назидание



  1. назидание

    сущ., кол-во синонимов: 11 мораль 18 напутствие 10 наставление 34 наставленье 14 нотация 13 нравоучение 16 поучение 16 поученье 11 пример 17 проповедь 14 урок 28


    Словарь синонимов русского языка



  2. назидание

    НАЗИД’АНИЕ, назидания, ср. (·книж. ·устар., теперь обычно ·шутл. или ирон.). Наставление, поучение. Сказать что-нибудь в назидание кому-нибудь (для поучения).


    Толковый словарь Ушакова



  3. назидание

    -я, ср. книжн.

    Поучение, наставление.

    [Серебряков:] [Я] мог бы написать в назидание потомству целый трактат о том, как надо жить. Чехов, Дядя Ваня.

    — Ты правильно сказала: мы — взрослые люди и в назиданиях не нуждаемся. Кочетов, Молодость с нами.


    Малый академический словарь



  4. назидание

    НАЗИДАНИЕ, я, ср. (книжн.) Наставление, поучение. Выслушивать назидания. В н. потомкам (устар. и ирон.).


    Толковый словарь Ожегова



  5. назидание

    орф.

    назидание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  6. назидание

    НАЗИДАНИЕ -я; ср. Книжн. Поучение, наставление. Слушать назидания проповедника. Говорить что-л. в н.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. назидание

    Назида́/ни/е [й/э] (в назида́ние).


    Морфемно-орфографический словарь



  8. назидание

    назидание ср.

    1. Процесс действия по гл. назидать

    2. Результат такого действия; наставление, поучение.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. назидание

    Назидание, назидания, назидания, назиданий, назиданию, назиданиям, назидание, назидания, назиданием, назиданиями, назидании, назиданиях


    Грамматический словарь Зализняка



  10. в назидание

    нареч, кол-во синонимов: 1 для примера 4


    Словарь синонимов русского языка



  11. в назидание

    орф.

    в назидание (для назидания)


    Орфографический словарь Лопатина



  12. назиданье

    См. назидать


    Толковый словарь Даля



  13. назидательный

    назидательный прил.

    1. Служащий назиданием, заключающий в себе назидание; поучительный.

    2. Свойственный назиданию.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. менторство

    МЕНТОРСТВО -а; ср. Назидание, поучение.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. рацея

    рацея ж. устар.

    Длинное назидание.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. поучающий

    поучающий прил.

    Выражающий поучение, назидание.


    Толковый словарь Ефремовой



  17. назидательно

    назидательно

    I нареч. обстоят. качества

    Заключая в себе назидание.

    II предик.

    Оценочная

    характеристика чего-либо — высказывания, суждения и т.п. — как заключающего в себе назидание.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. поучительство

    поучительство ср.

    Склонность к поучениям, назиданию; желание поучать.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. поучающе

    поучающе нареч. обстоят. качества

    Свидетельствуя о поучении, назидании.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. назидательный

    НАЗИДАТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Книжн. Служащий назиданием, поучительный. Н. пример

    случай. // Свойственный назиданию, присущий ему. Н. тон.

    ◁ Назидательно, нареч. Говорить н. Назидательность, -и; ж. Избегать назидательности.


    Толковый словарь Кузнецова



  21. увещание

    УВЕЩ’АНИЕ, увещания, ср.

    1. только ед. Действие по гл. увещать. Действовать увещанием.

    2. Назидание, наставление. Пространные увещания.


    Толковый словарь Ушакова



  22. увещание

    увещание ср. устар.

    1. Процесс действия по гл. увещать

    2. Результат такого действия; назидание, наставление.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. назидательный

    ая, -ое; -лен, -льна, -льно. книжн.

    Служащий назиданием; поучительный.

    Назидательный пример

    отвечать лишь на вопросы. Достоевский, Братья Карамазовы.

    ||

    Свойственный назиданию, присущий ему.

    Назидательный тон.


    Малый академический словарь



  24. урок

    Давать урок кому — наказать, проучить в назидание.

    (Он) решился дать порядочный урок своенравной актрисе. А. ружинин.


    Фразеологический словарь Волковой



  25. для примера

    нареч, кол-во синонимов: 4 в назидание 1 наприклад 3 например 26 ради примера 3


    Словарь синонимов русского языка



  26. увещевание

    увещевание ср. устар.

    1. Процесс действия по гл. увещевать

    2. Результат такого действия; назидание, наставление.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. назидательный

    Поучительный, могущий послужить уроком, назиданием. Назидательный случай. Назидательный пример.


    Толковый словарь Ушакова



  28. учительно

    учительно нареч. обстоят. качества устар.

    1. Содержа поучение, наставление; назидательно.

    2. Выражая поучение, назидание или свидетельствуя о них.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. примерный

    примерный

    I прил.

    1. Отличный, образцовый.

    2. Служащий примером, назиданием для кого-либо.

    II прил.

    Приблизительный, предварительный.


    Толковый словарь Ефремовой



  30. Третьяков, Михаил

    Третьяков, Михаил

    собр. из лучш. писателей, к назиданию юношества, "Цветы нравственности", 1835 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  31. поучительный

    назидание; поучающий.

    2. Такой, который учит чему-либо, дает ценные, полезные сведения.


    Толковый словарь Ефремовой



  32. постращать

    угрозами. П. в назидание другим. Не наказал, а постращал только.


    Толковый словарь Кузнецова



  33. гнило слово от гнила сердца

    Ср. Всякое слово гнило да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставило благодать слушающим.

    Ефес. 4, 29.


    Фразеологический словарь Михельсона



  34. УСАМА ИБН МУНКЫЗ

    УСАМА ИБН МУНКЫЗ (1095-1188) — арабский писатель и полководец. Богатая бытовыми подробностями автобиографическая хроника Книга назидания (издание 1884, Лейден).


    Большой энциклопедический словарь



  35. Терновский Сергий Григорьевич

    говоренные преимущественно для назидания простого народа" (М., 1860).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  36. увещание

    Не сдавалась ни на какие увещания.

    2. Назидание, наставление. Родительские увещания. Прислушайся к моему увещанию! Обойдусь без ваших увещаний!


    Толковый словарь Кузнецова



  37. Усама, Ибн Мункыз

    Богатая бытовыми подробностями автобиографическая хроника «Книга назидания» (издана 1884, Лейден).


    Большая биографическая энциклопедия



  38. увещевание

    драться, несмотря на увещевания окружающих.

    2. Назидание, наставление. Обойдусь без ваших увещеваний! Зря не послушался ты родительских увещеваний!


    Толковый словарь Кузнецова



  39. поучаться

    Воспринимать учение, наставление; извлекать для себя поучение, урок, назидание. Смотри и поучайся! (ирон.).

    2. страд. к поучать в 1 ·знач.


    Толковый словарь Ушакова



  40. напутствие

    сущ., кол-во синонимов: 10 благословение 16 мораль 18 назидание 11 напутственное слово 2


    Словарь синонимов русского языка



  41. поученье

    сущ., кол-во синонимов: 11 дидактизм 6 дидактика 7 мораль 18 назидание 11 наставление 34 нотация


    Словарь синонимов русского языка



  42. преподать

    о зарождении жизни. Позвольте п. вам совет. Ему преподали хороший урок (сделано что-л. поучительное, служащее назиданием кому-л.).

    ◁ Преподавать (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  43. примерный

    сын. Примерное поведение.

    2. Служащий примером, назиданием для кого-нибудь. «Примерная казнь должна


    Толковый словарь Ушакова



  44. Терновский, Сергий Григорьевич

    "; есть и отдельное издание под загл. "Слова, говоренные преимущественно для назидания простого народа" (М., 1860).

    {Брокгауз}


    Большая биографическая энциклопедия



  45. наставленье

    сущ., кол-во синонимов: 14 инструктирование 5 инструкция 28 мораль 18 назидание 11 наставление 34


    Словарь синонимов русского языка



  46. ткнуть носом

    ТЫКАТЬ НОСОМ кого во что. ТКНУТЬ НОСОМ кого во что. Прост. Экспрес. Грубо указывать в назидание


    Фразеологический словарь Фёдорова




  1. назидание
    Ср.; уст.; соврем. ирон. edification, exhortation в назидание кому-л. — for smb.'s edification назида|ние — с. edification; мн. sermons; сказать что-л. в ~ кому-л. say* smth. for smb.ś edification; ~тельный edifying, didactic; ~тельный тон didactic tone of voice.

    Полный русско-английский словарь



  2. назидание
    Discorso м. edificante, predica ж.

    в назидание потомкам — a edificazione dei posteri

    Русско-итальянский словарь



  3. назидание
    Назида́ние

    marudio мн., agizo (ma-), mawaidha мн., waadhi (nyaadhi)

    Русско-суахили словарь



  4. назидание
    с

    edificação f, sermão m

    Русско-португальский словарь



  5. назидание
    • naučení

    • ponaučení

    • poučení

    Русско-чешский словарь



  6. назидание
    с. книжн.

    enseñanza f, moraleja f; precepto m (наставление)

    в назидание кому-либо — como ejemplo para alguien

    в назидание потомству — para ejemplo de los descendientes

    Большой русско-испанский словарь



  7. назидание
    1. manitsus

    2. õpetussõnad

    Русско-эстонский словарь



  8. назидание
    Навучанне, настаўленне, навука, в назидание кому — на навуку каму, для навучання каго

    Русско-белорусский словарь



  9. назидание
    сущ. ср. рода

    повчання

    Русско-украинский словарь



  10. назидание
    с. книжн.

    enseñanza f, moraleja f; precepto m (наставление)

    в назидание кому-либо — como ejemplo para alguien

    в назидание потомству — para ejemplo de los descendientes

    Русско-испанский словарь



  11. назидание
    и-а= عبرة

    Русско-арабский словарь



  12. назидание
    с.

    Belehrung f

    в назидание кому-л. — j-m zur Belehrung

    Русско-немецкий словарь



  13. назидание
    Ср köhn. 1. öyüd, nəsihət; 2. ibrət.

    Русско-азербайджанский словарь



  14. назидание
    Назидание

    לֶקַח ז', הַטָפַת-מוּסָר נ'

    Русско-ивритский словарь



  15. в назидание
    • exemplárně

    • pro poučení

    Русско-чешский словарь



  16. в назидание
    кому-либо

    j-m zur Belehrung

    Русско-немецкий словарь



  17. наказывать в назидание другим
    ааа (строго наказывать) نكّل

    Русско-арабский словарь



  18. edification
    [ˌedɪfɪˈkeɪʃən] сущ. назидание, наставление, нравоучение, поучение Syn : exhortation назидание

    наставление, поучение (тж. ирон.) — for the * of visitors к сведению посетителей — for your * в назидание вам edification назидание, наставление


    Полный англо-русский словарь



  19. pro poučení
    • в назидание


    Чешско-русский словарь



  20. поучительный урок
    и-а= (назидание) عبرة


    Русско-арабский словарь



  21. exemplárně
    • в назидание

    • для примера


    Чешско-русский словарь



  22. õpetussõnad
    Назидание,

    проповедь


    Эстонско-русский словарь



  23. naučení
    • назидание

    • наставление

    • поучение


    Чешско-русский словарь



  24. навучанне
    Учение, обучение, назидание, наставление


    Белорусско-русский словарь



  25. edification
    Edification [ˏedɪfɪˊkeɪʃn] n

    назидание, наставление


    Англо-русский словарь Мюллера



  26. make an example of
    Наказать кого-л. в назидание другим


    Полный англо-русский словарь



  27. عبرة
    и-а=

    pl. = عبر

    назидание; поучительный урок


    Арабско-русский словарь



  28. exemplarily
    В назидание другим; для примера примерно, образцово


    Полный англо-русский словарь



  29. ögüt
    Наставление, внушение, назидание, нравоучение

    ср. nasiat, tenbi


    Крымскотатарско-русский словарь



  30. ejemplarmente
    adv

    1) примерно, образцово

    2) для примера, в назидание


    Большой испанско-русский словарь



  31. édification
    f

    1) строительство, построение

    2) поучение, назидание


    Французско-русский словарь



  32. edificazione
    ж.

    1) строительство

    2) назидание, добрый пример


    Итальянско-русский словарь



  33. نكّل
    ааа

    строго наказывать; наказывать в назидание другим


    Арабско-русский словарь



  34. ponaučení
    • назидание

    • напутственное слово

    • наставление

    • поучение

    • проповедь

    • урок


    Чешско-русский словарь



  35. manitsus
    Внушение,

    назидание,

    наставление,

    нравоучение,

    поучение,

    проповедь,

    увещание


    Эстонско-русский словарь



  36. ibrət
    Урок (в назидание), поучительный пример. ibrət almaq (götürmək) брать пример, поучиться.


    Азербайджанско-русский словарь



  37. öyüd
    Нравоучение, поучение, назидание, наставление, нотация, увещевание. öyüd vermək см. öyüdləmək.


    Азербайджанско-русский словарь



  38. увещание
    с

    (уговоры) exortação f; admoestação f, (назидание, наставление) sermão m


    Русско-португальский словарь



  39. opetus
    1) обучение; преподавание

    2) назидание, урок

    sodan opetusukset — уроки войны


    Финско-русский словарь



  40. fortune cookie
    Афоризм; назидание; изречение (обычно выводимые на экран в процессе регистрации пользователя или загрузки)


    Полный англо-русский словарь



  41. tenbi
    1) наставление, назидание, наущение, внушение, выговор, замечание

    ср. ögüt, nasiat

    2) предупреждение, предостережение


    Крымскотатарско-русский словарь



  42. nəsihət
    Наставление, нравоучение, увещевание, поучение, назидание, нотация. nəsihət vermək (eləmək, etmək) давать наставление, читать нотацию, увещевать.


    Азербайджанско-русский словарь



  43. edificação
    f

    1) строительство; созидание

    2) строение, постройка

    3) назидание, поучение, наставление


    Португальско-русский словарь



  44. poučení
    • внушение

    • инструктивное письмо

    • инструкция

    • информация

    • назидание

    • наставление

    • образование

    • обучение

    • памятка

    • разъяснение

    • урок

    • уроки


    Чешско-русский словарь



  45. exemplo
    следовать примеру

    2) назидание, урок

    fazer exemplo em — проучить (наказать) в назидание другим


    Португальско-русский словарь



  46. увещание
    Ср. admonition, exhortation, admonishment увещ|ание — с. exhortation; (назидание) admonition; ~ать, ~евать несов. (вн.) exhort (smb.) , admonish.


    Полный русско-английский словарь



  47. cautionary
    назидательные истории; — * advice увещевание; назидание (историческое) (шотландское) залоговый; поручительский cautionary предостерегающий, предупреждающий


    Полный англо-русский словарь



  48. наука
    навыки, знания) ciência f, conhecimento m, saber m; (урок, назидание) lição f


    Русско-португальский словарь



  49. plática
    1) беседа, разговор

    2) проповедь, поучение, нравоучение, назидание

    ••

    a libre plática loc. adv. мор

    Большой испанско-русский словарь



  50. przykład
    примеру; przytaczać ~у приводить (давать) примеры; ● dla ~u для примера, в назидание; па ~ например


    Польско-русский словарь



  51. edificación
    строение, постройка

    4) собир. здания, постройки

    5) назидание, наставление; воспитание


    Большой испанско-русский словарь



  52. exemplarisch
    в пример [в назидание, в предостережение] другим

    2. устарев. образцовый, примерный, служащий примером

    Большой немецко-русский словарь



  53. statuieren
    кого-л. в назидание другим; на примере кого-л., чего-л. дать другим наглядный урок


    Большой немецко-русский словарь



  54. Erbauung
    основание; высок. созидание

    Erbauung II f = высок.

    1. назидание; рел. утешение, укрепление духа

    zur

    Большой немецко-русский словарь


№2 (2441)№2 (2441)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)