapón de cerumen

    3) эл.

    Русско-испанский словарь



  28. пробкой
    • kuželkou

    • zácpou

    Русско-чешский словарь



  29. пробки
    • kuželky

    • ucpávky (mn.č.)

    • zátky

    Русско-чешский словарь



  30. для пробки
    • pro zátku

    Русско-чешский словарь



  31. закрывать пробкой
    см. тж. затыкать пробкой

    • Plug the exit with a plastic stopper.

    • The opening of the jug is plugged by a rubber stopper.


    Русско-английский научно-технический словарь



  32. заткнут пробкой
    • The opening of the jug is plugged by a rubber stopper [or closed (or stopped up) with a plug].

    Русско-английский научно-технический словарь



  33. корковая пробка
    • korková zátka

    Русско-чешский словарь



  34. заткнуть пробкой
    • zazátkovat

    Русско-чешский словарь



  35. калиберная пробка
    • válečkový kalibr

    Русско-чешский словарь



  36. регулирующая пробка
    • regulační kuželka /ventitu/

    Русско-чешский словарь



  37. резьбовая пробка
    • závitový trn

    • závěrný šroub

    Русско-чешский словарь



  38. калибр-пробка
    Male gage, plug gage

    Полный русско-английский словарь



  39. затыкание пробкой
    Plugging

    Полный русско-английский словарь



  40. защитная пробка
    Shield(ing) plug

    Полный русско-английский словарь



  41. гнездо пробки
    Plug seat

    Полный русско-английский словарь



  42. гидравлическая пробка
    Hydraulic lock

    Полный русско-английский словарь



  43. ввинчивающаяся пробка
    Screw stopper

    Полный русско-английский словарь



  44. вентиляционная пробка
    Vent plug

    Полный русско-английский словарь



  45. вентиляционная пробка
    • odvzdušňovací šroub

    Русско-чешский словарь



  46. притертая пробка
    Ground(-in) stopper, plug stopper

    Полный русско-английский словарь



  47. пробка газовая
    Машиностр. vapor lock

    Полный русско-английский словарь



  48. пробка для цементирования
    Cement retainer

    Полный русско-английский словарь



  49. пробка задвижки
    Valve plug

    Полный русско-английский словарь



  50. пробка люка
    Hatch plug

    Полный русско-английский словарь



  51. пробка на забое
    Bottom plug

    Полный русско-английский словарь



  52. сливная пробка
    Drain plug

    Полный русско-английский словарь



  53. спускная пробка
    Bleeder(-style) plug

    Полный русско-английский словарь



  54. пакер-пробка
    Bridge plug

    Полный русско-английский словарь



  55. палубная пробка
    Мор. deck cap

    Полный русско-английский словарь



  56. паровая пробка
    Тлв vapor lock

    Полный русско-английский словарь



  57. отверстие под пробку
    Plug hole, plughole

    Полный русско-английский словарь



  58. нижняя пробка
    Limit plug

    Полный русско-английский словарь



  59. установка пробки
    Plugging

    Полный русско-английский словарь



  60. газовая пробка
    Gas block, gas lock

    Полный русско-английский словарь



  61. вертлюг-пробка
    Swivel plug

    Полный русско-английский словарь



  62. затыкать пробкой
    Spile

    Полный русско-английский словарь



  63. канатная пробка
    Wireline plug

    Полный русско-английский словарь



  64. заправочная пробка
    Filling plug

    Полный русско-английский словарь



  65. баритовая пробка
    Barite block, baryte plug

    Полный русско-английский словарь



  66. глухая пробка
    Bridge plug

    Полный русско-английский словарь



  67. магнитная пробка
    Magnetic plug

    Полный русско-английский словарь



  68. закладывать пробку
    Dowel

    Полный русско-английский словарь



  69. закрывать пробкой
    Blank, cap

    Полный русско-английский словарь



  70. контрольная пробка
    Check plug

    Полный русско-английский словарь



  71. концевая пробка
    End cap

    Полный русско-английский словарь



  72. ледяная пробка
    Ice plug, ice blockage, icing-up

    Полный русско-английский словарь


№2 (2397)№2 (2397)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)