буханка



  1. буханка

    -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.

    Целый выпеченный хлеб (обычно формовой).

    На столе, --- вокруг большой буханки хлеба, в строгом порядке были разложены деревянные ложки и расставлены кружки. Катаев, Сын полка.


    Малый академический словарь




  2. буханка

    Буха́нк/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  3. буханка

    Буханка, буханки, буханки, буханок, буханке, буханкам, буханку, буханки, буханкой, буханкою, буханками, буханке, буханках


    Грамматический словарь Зализняка




  4. буханка

    БУХАНКА, и, ж. Формовой, обычно чёрный хлеб.

    | прил. буханочный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова




  5. буханка

    орф.

    буханка, -и, р. мн. -нок


    Орфографический словарь Лопатина




  6. буханка

    БУХАНКА, -и, ж.

    Алкоголичка.

    Контаминация общеупотр. «буханка» и бухать.


    Толковый словарь русского арго




  7. буханка

    буханка ж.

    Целый формовой — обычно чёрный — хлеб.


    Толковый словарь Ефремовой




  8. буханка

    БУХАНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Целый формовой хлеб (обычно чёрный). Б. хлеба. Съесть целую буханку.

    ◁ Буханочка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Ласк.


    Толковый словарь Кузнецова




  9. буханка

    сущ., кол-во синонимов: 3 алкоголичка 9 батон 10 буханочка 1


    Словарь синонимов русского языка




  10. половина буханки

    сущ., кол-во синонимов: 1 полбуханки 1


    Словарь синонимов русского языка




  11. буханочка

    буханочка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. буханка

    2. Ласк. к сущ. буханка


    Толковый словарь Ефремовой




  12. саватейка

    Буханка хлеба, ржаная лепешка


    Словарь воровского жаргона




  13. полбуханки

    сущ., кол-во синонимов: 1 половина буханки 1


    Словарь синонимов русского языка




  14. буханочка

    сущ., кол-во синонимов: 1 буханка 3


    Словарь синонимов русского языка




  15. подгорелый

    ПОДГОРЕЛЫЙ, ая, ое. Подгоревший снизу, с боков. Подгорелая буханка.


    Толковый словарь Ожегова




  16. скосок

    скосок м. местн.

    Ломоть хлеба, отрезанный в половину длины или ширины буханки.


    Толковый словарь Ефремовой




  17. Кутить так кутить!

    Буханку чёрного хлеба и ведро воды! // Два бе-е-е-з сиропа! // Ещё кусочек чёрного хлеба! // Ириску

    в номер! // Полведра и буханку хлеба! // Полборща и двенадцать ложек! Я угощаю

    1) говорится


    Словарь разговорных выражений




  18. умять

    УМЯТЬ, умну, умнёшь; умятый; сов., что.

    1. Уложить, приминая. У. сено.

    2. Съесть много (прост.). Умял целую буханку.

    | несов. уминать, аю, аешь.


    Толковый словарь Ожегова




  19. непочатый

    буханка.

    • Непочатый край (работы, дел) (разг.) очень много.


    Толковый словарь Ожегова




  20. четвертушка

    ЧЕТВЕРТУШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж. Уменьш.-ласк. к Четверть (1, 3, 5 зн.) и Четвёртка. Ч. буханки. Ч. листа.


    Толковый словарь Кузнецова




  21. горбушка

    горбушка ж.

    1. Непочатый край буханки, пирога и т.п.

    || Кусок, отрезанный, отломанный от такого


    Толковый словарь Ефремовой




  22. четвертушка

    ЧЕТВЕРТУШКА, и, ж. (разг.). Четвёртая часть чего-н. Ч. буханки. Писать на четвертушке (т. е


    Толковый словарь Ожегова




  23. бонда

    белорус.). Имеет четыре разных значения:

    1. Небольшая буханка хлеба, чаще всего делаемая для детей

    "игрушечная", или из остатков муки, которой не хватило на большую буханку. Колобок, булочка


    Кулинарный словарь




  24. терин

    хлебной буханки. его режут ломтиками и подают холодным. Браун 2003. Ср. Террина.


    Словарь галлицизмов русского языка




  25. батон

    сущ., кол-во синонимов: 10 батончик 2 батя 22 буханка 3 клавиша 2 кнопка 10 отец 55 папундер 6 полено 22 родитель 23 фазер 3


    Словарь синонимов русского языка




  26. ситный

    буханку ситного (сущ.).

    • Друг ситный (разг.) шутливо-фамильярное обращение к кому-н.


    Толковый словарь Ожегова




  27. алкоголичка

    сущ., кол-во синонимов: 9 алкашка 3 бормотушница 1 буханка 3 майка 13 пивица 1 пропойщица 1 пьянчуга 30 пьянчужка 26 синеглазка 8


    Словарь синонимов русского языка




  28. горстка

    на вытянутых руках высокую буханку хлеба с горсткой соли. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.


    Малый академический словарь




  29. полтора

    единице с половиной. Полтора литра. Полторы буханки.

    | прил. полуторный, ая, ое. В полуторном размере


    Толковый словарь Ожегова




  30. каравай

    «свадебный пирог», затем — «круглый белый хлеб» и «целая буханка хлеба». Др.-рус. коровай > каравай в результате закрепления аканья на письме.


    Этимологический словарь Шанского




  31. батон

    буханку хлеба и два батона. Нарезать б. для бутербродов.

    2. О пищевом продукте вытянутой формы (обычно округлой). Б. варёной колбасы.


    Толковый словарь Кузнецова




  32. БУХОНИН

    Степанович, 1628 г., Солова Бухона, буханка — коврига хлеба.


    Словарь русских фамилий




  33. птюха

    ПТЮХА и, ж. petit ? угол. Буханка хлеба. || арест. Тюремная пайка хлеба. Он <�заключенный


    Словарь галлицизмов русского языка




  34. хлеб

    хлеб

    I м.

    1. Продукт, выпекаемый из муки.

    2. Изделие из муки определённой формы (буханка, батон


    Толковый словарь Ефремовой




  35. дуром (дуриком) не возьмёшь

    Да не вдруг заехал. Понял: дуром не возьмёшь. Пошёл в обход: то баночку консервов сунет, то буханку хлеба


    Фразеологический словарь Фёдорова




  36. збожие

    переименован в булочки "здоровье" и буханки "барвихинские" (по имени подмосковного санатория


    Кулинарный словарь




  37. майонезный

    1966. По сходням бесшумно спустилась Тоня, принесла две буханки хлеба и соль в майонезной баночке


    Словарь галлицизмов русского языка




  38. полтора

    Полтора года. Полторы страницы. Полторы буханки. В полтора раза больше чего-л. Более полутора лет


    Толковый словарь Кузнецова




  39. случиться

    Писемский, Боярщина.

    На груди под кожухом у нее была спрятана буханка хлеба — может случится


    Малый академический словарь





  1. буханка
    ж

    pão de forma

    Русско-португальский словарь




  2. буханка
    хлеба

    vekni

    Русско-венгерский словарь




  3. буханка
    Буханка

    Русско-белорусский словарь




  4. буханка
    • bochník

    • chleba

    • chléb

    • veka

    • šiška chleba

    Русско-чешский словарь




  5. буханка
    ж.

    hogaza f

    Русско-испанский словарь




  6. буханка
    ж.

    Brot n

    две буханки ржаного хлеба — zwei Roggenbrote

    Русско-немецкий словарь




  7. буханка
    Buhanka

    Русско-крымскотатарский словарь




  8. буханка
    Ж buxanka, kömbə.

    Русско-азербайджанский словарь




  9. буханка
    ж.

    hogaza f

    Большой русско-испанский словарь




  10. буханка
    сущ. жен. рода

    буханець імен. чол. роду, тільки одн.

    Русско-украинский словарь




  11. Буханка
    Somun

    Русско-турецкий словарь




  12. буханка
    Päts

    Русско-эстонский словарь




  13. буханка
    Forma ж. di pane, pagnotta ж.

    Русско-итальянский словарь




  14. буханка
    • kepalas (3b)

    Русско-литовский словарь




  15. буханка
    Буха́нка

    (хлеба) mkate wa bofulo (mi-)

    Русско-суахили словарь




  16. буханка
    f

    limppu

    Русско-финский словарь




  17. буханка
    імен. жін. роду

    буханка

    Украинско-русский словарь




  18. буханка
    Жен. loaf (of bread) ж. tinned loaf*.

    Полный русско-английский словарь




  19. буханка хлеба
    Буханка хлеба

    כִּיכַּר חֶם נ' [ר' כִּיכּרוֹת]


    Русско-ивритский словарь




  20. šiška chleba
    буханка


    Чешско-русский словарь




  21. bochenek
    bochen|ek

    ♂, Р. ~ka буханка ž; ~ chleba буханка хлеба


    Польско-русский словарь




  22. buhanka
    Буханка


    Крымскотатарско-русский словарь




  23. бохан
    Буханка


    Белорусско-русский словарь




  24. vekni
    Буханка хлеба


    Венгерско-русский словарь




  25. päts
    Буханка,

    топтыгин


    Эстонско-русский словарь




  26. veka
    • батон

    буханка


    Чешско-русский словарь




  27. bulka
    Булка, буханка


    Крымскотатарско-русский словарь




  28. баханка
    Буханка, каравай


    Белорусско-русский словарь




  29. abišalė
    Ломоть хлеба во всю буханку


    Литовско-русский словарь




  30. chléb
    буханка

    • каравай

    • хлеб


    Чешско-русский словарь




  31. хлібина
    імен. жін. роду

    буханка


    Украинско-русский словарь




  32. baton
    1) батон

    2) буханка


    Крымскотатарско-русский словарь




  33. bochník
    • булка

    буханка

    • каравай

    • коврига


    Чешско-русский словарь




  34. kepalas
    Буханка; хлеб; каравай


    Литовско-русский словарь




  35. hapanlimppu
    Буханка чёрного хлеба


    Финско-русский словарь




  36. chleba
    буханка

    • заработок

    • каравай


    Чешско-русский словарь




  37. brick-bread
    Хлеб в форме кирпичика, буханка


    Полный англо-русский словарь




  38. Brotlaib
    m

    буханка [каравай] хлеба


    Немецко-русский словарь




  39. kömbə
    Буханка, калач, пышный хлеб.


    Азербайджанско-русский словарь




  40. Vierpfünder
    Vierpfünder m -s, = разг.

    двухкилограммовая буханка хлеба


    Большой немецко-русский словарь




  41. Laib
    m -(e)s, -e

    буханка; каравай (хлеба)


    Немецко-русский словарь




  42. quartern loaf
    Quartern loaf [ˏkwɔ:tnˊləυf] n

    четырёхфунтовая буханка (хлеба)


    Англо-русский словарь Мюллера




  43. כִּיכַּר לֶחֶם
    כִּיכָּר III נ': כִּיכַּר לֶחֶם [ר' כִּיכּרוֹת לֶחֶם]

    буханка хлеба


    Иврит-русский словарь




  44. כִּיכּרוֹת לֶחֶם
    כִּיכָּר III נ': כִּיכַּר לֶחֶם [ר' כִּיכּרוֹת לֶחֶם]

    буханка хлеба


    Иврит-русский словарь




  45. Laib
    Laib m -(e)s, -e

    буханка, каравай (хлеба); круг (сыра)


    Большой немецко-русский словарь




  46. Brotlaib
    Brotlaib m -(e)s, -e

    буханка [каравай] хлеба


    Большой немецко-русский словарь




  47. כִּיכָּר III נ': כִּיכַּר לֶחֶם (ר' כִּיכּרוֹת לֶחֶם)
    כִּיכָּר III נ': כִּיכַּר לֶחֶם [ר' כִּיכּרוֹת לֶחֶם]

    буханка хлеба


    Иврит-русский словарь




  48. hero sandwich
    американизм) "богатырский бутерброд" (сделанный из целой буханки хлеба, из целого батона и т. п.)


    Полный англо-русский словарь




  49. горбушка
    сущ. жен. рода

    кусок, отрезанный от непочатой буханки хлеба

    окраєць імен. чол. роду

    ¤ горбушка хлеба -- окраєць хлібини


    Русско-украинский словарь




  50. буханець
    імен. чол. роду, тільки одн.

    від слова: бухан

    зменш. до бухан

    буханка сущ. жен. рода


    Украинско-русский словарь




  51. encentar
    непр. vt

    1) начинать (буханку и т.п.); отрезать по куску (сыра, сала и т.п.)

    2) уст. уродовать, калечить (части тела)


    Большой испанско-русский словарь




  52. encentar
    непр. vt

    1) начинать (буханку и т.п.); отрезать по куску (сыра, сала и т.п.)

    2) уст. уродовать, калечить (части тела)


    Испанско-русский словарь




  53. napocząć
    napocz|ąć

    ~nie, ~ety сов. начать, почать posp: , nie ~ety chleb непочатая буханка хлеба; ~eta butelka початая бутылка


    Польско-русский словарь




  54. mediana
    f

    1) бильярдный кий (больших размеров)

    2) геом. медиана

    3) прочный ремень

    4) Эстр. тонкая часть удочки

    5) Сал. буханка хлеба (весом в 4 фунта)


    Большой испанско-русский словарь




  55. ćwiartka
    ćwiart|ka

    ♀, мн. Р. ~ek четверть; четвертушка; ~ chleba четверть буханки хлеба; ~ papieru

    Польско-русский словарь




  56. mediana
    f

    1) бильярдный кий (больших размеров)

    2) геом. медиана

    3) прочный ремень

    4) Эстр. тонкая часть удочки

    5) Сал. буханка хлеба (весом в 4 фунта)


    Испанско-русский словарь




  57. loaf


    loaf [ləυf] n (pl loaves)

    1) буханка, каравай; булка

    2) голова сахару (тж. sugar-loaf)

    3) кочан

    Англо-русский словарь Мюллера




  58. entero
    1. adj

    1) весь, целый, полный

    un pan entero — целая буханка хлеба

    un vaso entero de agua — полный

    Большой испанско-русский словарь




  59. entero
    1. adj

    1) весь, целый, полный

    un pan entero — целая буханка хлеба

    un vaso entero de agua — полный

    Испанско-русский словарь




  60. upper
    буханки);

    б) разг. верхушка общества, аристократия;

    the upper storey

    а) верхний этаж;

    б) разг. башка

    Англо-русский словарь Мюллера




  61. loaf
    [̈ɪləuf] I сущ.; мн. loaves 1) а) диал. хлеб б) буханка, каравай; булка, батон (порция испеченного

    linger, loiter about каравай, буханка хлеба; булка (устаревшее) (библеизм) хлеб — the * has risen in

    буханка, каравай; булка ~ sl. голова; use your loaf = пошевели(те) мозгами; loaves and fishes библ

    Полный англо-русский словарь



№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)