клякса
клякса
КЛЯКСА, ы, ж. Пятно от капнувших с пера чернил, чернильная капля на бумаге. Посадить кляксу.
Толковый словарь Ожегова
клякса
КЛЯКСА, -ы, м., собств.
М. С. Горбачев.
Клякса, Плакса и Косой — Горбачев, Рыжков и Лукьянов, лидеры СССР конца восьмидесятых годов.
Толковый словарь русского арго
клякса
Заимствование из немецкого, где Klecks – "клякса".
Этимологический словарь Крылова
клякса
клякса ж.
1. Чернильное пятно на бумаге.
2. разг. Любое пятно.
Толковый словарь Ефремовой
клякса
Кляксы, ж. [нем. Klecks] (разг.). Чернильная капля или чернильное пятно на бумаге. Посадить кляксу.
Большой словарь иностранных слов
клякса
Кля́кс/а.
Морфемно-орфографический словарь
клякса
сущ., кол-во синонимов: 3 капля 35 печать 57 пятно 49
Словарь синонимов русского языка
клякса
орф.
клякса, -ы
Орфографический словарь Лопатина
клякса
кля́кса
(ж.), клякс (м.) – то же. Заимств. из нем. Klecks "клякса", ср.-в.-н. klас, klасkеs "трещина, треск" от klесkеn (Клюге-Гётце 306).
Этимологический словарь Макса Фасмера
клякса
-ы, ж.
Чернильное пятно на бумаге.
Посадить кляксу.
□
[Перо] взвизгивает и дает большую кляксу. Чехов, Канитель.
[нем. Klecks]
Малый академический словарь
клякса
Заимств. в начале XIX в. из нем. яз., где Klecks — производное от klecken «пачкать». Клякса буквально — «пятно».
Этимологический словарь Шанского
клякса
КЛЯКСА -ы; ж. [нем. Klecks] Чернильное пятно на бумаге. Посадить кляксу.
Толковый словарь Кузнецова
клякса
Печать
Словарь воровского жаргона
клякса
Клякса, кляксы, кляксы, клякс, кляксе, кляксам, кляксу, кляксы, кляксой, кляксою, кляксами, кляксе, кляксах
Грамматический словарь Зализняка
клякса
КЛ’ЯКСА, кляксы, ·жен. (·нем. Klecks) (·разг. ). Чернильная капля или чернильное пятно на бумаге. Посадить кляксу.
Толковый словарь Ушакова
клякса
см. >> пятно
Словарь синонимов Абрамова
плакса
см.:
клякса
Толковый словарь русского арго
пятно
Пятнышко, пежина, родинка, клякса, грязь, нечистота
см. >> бесславие, недостаток
Словарь синонимов Абрамова
что спрашивать
не может в отличие от других сделать что-либо. Ведёт он кистью, и в конце появляется клякса. Ну я понимаю
выясняется, что это вовсе не клякса, а утолщения на веточках (С. Образцов. По ступенькам памяти).
Фразеологический словарь Фёдорова
расплеснуться
Он схватил чернильницу и швырнул ее ---. Чернильница разбилась, и чернила расплеснулись по стене. А. Н. Толстой, Клякса.
Малый академический словарь
писака
О том, кто пишет неумело или небрежно, грязно (в 1 знач.) (разг. шутл.). У моего писаки вся тетрадка в кляксах.
Толковый словарь Ожегова
Ликок, Стивен Батлер
Юмористические рассказы, высмеивающие общественные нравы: сборники «Литературные кляксы» (1910), «Весёлые
Большая биографическая энциклопедия
ЛИКОК
Юмористические рассказы, высмеивающие общественные нравы: сборники "Литературные кляксы" (1910) — "Веселые
Большой энциклопедический словарь
промокашка
ПРОМОКАШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж.
1. Разг. Промокательная бумага. П. вся в кляксах
Толковый словарь Кузнецова
ТЕСТ РОРШАХА
при изучении личности. Способ толкования, напр., тестируемым чернильных клякс как индикатор определенных черт его личности.
Социологический словарь
бюрократичность
Как нагло и клеветнически врут те, кто говорит о какой-то недемократичности и бюрократичности в нашем государстве! В. Конецкий Кляксы. // Нева 1996 12 16.
Словарь галлицизмов русского языка
петеновец
к петеновцам. В. Конецкий Кляксы. // Нева 1996 12 11. Американские дипломаты имели давние контакты с петеновцами. Источник 2002 2 85.
Словарь галлицизмов русского языка
клякса
Ж ləkə, mürəkkəb ləkəsi.
Русско-азербайджанский словарь
клякса
Paca
Русско-венгерский словарь
клякса
Sgorbio м., macchia ж. d'inchiostro, scarabocchio м.
посадить кляксу — mettere uno sgorbio, fare uno scarabocchio
Русско-итальянский словарь
клякса
Bläckplump
Русско-шведский словарь
клякса
• kaňka
• skvrna od inkoustu
Русско-чешский словарь
клякса
Клякса
Русско-белорусский словарь
клякса
Жен. blot посадить кляксу клякс|а — ж. blot; посадить ~у make* a blot.
Полный русско-английский словарь
Клякса
Mürekkep lekesi
Русско-турецкий словарь
клякса
Кля́кса
tone (ma-), waa (ma-)
Русско-суахили словарь
клякса
Plekk
Русско-эстонский словарь
клякса
ж
borrão m (de tinta)
- посадить кляксу
Русско-португальский словарь
клякса
ж.
borrón m, mancha de tinta
посадить кляксу — echar un borrón
Русско-испанский словарь
клякса
ж.
borrón m, mancha de tinta
посадить кляксу — echar un borrón
Большой русско-испанский словарь
клякса
Tache f d'encre, pâté m
Русско-французский словарь
клякса
сущ. жен. рода
чернильное пятно на бумаге
ляпка
¤ чернильная клякса -- чорнильна пляма (ляпка)
Русско-украинский словарь
клякса
Клякса
כֶּתֶם-דיוֹ ז' [כִּתמֵי-]
Русско-ивритский словарь
посадить кляксу
Fazer um borrão, borrar vt
Русско-португальский словарь
посадить кляксу
(на что-л.) to blot
Полный русско-английский словарь
посадить кляксу
Pacát ejteni
Русско-венгерский словарь
покропить кляксами
• zakaňkat
Русско-чешский словарь
запятнать кляксами
• zakaňkat
Русско-чешский словарь
zakaňkat
• запятнать кляксами
• покропить кляксами
Чешско-русский словарь
kleks
♂ клякса ž; zrobić ~a поставить кляксу
Польско-русский словарь
Mürekkep Lekesi
Клякса
Турецко-русский словарь
paca
Клякса
Венгерско-русский словарь
inkblot
Клякса
Полный англо-русский словарь
blob of ink
Клякса
Полный англо-русский словарь
blotchy
[ˈblɔtʃɪ] прил. 1) покрытый пятнами, кляксами 2) покрытый позором угреватый, прыщавый покрытый
пятнами, кляксами, в пятнах пятнистый blotchy покрытый пятнами, кляксами
Полный англо-русский словарь
drop of ink
Клякса
Полный англо-русский словарь
bläckplump
Клякса
Шведско-русский словарь
dėmė
Пятно; клякса
Литовско-русский словарь
pacát ejteni
Посадить кляксу
Венгерско-русский словарь
blotch
[blɔtʃ] 1. сущ. 1) нарыв, фурункул, прыщ Syn : pimple, spot, pustule 2) клякса, пятно (чернил
краски) Syn : blot, dab, patch. 2. гл. 1) ставить кляксу, пятно; покрывать пятнами, кляксами 2) замарать
запачкать Syn : blot прыщ, угорь пятно; бородавка (у растений) пятно, клякса; — the snoe fell in
large *es снег падал большими хлопьями покрывать пятнами, кляксами blotch покрывать пятнами, кляксами ~ прыщ ~ пятно, клякса
Полный англо-русский словарь
chapón
m
клякса
Большой испанско-русский словарь
blotch
Blotch [blɒtʃ]
1. n
1) прыщ
2) пятно, клякса
2. v покрывать пятнами, кляксами
Англо-русский словарь Мюллера
great blot
Огромная клякса
Полный англо-русский словарь
klecksig
klecksig a
в кляксах; в пятнах
Большой немецко-русский словарь
chafarrinada
f
пятно; клякса
Большой испанско-русский словарь
chafarrín
m Ам.
пятно; клякса
Большой испанско-русский словарь
borradela
f
клякса, чернильное пятно
Португальско-русский словарь
beklecksen
beklecksen
I vt (по)ставить кляксу [кляксы] (на чём-л.); обкапать (что-л.)
II sich beklecksen обкапаться, испачкаться
Большой немецко-русский словарь
kaňka
• клякса
• чернильное пятно
Чешско-русский словарь
skvrna od inkoustu
• клякса
• чернильное пятно
Чешско-русский словарь
ляпка
імен. жін. роду
клякса
Украинско-русский словарь
Klecks
m -es, -e
клякса, пятно
Немецко-русский словарь
pencil mark
Клякса, помарка Syn : erasure, blot
Полный англо-русский словарь
borratão
m
большая клякса; чернильная лужа
Португальско-русский словарь
chafarrinar
vt
пачкать, грязнить, сажать пятна (кляксы)
Большой испанско-русский словарь
Tintenklecks
Tintenklecks m -es, -e
(чернильная) клякса
Большой немецко-русский словарь
blotchy
Blotchy [ˊblɒtʃɪ] a
покрытый пятнами, кляксами
Англо-русский словарь Мюллера
plekk
Жесть,
клякса,
подтек,
пятно,
пятнышко,
фляга
Эстонско-русский словарь
Klecks
Klecks m -es, -e
1. клякса; пятно
einen Klecks machen — посадить кляксу [пятно]
2. разг
Большой немецко-русский словарь
ləkə
1) пятно, помарка, клякса, марашка; 2) перен. позор. ləkə aparmaq выводить пятна; ləkə düşmək
образоваться, появиться пятну, кляксе, марашке; ləkə salmaq запачкать пятнами, запятнать.
Азербайджанско-русский словарь
растечься
сов
espalhar-se, derramar-se; (образовать кляксы) formar borrões
Русско-португальский словарь
scarabocchio
м.
1) клякса
2) пачкотня, мазня (плохой рисунок)
li chiamate quadri, questi scarabocchi? — и эту мазню вы называете картинами?
Итальянско-русский словарь
blotting
1) промокательный 2) впитывающий 3) впитывание ∙ — blotting paper промокание стирание, уничтожение написанного пятно, клякса
Полный англо-русский словарь
blur
Blur [blɜ:]
1. n
1) пятно, клякса
2) расплывшееся пятно; неясные очертания
2. v
1) замарать
запачкать; наделать клякс
2) сделать неясным; затуманить; затемнить (сознание и т.п.)
blur out стереть
Англо-русский словарь Мюллера
tamğa
1) клеймо, метка, отпечаток, тамга
ср. tavra
2) пятно, клякса
ср. leke
Крымскотатарско-русский словарь
blot
1) клякса; помарка; пятно || пачкать
2) промокать (промокательной бумагой)
3) малевать и грунтовать
- blot out
Англо-русский словарь по полиграфии
auseinanderlaufen
auseinanderlaufen* vi (s)
1. разбегаться
2. разг. расходиться (о дорогах)
3. расплываться, расползаться (о тексте, кляксе и т. п.)
Большой немецко-русский словарь
blotch
1) марашка
2) pl дефекты печати (вследствие недостаточного наката краски)
3) клякса; помарка, пятно || покрываться пятнами
Англо-русский словарь по полиграфии
klecksen
1. vi
сажать кляксы; сажать пятна
2. vt
(auf A) капнуть (чём-л. на что-л)
Немецко-русский словарь
посадить
посадить на диету — пасадзіць на дыету посадить на экзамене — пасадзіць на экзамене посадить кляксу
пасадзіць кляксу посадить хлеб в печь — пасадзіць хлеб у печ усадзіць, посадить все деньги
Русско-белорусский словарь
садить
садить рыбу в пруд — садзіць рыбу ў сажалку садить наседку — садзіць квактуху садить кляксу
садзіць кляксу садзіць, перці, садзіць, он садит пулю за пулей в стену — ён садзіць кулю за куляй у сцяну
Русско-белорусский словарь
sgorbio
м.
1) клякса
una lettera piena di sgorbi — письмо сплошь в кляксах
2) непонятно написанное слово
Итальянско-русский словарь
blob
Blob [blɒb]
1. n
1) маленький шарик (земли, глины и т.п.)
2) капля
3) сл. нуль (при счёте в крикете)
2. v делать кляксы
Англо-русский словарь Мюллера
baffo
м.
1) ус
baffi folti — густые усы
••
ridere sotto i baffi — посмеиваться втихомолку
2) пятно, полоса
un baffo d'inchiostro — чернильная клякса
Итальянско-русский словарь
sputter
Sputter [ˊspʌtə]
1. n
1) = splutter 1;
2) суматоха; шум
2. v
1) = splutter
2) делать кляксы (о пере)
3) произносить с жаром, с гневом (угрозы и т.п.)
Англо-русский словарь Мюллера
borrão
m (pl -ões)
1) клякса, пятно
papel borrão — промокательная бумага
2) прн пятно
3) черновой набросок
Португальско-русский словарь
leke
1) пятно
ср. tamğa
leke çıqarmaq — выводить пятна
yağ lekesi — масляное пятно
2) клякса
3
Крымскотатарско-русский словарь
borrar
vt
1) сажать кляксы; пачкать
2) прн мазать (о неумелом художнике); марать, пачкать бумагу (о плохом
Португальско-русский словарь
blob
радости и возбуждения по коже пробежали мурашки. ∙ on the blob 2. гл. делать кляксы; ставить пятна капля
* of paint пятнышко краски; клякса (разговорное) нуль (при счете) (сленг) незначительный
эмоции делать, сажать кляксы; — to * paint on the wall брызнуть краской на стену; — my fountain-pen is
*bing моя ручка течет (сленг) болтать blob делать кляксы ~ капля ~ маленький шарик (земли, глины и т
Полный англо-русский словарь
blur
[blə:] 1. сущ. 1) клякса, пятно Syn : blot 2) расплывшееся пятно; неясные очертания The vast blur
3) порок, пятно 2. гл. 1) замарать, запачкать; наделать клякс Over the neat crowquill calligraph
вороньим пером, его ручка мажет и делает кляксы. 2) сделать неясным; затуманить; затемнить (сознание и т
п.) 3) запятнать (репутацию) ∙ blur out blur over пятно, клякса помутнение, потеменение
марать; делать кляксы делать неясным; затуманивать; затемнять (сознание); — tears *red her eyes слезы
Полный англо-русский словарь