оторопь
оторопь
-и, ж. разг.
Крайняя растерянность, замешательство.
[Порфирий Владимирыч] так давно не видал никого постороннего и вообще так отвык от общества людей, что его взяла оторопь. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
Малый академический словарь
оторопь
’ОТОРОПЬ, оторопи, мн. нет, ·жен. (·разг. ). Растерянность, крайнее недоумение, замешательство от неожиданного и сильного впечатления. На него нашла оторопь. Его оторопь взяла.
Толковый словарь Ушакова
оторопь
ОТОРОПЬ, и, ж. (разг.). Крайнее недоумение, испуг, замешательство. О. взяла кого-н.
Толковый словарь Ожегова
оторопь
О́торопь/.
Морфемно-орфографический словарь
оторопь
оторопь ж. разг.
Состояние крайней растерянности, сильного замешательства и недоумения.
Толковый словарь Ефремовой
оторопь
орф.
оторопь, -и
Орфографический словарь Лопатина
оторопь
ОТОРОПЬ -и; ж. Разг. Состояние крайней растерянности, замешательства, испуга. О. взяла кого-л. Выражение оторопи на лице. О. охватывает при виде чего-л. Трюки каскадёров наводят о.
Толковый словарь Кузнецова
оторопь
ОТОРОПЬ, оторопеть и пр. см. оторапливать.
Также см. оторапливать
Толковый словарь Даля
оторопь
сущ., кол-во синонимов: 7 боязнь 42 замешательство 25 испуг 27 недоумение 7 опасение 12 потерянность 5 растерянность 21
Словарь синонимов русского языка
оторопь
оторопь, оторопи, оторопи, оторопей, оторопи, оторопям, оторопь, оторопи, оторопью, оторопями, оторопи, оторопях
Грамматический словарь Зализняка
оторопь
см. >> боязнь
Словарь синонимов Абрамова
оторопев
оторопев нареч. обстоят. качества разг.
Придя в состояние крайней растерянности, крайнего замешательства, недоумения, изумления.
Толковый словарь Ефремовой
оторопить
См. оторапливать
Толковый словарь Даля
отороп
См. оторапливать
Толковый словарь Даля
оторопь взяла
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
оторопь берет
см. >> бояться
Словарь синонимов Абрамова
оторопь берет
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
оторапливать
ОТОРАПЛИВАТЬ, оторопить кого, заторопить, суетливою торопливостью сбить с толку, поставить в тупик
Оторопенье ср. отороп м. оторопь, оторопка ж. состоянье по глаг. Отороп, оторопь напала, панический
страх. Оторопь его взяла, оробел: пск. произнос. оторок. Оторопелый, что без ума. Оторопелость
ж. состоянье оторопелого. Оторопчивый, пугливый, робкий, легко торопеющий. Взять кого оторопом, оторопью, расплохом, внезапностью, испугав.
Толковый словарь Даля
оторопеть
Отороп/е́/ть.
Морфемно-орфографический словарь
оторопелый
Отороп/е́/л/ый.
Морфемно-орфографический словарь
оторопеть
См.:
1. оторапливать
2. оторопь
Толковый словарь Даля
оторопеть
ОТОРОП’ЕТЬ, оторопею, оторопеешь, ·совер. Растеряться от неожиданности, прийти в недоумение. Оторопел, увидев его.
Толковый словарь Ушакова
оторопеть
Оторопеть, оторопею, оторопеем, оторопеешь, оторопеете, оторопеет, оторопеют, оторопея, оторопел оторопела, оторопело, оторопели, оторопей, оторопейте, оторопевший, оторопевшая, оторопевшее
Грамматический словарь Зализняка
чалмак
ЧАЛМАК? пск. одурь, оторопь, ошаленье. Чалмачить кого, одурять, наводить шаль, ошаленье.
Толковый словарь Даля
потерянность
сущ., кол-во синонимов: 5 затерянность 4 оторопелость 4 оторопь 7 расстроенность 16 растерянность 21
Словарь синонимов русского языка
расторопный
Искон. Преф. производное от торопный «быстрый, торопливый», суф. образования от тороп «поспешность, суета». См. торопить, оторопь.
Этимологический словарь Шанского
недоумение
сущ., кол-во синонимов: 7 замешательство 25 недоразумение 40 недоуменка 2 озадаченность 9 оторопь 7 раздумье 14 сомнение 27
Словарь синонимов русского языка
душа ушла в пяты
И вы дали себя перевязать и пересечь, как бабы! Что за оторопь на вас напала? Руки у вас отсохли
Фразеологический словарь Фёдорова
пони
нескл., м.
Лошадь малорослой породы.
[Родион], оторопев, смотрел на пони, и видно было по его лицу
Малый академический словарь
душа уходит в пяты
И вы дали себя перевязать и пересечь, как бабы! Что за оторопь на вас напала? Руки у вас отсохли
Фразеологический словарь Фёдорова
по правде сказать
не робел, а зараз оторопь берёт. — Жидок оказался на расплату! (Шолохов. Тихий Дон).
Фразеологический словарь Фёдорова
боязнь
Беспокойство, страх, паника, опасение, оторопь, дрожь, трепет, боязливость, малодушие, мнительность
Словарь синонимов Абрамова
ВАТОРОПИН
1490 г, Новгород, Ваторопины, служилые землевладельцы, XVI-XVII вв. , Тверской уезд Ваторопа — торопыга, от второпях, в оторопи.
Словарь русских фамилий
дурак дураком
в жизни не нападала на него такая оторопь, даже покраснел и губы все искусал. В первые минуты не мог
Фразеологический словарь Фёдорова
поторапливай
поторопь, поторопка, действ. по глаг. Поторопом только что блин испечь. Помогать поторопкой, мешать, торопя. || Поторопь ж. пск. твер. оторопь, оторопенье.
Толковый словарь Даля
опасение
сущ., кол-во синонимов: 12 беспокойство 45 боязнь 42 испуг 27 опас 2 опасица 2 опаска 6 оторопь 7
Словарь синонимов русского языка
жидок на расправу (на расплату)
не робел, а зараз оторопь берёт. — Жидок оказался на расплату (Шолохов. Тихий Дон).
Фразеологический словарь Фёдорова
бросило в дрожь
37 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16 передрейфивший 26 перетрухавший 31 сердце перевернулось 16
Словарь синонимов русского языка
сердце перевернулось
кровь застыла в жилах 18 ни жив, ни мертв 37 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16 чувство жалости 4
Словарь синонимов русского языка
брать
см. также -> в рот не брать, не брать в расчет, озноб берет, оторопь берет, страх берет
Словарь синонимов Абрамова
душа перевернулась
37 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16 сердце перевернулось 16 чувство жалости 4
Словарь синонимов русского языка
душа ушла в пятки
перевернулась 15 испугавшийся 116 кровь застыла в жилах 18 ни жив, ни мертв 37 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16 сердце перевернулось 16
Словарь синонимов русского языка
растерянность
опустошенность 5 остолбенелость 5 оторопелость 4 оторопь 7 ошеломленность 13 переполох 30 потерянность 5 смущение 23 смятение 28 смятенность 15 сомнение 27
Словарь синонимов русского языка
кровь застыла в жилах
кровь стынет 9 ни жив, ни мертв 37 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16 сердце перевернулось 16 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
внутри что-то оборвалось
подкосились 16 оторопь взяла 16 очко взыграло 26 сердце перевернулось 16
Словарь синонимов русского языка
замешательство
неустройство 12 озадаченность 9 оторопь 7 ошеломление 10 паника 13 растерянность 21 смущение 23
Словарь синонимов русского языка
в груди что-то оторвалось
ни жив, ни мертв 37 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16 очко взыграло 26 сердце перевернулось 16
Словарь синонимов русского языка
в сердце что-то оторвалось
ни жив, ни мертв 37 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16 очко взыграло 26 сердце перевернулось 16
Словарь синонимов русского языка
бросило в пот
кровь застыла в жилах 18 ни жив, ни мертв 37 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16 передрейфивший 26
Словарь синонимов русского языка
душа в пятки уходит
по спине бегают 28 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берет 17 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
ноги подкосились
кровь застыла в жилах 18 не мог держаться на ногах 1 ни жив, ни мертв 37 оторопь взяла 16 сердце перевернулось 16
Словарь синонимов русского языка
испуг
опасение 12 оторопь 7 очко на минус 1 паника 13 переполох 30 перепуг 3 растерянность 21 робость 26
Словарь синонимов русского языка
в груди что-то оборвалось
ни жив, ни мертв 37 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16 очко взыграло 26 сердце перевернулось 16
Словарь синонимов русского языка
внутри что-то оторвалось
подкосились 16 оторопь взяла 16 очко взыграло 26 сердце перевернулось 16
Словарь синонимов русского языка
в сердце что-то оборвалось
ни жив, ни мертв 37 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16 очко взыграло 26 сердце перевернулось 16
Словарь синонимов русского языка
попугайничать
Фискал.
Ср. У них (у коноводов свободной мысли) -
Быть попугаем однозвучным,
Который, весь оторопев
Фразеологический словарь Михельсона
очко взыграло
обоссавшийся 23 оторопь взяла 16 очканувшийся 17 очко сыграло 3 перетрухавший 31 перетрухнувший 30 прибздевший 14 приссавший 12 струхнувший 30
Словарь синонимов русского языка
страх берет
пробегает 38 мурашки по спине бегают 28 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берёт 1 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
попугай (попугайничать)
У них (у коноводов свободной мысли) -
Быть попугаем однозвучным,
Который, весь оторопев,
Твердит с усердием
Фразеологический словарь Михельсона
боязнь
никтофобия 4 ностопатия 1 опасение 12 опаска 6 оторопь 7 пантофобия 4 петтофобия 2 пирофобия 3 публикофобия 2
Словарь синонимов русского языка
бояться
» Салтыков
«Отколь ни взялся ястреб злой; невзвидел света голубь мой» Крылов
Меня оторопь берет при виде
Словарь синонимов Абрамова
мурашки по спине бегают
ползают 25 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берет 17 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
страшно, аж жуть
по спине бегают 28 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берет 17 страшно 99
Словарь синонимов русского языка
мороз по коже подирает
по телу ползают 25 небо с овчинку кажется 18 ни жив, ни мертв 37 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берет 17 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
ни жив, ни мертв
пробегает 38 мороз по спине пробирает 33 мороз по спине продирает 33 ноги подкосились 16 оторопь взяла 16
Словарь синонимов русского языка
мороз по спине дерет
мурашки по телу ползают 25 небо с овчинку кажется 18 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берет 17 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
кровь стынет в жилах
33 мороз по спине продирает 33 мурашки по спине бегают 28 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх
Словарь синонимов русского языка
мороз по спине подирает
по телу ползают 25 ни жив, ни мертв 37 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берет 17 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
волосы на голове шевелятся
37 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берет 17 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
поджилки трясутся
по спине бегают 28 оторопь берет 16 сердце обрывается 6 сердце отрывается 6 сердце падает 6 страх берет 17 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
волосы встают дыбом
кажется 18 ни жив, ни мертв 37 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берет 17 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
мороз по коже дерет
мурашки по телу ползают 25 небо с овчинку кажется 18 ни жив, ни мертв 37 оторопь берет 16 поджилки
Словарь синонимов русского языка
мороз по коже пробегает
по телу ползают 25 небо с овчинку кажется 18 ни жив, ни мертв 37 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берет 17 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
мороз по спине пробегает
по телу ползают 25 небо с овчинку кажется 18 ни жив, ни мертв 37 оторопь берет 16 поджилки трясутся 34 страх берет 17 страшно 99 страшно, аж жуть 24
Словарь синонимов русского языка
кровь леденеет в жилах
38 мороз по спине пробирает 33 мороз по спине продирает 33 мурашки по спине бегают 28 оторопь берет
Словарь синонимов русского языка
оторопь
ж рзг
perplexidade f, pasmo m
Русско-португальский словарь
оторопь
Збянтэжанасць
Русско-белорусский словарь
оторопь
ж. разг.
estupor m, pasmo m; perplejidad f
его оторопь взяла — le apresó el estupor
Большой русско-испанский словарь
оторопь
• překvapení
• rozpaky
• zmatek
Русско-чешский словарь
оторопь
Ж мн. нет çaşma, özünü itirmə, pərtlik, karıxma.
Русско-азербайджанский словарь
оторопь
сущ. жен. рода, только ед. ч.
разг.
острах імен. чол. роду
¤ оторопь взяла -- острах ухопив
Русско-украинский словарь
оторопь
Confusion;panic;fright
Полный русско-английский словарь
вызывать оторопь
• vyvolávat hrůzu
Русско-чешский словарь
вызываешь оторопь
• vyvoláváš hrůzu
Русско-чешский словарь
вызываю оторопь
• vyvolávám hrůzu
Русско-чешский словарь
perplejidad
f
растерянность, потерянность; оторопь (разг.)
Большой испанско-русский словарь
suglumimas
Оторопь, очумение
Литовско-русский словарь
vyvolávám hrůzu
• вызываю оторопь
Чешско-русский словарь
vyvolávat hrůzu
• вызывать оторопь
Чешско-русский словарь
vyvoláváš hrůzu
• вызываешь оторопь
Чешско-русский словарь
perplejidad
f
растерянность, потерянность; оторопь (разг.)
Испанско-русский словарь
rozpaky
• замешательство
• конфуз
• недоумение
• оторопь
• растерянность
• смущение
• смятение
• стеснение
Чешско-русский словарь
překvapení
• изумление
• недоумение
• неожиданность
• оторопь
• сюрприз
• удивление
Чешско-русский словарь
сторопіти
дієсл. док. виду (що зробити?); неперех.
Дієприслівникова форма: сторопівши
украй розгубитися
оторопеть
Деепричастная форма: оторопев
Украинско-русский словарь
оторопело
Деепричастная форма: оторопев
оторопіти
Дієприслівникова форма: оторопівши
Русско-украинский словарь
оторопеть
глагол соверш. вида что сделать?; неперех.
Деепричастная форма: оторопев
оторопіти
Дієприслівникова форма: оторопівши
Русско-украинский словарь
zmatek
• кавардак
• кутерьма
• неразбериха
• неурядица
• оторопь
• паника
• переполох
• путаница
• разброд
Чешско-русский словарь
оторопіло
здатнiсть мiркувати, рухатися
оторопеть
Деепричастная форма: оторопев
Украинско-русский словарь
оторопіти
вiд несподiванки, з переляку, втративши здатнiсть мiркувати, рухатися
оторопеть
Деепричастная форма: оторопев
Украинско-русский словарь
pasmo
m
1) простуда
2) (тж pasmo de espinazo) Арг., Пар. мед. столбняк
3) обморок
4) оторопь, оцепенение
Большой испанско-русский словарь