айсберг



  1. айсберг

    Плавучая глыба льда, отколовшаяся от ледника. Нередко достигает в дл. и шир. нескольких километров, а в Антарктике изредка встречаются гигантские айсберги, дл. более 100 км.


    География. Современная энциклопедия



  2. айсберг

    АЙСБЕРГ -а; м. [англ. iceberg из сканд.]. Плавучая ледяная гора, отколовшаяся от прибрежного ледника или ледового барьера (преимущественно из ледников Антарктиды, Гренландии, северных островов Канадского Арктического архипелага и т.п.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. айсберг

    А́йсберг/.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. айсберг

    айсберг, айсберги, айсберга, айсбергов, айсбергу, айсбергам, айсберг, айсберги, айсбергом, айсбергами, айсберге, айсбергах


    Грамматический словарь Зализняка



  5. айсберг

    Заимств. из нем. яз. в XX в. Нем. Eisberg передает сканд. isberg «айсберг», сложение is «лед» (ср. Исландия — «ледовая страна») и berg «гора» (см. того же корня берег).


    Этимологический словарь Шанского



  6. айсберг

    АЙСБЕРГ1, -а, м.

    Еврей.

    Айсберги, Вайсберги и всякие (там) Рабиновичи — Ирон. о евреях.

    Без окон, без дверей плывет по морю еврей (загадка; отгадка — айсберг).

    «Айсберг» + распростр. еврейская фамилия «Вайсберг».


    Толковый словарь русского арго



  7. айсберг

    сущ., кол-во синонимов: 2 гора 76 ледовый странник 1


    Словарь синонимов русского языка



  8. айсберг

    орф.

    айсберг, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  9. айсберг

    -а, м.

    Плавучая ледяная гора, отколовшаяся от прибрежного ледника или ледового барьера.

    [англ. iceberg из сканд.]


    Малый академический словарь



  10. АЙСБЕРГ

    АЙСБЕРГ, большая дрейфующая глыба льда, иногда до нескольких сот метров в поперечнике, отколовшаяся от ЛЕДНИКА или полярного ЛЕДЯНОГО ПОКРОВА, которая медленно движется в сторону от основной ледниковой шапки и сползает в море.


    Научно-технический словарь



  11. АЙСБЕРГ

    АЙСБЕРГ (англ. iceberg) — отколовшиеся от ледника массивы различной формы; может быть на плаву или сидеть на мели. Высота над поверхностью воды до 70 м (Арктика) — 100 м (Антарктика); большая часть объема под водой.


    Большой энциклопедический словарь



  12. айсберг

    Айсберга, м. [нем. Eisberg] (геол.). Ледяная гора, обломок льдов полярных глетчеров.


    Большой словарь иностранных слов



  13. Айсберг

    (англ. iceberg, голл. ijsberg, слово скандинавского происхождения)

    ледяная гора, крупная глыба ледникового льда, плавающая или сидящая на мели в океане, море или приледниковом озере.


    Большая советская энциклопедия



  14. айсберг

    айсберг м.

    1. Крупная глыба льда, отколовшаяся от прибрежного ледника и плавающая или сидящая на мели.

    2. перен. То, что составляет лишь незначительную часть какой-либо проблемы.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. айсберг

    ’АЙСБЕРГ, айсберга, ·муж. (·нем. Eisberg) (геол.). Ледяная гора, обломок льдов полярных глетчеров.


    Толковый словарь Ушакова



  16. айсберг

    АЙСБЕРГ, а, м. Отколовшийся от ледника дрейфующий ледяной массив с глубоко погружённой подводной частью.

    | прил. айсберговый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  17. айсберг

    Скандинавское – isberg.

    Немецкое – Eisberg.

    Английское – iceberg.

    В русском языке слово «айсберг» появилось сравнительно недавно – в начале XX в., когда стали популярными экспедиции к Северному и Южному полюсам.


    Этимологический словарь Семёнова



  18. айсберг

    АЙСБЕРГ

    Плавучая глыба льда, отколовшаяся от ледника, выступающая над уровнем воды более чем на 5 м. Нередко А. достигают в длину и ширину нескольких км, но изредка в Антарктике встречаются гигантские А. длиной более 100 км.


    Гляциологический словарь



  19. разрушающийся айсберг

    см. айсберг


    Гляциологический словарь



  20. использование айсбергов

    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АЙСБЕРГОВ

    Идея транспортировки айсбергов из Антарктики к берегам Юж. Америки

    для транспортировки сравнительно небольшие столовые айсберги. Для их буксировки из антарктических вод на север

    использованы при прокладке путей перемещения айсбергов, а устойчивый ветер сможет обеспечить движение айсбергов

    технических трудностей, но некоторые из них, как, напр., техника обвязки и крепления айсберга к буксирам

    уже разрешимы. При удачном "захвате" айсберга и использовании благоприятных ветров и течений


    Гляциологический словарь



  21. облом айсбергов

    см. отел ледников


    Гляциологический словарь



  22. откалывание айсбергов

    см. отел ледников


    Гляциологический словарь



  23. столовый айсберг

    см. айсберг


    Гляциологический словарь



  24. куполообразный айсберг

    см. айсберг


    Гляциологический словарь



  25. язык айсбергов

    см. айсберг


    Гляциологический словарь



  26. пирамидальный айсберг

    см. айсберг


    Гляциологический словарь



  27. расход льда на айсберги

    РАСХОД ЛЬДА НА АЙСБЕРГИ

    Один из видов механической абляции, основной вид расхода Антарктического


    Гляциологический словарь



  28. айсблок

    см. айсберг


    Гляциологический словарь




  1. айсберг
    Jéghegy

    Русско-венгерский словарь



  2. айсберг
    м.

    iceberg m, témpano de hielo

    Большой русско-испанский словарь



  3. айсберг
    А́йсберг

    pande lа barafu (ma-)

    Русско-суахили словарь



  4. айсберг
    m

    jäävuori

    Русско-финский словарь



  5. айсберг
    М aysberq, buzdağı.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. Айсберг
    Ijsberg

    Русско-нидерландский словарь



  7. айсберг
    айсберг

    קַרחוֹן ז'

    Русско-ивритский словарь



  8. айсберг
    імен. чол. роду

    айсберг

    Украинско-русский словарь



  9. айсберг
    Айсберг

    Русско-белорусский словарь



  10. айсберг
    сущ. муж. рода

    айсберг

    Русско-украинский словарь



  11. айсберг
    Мөсөн уул

    Русско-монгольский словарь



  12. айсберг
    Isberg

    Русско-шведский словарь



  13. айсберг
    Iceberg м. англ.

    вершина айсберга — la punta dell'iceberg

    Русско-итальянский словарь



  14. айсберг
    Iceberg m

    Русско-французский словарь



  15. айсберг
    Buzdağı

    Русско-крымскотатарский словарь



  16. Айсберг
    Buzdağı

    Русско-турецкий словарь



  17. айсберг
    Jäämägi

    Русско-эстонский словарь



  18. айсберг
    м

    iceberg m

    Русско-португальский словарь



  19. айсберг
    Муж. iceberg, berg ледяной таран айсберга — apron м. iceberg.

    Полный русско-английский словарь



  20. айсберг
    • ledovec

    • plovoucí ledovec

    Русско-чешский словарь



  21. айсберг
    Айсберг

    Белорусско-русский словарь



  22. город айсбергов
    Геогр. ice city

    Полный русско-английский словарь



  23. язык айсберга
    Iceberg tongue

    Полный русско-английский словарь



  24. буксировка айсбергов
    Propulsion of icebergs

    Полный русско-английский словарь



  25. столообразный айсберг
    Tabular iceberg

    Полный русско-английский словарь



  26. куски айсберга
    Геогр. growlers

    Полный русско-английский словарь



  27. дрейф айсбергов
    Iceberg drift

    Полный русско-английский словарь



  28. детектор айсбергов
    Iceberg detector

    Полный русско-английский словарь



  29. опрокидывание айсбергов
    Toppling of icebergs

    Полный русско-английский словарь



  30. обломок айсберга
    Floeberg, growler

    Полный русско-английский словарь



  31. свободно дрейфующий айсберг
    Free-drifting iceberg

    Полный русско-английский словарь



  32. ледяной таран айсберга
    Apron

    Полный русско-английский словарь



  33. iceberg detector
    Детектор айсбергов (для определения положения нижней части айсберга над дном океана)


    Полный англо-русский словарь



  34. buzdağ
    Айсберг


    Крымскотатарско-русский словарь



  35. Buzdağı
    Айсберг


    Турецко-русский словарь



  36. jäämägi
    Айсберг


    Эстонско-русский словарь



  37. icebergs
    Айсберги


    Полный англо-русский словарь



  38. jéghegy
    Айсберг


    Венгерско-русский словарь



  39. plovoucí ledovec
    • айсберг


    Чешско-русский словарь



  40. Ijsberg
    Айсберг


    Нидерландско-русский словарь



  41. jäävuori
    айсберг


    Финско-русский словарь



  42. isberg
    Айсберг


    Шведско-русский словарь



  43. pinnacled iceberg
    Пикообразный айсберг


    Англо-русский морской словарь



  44. pyramidal iceberg
    Пирамидальный айсберг


    Англо-русский морской словарь



  45. barrier iceberg
    Столообразный айсберг


    Англо-русский морской словарь



  46. iceberg
    m

    айсберг


    Испанско-русский словарь



  47. iceberg
    m

    айсберг


    Французско-русский словарь



  48. arctic berg
    Арктический айсберг


    Англо-русский морской словарь



  49. banded berg
    Полосчатый айсберг


    Англо-русский морской словарь



  50. айсбэрг
    См. айсберг


    Белорусско-русский словарь



  51. iceberg drift
    Дрейф айсбергов


    Полный англо-русский словарь



  52. plateau-shaped berg
    Плосковершинный айсберг


    Англо-русский морской словарь



  53. rounded berg
    Округлый айсберг


    Англо-русский морской словарь



  54. barrier berg
    Столообразный айсберг


    Англо-русский морской словарь



  55. iceberg tongue
    Язык айсберга


    Полный англо-русский словарь



  56. toppling of icebergs
    Опрокидывание айсбергов


    Полный англо-русский словарь



  57. iceberg
    [ˈaɪsbə:ɡ] сущ. айсберг to hit, strike an iceberg — столкнуться с айсбергом the tip of the iceberg

    на верхушке айсберга айсберг холодная натура, холодный, замкнутый человек > the tip of the

    * надводная часть айсберга; небольшая видимая часть (чего-л) > the news article is only the tip of

    the *, hidden is a serious situation это сообщение печати только верхушка айсберга, за ним кроется серьезное положение


    Полный англо-русский словарь



  58. bergy bit
    1

    обломок айсберга

    2

    крупный обломок айсберга; льдина размером до 10 м


    Англо-русский морской словарь



  59. arched iceberg
    Аркообразный айсберг


    Англо-русский морской словарь



  60. glacier berg
    Глетчерный айсберг


    Англо-русский морской словарь



  61. iceberg
    m

    айсберг


    Большой испанско-русский словарь



  62. Eisberg
    m

    айсберг


    Немецко-русский словарь



  63. tabular iceberg
    Столообразный айсберг


    Полный англо-русский словарь



  64. unconfirmity iceberg
    Слоистый напластованный айсберг


    Англо-русский морской словарь



  65. ledovec
    • айсберг

    • глетчер

    • ледник


    Чешско-русский словарь



  66. tilted iceberg
    Столовый айсберг с наклонной поверхностью


    Англо-русский морской словарь



  67. snowberg
    Айсберг, покрытый снегом


    Англо-русский морской словарь



  68. ledkalnis
    Айсберг, ледяная гора


    Литовско-русский словарь



  69. sediment-laden iceberg
    Айсберг, содержащий обломочный материал


    Полный англо-русский словарь



  70. iceberg
    м. неизм.; англ.

    айсберг


    Итальянско-русский словарь



  71. free-drifting iceberg
    Свободно дрейфующий айсберг


    Полный англо-русский словарь


№2 (2354)№3 (2320)№4 (2318)№5 (2316)№5 (2316)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)