толкотня
толкотня
орф.
толкотня, -и
Орфографический словарь Лопатина
толкотня
-и, ж. разг.
Давка в тесноте, в толпе; сутолока.
В передней толкотня, тревога, В гостиной встреча новых лиц. Пушкин, Евгений Онегин.
Малый академический словарь
толкотня
ТОЛКОТНЯ, и, ж. (разг.). Движения многих теснящихся, толкающихся людей. В толпе т.
Толковый словарь Ожегова
толкотня
Толкотня, толкотни, толкотни, толкотней, толкотне, толкотням, толкотню, толкотни, толкотнёй, толкотнёю, толкотнями, толкотне, толкотнях
Грамматический словарь Зализняка
толкотня
ТОЛКОТНЯ -и; ж. Разг.
1. Давка в тесноте, в толпе; сутолока. Страшная, жуткая т. В приёмной т. У подъезда т.
2. Суета, суматоха. Ежедневная т.
Толковый словарь Кузнецова
толкотня
см. >> давка
Словарь синонимов Абрамова
толкотня
ТОЛКОТН’Я, толкотни, мн. нет, ·жен. (·разг. ). Положение, когда от тесноты люди толкают друг друга. «На улице жара стояла страшная, к тому же духота, толкотня.» Достоевский. Толкотня в дачном поезде.
Толковый словарь Ушакова
толкотня
толкотня ж. разг.
Беспорядочное движение в тесноте; суматоха, давка.
Толковый словарь Ефремовой
толкотня
См. толкать
Толковый словарь Даля
толкотня
Толк/отн/я́.
Морфемно-орфографический словарь
толкотня
сущ., кол-во синонимов: 11 бутиловка 3 давка 30 жировня 4 иол 8 сновальня 3 сутолока 20 теснота 29 толкучка 13 толока 13 толчея 15 юр 4
Словарь синонимов русского языка
бутиловка
Толкучка, толкотня
Словарь воровского жаргона
сутолока
СУТОЛОКА, и, ж. Беспорядочное хождение, толкотня.
Толковый словарь Ожегова
навал
Толкотня, создание условий для карманной кражи
Словарь воровского жаргона
давка
Теснота, толкотня, толчея
ср. !! беспорядок
см. >> тесный
Словарь синонимов Абрамова
сновальня
сущ., кол-во синонимов: 3 беготня 15 суета 66 толкотня 11
Словарь синонимов русского языка
бутиловка
сущ., кол-во синонимов: 3 толкотня 11 толкучка 13 толчея 15
Словарь синонимов русского языка
трекать
1) разговаривать;
2) устраивать толкотню для совершения карманной кражи
Словарь воровского жаргона
толкучка
ТОЛКУЧКА, и, ж. (прост.).
1. Место, где толпится много народа; толкотня.
2. Рынок, где торгуют подержанными вещами. Купить на толкучке.
Толковый словарь Ожегова
давка
давка ж.
1. Процесс действия по гл. давить I 5.
2. Результат такого действия; толкотня в тесноте, в толпе; толчея.
Толковый словарь Ефремовой
юр
сущ., кол-во синонимов: 4 возвышение 52 иол 8 толкотня 11 толпа 59
Словарь синонимов русского языка
сутолока
С’УТОЛОКА, сутолоки, мн. нет, ·жен. Беспорядочное хождение, толкотня, толчея. Предпраздничная сутолока в магазинах.
Толковый словарь Ушакова
жировня
сущ., кол-во синонимов: 4 игра 318 смех 49 толкотня 11 щекотня 2
Словарь синонимов русского языка
толкотня
Жен.; разг. crush, squash, crowd там такая толкотня — it is such a crush there, there is such a croud there ж. разг. crush, scrum, squash; crowding.
Полный русско-английский словарь
толкотня
• grūstis (-ies) (4)
• kamšalatis (-ies) (3b)
• kamšalynė (2)
• kamša (4)
• susikimšimas (2)
• stumdymasis (-osi) (1)
• sankamša (1)
Русско-литовский словарь
толкотня
Ж мн. нет basabas, basırıq, tünlük, qələbəlik.
Русско-азербайджанский словарь
толкотня
сущ. жен. рода, только ед. ч.
от слова: толкнуть
теснота, в которой люди толкают друг друга
штовханина
¤ толкотня на рынке -- штовханина на базарі
Русско-украинский словарь
толкотня
Толкотня
דוֹחַק ז', צפִיפוּת נ'
Русско-ивритский словарь
толкотня
Толкотня́
kakara (-), kikiri (-), kukuru (-), zahama (-), mbumburuzano (mi-), kusukumana
Русско-суахили словарь
толкотня
и-иа= اِزدحام
Русско-арабский словарь
толкотня
Tolongás
Русско-венгерский словарь
Толкотня
Drukte
Русско-нидерландский словарь
толкотня
ж. разг.
tumulto m, tropel m
Русско-испанский словарь
толкотня
ж. разг.
tumulto m, tropel m
Большой русско-испанский словарь
толкотня
1. rüselemine
2. rüselus
3. rüsin
4. trügimine
5. tunglemine
6. tunglus
7. tõuklemine
8. tõuklus
Русско-эстонский словарь
толкотня
tłok, ścisk, ciżba;
Русско-польский словарь
толкотня
ж. разг.
Gedränge n, Getümmel n
Русско-немецкий словарь
толкотня
• cpanice
• mačkanice
• nával
• strkanice
• tlačenice
Русско-чешский словарь
толкотня
ж рзг
tropel m; (давка) aperto m
Русско-португальский словарь
толкотня
Штурханіна, таўкатня
Русско-белорусский словарь
штурханіна
Толкотня
Белорусско-русский словарь
itələşmə
Толкотня, толчея.
Азербайджанско-русский словарь
Gedrang
Толкотня
Нидерландско-русский словарь
stumdymasis
osi)
толкотня
Литовско-русский словарь
mačkanice
• давка
• толкотня
Чешско-русский словарь
hustle and bustle
Толкотня и шум
Полный англо-русский словарь
tolongás
Толкотня
Венгерско-русский словарь
strkanice
• толкотня
Чешско-русский словарь
таўхатня
Толкотня, сутолока, толчея
Белорусско-русский словарь
sankamša
Толкотня; давка
Литовско-русский словарь
trügimine
Сутолока,
толкотня,
толкучка,
толчея
Эстонско-русский словарь
tunglemine
Давка,
толкотня,
толкучка,
толчея
Эстонско-русский словарь
rüselus
Свалка,
толкотня,
толкучка,
толчея
Эстонско-русский словарь
таўханіна
Толкотня, сутолока, толчея
Белорусско-русский словарь
kamšalynė
Давка; толкотня
Литовско-русский словарь
cpanice
• давка
• толкотня
Чешско-русский словарь
jostlement
Давка, толкотня
Полный англо-русский словарь
tunglus
Переполох,
сутолока,
толкотня,
толкучка,
толчея
Эстонско-русский словарь
rüsin
Давка,
сутолока,
толкотня,
толкучка,
толчея
Эстонско-русский словарь
tõuklus
Толкотня,
толкучка,
толчея
Эстонско-русский словарь
Rammelei
Rammelei f = фам.
толкотня
Большой немецко-русский словарь
spūstis
ies)
давка, толкотня, теснота
Литовско-русский словарь
اِزدحام
и-иа=
толкотня, давка
Арабско-русский словарь
grūdimasis
osi)
давка, толкотня
Литовско-русский словарь
kamša
Давка; толкотня; гать
Литовско-русский словарь
kamšalatis
ies)
давка; толкотня
Литовско-русский словарь
susikimšimas
Теснота; давка; толкотня; скученность
Литовско-русский словарь
tõuklemine
Толкотня,
толкучка,
толчея
Эстонско-русский словарь
таўкатня
Толкотня, толчея, сутолока
Белорусско-русский словарь
rüselemine
Толкотня,
толкучка,
толчея
Эстонско-русский словарь
apertão
m
1) сужение; сжимание
2) давка, толкотня
Португальско-русский словарь
давка
иа= زحام
и-иа= (толкотня) اِزدحام
Русско-арабский словарь
rebambaramba
f Куба
шум, гам, толкотня
Большой испанско-русский словарь
bousculade
f
1) толкотня
2) суматоха
Французско-русский словарь
Drängelei
Drängelei f =, -en разг.
толкотня
Большой немецко-русский словарь
bullaje
m
скопление народа; давка, толкотня
Большой испанско-русский словарь
Gewimmel
n -s
кишащая толпа; толкотня
Немецко-русский словарь
tlačenice
• давка
• затор
• сутолока
• теснота
• толкотня
• толкучка
• толчея
Чешско-русский словарь
azáfama
f
1) суматоха
2) давка, толкотня, сутолока
Португальско-русский словарь
basabas
Давка, толкотня, сутолока, толчея. Basabas düşmək начаться давке, толкотне; basabas salmaq устроить давку, сутолоку, давить друг друга.
Азербайджанско-русский словарь
basırıq
1) теснота, нагроможденность; 2) многолюдье; толкотня; 3) тесный, нагроможденный, наваленный.
Азербайджанско-русский словарь
atracazón
m
1) Куба насыщение, пресыщение
2) Гват., Чили давка, толкотня
Большой испанско-русский словарь
grūstis
Grū|stis (dasi, dosi)
толкаться; тесниться
(-ies)
давка; толкотня
Литовско-русский словарь
Gedränge
n -s
1) толкотня, давка
2) толпа, (большое) скопление народа
Немецко-русский словарь
Rempelei
Rempelei f =, -en
1. толкотня
2. спорт. толчок (соперника)
Большой немецко-русский словарь
atropelo
m
1) толкотня, давка
2) прн нарушение, попрание (законов)
Португальско-русский словарь
batuque
m Ам.
1) сутолока, толкотня
2) беспорядок, кутерьма, суматоха
3) батуке (индейский барабан)
Большой испанско-русский словарь
scrum
[ˈskrʌm] = scrimmage (разговорное) (спортивное) горячий спор (разговорное) толпа; давка, толкотня — present-buying *s предпраздничная давка в магазинах
Полный англо-русский словарь
nával
• давка
• затор
• масса
• наплыв
• порыв
• прилив
• припадок
• приступ
• сутолока
• толкотня
• толчея
Чешско-русский словарь
сутолока
сущ. жен. рода
беспокойное хождение, толкотня
штовханина
¤ сутолока в магазине -- штовханина у магазині
¤ в сутолоке -- у метушні
Русско-украинский словарь
crowding
сущ.
1) давка, толкотня; толчея; форма примитивного коллективного поведения;
2) скученность; концентрация.
Англо-русский социологический словарь
толчея
ж.
1) разг. (толкотня) bullaje m, vaivén m; ajetreo m (суета)
2) (мельница) pisón m
Русско-испанский словарь
bulício
m
1) шум, гам; гул (голосов)
2) шелест
3) возня; толкотня, давка, скопление народа
4) беспорядки
Португальско-русский словарь
давка
сущ. жен. рода
разг.
толкотня в тесноте
тиснява
¤ давка у входа -- товчія тиснява біля входу
Русско-украинский словарь
толчея
ж.
1) разг. (толкотня) bullaje m, vaivén m; ajetreo m (суета)
2) (мельница) pisón m
Большой русско-испанский словарь
polvorosa
f рзг
1) суматоха, давка, толкотня, сутолока
2) волнение, возбуждение, смятение
••
- em polvorosa
Португальско-русский словарь
штовханина
імен. жін. роду, тільки одн.
безладний рух, штовхання в тісноті, в натовпі
толкотня
Украинско-русский словарь
толкучка
ж. разг.
1) см. толкотня
2) (рынок) rastro m (mercado); mercadillo m
Русско-испанский словарь
bruega
f
1) дождик
2) рзг хмель, опьянение
3) браз сутолока, толкотня; беспорядок
Португальско-русский словарь
Gewimmel
Gewimmel n -s разг.
(движущаяся) толпа; толкотня
Gewimmel von Ameisen — кишащая масса муравьёв
Большой немецко-русский словарь