полька
ПОЛЬКА
ПОЛЬКА (чеш. polka) — народный и бальный танец чешского происхождения. Музыкальный размер 2/4.
Большой энциклопедический словарь
полька
сущ., кол-во синонимов: 9 ляшка 3 мазурка 3 пани 10 полечка 1 полячка 4 прическа 49 пшечка 4 стрижка 24 танец 264
Словарь синонимов русского языка
полька
орф.
полька, -и, р. мн. полек
Орфографический словарь Лопатина
Полька
(чеш. polka) — один из наиболее популярных нац. чешских танцев. Др. названия П. — нимра, мадера. З. Неедлы предполагает, что слово "polka" означает "польская"; по его мнению, название этого танца связано с возросшим интересом к Польше во время Нац.
Музыкальная энциклопедия
полька
ПОЛЬКА и, ж. polka m. 1. Чешский национальный танец, получивший распространение в качестве бального. БАС-1. Здесь навали его <�танец из Германии> полькою (polca), и все от него сходят с ума. 1847. Греч Париж 564.
Словарь галлицизмов русского языка
полька
ПОЛЬКА
1. ПОЛЬКА см. Поляки.
2. ПОЛЬКА, -и; мн. род. -лек, дат. -лькам; ж.
1. Народный и бальный танец чешского происхождения, характеризующийся двудольным размером и состоящий в быстром движении с прыжками. Танцевать, плясать польку. Полька-мазурка.
Толковый словарь Кузнецова
полька
Это название танца заимствовано, видимо, из чешского, где polka означает "польский танец".
Этимологический словарь Крылова
Полька
(чеш. polka)
старинный чешский народный танец. Музыкальный размер 2/4. Исполняется парами по кругу. Живой и простой по форме, он в начале 19 в. получил широкое распространение в Словакии, Сербии, Венгрии, Австрии; в 40-х гг.
Большая советская энциклопедия
полька
1. полька, польки, польки, полек, польке, полькам, польку, полек, полькой, полькою, польками, польке, польках 2. полька, польки, польки, полек, польке, полькам, польку, польки, полькой, полькою, польками, польке, польках
Грамматический словарь Зализняка
полька
Польки, ж. [чешск. polka, букв. половинка – танец, основанный на полушагах]. Очень быстрый по темпу танец (по происхождению национальный чешский танец). || Соответствующая танцу музыкальная пьеса с двудольным тактом. Играть веселую польку.
Большой словарь иностранных слов
полька
См. польский
Толковый словарь Даля
полька
1. по́ль/к/а¹ (от пол/я́к/).
2. по́ль/к/а² (танец).
3. по́льк/а³ (стрижка).
Морфемно-орфографический словарь
полька
(танец). Заимств. в XIX в. (вероятно, через посредство польск. яз.) из чешск. яз. (чешск. polka — тж.). Танец был назван в знак солидарности с поляками, поднявшими восстание против царской России в 1830 г.
Этимологический словарь Шанского
полька
полька
I ж.
1. Чешский национальный танец, получивший распространение в качестве бального.
2. Музыка к такому танцу.
3. Музыкальное произведение в ритме такого танца.
II ж.
Мужская стрижка, при которой волосы на висках и затылке подстригаются только слегка.
III ж.
см. поляки 2.
Толковый словарь Ефремовой
полька
по́лька
"вид танца", польск. роlkа, чеш. роlkа – то же. Этот танец появился в Праге в 1831 г. и был назван так в знак солидарности с угнетенными поляками (Голуб–Копечный 285). Отсюда нов.-в.-н. Роlkа. Не из чеш.
Этимологический словарь Макса Фасмера
полька
П’ОЛЬКА, польки. ·женск. к поляк (см. поляки).
II. П’ОЛЬКА, польки, ·жен. (·чешск. pulka, ·букв. половинка — танец, основанный на полушагах). Очень быстрый по темпу танец (по происхождению национальный чешский танец). Танцовать польку.
Толковый словарь Ушакова
полька
Чешский танец. широко распространён у народов Европы.
Этнографический словарь
полька
1.
ПОЛЬКА1, и, ж.
1. Быстрый, с прыжками, танец чешского происхождения, а также музыка в ритме этого танца.
2. Род мужской причёски.
2.
ПОЛЬКА2 см. поляки.
Толковый словарь Ожегова
полька
1)
см. поляки.
2)
-и, род. мн. -лек, дат. -лькам, ж.
1.
Быстрый по темпу танец двухдольного размера, а также музыка к этому танцу.
Малый академический словарь
Полька
Богемский танец, получивший свое название от чешского слова pulka — половина, так как танец основан на полушагах; вошел в моду в 30-х годах, сначала в Праге, потом в Вене, наконец повсеместно. Пишется в 2/4, в коленном складе; движение скорое.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Польк
Джемс Нокс (Polk, произн. Пок) — 11-й президент Северо-Амер. Соединенных Штатов (1795—1849); вместе с отцом эмигрировал из Ирландии; получил юридическое образование и занимался адвокатурой. Избранный в члены конгресса от штата Теннесси...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Полько
I
Элиза (Polko, род. 1823) — немецкая писательница, дочь известного педагога Карла-Христофора Фогеля. Произведения ее популярны в Германии и имеют своим сюжетом по большей части жизнь артистов: романы "Ein Frauenleben" (1854), "Sabbathteier"...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Польке теорема
Основная теорема аксонометрии; впервые была сформулирована немецким геометром К. Польке (К. Pohlke
элементарное доказательство (1864). Теорема Польке — Шварца формулируется так: всякий невырождающийся полный
Большая советская энциклопедия
полька-бабочка
орф.
полька-бабочка, польки-бабочки
Орфографический словарь Лопатина
полька-мазурка
сущ., кол-во синонимов: 1 танец 264
Словарь синонимов русского языка
полька американская
ПОЛЬКА АМЕРИКАНСКАЯ
Обязательный спортивный танец на льду, содержащий 66 шагов. Исполняется в темпе
Словарь спортивных терминов
полька-мазурка
орф.
полька-мазурка, польки-мазурки
Орфографический словарь Лопатина
Польке, Зигмар
художественной академии Дюссельдорфа (1961—1967). В нач. 1960-х Польке, вдохновленный политическими
"капреалистической" живописи Польке стали многочисленные субъективные пародии на картины сторонников пуризма, поп
Шпекк; Подруги, 1965—1966, Штутгарт, собрание Фрёхлих). В 1970-х Польке продолжал менять
многообразии живописной манеры Польке заключалась специфика его творческой стратегии: изобразительные
разномасштабность, либо два изображения накладывались друг на друга и т. д.). В 1980—1990-е Польке был склонен
Европейское искусство. Энциклопедия
а ла полька
А ЛА ПОЛЬКА * à la polka. По-польски; название прически. Волосы, остриженные в кружок
умел стричь волосы под гребешок или аля полька. Н. Салов Мельница. // ОЗ 1877 9 1 79.
Словарь галлицизмов русского языка
Польке — Шварца Теорема
любому данному. Теорема впервые высказана в иной форме К. Польке (К. Pohlke, 1853), обобщена Г. Шварцем
Математическая энциклопедия
полечка
полечка
I ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. полька I
2. Ласк. к сущ. полька I
II ж. разг.
1. Уменьш. к сущ
полька II
2. Ласк. к сущ. полька II
III ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. полька III
2. Ласк. к сущ. полька III
Толковый словарь Ефремовой
Polke, Sigmar
Польке, Зигмар
Европейское искусство. Энциклопедия
абоне
АБОНЕ * abonnée. танц. Вид польки. Однако, они помирились на польке-abonnée. Авдеев Нынешн. любовь. // А. 1 163.
Словарь галлицизмов русского языка
полячка
полячка ж. устар.
То же, что полька III
Толковый словарь Ефремовой
полькировать
полькировать несов. перех. и неперех. устар.
Танцевать польку.
Толковый словарь Ефремовой
Неруда, Иосиф
Чешский композитор, автор первой польки (см.).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
полечка
сущ., кол-во синонимов: 1 полька 9
Словарь синонимов русского языка
фолишон
фолишон м.
Модная в конце XIX в. полька, исполняемая в быстром темпе.
Толковый словарь Ефремовой
ляшка
сущ., кол-во синонимов: 3 полька 9 полячка 4 пшечка 4
Словарь синонимов русского языка
мазурка
сущ., кол-во синонимов: 3 мазур 2 полька 9 танец 264
Словарь синонимов русского языка
поляки
ов, мн. (ед. поляк, -а, м.; полька, -и, мн. польки, -лек, -лькам и разг. полячка, -и, мн. полячки
Малый академический словарь
пани
П’АНИ, нескл., ·жен. (·польск. pani) (·дорев. ). То же, что госпожа — по отношению к польке.
Толковый словарь Ушакова
трамблан
ТРАМБЛАН tremblant-,e adj. дрожащий, трепещущий. Название польки с подпрыгивающими движениями
Импровизированный оркестр, на диво всем, заиграл Польку Триблина (tremblante) и выделывал такие тоны
себя чубук, сидел за фортепьянами и наигрывал польку-трамблян, а Любочка стояла позади стула
и подплясывала. 1857. Плещеев Буднов. // П. Повести 1 518. Дочка его — польку-трамблан на них <�фортепьянах
полькой-трамблан. 1871. Лейкин Апраксинцы 65. Мне модная полировка учтивости нужна, а он <�актер
Словарь галлицизмов русского языка
полячка
сущ., кол-во синонимов: 4 ляшка 3 пани 10 полька 9 пшечка 4
Словарь синонимов русского языка
полька
I
ж.
(национальность) polaca f
II ж.
(танец) polca f
Большой русско-испанский словарь
полька
f
puolalainen
ks польский
Русско-финский словарь
полька
Полька, полька
Русско-белорусский словарь
полька
I. ж polyak qadın (qız). II. ж polka (iti templi rəqs və bu cür rəqs üçün yazılmış musiqi pyesi).
Русско-азербайджанский словарь
Полька
Polonyalı bayan
Русско-турецкий словарь
полька
I жен. Pole II жен. polka
полька : 1. Polish woman 2. polka (dance)
Полный русско-английский словарь
полька
I
(женщина) Polonaise f
II
(танец) polka f
Русско-французский словарь
полька
• polka (tanec)
Русско-чешский словарь
полька
(танец) polca f
••
- танцевать польку
Русско-португальский словарь
полька
1. Polka;
2. polka;
3. włosy strzyżone na polkę;
Русско-польский словарь
полька
Полька
Белорусско-русский словарь
полька
I
(национальность) polacca ж.
II
(танец) polca ж.
танцевать польку — danzare la polca
Русско-итальянский словарь
полька
1. polka
2. poolakas
3. poolatar
Русско-эстонский словарь
полька
сущ. жен. рода
иск.
полька
Русско-украинский словарь
полька
I ж.
(национальность) polaca f
II ж.
(танец) polca f
Русско-испанский словарь
полька
I
ж.
(национальность) Polin f
II ж.
(танец) Polka f
Русско-немецкий словарь
полька
імен. жін. роду
мист.
полька
Украинско-русский словарь
танцевать польку
Dançar a polca
Русско-португальский словарь
теорема Польке
• Pohlkeova věta
Русско-чешский словарь
теорема Польке-Шварца
• Pohlkeova-Schwartzova věta
Русско-чешский словарь
полька (1.= полячка)
Полька (1.= полячка)
פּוֹלָנִייָה נ'
Русско-ивритский словарь
полька (2.танец)
Полька (2.танец)
פּוֹלקָה נ'
Русско-ивритский словарь
polka
[ˈpɔlkə] сущ. полька (танец) полька (танец) танцевать польку (устаревшее) женский вязаный облегающий жакет polka полька (танец)
Полный англо-русский словарь
polquista
I m f
танцор польки
II adj
танцующий польку
Португальско-русский словарь
polka
Полька
Эстонско-русский словарь
poolatar
Полька
Эстонско-русский словарь
Polonyalı Bayan
Полька
Турецко-русский словарь
polka (tanec)
• полька
Чешско-русский словарь
polca
ж.
полька (танец)
Итальянско-русский словарь
Polonaise
f
полька
Французско-русский словарь
Pole
[pəul] поляк, полька — the *s (собирательнле) поляки Pole поляк; полька; the Poles (pl) собир. поляки
Полный англо-русский словарь
Pohlkeova věta
• теорема Польке
Чешско-русский словарь
poolakas
Лях,
полька,
поляк
Эстонско-русский словарь
polcar
vi
танцевать польку
Большой испанско-русский словарь
полячка
Ж. уст. см. полька.
Полный русско-английский словарь
Polander
устаревшее) (устаревшее) поляк, полька
Полный англо-русский словарь
Polin
Polin f =, -nen
полька
Большой немецко-русский словарь
polquista
com.
танцующий, танцующая польку
Большой испанско-русский словарь
polcar
vi
танцевать польку
Португальско-русский словарь
polca
f
полька (танец и музыка)
Португальско-русский словарь
פּוֹלקָה נ'
פּוֹלקָה נ'
полька (танец)
Иврит-русский словарь
поляк
m
полька f puolalainen
Русско-финский словарь
польский
ks полька
puolalainen, Puolan
Русско-финский словарь
Pohlkeova-Schwartzova věta
• теорема Польке-Шварца
Чешско-русский словарь
Polka
Polka f =, -s
полька (танец)
Большой немецко-русский словарь
polk
Polk [pɒlk] v
танцевать польку
Англо-русский словарь Мюллера
polka
Polka [ˊpɒlkə] n
полька (танец)
Англо-русский словарь Мюллера
puolalainen
1.
польский
2.
поляк, полька
Финско-русский словарь
polka
pol|ka
♀, мн. Р. ~ek муз. полька
Польско-русский словарь
schottische
Шотландка (танец типа польки и музыка к нему)
Полный англо-русский словарь
polacca
ж.
1) полонез
2) женский сапожок на шнурках
3) полька
Итальянско-русский словарь
Pole
Pole [pəυl] n
поляк; полька;
the Poles pl собир. поляки
Англо-русский словарь Мюллера
Polka
Pol|ka
♀, мн. Р. ~ek полька, полячка przest.
Польско-русский словарь
polca-mancada
f браз
хромая полька (танец в поле в сопровождении пения)
Португальско-русский словарь
Laszka
Lasz|ka
♀, мн. Р. ~ek уст. ляшка, полька
+ Polka
Польско-русский словарь
станцевать
сов., вин. п.
bailar vt, ejecutar un baile
станцевать польку — bailar una polca
Большой русско-испанский словарь