ёрш
ёрш
Изначально это слово, называющее в настоящее время рыбу, имело значение – "игла, шип, гвоздь". Рыба названа по наличию у нее колючих плавников.
Этимологический словарь Крылова
ёрш
1. ёрш, ерши, ерша, ершей, ершу, ершам, ерша, ершей, ершом, ершами, ерше, ершах 2. ёрш, ерши, ерша, ершей, ершу, ершам, ёрш, ерши, ершом, ершами, ерше, ершах
Грамматический словарь Зализняка
ёрш
орф.
ёрш, ерша, тв. -ом
Орфографический словарь Лопатина
Ёрш
Длинный железный или медный гвоздь с зазубринами, усиливающими его сцепление с древесиной или иным материалом.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
ёрш
Общеславянское – jersъ.
«Ерш» по своему происхождению – исконно русское слово. Ершом называют рыбу с колючими плавниками. Первое упоминание в языке относится к XV...
Этимологический словарь Семёнова
ёрш
ЁРШ, ерша, м.
1. Небольшая костистая речная рыба сем. окунёвых с колючими плавниками.
2. Щётка для чистки бутылок, бутылей, ламповых стёкол.
3. Смесь водки с пивом или вином (разг.).
| прил. ершовый, ая, ое (к 1 знач.).
Толковый словарь Ожегова
ёрш
ЁРШ, ерша, ЕРШАЧ, -а, ЁРШИК, -а, м.
1. Смесь водки с пивом.
Накатить ершача (выпить).
От вина и от ерша просветляется душа.
2. Посторонний человек, чужак.
2. — Возм. влияние уг. «ёрш» — изгнанный из воровского мира, но продолжающий выдавать себя за блатного.
Толковый словарь русского арго
ёрш
сущ., кол-во синонимов: 2 гвоздь 32 ерш 18
Словарь синонимов русского языка
Ёрш
(Acerina cernua)
рыба семейства окунёвых. Длина тела 10—15 см (изредка до 30 см), весит 20—50 г (иногда до 200 г). Распространена в водоёмах Северной Азии, Северной и Средней Европы; в СССР — от бассейна Балтийского моря до Колымы.
Большая советская энциклопедия
ёрш
ёрш
I м.
1. Небольшая пресноводная костистая рыба семейства окуневых с колючими плавниками.
2. Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу.
3. Кушанье, приготовленное из такого мяса.
II м.
1. Жёсткая щётка для чистки или мытья бутылок, стекол и т.п.
2. перен.
Толковый словарь Ефремовой
ёрш
1)
ерша, м.
1.
Мелкая пресноводная костистая рыба сем. окуневых, с большими колючими плавниками.
2.
Щетка для чистки ламповых стекол, бутылок, частей механизмов и т. д.
3.
Большой зазубренный железный гвоздь.
Малый академический словарь
ёрш
Бытовое название несовместимых или плохоусваиваемых смесей различных крепких напитков. Название само по себе указывает на отрицательную оценку таких смесей с точки зрения классической кулинарии и нормативных понятий вкуса.
(Кулинарный словарь В.В.
Кулинарный словарь
ёрш
1. ёрш/¹ (рыба).
2. ёрш/² (водка с пивом).
Морфемно-орфографический словарь
Морской ёрш
(Scorpaena poreus)
рыба рода скорпен, обитающая в прибрежной зоне Черного, Средиземного морей и в Антлантическом океане у африканского и европейского побережья; уколы М. е. лучами плавников вызывают длительный болезненный воспалительный процесс.
Медицинская энциклопедия
Ёрш твою двадцать!
Эвфемизм ругательства. При желании каждый сможет заменить соответствующие слова.
Словарь народной фразеологии
ёршик
Ёрш/ик/ (от ёрш/¹).
Морфемно-орфографический словарь
ершовый
ЕРШОВЫЙ см. ёрш.
Толковый словарь Ожегова
ершиный
ершиный прил. разг.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. ёрш I, связанный с ним.
2. Свойственный ершу
ёрш I, характерный для него.
3. Принадлежащий ершу ёрш I 1.
Толковый словарь Ефремовой
ершик
ёршик
I м. разг.
1. Уменьш. к сущ. ёрш I
2. Ласк. к сущ. ёрш I
II м. разг.
1. Уменьш. к сущ. ёрш II
2. Ласк. к сущ. ёрш II
III м. разг.
Ласк. к сущ. ёрш III
IV м. разг.
Ласк. к сущ. ёрш IV
Толковый словарь Ефремовой
ёршик
ёршик
I м. разг.
1. Уменьш. к сущ. ёрш I
2. Ласк. к сущ. ёрш I
II м. разг.
1. Уменьш. к сущ. ёрш II
2. Ласк. к сущ. ёрш II
III м. разг.
Ласк. к сущ. ёрш III
IV м. разг.
Ласк. к сущ. ёрш IV
Толковый словарь Ефремовой
ершовый
ершовый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. ёрш I 1., связанный с ним.
2. Свойственный ершу ёрш
I 1., характерный для него.
3. Принадлежащий ершу ёрш I 1.
Толковый словарь Ефремовой
ершиный
ЕРШИНЫЙ см. 1. Ёрш.
Толковый словарь Кузнецова
ершишка
ЕРШИШКА, ЕРШОВЫЙ см. 1. Ёрш.
Толковый словарь Кузнецова
арго как общеуголовная лексика
Разновидность лексики преступного мира: ёрш – бывший вор в законе, громила – грабитель.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
носарь
НОСАРЬ -я; м. Пресноводная рыба сем. окуневых; донской ёрш.
Толковый словарь Кузнецова
ершач
ЁРШ, ерша, ЕРШАЧ, -а, ЁРШИК, -а, м.
1. Смесь водки с пивом.
Накатить ершача (выпить).
От вина
и от ерша просветляется душа.
2. Посторонний человек, чужак.
2. — Возм. влияние уг. «ёрш» — изгнанный
Толковый словарь русского арго
ерш
ЁРШ, ерша, ·муж.
1. Костистая рыба с колючими плавниками из семейства окуневых.
2. Щетка для чистки
ламповых стекол.
3. Гвоздь или костыль с зазубринами (спец.).
II. ЁРШ, ерша, мн. нет, ·муж. (·разг. ). Смесь водки и пива, быстро опьяняющая.
Толковый словарь Ушакова
ершишка
ершишка м. разг.
Уничиж. к сущ. ёрш I 1. (небольшая пресноводная костистая рыба семейства окунёвых с колючими плавниками).
Толковый словарь Ефремовой
ёршик
ЁРШ, ерша, ЕРШАЧ, -а, ЁРШИК, -а, м.
1. Смесь водки с пивом.
Накатить ершача (выпить).
От вина
и от ерша просветляется душа.
2. Посторонний человек, чужак.
2. — Возм. влияние уг. «ёрш» — изгнанный
Толковый словарь русского арго
ерш
Искон. Того же корня, что и ероха (см. ерошить), ср. диал. ерош «ерш». Ёрш буквально — «рыба с торчащими (и значит, колючими) плавниками».
Этимологический словарь Шанского
хозяин
ХОЗЯИН, -а, м.
1. Ирон.-шутл. обращение.
2. Муж, любовник.
3. Начальник (директор, заведующий и т. п.).
4. Ёрш.
4. — из языка рыбаков.
Толковый словарь русского арго
ерши
Севера). В России – 3 вида: обыкновенный ёрш, полосатый ёрш и бирючок. Обыкновенный ёрш распространён
до 13 лет. Нерест порционный, с апреля по июнь. Плодовитость до 100 тыс. икринок. Питается ёрш бентосом
Биология. Современная энциклопедия
ерш
ЁРШ
1. ЁРШ, ерша; м.
1. Мелкая пресноводная костистая рыба сем. окуневых с колючими плавниками
ая, -ое (1 зн.). Е. плавник.
2. ЁРШ, ерша; м. Разг. Смесь водки с пивом или вином, вызывающая быстрое опьянение. Сделать ерша. Хватить ерша.
Толковый словарь Кузнецова
окуневые
ОКУНЕВЫЕ, ОКУНЁВЫЕ, -ых; мн. Зоол. Название семейства промысловых рыб со сжатым с боков или веретенообразным телом, к которому относятся окунь, судак, ёрш.
Толковый словарь Кузнецова
носарь
носарь м.
1. Рыба семейства окуневых; донской ёрш.
2. Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу.
3. Кушанье, приготовленное из такого мяса.
Толковый словарь Ефремовой
ершик
ЁРШИК -а; м.
1. Уменьш. к Ёрш (1.Ё; 1 зн.). Наловили ёршиков.
2. Разг. Коротко остриженные
3. = Ёрш (1.Ё; 3 зн.). Мыть бутылку ёршиком.
◁ Ёршиком, в зн. нареч. Торчком, дыбом (обычно
Толковый словарь Кузнецова
Морские ерши
В СССР, в Чёрном море, 2 вида. Скорпида, или морской ёрш (S. porcus), длиной 7—13 см, иногда до 30 см
анального и брюшных плавников снабжены ядовитыми железами. Ловится случайно, вместе с другой рыбой. Мясо вкусное.
Морской ёрш (Scorpaena norcus).
Большая советская энциклопедия
Плещеево озеро
ёрш и др. На юго-восточном берегу — г. Переславль-Залесский. В конце 17 в. на П. о. была построена «потешная» учебная флотилия Петра I.
Большая советская энциклопедия
сорный
посевы. С-ая трава. С-ое растение.
4. Мелкий, малоценный (о рыбе). Ёрш — с-ая рыба.
◊ Расти как сорная
Толковый словарь Кузнецова
бог простит
кого. Устар. В речевом этикете: вежливый отказ на просьбу о прощении. — На колени ёрш упал
Фразеологический словарь Фёдорова
ероха
еро́ха
"упрямец, склочник", еро́шка – то же, еро́шить. Обычно связывают с ёрш (Бернекер 1, 266 и сл
Этимологический словарь Макса Фасмера
ершиться
ерши́ться
Обычно производят от ёрш (см. Соболевский, РФВ 65, 415; Бернекер 1, 454). См. еро́ха
Этимологический словарь Макса Фасмера
ерш
ёрш
I м.
1. Небольшая пресноводная костистая рыба семейства окуневых с колючими плавниками.
2. Мясо
Толковый словарь Ефремовой
вражий сын
? Где ты, вражий сын, шатался?» — Кит со гневом закричал. На колени ёрш упал (П. Ершов. Конёк-Горбунок).
Фразеологический словарь Фёдорова
коконники
грены тутового шелкопряда требуется 300—350 таких К. Применяют и искусств. К.: соломенные, типа "ёрш
Сельскохозяйственный словарь
Носарь
Бобырь, бирючок, донской ёрш (Acerina acerina), рыба семейства окунёвых. Длина тела до 20 см, весит
Большая советская энциклопедия
ерихон
сравнение с ёрш, еро́шить, вопреки Горяеву (ЭС 104), из которых последнее могло – самое бо́льшее – повлиять на знач. слова ерихо́ниться.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Коконники
типа «ёрш» длиной 800—1000 см; картонные, образующие квадратные ячейки для завивки одного кокона
Большая советская энциклопедия
ерш
кострик 2 ногтик 1 окунеобразные 107 прическа 49 рыба 773 смесь 89 смесь водки с пивом 1 участок 110 штырь 9 щетка 22 ёрш 2
Словарь синонимов русского языка
ер
"гневный" (Остен-Сакен, IF 23, 280) (ср. е́ресь); точно так же это слово не родственно ёрш, вопреки
Этимологический словарь Макса Фасмера
гвоздь
однотес 2 приманка 29 пунсон 4 сваечка 2 свайка 6 сотка 5 тифтик 3 тогол 1 троетес 2 ухналь 1 шпигирь 1 шпигорь 1 шпиль 12 штырь 9 ёрш 2
Словарь синонимов русского языка
ера
"гневный" (Остен-Сакен, IF 23, 280) (ср. е́ресь); точно так же это слово не родственно ёрш, вопреки
Этимологический словарь Макса Фасмера
Топозеро
в. Рыбоводство (ряпушка, сиг, палия, лосось, хариус, ёрш и др. ). Туризм.
География. Современная энциклопедия
скорпенообразные (таблица 36)
Cottocomephorus grewingki);
17 – бородавчатка (Synanceja verrucosa);
18 – морской ёрш (Scorpaena poreus);
19
Биологический энциклопедический словарь
скорпеновые
В СССР — в Чёрном м., 2 вида; наиб. обычен морской ёрш (S. porcus), небольшая малоподвижная донная
Биологический энциклопедический словарь
ерш
Соболевский (РФВ 66, 350) пытается сблизить ёрш с ёр(а), еро́ха.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Припять
Рыболовство (язь, лещ, карась, щука, окунь, плотва, ёрш); в бассейне П. развито прудовое рыбное хозяйство
Большая советская энциклопедия
Химка
В реке водятся плотва, окунь, ёрш; сохранились места нереста на широком устьевом участке
Москва. Энциклопедический справочник
ёрш
Ёрш, аджгір, ёрш, ёрш
Русско-белорусский словарь
ёрш
Hani balığı
Русско-крымскотатарский словарь
ёрш
I. м 1. zool. xanı balığı; 2. şotka (lampa şüşəsi təmizləmək üçün); 3. xüs. dişli mıx. II. м мн. нет dan. araqla pivə qarışığı.
Русско-азербайджанский словарь
ёрш
Bullet, scraper м. 1. (рыба) ruff; 2. (щётка) см. ёршик; 3. (напиток) разг. mixture of beer and vodka; ~ик м. (проволочный) wire brush; (щетинный) bristle-scourer.
Полный русско-английский словарь
ёрш
I м. (мн. ерши)
1) (рыба) gobio m
2) (щётка) cepillo m
3) (о торчащих волосах) pelos de erizo
торчать (стоять) ершом — estar erizado
4) (гвоздь) clavo arponado
II м. разг.
yorsh (mezcla de vodka con cerveza que embriaga rápidamente), bebistrajo m
Большой русско-испанский словарь
ёрш
1) (рыба) acerina ж.
2) (щётка) spazzoletta ж., scovolino м.
3) (смесь водки с пивом) miscuglio м. di vodka e birra
Русско-итальянский словарь
трёхрогий ёрш
Three-prong rope grab
Полный русско-английский словарь
двурогий ёрш
Two-prong rope grab, two-horn spear
Полный русско-английский словарь
проволочный ёрш
Wire brush, scrubber
Полный русско-английский словарь
однорогий ёрш
Spear
Полный русско-английский словарь
ёрш (1.рыба)
פִּיסקוֹן ז'
Русско-ивритский словарь
крючок однорогий ёрш
Spud spear
Полный русско-английский словарь
аджгір
Ёрш
Белорусско-русский словарь
dygliavinė
Ёрш
Литовско-русский словарь
pūgžlys
Ёрш (рыба)
Литовско-русский словарь
barb bolt
Крепёжный ёрш
Англо-русский строительный словарь
Flaschenbürste
Flaschenbürste f =, -n
бутылочный ёрш
Большой немецко-русский словарь
escorpina
f
скорпена, морской ёрш (рыба)
Большой испанско-русский словарь
yorş
Ёрш
ср. hani balığı
Крымскотатарско-русский словарь
Gläserbürste
Gläserbürste f =, -n
ёрш (щётка)
Большой немецко-русский словарь
ерш
ёрш)м.
(рыба) Kaulbarsch m
Русско-немецкий словарь
Kaulbarsch
m -es, -е; зоол.
ёрш
Немецко-русский словарь
rescaza
f
скорпена, морской ёрш (рыба)
Большой испанско-русский словарь
limpiatubos
m
банник, ёрш, щётка для очистки труб
Большой испанско-русский словарь
ершовый
Ёрш I (1-ci mə'nada) söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
jazgarz
♂, мн. Р. ~y/~ów зоол. ёрш
Польско-русский словарь
Kaulbarsch
Kaulbarsch m -es, -e зоол.
ёрш (Acerina Cuv.)
Большой немецко-русский словарь
Goldbarsch
Goldbarsch m -es, -e
ёрш (Acerina cernua L.)
Большой немецко-русский словарь
raño
m
1) морской ёрш, скорпена
2) крюк, багор (для сбора моллюсков)
Большой испанско-русский словарь
scorfano
м.
1) морской ёрш, скорпена
2) страшилище, урод (о некрасивом человеке)
Итальянско-русский словарь
scorpion-fish
Зоол. морской ёрш, скорпена (Scorpaenidae) (зоология) морской ерш, скорпена (Scorpaenidae)
Полный англо-русский словарь
Seekröte
Seekröte f =, -n
черноморский морской ёрш (Scorpaena porcus L.)
Большой немецко-русский словарь
rag bolt
Rag bolt [ˊrægbəυlt] n
тех. анкерный болт, ёрш
Англо-русский словарь Мюллера
Bürste
Bürste f =, -n
1. щётка; ёрш(ик)
2. ёжик (мужская стрижка)
Большой немецко-русский словарь
gallineta
f зоол.
1) лысуха
2) вальдшнеп
3) Ам. цесарка
4) скарпена, морской ёрш
Большой испанско-русский словарь
ёрш (2.смесь крепких спиртных напитков)
תַעֲרוֹבֶת מַשקָאוֹת חֲרִיפִים נ'
Русско-ивритский словарь
escobón
m
1) ёрш для чистки дымогарных труб
2) щётка на короткой палке
3) см. escoba 2)
Большой испанско-русский словарь
pig
1. чушка; болванка
2. скребок; ёрш
3. чистить скребком [ершом]
- scouring pig
Англо-русский строительный словарь
rock-fish
Зоол. 1) морской ёрш (Scorpaenidae) 2) морской окунь (Sebastodes) (зоология) морской ерш (Scorpaenidae) (зоология) морской окунь (Sebastodes)
Полный англо-русский словарь
sand dab
Зоол. 1) камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides) 2) камбала (Lophopsetta maculata) (зоология
Полный англо-русский словарь
ruff
птица)
4) тех. гребень, круговой выступ на валу
Ⅱ
ruff [rʌf] n
ёрш (рыба)
Ⅲ
ruff [rʌf]
карт.
1. n козырь
2. v бить козырем
Англо-русский словарь Мюллера
diablo
diablo encarnado — негодяй, мерзавец
diablo marino зоол. — морской ёрш
dar (echar, mandar) al
Большой испанско-русский словарь