бювар
бювар
-а, м.
Папка или род портфеля с листами промокательной бумаги для хранения почтовой бумаги, конвертов, корреспонденции и др.
Стопочка бумаги лежала в сером кожаном бюваре с золотыми буквами «М. Р.». Каверин, Два капитана.
[франц. buvard]
Малый академический словарь
бювар
Бюва́р/.
Морфемно-орфографический словарь
бювар
БЮВАР а, м. buvard m. 1. Папка с пропускною бумагою, употребляемая для осушения написанного чернилами письма. Павленков 1911. Папка с листами промокательной бумаги для хранения конвертов, почтовой бумаги, писем и т. п. БАС-2.
Словарь галлицизмов русского языка
бювар
БЮВАР -а; м. [франц. buvard] Настольная папка для бумаги, конвертов.
◁ Бюварный, -ая, -ое. Б-ая бумага.
Толковый словарь Кузнецова
бювар
орф.
бювар, -а
Орфографический словарь Лопатина
Бювар
(франц. buvard)
настольная папка, обычно с писчей и пропускной бумагой, конвертами.
Большая советская энциклопедия
бювар
Портфель настольный с пропускной бумагой, впивающей чернильные пятна
Ср. Buvard (фр.), от buvant — впивающий, вбирающий (чернильные пятна).
Ср. Blotting-case, портфель с бумагой, пропускающей пятна чернильные (blot).
Фразеологический словарь Михельсона
бювар
сущ., кол-во синонимов: 2 мебель 87 папка 27
Словарь синонимов русского языка
бювар
БЮВАР, а, м. Настольная папка для бумаги, конвертов.
| прил. бюварный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
бювар
Бювара, м. [фр. buvard]. Настольная папка, обычно с писчей и промокательной бумагой, конвертами.
Большой словарь иностранных слов
бювар
Бювар, бювары, бювара, бюваров, бювару, бюварам, бювар, бювары, бюваром, бюварами, бюваре, бюварах
Грамматический словарь Зализняка
БЮВАР
БЮВАР (франц. buvard) — настольная папка, обычно с писчей и промокательной бумагой, конвертами.
Большой энциклопедический словарь
бювар
бюва́р
"пачка листов промокательной бумаги", из франц. buvard, букв. "тот, кто пьет (чернила)", от boire "пить"; см. Гамильшег, EW 162.
Этимологический словарь Макса Фасмера
бювар
БЮВ’АР, бювара, ·муж. (·франц. buvard). Принадлежность письменного стола в виде пачки больших листов промокательной бумаги особого вида в открытом футляре или тетрадь из листов промокательной бумаги, вставленная в кожаную крышку, для хранения бумаг.
Толковый словарь Ушакова
бювар
бювар м.
Папка для конвертов и почтовой бумаги (обычно настольная).
Толковый словарь Ефремовой
папье-бювар
ПАПЬЕ-БЮВАР * papier-buvard. Промокательная бумага. Он <�Кони> поражен обстановкой царя
Словарь галлицизмов русского языка
пресс-бювар
ПРЕСС-БЮВАР а, м. presse-buvard. устар. Пресс-папье с промокательной бумагой для высушивания
бюварами, косметическими принадлежностями. ОЗ 1874 213 2 52. Пресс-бювар в 300 руб., пара подсвечников
бювар и сильно стукнул два раза по бумаге. Е. Чириков Митька. // РБ 1895 9 2 34. Потом вынул
транспарант из бумаги .. Потом взял пресс-бювар .. Я мог и не приложить пресс-бювара к верхним строкам
пресс-бювары и пр. Втор. куст. выст. 1913 76. Пресс-бювар. Справ. крим. 1966 83. Березовый пресс
Словарь галлицизмов русского языка
бюварный
бюварный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. бювар, связанный с ним.
2. Свойственный бювару, характерный для него.
3. Находящийся в бюваре.
Толковый словарь Ефремовой
подбюварник
ПОДБЮВАРНИК См. также Бювар.
Словарь галлицизмов русского языка
бюварный
ая, -ое.
прил. к бювар.
Бюварная бумага.
Малый академический словарь
бюварный
БЮВ’АРНЫЙ, бюварная, бюварное. прил. к бювар. Бюварная бумага.
Толковый словарь Ушакова
бюварный
БЮВАРНЫЙ ая, ое buvard m. Отн. к бювару. БАС-2. ♦ Бюварная бумага. Толстые листы промокательной
Словарь галлицизмов русского языка
сбирать
бумаги и укладывая их в бювар. Л. Толстой, Анна Каренина.
Малый академический словарь
бюварный
бюварен, бюварна, бюварно, бюварны, бюварнее, побюварнее, бюварней, побюварней
Грамматический словарь Зализняка
полис де мёрс
нравственности", поручить им такие же функции, как и police des moeurs во Франции. РБ 1903 5 2 101. бювар Толст
Словарь галлицизмов русского языка
складывать
в книжный шкаф бювары, папиросницы, ножи для разрезания книг... (Федин). Все стали дергать из земли репку
Управление в русском языке
пресс...
пресс-эффект; 2) относящийся к прессу (во 2 знач.), напр. пресс-бювар; 3) спрессованный, напр. пресс-бетон, пресс-изделие, пресс-масса, пресс-металл.
Толковый словарь Ожегова
папка
сущ., кол-во синонимов: 27 батюшка 25 батя 22 батяня 16 бизнес-папка 1 бювар 2 корка 16 корочки 7
Словарь синонимов русского языка
брульяр
Безтолковые слова, производящие путаницу в делах. САН 1867.
3. Бювар.? От ближайших сотрудников якова
Словарь галлицизмов русского языка
Уральский резной камень
каменные печати и пресс-бювары. С 1920-х гг. камнерезные изделия производятся заводами треста «Русские
Большая советская энциклопедия
Уральский резной камень
мраморные памятники, каменные печати и пресс-бювары. С 1920-х гг. камнерезные изделия производятся
Художественная энциклопедия
КОМИТЕТ ПО ВОССТАНОВЛЕНИЮ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫХ СВЯЗЕЙ
1916. В к-т входили А. Мергейм, А. Бурдерон, Буазле, Барри, Бювар, Кардье и др. К-т вел борьбу против
Советская историческая энциклопедия
пресс-папье
пропускной бумагой. Вс. Иванов Листья. Ср. Пресс-бювар.
3. псих. ? Правда, еще мэтр Селье еще полвека
Словарь галлицизмов русского языка
маркетри
дерева и слоновой кости на мебели и разных изделиях, напр., шкатулках, несессерах, бюварах и пр
Словарь галлицизмов русского языка
мебель
12 бювар 2 бюро 30 гардероб 15 гарнитур 3 геридон 4 горка 27 десадос 2 диван 16 дифрос 3 дорзале 2
Словарь синонимов русского языка
Выжигание по дереву
для больших панно на стенах, для потолков, а также и для мелких вещиц: рамок, бюваров, блокнотов и пр
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Звенигород
метел, веников, щеток, бюваров, сахарных цветов, изделий из карельской березы. В 1876 г. приходилось
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
абажур
прикрытая синим шелковым абажуром, мягко освещала письменный стол и большой раскрытый бювар
Словарь галлицизмов русского языка
Членистоногие или суставчатоногие
вместе в виде бювара или страниц книги. Они располагаются в абдомене попарно и открываются наружу
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
бювар
м.
cartapacio m, vade m
Русско-испанский словарь
бювар
• patiesalas (3b)
Русско-литовский словарь
бювар
м.
cartapacio m, vade m
Большой русско-испанский словарь
бювар
1. kirjutuslauamapp
2. kuivatuspress
Русско-эстонский словарь
бювар
Бюва́р
jalada (-; mа-)
Русско-суахили словарь
бювар
Бювар
Русско-белорусский словарь
бювар
імен. чол. роду
бювар
Украинско-русский словарь
бювар
сущ. муж. рода
бювар
Русско-украинский словарь
бювар
М büvar (içinə kağız, konvert və s. qoymaq üçün qovluq).
Русско-азербайджанский словарь
бювар
Муж. writing case, blotting-pad м. blotting-book, blotter.
Полный русско-английский словарь
kirjutuslauamapp
Бювар
Эстонско-русский словарь
kuivatuspress
Бювар
Эстонско-русский словарь
writing pad
Блокнот бювар
Полный англо-русский словарь
бюварный
Бювар söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
blotting-pad
Блокнот с промокательной бумагой; бювар
Англо-русский словарь по полиграфии
patiesalas
Ковер; бювар
Литовско-русский словарь
Schreibunterlage
Schreibunterlage f =, -n
бювар
Большой немецко-русский словарь
desk pad
Бювар настольный блокнот
Полный англо-русский словарь
writing-pad
[ˈraɪtɪŋpæd] сущ. 1) блокнот Syn : notebook 2) бювар Syn : blotting-pad, writing case n 1) блокнот; 2) бювар writing-pad блокнот ~ бювар
Полный англо-русский словарь
vade
m
1) см. vademeco
2) твёрдая папка; бювар
Большой испанско-русский словарь
Briefmappe
Briefmappe f =, -n
папка для почтовой бумаги и писем, бювар
Большой немецко-русский словарь
writing case
Бювар Syn : writing-pad, blotting-pad несессер для письменных принадлежностей; ящик-секретер
Полный англо-русский словарь
carpeta
f
1) ковровая скатерть, покрывало
2) Ам. зелёное сукно (ломберного стола)
3) бювар
4) папка
Большой испанско-русский словарь
carpeta
f
1) ковровая скатерть, покрывало
2) Ам. зелёное сукно (ломберного стола)
3) бювар
4) папка
Испанско-русский словарь
pad
бумаги; бювар
3) штемпельная подушечка
4) подушечка (на подошве некоторых животных)
5) подушка
Англо-русский словарь Мюллера
desk
для письменных принадлежностей бювар касса — to pay at the * платить в кассу (церковное) аналой; преим
Полный англо-русский словарь