утепление



  1. утепление

    утепление ср.

    Процесс действия по гл. утеплять, утеплить, утепляться, утеплиться


    Толковый словарь Ефремовой




  2. утепление

    сущ., кол-во синонимов: 1 отепление 1


    Словарь синонимов русского языка




  3. утепление

    У/тепл/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  4. утепление

    утепление

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  5. утепление

    Утепление, утепления, утепления, утеплений, утеплению, утеплениям, утепление, утепления, утеплением, утеплениями, утеплении, утеплениях


    Грамматический словарь Зализняка




  6. утепление

    УТЕПЛ’ЕНИЕ, утепления, мн. нет, ср. Действие по гл. утеплить — утеплять.


    Толковый словарь Ушакова




  7. утепление

    орф.

    утепление, -я


    Орфографический словарь Лопатина




  8. утепление

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. утеплить—утеплять и утеплиться—утепляться.

    Утепление овощехранилища.


    Малый академический словарь




  9. утепление

    УТЕПЛЕНИЕ -я; ср. к Утеплить — утеплять и Утеплиться — утепляться. У. овощехранилища. Заклеить окна для утепления.


    Толковый словарь Кузнецова




  10. утепленный

    утеплённый прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. утепление, связанный с ним.

    2. Подвергшийся утеплению; тёплый.


    Толковый словарь Ефремовой




  11. утепленный

    от утеплить.

    2. только ·полн. Теплый, подвергшийся утеплению. Утеплённый скотный двор. Утеплённый свинарник. Утеплённый гараж.


    Толковый словарь Ушакова




  12. утепленный

    УТЕПЛЁННЫЙ -ая, -ое. Подвергшийся утеплению. У. грунт. У-ая обувь.


    Толковый словарь Кузнецова




  13. утепленный

    прил., кол-во синонимов: 4 имеющий отопление 3 отепленный 2 теплый 39 утеплённый 2


    Словарь синонимов русского языка




  14. УТЕПЛЕННЫЙ ГРУНТ

    УТЕПЛЕННЫЙ ГРУНТ — простейшие сооружения защищенного грунта для выращивания рассады, овощей, цветов


    Большой энциклопедический словарь




  15. утеплённый

    ая, -ое.

    1.

    прич. страд. прош. от утеплить.

    2. в знач. прил.

    Подвергшийся утеплению.

    Утепленный грунт. Утепленная обувь.


    Малый академический словарь




  16. утеплительный

    утеплительный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. утеплитель, утепление, связанный с ними.

    2. Предназначенный для утепления.


    Толковый словарь Ефремовой




  17. утеплённый

    утеплённый прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. утепление, связанный с ним.

    2. Подвергшийся утеплению; тёплый.


    Толковый словарь Ефремовой




  18. утеплитель

    я, м.

    Приспособление для утепления.

    Утеплитель аккумулятора.


    Малый академический словарь




  19. утеплительный

    ая, -ое.

    Предназначенный, служащий для утепления.

    Утеплительные материалы.


    Малый академический словарь




  20. отепление

    сущ., кол-во синонимов: 1 утепление 1


    Словарь синонимов русского языка




  21. утеплитель

    УТЕПЛ’ИТЕЛЬ, утеплителя, ·муж. (тех.). Приспособление для утепления. Чугунные утеплители в литейном производстве.


    Толковый словарь Ушакова




  22. имеющий отопление

    прил., кол-во синонимов: 3 отапливаемый 5 теплый 39 утепленный 4


    Словарь синонимов русского языка




  23. отепленный

    прил., кол-во синонимов: 2 отеплённый 1 утепленный 4


    Словарь синонимов русского языка




  24. утеплённый

    прил., кол-во синонимов: 2 болторезный 4 утепленный 4


    Словарь синонимов русского языка




  25. ватин

    с пушистым начесом, подшиваемое под подкладку одежды для утепления.


    Толковый словарь Ефремовой




  26. завалинка

    завалинка ж.

    Невысокая земляная насыпь — обычно закрытая досками — вдоль наружных стен избы, сделанная для утепления.


    Толковый словарь Ефремовой




  27. ПАРКА

    ПАРКА (порхы — порга) — верхняя зимняя одежда из оленьих шкур мехом наружу у народов Сев. Сибири; утепленная куртка.


    Большой энциклопедический словарь




  28. БИОТОПЛИВО

    БИОТОПЛИВО — органические материалы (навоз, торф и т. п.) — выделяющие при разложении тепло. Используют для обогрева парников, утепленного грунта.


    Большой энциклопедический словарь




  29. снегозадержание

    СНЕГОЗАДЕРЖАНИЕ -я; ср. Спец. Искусственное задержание снега на полях для накопления влаги в почве и утепления зимующих растений.


    Толковый словарь Кузнецова




  30. Малуха

    мал эйэ)

    Утепленный домик для новорожденных телят или ягнят в башкирской усадьбе.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  31. завалина

    завалина ж.

    Невысокая земляная насыпь — обычно закрытая досками — вдоль наружных стен избы, сделанная для утепления; завалинка.


    Толковый словарь Ефремовой




  32. соломит

    соломит м.

    Теплоизоляционный материал в виде плит из спрессованной соломы, употребляемый для перегородок, утепления перекрытий и стен и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой




  33. инсорит

    Плиты, получаемые из соломы переработкой её в картон и войлок; легковесны, нетеплопроводны; применяются для перекрытий, переборок, утепления стен


    Большой словарь иностранных слов




  34. КУЛЬТУРООБОРОТ

    называется также рамооборот) — оранжереях, утепленном грунте в течение года.


    Большой энциклопедический словарь




  35. Голомо

    Коническое жилище коренных народов Сибири, утепленное землей и дёрном.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  36. утеплительный

    УТЕПЛИТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое. Предназначенный, служащий для утепления. У-ые материалы. У-ое покрытие. У. войлок.


    Толковый словарь Кузнецова




  37. снегозадержание

    я, ср.

    Искусственное задержание снега на полях для накопления влаги в почве и утепления зимующих растений.


    Малый академический словарь




  38. снегозадержание

    снегозадержание ср.

    Искусственное задержание снега на полях для увеличения запасов влаги в почве и для утепления зимующих растений.


    Толковый словарь Ефремовой




  39. завальня

    завальня ж. местн.

    Невысокая земляная насыпь — обычно закрытая досками — вдоль наружных стен избы, сделанная для утепления; завалинка.


    Толковый словарь Ефремовой




  40. Грунтовый сарай

    для утепления досками (1).

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  41. Скаловые гвозди

    Гвозди длиной 4 см, которыми прибивают полсть (войлок, фетр) для утепления стен и дверей.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь




  42. соломит

    СОЛОМ’ИТ, соломита, мн. нет, ·муж. (неол. тех.). Строительный материал — сухая солома, спрессованная в щиты, употр. для утепления стен жилых зданий.


    Толковый словарь Ушакова




  43. тепляк

    в зимнее время.

    2.

    Утепленное помещение для содержания скота-молодняка.

    Овчарня с тепляком.


    Малый академический словарь




  44. утеплитель

    утеплителя. Туристская палатка с утеплителем. // То, что используется для утепления. Гагачий пух — лучший у.


    Толковый словарь Кузнецова




  45. ватин

    ВАТИН -а; м. Материал для утепления верхней одежды — трикотажное полотно с начёсом или тонкий


    Толковый словарь Кузнецова




  46. заполнитель

    ЗАПОЛНИТЕЛЬ -я; м. Вещество, предназначенное для заполнения чего-л. З. фильтра. З. для утепления


    Толковый словарь Кузнецова




  47. ЗАЩИЩЕННЫЙ ГРУНТ

    ЗАЩИЩЕННЫЙ ГРУНТ — сооружения (теплицы, парники, утепленный грунт) для выращивания рассады, овощных


    Большой энциклопедический словарь




  48. теплуха

    ТЕПЛУХА, -и, ж.

    1. Утепленное помещение, теплушка; строительный вагончик.

    2. Шуба, теплая куртка


    Толковый словарь русского арго





  1. утепление
    1. soojapidavaks tegemine

    2. soojustamine

    3. soojustus

    Русско-эстонский словарь




  2. утепление
    с

    prote(c)ção contra o frio; (подогрев) aquecimento m

    Русско-португальский словарь




  3. утепление
    ocieplenie, ocieplanie;

    Русско-польский словарь




  4. утепление
    Ср мн. нет istilətmə, isidilmə; qızdırma, qızdırılma.

    Русско-азербайджанский словарь




  5. утепление
    с.

    protección contra el frío

    Большой русско-испанский словарь




  6. утепление
    • tepelná izolace

    • tepelná ochrana

    • uteplení

    • uteplování

    • zateplení

    Русско-чешский словарь




  7. Утепление
    Verwarming

    Русско-нидерландский словарь




  8. утепление
    Уцяпленне

    Русско-белорусский словарь




  9. утепление
    Ср. warming; (чего-л.) (о жилом помещении) making habitable in winter утепл|ение — с. making (smth.) coldproof, warming, heating, winterization; ~ить сов. см. утеплять.

    Полный русско-английский словарь




  10. утепление
    сущ. ср. рода, только ед. ч.

    действие/процесс

    утеплення

    Русско-украинский словарь




  11. утепленный
    zabezpieczony przed zimnem, ocieplony;

    Русско-польский словарь




  12. утепленность
    Кого-чего сущ. жен. рода, только ед. ч.

    результат действия

    от слова: утепленный

    утепление

    утеплення

    імен. сер. роду

    ¤ утепленность окон уменьшает охлаждение комнат -- утеплення вікон зменшує охолодження кімнат


    Русско-украинский словарь




  13. утеплення
    імен. сер. роду

    дія/процес

    від слова: утеплити, утеплитися

    утепление


    Украинско-русский словарь




  14. утепленный
    1. soojapidav

    2. soojustatud

    Русско-эстонский словарь




  15. утеплений
    ад'єктив

    утепленный


    Украинско-русский словарь




  16. утепленный
    Прил.; прич. от утеплить warm, heated; (о жилом помещении) with heating put in утепленный гараж


    Полный русско-английский словарь




  17. утепленный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: утеплен

    от глагола: утеплить

    утеплений


    Русско-украинский словарь




  18. утепленный гараж
    Heated garage, garage with heating put in

    Полный русско-английский словарь




  19. грунт утепленный
    • vyhřívaná zahradní půda

    Русско-чешский словарь




  20. баз утепленный
    • krytá ohrada pro dobytek

    Русско-чешский словарь




  21. утепленная надставка
    Dozzle, hot top

    Полный русско-английский словарь




  22. soojapidavaks tegemine
    Утепление


    Эстонско-русский словарь




  23. уцяпленне
    Утепление


    Белорусско-русский словарь




  24. zateplení
    утепление


    Чешско-русский словарь




  25. warmth-keeping
    Утепление


    Полный англо-русский словарь




  26. soojustamine
    Утепление


    Эстонско-русский словарь




  27. soojustatud
    Теплый,

    утепленный


    Эстонско-русский словарь




  28. soojapidav
    Теплонепроницаемый,

    утепленный


    Эстонско-русский словарь




  29. втеплений
    ад'єктив

    утепленный


    Украинско-русский словарь




  30. soojustus
    Термоизоляция,

    утепление


    Эстонско-русский словарь




  31. vyhřívaná zahradní půda
    • грунт утепленный


    Чешско-русский словарь




  32. krytá ohrada pro dobytek
    • баз утепленный

    • баз-навес


    Чешско-русский словарь




  33. утеплювання
    імен. сер. роду

    утепление


    Украинско-русский словарь




  34. thermally insulated diesel
    "утепленный" дизельный двигатель


    Полный англо-русский словарь




  35. утеплювальний
    ад'єктив

    призначений для утеплення

    утеплительный


    Украинско-русский словарь




  36. втеплення
    імен. сер. роду

    утепление


    Украинско-русский словарь




  37. втеплювання
    імен. сер. роду

    утепление


    Украинско-русский словарь




  38. uteplení
    • метод термоса (при зимнем бетонировании)

    утепление


    Чешско-русский словарь




  39. ацяпленне
    Отопление, обогрев, отепление; утепление


    Белорусско-русский словарь




  40. dozzle
    Утепленная надставка (изложницы)


    Полный англо-русский словарь




  41. winterized
    Утеплять утепленный см. также winterize


    Полный англо-русский словарь




  42. uteplování
    • метод термоса (при зимнем бетонировании)

    утепление


    Чешско-русский словарь




  43. tepelná ochrana
    • тепловая защита

    • теплозащита

    • термическая защита

    утепление


    Чешско-русский словарь




  44. отепление
    Кого-чего кем-чем сущ. ср. рода

    действие/процесс мед., с.-х.

    утеплення


    Русско-украинский словарь




  45. winterization
    Демаргаринизация подготовка к зиме; утепление; приспосабливание для эксплуатации зимой, при низких температурах


    Полный англо-русский словарь




  46. tepelná izolace
    • изоляция тепловая

    • тепловая изоляция

    • теплоизоляция

    • термическая изоляция

    • термоизоляция

    утепление

    • утеплитель


    Чешско-русский словарь




  47. gać
    ♀ 1. материал для утепления (солома, мох, листья etc.);

    2. (grobla) фашинное заграждение




    Польско-русский словарь




  48. омшаник
    сущ. муж. рода

    мед., с.-х., спец.

    утепленное помещение для зимовки пчел

    бджоляник


    Русско-украинский словарь




  49. heat insulation
    1) тепловая изоляция 2) теплоизоляция 3) констр. утепление 4) утеплитель теплоизоляция


    Полный англо-русский словарь




  50. heat-insulated
    1) теплоизоляционный 2) теплоизолированный 3) термоизолированный ∙ — heat-insulated blanket утепленный, с теплоизоляцией


    Полный англо-русский словарь




  51. hot-topped ingot
    1. слиток, отлитый в изложницу с прибыльной надставкой 2. слиток с утепленной прибылью 3. слиток (электрошлакового переплава) с подпиткой головной части


    Полный англо-русский словарь




  52. calefação
    f

    1) подогревание, нагревание; утепление

    2) отопление, отопительная система

    calefação central — центральное отопление

    calefação a vapor — паровое отопление


    Португальско-русский словарь



№2 (2461)№2 (2461)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)