блюститель



  1. блюститель

    Блюс/ти́/тель/.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. блюститель

    орф.

    блюститель, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  3. блюститель

    блюститель м.

    1. Тот, кто охраняет, оберегает что-либо (обычно очень ревностно).

    2. перен. Тот, кто строго придерживается чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. блюститель

    БЛЮСТИТЕЛЬ -я; м. чего. (обычно ирон.) Тот, кто ревностно охраняет, оберегает что-л., наблюдает за чем-л. Б. нравов. Б. порядка (о милиционере, полицейском).

    ◁ Блюстительница, -ы; ж. Разг.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. блюститель

    БЛЮСТИТЕЛЬ, я, м., чего (устар. и ирон.). Человек, к-рый охраняет что-н., наблюдает за чем-н. Б. порядка. Б. нравов.

    | ж. блюстительница, ы.

    | прил. блюстительский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  6. блюститель

    см. >> надзиратель, сторож


    Словарь синонимов Абрамова



  7. блюститель

    сущ., кол-во синонимов: 4 инспектор 26 смотритель 23 соблюдатель 2 страж 9


    Словарь синонимов русского языка



  8. блюститель

    -я, м. устар., теперь ирон.

    Тот, кто охраняет, оберегает что-л., наблюдает за чем-л.

    Но цензор гражданин, и сан его священный: --- Блюститель тишины, приличия и нравов, Не преступает сам начертанных уставов. Пушкин, Послание цензору.


    Малый академический словарь



  9. блюститель

    Блюститель, блюстители, блюстителя, блюстителей, блюстителю, блюстителям, блюстителя, блюстителей, блюстителем, блюстителями, блюстителе, блюстителях


    Грамматический словарь Зализняка



  10. блюститель

    БЛЮСТ’ИТЕЛЬ, блюстителя, ·муж. (·книж. ·торж. ). Тщательно охраняющий что-нибудь, следящий за неприкосновенностью чего-нибудь. Блюститель закона. Блюститель чистоты языка.

    • Блюститель порядка (·разг. ирон.) — полицейский.


    Толковый словарь Ушакова



  11. блюститель

    См. блюсти


    Толковый словарь Даля



  12. блюститель закона

    сущ., кол-во синонимов: 8 блюститель законности 8 жрец правосудия 10 жрец фемиды 14 служитель


    Словарь синонимов русского языка



  13. блюститель порядка

    сущ., кол-во синонимов: 20 автоинспектор 10 гаишник 19 гибддешник 10 жезлоносец 12 легавый 25 легаш 18 лягавый 15 мент 30 ментурик 15 ментяра 17 милиционер 65 мусор 45 палочник 19 полицейский 46 слуга порядка 19 служитель порядка 15 страж порядка 19 фараон 23 центурион 18 часовой порядка 15


    Словарь синонимов русского языка



  14. Блюститель порядка

    Блюститель порядка (греч. грамматеус, «писец»), высокопост. чиновник гор. администрации в Эфесе


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  15. блюститель законности

    сущ., кол-во синонимов: 8 блюститель закона 8 жрец правосудия 10 жрец фемиды 14 служитель закона


    Словарь синонимов русского языка



  16. Блюститель здравия и хозяйства

    Народный гигиеническо-врачебный журнал для грамотных людей всех сословий, выход. под редакцией Н. Глинского и В. Дерикера в СПб., в 1862 г. ежемес., а в 1863 г. в два месяца раз.

    М. М.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. Почетные блюстители училищ

    С 1839 г. выбираются из купечества и обязаны заботиться о материальной стороне училищ, а также следить за учебно-воспитательной частью.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  18. Custos morum

    Блюститель нравственности


    Словарь латинских фраз и выражений



  19. блюстительница

    блюстительница ж.

    Жен. к сущ. блюститель


    Толковый словарь Ефремовой



  20. блюстительница

    ы,

    ж. устар., теперь ирон.

    женск. к блюститель.


    Малый академический словарь



  21. блюстительница

    БЛЮСТ’ИТЕЛЬНИЦА, блюстительницы (·книж. ·торж. ). ·женск. к блюститель.


    Толковый словарь Ушакова



  22. надзиратель

    Блюститель, наблюдатель, надсмотрщик, смотритель, страж

    ср. !! сторож


    Словарь синонимов Абрамова



  23. законник

    Знаток и толкователь законов; исполнитель, блюститель законов.


    Краткий церковнославянский словарь



  24. формалист

    1) блюститель пустых формальностей; 2) сторонник формализма, например, в искусстве


    Большой словарь иностранных слов



  25. ЕВНУХ

    ЕВНУХ (от греч. eunuchos — блюститель ложа) — кастрат, наблюдающий за гаремом.


    Большой энциклопедический словарь



  26. синдик

    СИНДИК м. стряпчий или прокурор; в Балтийских губерниях, блюститель закона.


    Толковый словарь Даля



  27. соблюдатель

    сущ., кол-во синонимов: 2 блюститель 4 хранитель 18


    Словарь синонимов русского языка



  28. Хафизы

    арабское слово) — хранители, блюстители. Так называются чтецы Корана, знающие его наизусть, почему и причисляются к духовному сословию


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  29. служитель закона

    сущ., кол-во синонимов: 13 блюститель закона 8 блюститель законности 8 гибддешник 10 жезлоносец 12


    Словарь синонимов русского языка



  30. служитель фемиды

    сущ., кол-во синонимов: 9 блюститель закона 8 блюститель законности 8 жрец правосудия 10 жрец


    Словарь синонимов русского языка



  31. жрец правосудия

    сущ., кол-во синонимов: 10 блюститель закона 8 блюститель законности 8 жрец фемиды 14 служитель


    Словарь синонимов русского языка



  32. служитель законности

    сущ., кол-во синонимов: 13 блюститель закона 8 блюститель законности 8 гибддешник 10 жрец


    Словарь синонимов русского языка



  33. евнухоид

    ЕВНУХОИД -а; м. [от греч. eunuchos — блюститель ложа и eidos — вид] Мед. Человек, страдающий евнухоидизмом.


    Толковый словарь Кузнецова



  34. служитель правосудия

    сущ., кол-во синонимов: 10 блюститель закона 8 блюститель законности 8 жрец правосудия 10 жрец


    Словарь синонимов русского языка



  35. сторож

    сторож (сторожиха)

    страж, стражник, караульщик, караульный, часовой, блюститель, дозорный


    Словарь синонимов Абрамова



  36. евнух

    ЕВНУХ -а; м. [греч. eunuchos — блюститель ложа] Кастрат, служитель в гареме. Е. оберегает обитательниц гарема. Кто-л. целомудрен, как е. (ирон.).


    Толковый словарь Кузнецова



  37. Неплюев, Ник. Ник.

    Неплюев, Ник. Ник.

    дух. писатель, крупный землевлад. Черниг. г., блюститель "Трудов братства" и устроитель школы, р. 1851, † 21 янв. 1908.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  38. страж

    защитник (высок.). С. закона.

    • Страж порядка (ирон.) блюститель порядка.


    Толковый словарь Ожегова



  39. жрец фемиды

    сущ., кол-во синонимов: 14 блюститель закона 8 блюститель законности 8 жрец правосудия 10 законник


    Словарь синонимов русского языка



  40. СТРОИТЕЛЕВ

    не только зодчий, тот кто построил дом, а еще и церк. староста, ктитор, управитель, дворецкий; устроитель, попечитель, хозяин, блюститель порядка.


    Словарь русских фамилий



  41. царское око

    иноск.) — о блюстителях закона

    Ср. Наконец, и вы (прокурор) должны помочь ему: вы все-таки


    Фразеологический словарь Михельсона



  42. Моя милиция меня бережёт (сначала посадит, потом стережёт)

    в людях веры в правоохранительные органы. Теперь в полном выражении просматривается ирония по отношению к блюстителям порядка.


    Словарь народной фразеологии



  43. автоинспектор

    сущ., кол-во синонимов: 10 блюститель порядка 20 гаец 10 гибддешник 10 госавтоинспектор 5


    Словарь синонимов русского языка



  44. гибддешник

    сущ., кол-во синонимов: 10 автоинспектор 10 блюститель порядка 20 гаец 10 гиббон 10


    Словарь синонимов русского языка



  45. страж

    сущ., кол-во синонимов: 9 аргус 9 блюститель 4 брежатый 5 защитник 49 ликтор 1 протозанщик 1 сторож 54 хранитель 18 цербер 6


    Словарь синонимов русского языка




  1. блюститель
    • ochranitel

    • ochraňovatel

    • ochránce

    • ochránitel

    • strážce

    Русско-чешский словарь



  2. блюститель
    М nəzarətçi, baxıcı, gözətçi; блюститель порядка inq. əv. polis nəfəri.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. блюститель
    Муж. keeper, guardian блюститель порядка блюститель нравов keeper, guardian ;

    Полный русско-английский словарь



  4. блюститель
    Ахоўнік

    Русско-белорусский словарь



  5. блюститель
    м. уст., ирон.

    guardián m, vigilante m

    блюститель порядка — guardián (celador, custodio) del orden público

    Большой русско-испанский словарь



  6. блюститель
    Блюсти́тель

    mwangalizi (wa-), mchunguzi (wa-), msimamizi (wa-)

    Русско-суахили словарь



  7. блюститель
    м. уст., ирон.

    guardián m, vigilante m

    блюститель порядка — guardián (celador, custodio) del orden público

    Русско-испанский словарь



  8. блюститель
    1. korravalvur

    2. seaduse järgija

    Русско-эстонский словарь



  9. блюститель
    m

    guarda m

    Русско-португальский словарь



  10. блюститель
    Tutore м.

    блюститель порядка — tutore dell'ordine

    Русско-итальянский словарь



  11. блюститель
    сущ. муж. рода; одуш.

    охоронець

    ¤ блюститель порядка -- охоронець порядку

    Русско-украинский словарь



  12. блюститель закона
    Блюститель закона

    אִיש חוֹק ז' [אַנשֵי-]


    Русско-ивритский словарь



  13. строгие блюстители
    Строгие блюстители

    מְהַדרִין ז"ר


    Русско-ивритский словарь



  14. блюститель порядка
    Разг.; ирон. arm of the law guardian of the law

    Полный русско-английский словарь



  15. блюститель чистоты
    Блюститель чистоты

    טַהֲרָן ז'


    Русско-ивритский словарь



  16. блюститель нравов
    Censor; prude

    Полный русско-английский словарь



  17. блюститель нравов
    • mravokárce

    Русско-чешский словарь



  18. seaduse järgija
    Блюститель


    Эстонско-русский словарь



  19. לִמְהַדרִין (לְמְהַדרִין)
    Для самых строгих блюстителей (особ. в вопросах кашрута)

    מְהַדרִין ז"ר

    строгие блюстители


    Иврит-русский словарь



  20. peace-officer
    Сущ. блюститель порядка (о полицейском, шерифе и т.д.) блюститель порядка (о шерифе, полицейском)


    Полный англо-русский словарь



  21. מְהַדרִין ז"ר
    Строгие блюстители

    לִמְהַדרִין [לְמְהַדרִין]

    для самых строгих блюстителей (особ. в вопросах кашрута)


    Иврит-русский словарь



  22. korravalvur
    Блюститель


    Эстонско-русский словарь



  23. riayətkar
    Блюститель, лояльный.


    Азербайджанско-русский словарь



  24. блюстительница
    Жен. от блюститель keeper, guardian ;


    Полный русско-английский словарь



  25. tutore
    м.

    1) опекун

    2) защитник, блюститель

    tutori dell'ordine (pubblico) — блюстители (общественного) порядка


    Итальянско-русский словарь



  26. טַהֲרָן ז'
    Пурист, блюститель чистоты


    Иврит-русский словарь



  27. strážce
    • блюститель

    • сторож

    • страж

    • хранитель

    • часовой


    Чешско-русский словарь



  28. для самых строгих блюстителей (особ. в вопросах кашрута)
    Для самых строгих блюстителей (особ. в вопросах кашрута)

    לִמְהַדרִין


    Русско-ивритский словарь



  29. mühafizəçi
    1) хранитель, охранник, охрана; 2) блюститель.


    Азербайджанско-русский словарь



  30. ochránitel
    • блюститель

    • защитник

    • охранитель

    • патрон

    • покровитель

    • страж


    Чешско-русский словарь



  31. rigorist
    Строгий блюститель (закона и т. п.); ригорист


    Полный англо-русский словарь



  32. ochranitel
    • блюститель

    • защитник

    • охранитель

    • патрон

    • покровитель

    • страж


    Чешско-русский словарь



  33. ochraňovatel
    • блюститель

    • защитник

    • охранитель

    • патрон

    • покровитель

    • страж


    Чешско-русский словарь



  34. rigorist
    сущ.

    ригорист; строгий блюститель закона, нравственных норм.


    Англо-русский социологический словарь



  35. custos
    латинское) хранитель, смотритель; страж — * morum блюститель нравов


    Полный англо-русский словарь



  36. prude
    [pru:d] сущ. 1) жеманница; притворная скромница 2) ханжа, блюститель нравов скромница, девица

    строгих правил; недотрога ханжа, блюститель нравов (редкое) изображать из себя скромницу prude жеманница

    не в меру щепетильная, притворно стыдливая женщина ~ ханжа, блюститель нравов


    Полный англо-русский словарь



  37. טהרנים
    мн. ч. м. р.

    טַהֲרָן ז'

    пурист, блюститель чистоты


    Иврит-русский словарь



  38. ochránce
    • блюститель

    • защитник

    • охранитель

    • патрон

    • покровитель

    • страж

    • ходатай

    • хранитель


    Чешско-русский словарь



  39. standards bearer
    "блюститель стандартов" (специалист в группе структурного контроля, следящий за соблюдением стандартов программирования)


    Полный англо-русский словарь



  40. peace-officer
    Peace-officer [ˊpi:sˏɒfɪsə] n

    блюститель порядка (полицейский, шериф)


    Англо-русский словарь Мюллера



  41. Ordnungshüter
    Ordnungshüter m -s, = ирон.

    блюститель [страж] порядка (о полицейском)


    Большой немецко-русский словарь



  42. טהרני
    м. р. смихут

    טַהֲרָן ז'

    пурист, блюститель чистоты


    Иврит-русский словарь



  43. mravokárce
    • блюститель нравов

    • ментор

    • моралист

    • нравоучитель

    • обличитель нравов

    • обличитель пороков


    Чешско-русский словарь



  44. myrmidon
    law — блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы) 3) беззаветно

    клеврет — *s of law /of justice/ блюстители закона (полицейские, приставы, бейлифы и т. п

    myrmidon (M.) греч. миф. мирмидонец ~ презр. прислужник, клеврет; myrmidons of the law блюстители закона

    of the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные приставы, бейлифы)


    Полный англо-русский словарь



  45. silenciario
    1. adj

    молчаливый, безмолвный

    2. m

    1) блюститель тишины, силенциарий (в церкви)

    2) глушитель (двигателя)


    Большой испанско-русский словарь



  46. venerator
    [ˈvenəreɪtə] сущ. почитатель Syn : admirer, worshipper почитатель — * of tradition блюститель традиций venerator почитатель


    Полный англо-русский словарь



  47. acatador
    1. adj

    почтительный; почитающий

    2. m

    блюститель

    fiel acatador de las leyes — ревностный исполнитель законов


    Большой испанско-русский словарь



  48. ревностный
    прил. книжн.

    celoso; diligente (усердный); fervoroso (горячий)

    ревностный блюститель порядка — un guardián fervoroso del orden


    Большой русско-испанский словарь



  49. ревностный
    прил. книжн.

    celoso; diligente (усердный); fervoroso (горячий)

    ревностный блюститель порядка — un guardián fervoroso del orden


    Русско-испанский словарь



  50. prude
    Prude [pru:d] n

    1) ханжа, блюститель нравов

    2) жеманница; не в меру щепетильная, притворно стыдливая женщина


    Англо-русский словарь Мюллера



  51. censor
    4) критикан; блюститель нравов

    2. v подвергать цензуре; просматривать


    Англо-русский словарь Мюллера



  52. myrmidon
    the law блюстители закона, прислужники власти (полицейские, судебные пристава, бейлифы)


    Англо-русский словарь Мюллера



  53. observador
    блюститель

    3) обозреватель (газетный)

    4) браз астроном

    5) браз метеоролог


    Португальско-русский словарь



  54. stroi
    шутл. шпион, сыщик; ~ bezpieczeństwa (porządku publicznego) блюститель общественного порядка



    + 1. dozorca 2. strażnik




    Польско-русский словарь



  55. guardador
    экономный (бережливый) человек

    2) скупец, скряга

    3) блюститель законов

    4) опекун


    Большой испанско-русский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)