старание

1. 
   старание
   

   СТАРАНИЕ, СТАРАНЬЕ, -я; ср.
   
   1. Усердие, прилежание в работе, деле. Он проявил необыкновенное с. Наградить за с. Его с. не было забыто. Что-то не видно твоего старания.
   
   2. обычно мн.: старания, -ий. Усилия, направленные на достижение чего-л.

   
   Толковый словарь Кузнецова
   

   ---

   
   


2. 
   старание
   

   старание
   
   I ср.
   
   Усердие, прилежание в каком-либо деле, работе.
   
   II ср.
   
   Кустарная добыча золота.

   
   Толковый словарь Ефремовой
   

   ---

   
   


3. 
   старание
   

   СТАРАНИЕ, я, ср. Стремление выполнить что-н. хорошо, добросовестно. Приложить с. С большим старанием делать что-н.

   
   Толковый словарь Ожегова
   

   ---

   
   


4. 
   старание
   

   орф.
   
   старание, -я

   
   Орфографический словарь Лопатина
   

   ---

   
   


5. 
   старание
   

   -я, ср.
   
   1.
   
   Усердие, прилежание в работе, деле.
   
   И дело ей поручено, С успехом начато и кончено оно; Лисой к нему приложено Все: и старанье и уменье. И. Крылов, Лиса-Строитель.

   
   Малый академический словарь
   

   ---

   
   


6. 
   старание
   

   Стара́/ни/е [й/э].

   
   Морфемно-орфографический словарь
   

   ---

   
   


7. 
   старание
   

   • исключительное ~
   
   • огромное ~
   
   • поразительное ~

   
   Словарь русской идиоматики
   

   ---

   
   


8. 
   старание
   

   Прилежание, рачение, тщание, усилие, усердие, натуга, потуги, напряжение, преследование, стремление, домогательство, искательство, трудолюбие
   
   Преследование какой-либо цели
   
   С натуги он слег
   
   ср. !! забота, попытка, требование
   
   см. >> забота, попытка, усердие
   
   см. также -> прилагать старание

   
   Словарь синонимов Абрамова
   

   ---

   
   


9. 
   старание
   

   Старание, старания, старания, стараний, старанию, стараниям, старание, старания, старанием, стараниями, старании, стараниях

   
   Грамматический словарь Зализняка
   

   ---

   
   


10. 
    старание
    

    СТАР’АНИЕ, старания, ср. Усердие в работе над чем-нибудь, при достижении чего-нибудь. С большим старанием выводил буквы. «Благодарю вас за билет, а за старанье вдвое.» Грибоедов.

    
    Толковый словарь Ушакова
    

    ---

    
    


11. 
    старание
    

    сущ., кол-во синонимов...

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


12. 
    старания
    

    старания мн.
    
    1. Усилия, направленные на достижение чего-либо.
    
    2. Заботы, попечение о ком-либо, чём-либо.
    
    

    
    Толковый словарь Ефремовой
    

    ---

    
    


13. 
    старанье
    

    См. стараться

    
    Толковый словарь Даля
    

    ---

    
    


14. 
    без старания
    

    нареч, кол-во синонимов: 3 без усердия 8 лениво 47 нерадиво 15

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


15. 
    старанить
    

    СТАРАНИТЬ что, стянуть, стащить, украсть.
    
    

    
    Толковый словарь Даля
    

    ---

    
    


16. 
    вложивший много стараний
    

    вломно 10 налегший 43 не пожалевший сил 24 не пожалевший стараний 24 не пожалевший усилий 24 постаравшийся 42 приложивший все силы 28 приложивший все старания 27 приложивший все усилия 27 приложивший силы 24 приложивший старания 24 приложивший усилия 25 проявивший рвение 24 проявивший старание 24

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


17. 
    не проявляющий старания
    

    прил., кол-во синонимов: 3 не проявляющий усердия 2 нерачительный 6 нестарательный 2

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


18. 
    не пожалевший стараний
    

    прил., кол-во синонимов: 24 вложивший всю душу 24 вложивший много сил 24 вложивший много стараний постаравшийся 42 приложивший все силы 28 приложивший все старания 27 приложивший все усилия 27 приложивший силы 24 приложивший старания 24 приложивший усилия 25 проявивший рвение 24 проявивший старание 24

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


19. 
    приложивший все старания
    

    прил., кол-во синонимов: 27 вложивший всю душу 24 вложивший много сил 24 вложивший много стараний не пожалевший стараний 24 не пожалевший усилий 24 не пощадивший сил 24 не пощадивший усилий 24 отдавший все силы приложивший все усилия 27 приложивший силы 24 приложивший старания 24 приложивший усилия 25 проявивший рвение 24 проявивший старание 24 проявивший усердие 25 расстаравшийся 29 расшибившийся в лепешку 13 сделавший все возможное 27

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


20. 
    усиливший старания
    

    прил., кол-во синонимов: 2 поддавший жару 5 поддавший пару 4

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


21. 
    прилагавший все старания
    

    вкладывавший много стараний 38 вкладывавший много труда 38 выбивавшийся из сил 70 выворачивавшийся надрывавшийся 80 надсаживавшийся 74 не жалевший сил 39 не жалевший стараний 38 не жалевший усилий 39 не щадивший прилагавший все усилия 41 прилагавший силы 39 прилагавший старания 38 прилагавший усилия 44 проявлявший рвение 38 проявлявший старание 36 проявлявший усердие 38 пыжившийся 86 разбивавшийся в лепешку 39 расшибавшийся в лепешку 40 старавшийся 66 усердствовавший 49

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


22. 
    не жалевший стараний
    

    вкладывавший много стараний 38 вкладывавший много труда 38 выбивавшийся из сил 70 выкладывавшийся 58 отдававший все силы 37 пластавшийся 43 прилагавший все силы 41 прилагавший все старания 41 прилагавший все усилия 41 прилагавший силы 39 прилагавший старания 38 прилагавший усилия 44 проявлявший рвение 38 проявлявший старание 36 проявлявший усердие 38 пыжившийся 86 разбивавшийся в лепешку 39 расшибавшийся в лепешку 40 старавшийся 66 усердствовавший 49

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


23. 
    проявлявший старание
    

    вкладывавший много стараний 38 вкладывавший много труда 38 выбивавшийся из сил 70 выкладывавшийся 58 не жалевший сил 39 не жалевший стараний 38 не жалевший усилий 39 не щадивший сил 39 не щадивший усилий 39 отдававший все силы 37 пластавшийся 43 прилагавший все силы 41 прилагавший все старания 41 прилагавший все усилия 41 прилагавший силы 39 прилагавший старания 38 прилагавший усилия 44

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


24. 
    прилагать старание
    

    см. >> стараться

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


25. 
    не проявляя старания
    

    нареч, кол-во синонимов: 2 не проявляя усердия 2 с прохладцей 38

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


26. 
    проявивший старание
    

    прил., кол-во синонимов: 24 вложивший всю душу 24 вложивший много сил 24 вложивший много стараний 25 вложивший много труда 24 налегший 43 не пожалевший сил 24 не пожалевший стараний 24 не пожалевший понатужившийся 27 постаравшийся 42 приложивший все силы 28 приложивший все старания 27 приложивший все усилия 27 приложивший силы 24 приложивший старания 24 приложивший усилия 25 проявивший рвение 24

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


27. 
    прилагавший старания
    

    вкладывавший много стараний 38 вкладывавший много труда 38 выбивавшийся из сил 70 выкладывавшийся 58 надсаживавшийся 74 не жалевший сил 39 не жалевший стараний 38 не жалевший усилий 39 не щадивший сил 39 все старания 41 прилагавший все усилия 41 прилагавший силы 39 прилагавший усилия 44 проявлявший рвение 38 проявлявший старание 36 проявлявший усердие 38 пыжившийся 86 разбивавшийся в лепешку 39 расшибавшийся в лепешку 40 старавшийся 66 усердствовавший 49

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


28. 
    прилагая все старание
    

    нареч, кол-во синонимов: 4 всеми силами 14 прилагая все усилия 3 прилагая всё старание 1 прилагая максимум усилий 16

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


29. 
    вкладывавший много стараний
    

    39 не жалевший стараний 38 не жалевший усилий 39 не щадивший сил 39 не щадивший усилий 39 отдававший все силы 37 пластавшийся 43 прилагавший все силы 41 прилагавший все старания 41 прилагавший все усилия 41 прилагавший силы 39 прилагавший старания 38 прилагавший усилия 44 проявлявший рвение 38 проявлявший старание 36 проявлявший усердие 38 пыжившийся 86 разбивавшийся в лепешку 39 расшибавшийся в лепешку 40 старавшийся 66 усердствовавший 49

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


30. 
    приложивший старания
    

    прил., кол-во синонимов: 24 вложивший всю душу 24 вложивший много сил 24 вложивший много стараний 25 вложивший много труда 24 налегший 43 не пожалевший сил 24 не пожалевший стараний 24 не пожалевший понатужившийся 27 постаравшийся 42 приложивший все силы 28 приложивший все старания 27 приложивший все усилия 27 приложивший силы 24 приложивший усилия 25 проявивший рвение 24 проявивший старание 24

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


31. 
    проявивший излишнее старание
    

    прил., кол-во синонимов: 1 перестаравшийся 23

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


32. 
    прилагая всё старание
    

    нареч, кол-во синонимов: 1 прилагая все старание 4

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


33. 
    старательный
    

    старательный прил.
    
    1. Делающий, выполняющий что-либо со старанием старание I; прилежный, усердный
    
    2. Совершаемый, выполняемый со старанием старание I; тщательный, аккуратный.
    
    3. Выражающий старание I, свидетельствующий о нем.
    
    

    
    Толковый словарь Ефремовой
    

    ---

    
    


34. 
    МУДЖАГИДА — МУЗАГИДА Старание, усердие; старательная, усердная.
    

    Борющаяся за правду.

    
    Словарь татарских женских имён
    

    ---

    
    


35. 
    трудолюбие
    

    см. >> старание
    
    

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


36. 
    напряжение
    

    см. >> старание
    
    

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


37. 
    потуги
    

    см. >> старание
    
    

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


38. 
    Opera et studio
    

    Трудом и старанием
    
    

    
    Словарь латинских фраз и выражений
    

    ---

    
    


39. 
    натуга
    

    см. >> старание
    
    

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


40. 
    тщание
    

    см. >> старание
    
    

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


41. 
    прилежание
    

    см. >> старание
    
    

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


42. 
    прирадеть
    

    ПРИРАДЕТЬ кому, подрадеть, поусердствовать, порачить, постараться. Прираденье ср. раченье, старанье, ретивость, усердие; приложенье старания.
    
    

    
    Толковый словарь Даля
    

    ---

    
    


43. 
    Amat victoria curam
    

    Победа любит старание (заботу)
    
    

    
    Словарь латинских фраз и выражений
    

    ---

    
    

1. 
   старание
   
   Tırışma, tırışuv, ğayret
   
   Русско-крымскотатарский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   старание
   
   • horlivost
   
   • námaha
   
   • přičinění
   
   • snaha
   
   • úsilí
   
   Русско-чешский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   старание
   
   1. hool
   
   2. innukus
   
   3. kullaotsimine
   
   4. kullatööndus
   
   5. püüd
   
   6. püüdlus
   
   7. püüe
   
   8. usinus
   
   Русско-эстонский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   старание
   
   с.
   
   1) afán m; esfuerzo m, diligencia f, aplicación f (прилежание); empeño m (усилие)
   
   приложить (употребить) все старания — sacar fuerzas de flaqueza; echar el bofe (fam.)
   
   2) (о кустарной добыче золота) busca y lava de oro
   
   Русско-испанский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   старание
   
   Стара́ние
   
   ari (-), bidii (-), idili (-), jitihada (-; ma-), juhudi (-), ujitahidi ед.
   
   Русско-суахили словарь
   

   ---

   
   


6. 
   старание
   
   1. staranność, gorliwość, pilność;
   
   2. starania, usiłowania;
   
   3. poszukiwanie złota;
   
   Русско-польский словарь
   

   ---

   
   


7. 
   старание
   
   с.
   
   1) (прилежание) Fleiß m; Eifer m (усердие)
   
   с большим старанием — mit viel Fleiß
   
   2) мн. ч.
   
   старания (усилия) — Mühe f, Bemühung f, Anstrengungen pl
   
   приложить к чему-л. все старания — alle Mühe auf etw. (A) verwenden
   
   Русско-немецкий словарь
   

   ---

   
   


8. 
   старание
   
   а-ан مسعىً
   
   и-иа= اِجتهاد
   
   а-= جهد
   
   и= (усердие) جدّ
   
   уааа= (попытка) محاولة
   
   Русско-арабский словарь
   

   ---

   
   


9. 
   старание
   
   с
   
   (усилие) esforço m; (прилежание) aplicação f; (усердие) zelo m
   
   Русско-португальский словарь
   

   ---

   
   


10. 
    старание
    
    n
    
    1) ahkeruus, uutteruus
    
    2) pl старания yritykset, ponnistelut
    
    ks старательный, стараться
    
    Русско-финский словарь
    

    ---

    
    


11. 
    старание
    
    сущ. ср. рода
    
    старання
    
    Русско-украинский словарь
    

    ---

    
    


12. 
    старание
    
    с.
    
    1) afán m; esfuerzo m, diligencia f, aplicación f (прилежание); empeño m (усилие)
    
    приложить (употребить) все старания — sacar fuerzas de flaqueza; echar el bofe (fam.)
    
    2) (о кустарной добыче золота) busca y lava de oro
    
    Большой русско-испанский словарь
    

    ---

    
    


13. 
    старание
    
    Ср. pains мн., care(ful effort), effort; diligence (усердие); endeavo(u)r, trouble прилагать все старания (делать что-л.) — to make/exert/strain every effort (to), to do one's utmost (to), to do one's best (to) старани|е —...
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


14. 
    старание
    
    • стремление
    
    igyekvés
    
    • стремление
    
    törékvés
    
    • хлопоты,стремление
    
    igyekezet
    
    • iparkodás
    
    Русско-венгерский словарь
    

    ---

    
    


15. 
    старание
    
    Ср sə'y, cəhd, cidd-cəhd, can yandırma, qeyrət.
    
    Русско-азербайджанский словарь
    

    ---

    
    


16. 
    старание
    
    Стараннасць, употребить все старания — прыкласці ўсё старанне
    
    Русско-белорусский словарь
    

    ---

    
    


17. 
    Старание
    
    Çaba
    
    Русско-турецкий словарь
    

    ---

    
    


18. 
    старание
    
    Старание
    
    הִשתַדלוּת נ'; יְגִיעָה נ'
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


19. 
    старание
    
    1) (прилежание) zelo м., diligenza ж.
    
    делать с большим старанием — fare con grande diligenza
    
    2) (усилия) старания sforzi м. мн., fatiche ж. мн.
    
    Русско-итальянский словарь
    

    ---

    
    


20. 
    старание
    
    Zèle m; (усилие) effort m
    
    все его старания напрасны — tous ses efforts sont vains
    
    Русско-французский словарь
    

    ---

    
    


21. 
    старанны
    
    Старательный, усердный, прилежный, тщательный
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


22. 
    старанна
    
    Старательно
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


23. 
    старання
    
    імен. сер. роду
    
    старание
    
    
    
    Украинско-русский словарь
    

    ---

    
    


24. 
    старанне
    
    Старание
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


25. 
    старания
    
    Старания
    
    הִתחַבּטוּת נ', הִתאַמצוּת נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


26. 
    старания
    
    (усилия) Mühe f, Bemühung f, Anstrengungen pl
    
    Русско-немецкий словарь
    

    ---

    
    


27. 
    проявлять старание
    
    ааа أجدّ
    
    аа جدّ
    
    а-аа (топить) أغرق
    
    Русско-арабский словарь
    

    ---

    
    


28. 
    прикладывал все старания
    
    Прикладывал все старания
    
    הָפַך עוֹלָמוֹת
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


29. 
    старание (усердие)
    
    Старание (усердие)
    
    חֲרִיצוּת נ', שקִידָה נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


30. 
    приложил все старания
    
    Приложил все старания
    
    הָפַך עוֹלָמוֹת
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


31. 
    прилагать (старания)
    
    Прилагать (старания)
    
    הִשקִיעַ [לְהַשקִיעַ, מַ-, יַ-]
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


32. 
    приложение старания
    
    Приложение старания
    
    הִתאַמצוּת נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


33. 
    приложить (старания)
    
    Приложить (старания)
    
    הִשקִיעַ [לְהַשקִיעַ, מַ-, יַ-]
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


34. 
    прилагать старания
    
    To take pains, to exert oneself
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


35. 
    прилагание стараний, усилий
    
    Прилагание стараний, усилий
    
    הִתאַמצוּת נ', הַשקָעָה נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


36. 
    благодаря вашим стараниям
    
    Fthrough your good offices
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


37. 
    törékvés
    
    • старание стремление
    
    • стремление старание
    
    
    
    Венгерско-русский словарь
    

    ---

    
    


38. 
    старательный
    
    Старанны, руплівы, старательный человек — старанны (руплівы) чалавек, руплівец
    
    
    
    Русско-белорусский словарь
    

    ---

    
    


39. 
    усилие
    
    у-а= كلفة
    
    а-у= مجهود
    
    а-= (старание) جهد
    
    уааа= (попытка) محاولة
    
    и-иа= (старание) اِجتهاد
    
    
    
    Русско-арабский словарь
    

    ---

    
    


40. 
    усердие
    
    и= جدّ
    
    а-а= (ревность) غيرة
    
    ааа (проявлять старание) أجدّ
    
    и-иа= (старание) اِجتهاد
    
    
    
    Русско-арабский словарь
    

    ---

    
    


41. 
    çaba
    
    Старание
    
    
    
    Турецко-русский словарь
    

    ---

    
    


42. 
    kullaotsimine
    
    Старание
    
    
    
    Эстонско-русский словарь
    

    ---

    
    


43. 
    kullatööndus
    
    Старание
    
    
    
    Эстонско-русский словарь
    

    ---

    
    


44. 
    старательно
    
    Старанна, рупліва
    
    
    
    Русско-белорусский словарь
    

    ---

    
    


45. 
    tırışma
    
    Старание, стремление
    
    
    
    Крымскотатарско-русский словарь
    

    ---

    
    


46. 
    tırışuv
    
    Старание, стремление
    
    
    
    Крымскотатарско-русский словарь
    

    ---

    
    


47. 
    iparkodás
    
    • поспешность
    
    • старание
    
    
    
    Венгерско-русский словарь
    

    ---

    
    


48. 
    прилежный
    
    Старанны, руплівы
    
    
    
    Русско-белорусский словарь
    

    ---

    
    


49. 
    рачительно
    
    Рупліва, старанна
    
    
    
    Русско-белорусский словарь
    

    ---

    
    


50. 
    стараньне
    
    См. старанне
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


51. 
    עֲמִילָה נ'
    
    Старания (лит.)
    
    
    
    Иврит-русский словарь
    

    ---

    
    


52. 
    הִתחַבּטוּת נ'
    
    Старания, усилия
    
    
    
    Иврит-русский словарь
    

    ---

    
    


53. 
    рачительный
    
    Руплівы, старанны
    
    
    
    Русско-белорусский словарь
    

    ---

    
    


54. 
    прилежно
    
    Старанна, рупліва
    
    
    
    Русско-белорусский словарь
    

    ---

    
    


55. 
    أجدّ
    
    ааа
    
    проявлять старание, усердие
    
    
    
    Арабско-русский словарь
    

    ---

    
    


56. 
    הִשתַדלוּת נ'
    
    1.старание 2.ходатайство
    
    
    
    Иврит-русский словарь
    

    ---

    
    


57. 
    намагання
    
    імен. сер. роду
    
    старание
    
    
    
    Украинско-русский словарь
    

    ---