чаша



  1. чаша

    Общеслав. Исходное *kesja обычно объясняют как суф. производное (суф. -j-, ср. чаща) от той же основы, что др.-прус. kiosi «кубок». Более предпочтительным кажется толкование *kesja > чаша как суф.


    Этимологический словарь Шанского



  2. чаша

    Ча́ш/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. чаша

    орф.

    чаша, -и, тв. -ей


    Орфографический словарь Лопатина



  4. чаша

    (Как) полная чаша — перен. о домашнем, хозяйственном обилии, полном достатке.

    ► Дом Морозова был чаша полная. А.К. Толстой.

    ► Дом у вас будет как полная чаша, заживешь припеваючи... А. Пушкин.


    Фразеологический словарь Волковой



  5. чаша

    Ч’АША, чаши, ·жен.

    1. Старинный сосуд для питья в форме полушария (·ист. ). «Не скоро ели предки наши, не скоро двигались кругом ковши, серебряные чаши с кипящим пивом и вином.» Пушкин.

    | Пиршественный сосуд для вина (·поэт. ·ритор. ).


    Толковый словарь Ушакова



  6. чаша

    Чаша, чаши, чаши, чаш, чаше, чашам, чашу, чаши, чашей, чашею, чашами, чаше, чашах


    Грамматический словарь Зализняка



  7. ЧАША

    ЧАША (лат. Crater) — созвездие Южного полушария, в средних широтах России видно зимой и весной.


    Большой энциклопедический словарь



  8. Чаша

    I

    Ча́ша

    сосуд круглой формы, с широким верхом и узким низом (для вина и других напитков). Ч. обычно называют сосуды, лишённые ножки, с туловом, которое непосредственно соединяется с подставкой.



    Чаша (работы московских мастеров).


    Большая советская энциклопедия



  9. чаша

    • Заздравная (Пушкин).

    • Пенистая (Фет, Фруг).

    • Среброзвонкая (Майков).


    Словарь литературных эпитетов



  10. Чаша

    (чашка)

    Полукруглая выемка в конце бревна для рубки стен с остатком, вырубленная по форме другого бревна, которое будет в нее уложено.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  11. чаша

    1.

    чаша

    I ж.

    1. Старинный большой пиршественный сосуд для вина с широким верхом в форме полушария и узким низом, непосредственно соединяемым с подставкой.

    || Количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд.

    2. Любой сосуд округлой формы.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. чаша

    ЧАША ж. сосуд полушаром или около того; братина; миса. Иже напоит единаго от малых сих чашею студеной воды, Матф. *Чаша заздравная, прощальная, стакан вина. *Пить горькую чашу, мыкать горе, бедовать. Чаша, море Соловецкое, пить здоровье молодецкое!...


    Толковый словарь Даля



  13. Чаша

    1) словом «Ч.» в Синод. пер. Библии передается ряд евр. слов, обозначающих различные виды сосудов, о форме и размерах к-рых сведений почти не сохранилось.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  14. чаша

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? чаши, чему? чаше, (вижу) что? чашу, чем? чашей, о чём? о чаше; мн. что? чаши, (нет) чего? чаш, чему? чашам, (вижу) что? чаши, чем? чашами, о чём? о чашах...


    Толковый словарь Дмитриева



  15. чаша

    ЧАША -и; ж.

    1. Старинный большой сосуд с широким верхом и узким низом, лишённый ножки, с туловом, которое непосредственно соединяется с подставкой; обычно для питья вина и хмельных напитков. Наполнить чашу. Поставить чаши на стол. // Трад.-поэт.


    Толковый словарь Кузнецова



  16. Чаша

    Сосуд для питья круглой формы, с широким верхом и узким низом. Чашами обычно назывались сосуды, лишённые ножки, с туловом, которое непосредственно соединяется с подставкой.


    Художественная энциклопедия



  17. чаша

    ЧАША, и, ж.

    1. В старину: округлый сосуд для вина. Серебряная ч. Пить горькую чашу (перен.: испытывать несчастья; высок.). Испить смертную чашу (перен.: умереть; высок.).

    2. Вообще округлый сосуд. Деревянная ч.

    3. перен.


    Толковый словарь Ожегова



  18. чаша

    см. >> судьба

    см. также -> осушить чашу страданий, полная чаша


    Словарь синонимов Абрамова



  19. чаша

    сущ., кол-во синонимов: 26 аглочаша 1 асперсориум 2 бокал 13 братина 3 габала 1 кандея 7 кар 20 кубок 14 купель 3 миса 6 папорть 1 патера 3 плошка 13 потир 3 созвездие 121 солило 2 сосуд 187 судьба 52 умывальница 1 фиал 6 фиала 2 чара 7 чашечка 9 чашка 15 черепок 26 черепушка 19


    Словарь синонимов русского языка



  20. чаша

    -и, ж.

    1.

    Старинный большой сосуд в форме полушария, предназначенный для питья.

    Не скоро ели предки наши, не скоро двигались кругом Ковши, серебряные чаши С кипящим пивом и вином. Пушкин, Руслан и Людмила.

    || высок. и трад.-поэт.

    Сосуд для питья вина.


    Малый академический словарь



  21. ЧАША

    ЧАША (Crater), небольшое созвездие в южной части неба, прилегающее к созвездиям Гидры и Ворона. Самые яркие его звезды имеют четвертую звездную величину.


    Научно-технический словарь



  22. чаша

    ча́ша

    ча́шка, укр. ча́ша, блр. ча́ша, др.-русск. чаша, ст.-слав. чаша ποτήριον (Еuсh. Sin., Супр.), болг. ча́ша, сербохорв. ча̏ша "кубок", словен. čášа – то же, чеш. číšе, слвц. čаšа, польск. сzаszа, полаб. соsó.

    Праслав. čаšа, по-видимому, родственно др.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  23. чаша

    Ч’аша — во многих местах означает: участь, мера, достояние (Пс.10:6 ; Пс.15:5 ; Пс.22:5 ; Пс.74:9 ; Пс.115:4 ; Ис.51:17 ; Плач.4:21 ; Иез.23:31 ,32; Авв.2:16 ; Мат.20:22 ; Мат.26:39 ; 1Кор.10:21).


    Библейский словарь Вихлянцева



  24. Чаша

    (Crater)

    Небольшое слабое созвездие у южной границы созвездия Девы. Это одно из созвездий древнего мира, вошедших в перечень Птолемея (ок. 140 г. н.э.), которое, как считается, представляет кубок Аполлона. Ни одна из звезд не превосходит 4-й звездной величины.

    См.: Таблица 4.


    Большой астрономический словарь



  25. Чаши

    См. Блюда.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  26. Чаша, созвездие

    (Crater) — небольшое созвездие южного полушария, расположено между 11h и 12h прямого восхождения и 5° и 25° южного склонения. Окружено созвездиями Девы, Льва, Ворона, Гидры. Принадлежит к созвездиям Птолемея (см. Созвездия). Звезд, видимых глазом — 85. Самые яркие (α- и δ-Crateris) — 4-й величины.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  27. полная чаша

    быть, полная чаша! И хозяйка есть? (Л. Н. Толстой. Война и мир).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  28. полная чаша

    см. >> зажиточный


    Словарь синонимов Абрамова



  29. чаша переполнена

    чаша переполнена, чаша терпения переполнена

    см. >> терпеть


    Словарь синонимов Абрамова



  30. полная чаша

    прил., кол-во синонимов: 4 богатый 76 дом — полная чаша 14 зажиточный 24 птичьего молока недостает 7


    Словарь синонимов русского языка



  31. Чаша, мера

    чашка. — В переписной книге Деревской пятины исчислено масла 4 чашки и 2 ковша, а в итоге выведено 6 ковшов; следовательно, чашка была равна ковшу. По Кирилловской расходной книге Ч. определялась величина става: "став масла красного в две Ч.", "став икры черные Ч.". Величина Ч. и чашки неизвестна.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  32. горькая чаша

    идеалами. Это была горькая чаша. Она не миновала никого. Сильные духом выпили её и остались


    Фразеологический словарь Фёдорова



  33. чаша весов

    перевешивают петербуржцев. Правда, что достаточно одного Глазунова, чтобы наша чаша весов мгновенно

    опустилась вниз (Ц. Кюи. Письмо М. С. Корзиной, 30 янв. 1903). Чаша весов склонялась в пользу коалиции


    Фразеологический словарь Фёдорова



  34. переполнилась чаша

    чья, у кого. Экспрес. Нет больше никакой возможности выносить, терпеть что-либо.


    Фразеологический словарь Фёдорова



  35. Чаша для благовоний

    при попытке объяснить отверстия в стенках некоторых таких сосудов.



    Рис. 183. Чаши уэссекской культуры

    а — тип Ментон или «виноградная чаша»; b — тип Элдборн; с — с прорезями.


    Археологический словарь



  36. Глазная чаша

    cupula optica, LNE)

    расширенная в виде чаши дистальная часть глазного бокала, из стенок которой развивается сетчатка.


    Медицинская энциклопедия



  37. Клойбера чаши

    (Н. Kloiber)

    см. Клойбера симптом.


    Медицинская энциклопедия



  38. выпивший чашу

    прил., кол-во синонимов: 36 выпивший горькую чашу 38 выпивший до дна горькую чашу 38 выпивший до дна чашу 38 выстрадавший 46 вытерпевший 73 глотнувший 49 испивший горькую чашу 38 испивший чашу 38


    Словарь синонимов русского языка



  39. Неупиваемая чаша

    орф.

    Неупиваемая чаша (икона Божией Матери)


    Орфографический словарь Лопатина



  40. В чашу, в чашку

    В обло.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  41. Аневризматическая чаша

    Тромботическая масса, образовавшаяся на внутренней поверхности аневризматического мешка и имеющая гладкую вогнутую поверхность.


    Медицинская энциклопедия



  42. Чаша золотопромывательная

    на золото в чашах. Сущность устройства их следующая: круглая чаша диаметром 2,5—6 метров с высотой бортов

    расширяющимися. Через дно чаши проходит вертикальный вал, к которому по радиусам прикреплены спицы с ручками

    в чашу из желоба, окружающего ее. Шлам проходит через отверстия дна Ч. и промывается далее

    Для улавливания мелкого золота иногда опускают в чашу медные листы, натертые ртутью. На рисунке изображена чаша

    золотосодержащих руд в толчеях.



    Чаша Босса.

    Руда засыпается в чашу и растирается вместе со ртутью чугунными


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  43. Тушинская «чаша»

    Фабричным и Светлогорским проездами. Площадь около 75 га. Рельеф «Чаши» уникален для Москвы: долина р

    коренными берегами. Диаметр «Чаши» по бровке склонов до 1 км, глубина около 40 м. На некоторых


    Москва. Энциклопедический справочник



  44. миновала чаша

    миновала эта чаша, — вы не знали тоски по любимом человеке? (М. Горький. Мать). Три дня на прошлой

    неделе провалялся в лихорадке. Думал, что тифом от больных заразился, но, слава богу, миновала чаша

    Чехов. Письмо Н. А. Лейкину, 10 дек. 1883). — Ты в плену не был? — Нет… — Миновала чаша


    Фразеологический словарь Фёдорова



  45. чаша полная

    иноск.) — об избытке (в доме)

    Ср. Их дом блестящ и полон был, как чаша.

    Некрасов. Нравственный

    человек. 4.

    Ср. Я ль за тем гонюсь

    Что отец ее

    Богачом слывет?

    Пускай дом его —

    Чаша полная!

    Я ее хочу

    !..

    Кольцов. Косарь.

    Ср. Дом у вас будет, как полная чаша. — Заживешь припеваючи.

    А.С. Пушкин. Арап Петра Великого.

    См. жить припеваючи.


    Фразеологический словарь Михельсона



  46. испивший чашу

    прил., кол-во синонимов: 38 выпивший горькую чашу 38 выпивший до дна горькую чашу 38 выпивший до дна чашу 38 выпивший чашу 36 выстрадавший 46 вытерпевший 73 глотнувший 49 испивший горькую чашу 38


    Словарь синонимов русского языка



  47. пивший чашу

    на собственной шкуре 14 мыкавший горе 35 переживавший 88 переносивший 47 пивший горькую чашу 15 пивший до дна горькую чашу 14 пивший до дна чашу 14 подвергавшийся 19 претерпевавший 23 принимавший много мук 13


    Словарь синонимов русского языка



  48. Философова симптом чаши

    (П.И. Философов, 1879—1935, советский терапевт)

    расширение перкуторных границ верхнего отдела переднего средостения; признак хронического медиас-тинита.


    Медицинская энциклопедия



  49. переполнилась чаша терпения

    чья, у кого. Экспрес. Нет больше никакой возможности выносить, терпеть что-либо.


    Фразеологический словарь Фёдорова



  50. пить мёртвую чашу

    Пить МЁРТВУЮ ЧАШУ. Устар. Экспрес. Запойно, беспробудно (пить, пьянствовать). Об алкоголике

    Что, выздоровел ли повар? — Какой выздоровел, сударь? Пьёт опять мёртвую чашу! (Лажечников. Ледяной дом).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  51. пить чашу до дна

    ПИТЬ <�ГОРЬКУЮ> ЧАШУ ДО ДНА. ВЫПИТЬ <�ГОРЬКУЮ> ЧАШУ ДО ДНА. Экспрес. Терпеливо

    что называется, горькую чашу жесточайшего страдания, но и в этой унылой горести своей постоянно

    до дна горькую чашу предательской капитуляции и позора японского плена (А. Степанов. Семья Звонарёвых).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  1. чаша
    1. канче с, чаша ж

    кружка

    2. чаша ж

    чашка

    Болгарско-русский словарь



  2. чаша
    Ж 1. kasa, cam, piyalə; 2. badə; пить горькую чашу (məc.) bədbəxtlik üz vermək; смертная чаша (məc.) ölüm, əcəl; (как) полная чаша (məc.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. чаша
    ж.

    1) (для питья) vaso m, copa f; cáliz m (кубок:...

    Русско-испанский словарь



  4. чаша
    ж

    cálice m, taça f; concha f

    ••

    - испить горькую чашу

    - переполнить чашу терпения

    - дом — полная чаша

    - у них дом — полная чаша

    Русско-португальский словарь



  5. чаша
    Чаша

    גָבִיעַ ז'

    Русско-ивритский словарь



  6. чаша
    Жен. cup, bowl тж. перен.; chalice (церковная) чаша жизни — cup of life чаша весов у них дом — полная чаша — they live in plenty круговая чаша — loving-cap переполнить чашу чьего-л. терпения — to exasperate smb., to exhausted smb.

    Полный русско-английский словарь



  7. чаша
    1) (для питья) calice м.

    ••

    выпить горькую чашу до дна — bere l'amaro calice sino alla feccia

    2) (вместилище) coppa ж., piatto м.

    чаша весов — il piatto della bilancia

    Русско-итальянский словарь



  8. чаша
    1. karikas

    2. kauss

    Русско-эстонский словарь



  9. чаша
    1. czasza;

    2. czara, puchar;

    3. misa;

    Русско-польский словарь



  10. чаша
    імен. жін. роду

    чаша

    Украинско-русский словарь



  11. чаша
    сущ. жен. рода

    чаша

    Русско-украинский словарь



  12. чаша
    Skål, bägare, kalk /bägare/, mugg, bål

    Русско-шведский словарь



  13. чаша
    • kalich

    • mísa

    • pohár

    • číše

    Русско-чешский словарь



  14. чаша
    Чаша

    Белорусско-русский словарь



  15. чаша
    1) kasa, kup; tostaqay (деревянная)

    чашу золота дам… (из сказки) — bir kup altın beririm …

    2) (у весов) tabla

    Русско-крымскотатарский словарь



  16. чаша
    ж.

    1) (для питья) vaso m, copa f; cáliz m (кубок:...

    Большой русско-испанский словарь



  17. чаша
    Ча́ша

    kombe (-; ma-), daste (mа-), tasa (-);

    ча́ша бассе́йна — bafu (-; ma-);

    ча́ша весо́в — kitanga cha mizani (vi-), paa (-);

    (церк.) ча́ша для го́стии — siborio (-);

    ча́ша для прича́стия — kalisi (-; ma-), kasiki (-; ma-)

    Русско-суахили словарь



  18. Чаша
    Kâse

    Русско-турецкий словарь



  19. чаша
    Хул аяга

    Русско-монгольский словарь



  20. чаша
    Жен. чаша, келіх, чаша, чаша, испить горькую чашу — зазнаць гора дом — полная чаша — дом — поўная чаша бросить (положить) что-нибудь на чашу весов — кінуць (пакласці) што-небудзь на шалі

    Русско-белорусский словарь



  21. переполнял чашу
    Переполнял чашу

    הִגדִיש אֶת הַסְאָה


    Русско-ивритский словарь



  22. разрезная чаша
    Divided cap

    Полный русско-английский словарь



  23. чаша поилки
    Drinking trough

    Полный русско-английский словарь



  24. чинийка за под чаша
    чинийка за под чаша

    блюдце


    Болгарско-русский словарь



  25. чаша бегунов
    • mlecí mísa kolového mlýna

    Русско-чешский словарь



  26. литниковая чаша
    • licí nálevka

    • slévací jamka

    Русско-чешский словарь



  27. отливная чаша
    • licí forma odlévačky

    Русско-чешский словарь



  28. чаша весов
    Scale, pan scalepans

    Полный русско-английский словарь



  29. чаша грааля
    Grail

    Полный русско-английский словарь



  30. чаша питателя
    Feeder bowl

    Полный русско-английский словарь



  31. агломерация в чашах
    Pan sintering

    Полный русско-английский словарь



  32. высокая чаша
    Бот. high cup

    Полный русско-английский словарь



  33. литниковая чаша
    Метал. pouring basin

    Полный русско-английский словарь



  34. литьевая чаша
    Сил. feeder bowl

    Полный русско-английский словарь



  35. горькая чаша
    Горькая чаша

    כּוֹס שֶל פּוּרעָנוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  36. чаша конуса
    Bell hopper

    Полный русско-английский словарь



  37. чаша отвала
    Blade bowl

    Полный русско-английский словарь



  38. чашу терпения
    • číši trpělivosti

    Русско-чешский словарь



  39. чаша Грааля
    Чаша Грааля

    הַגָבִיעַ הַקָדוֹש


    Русско-ивритский словарь



  40. чаша весов
    Чаша весов

    כַּף מֹאזנַיִים נ'; כַּף נ' [ר' כַּפּוֹת]


    Русско-ивритский словарь



  41. переполнил чашу
    Переполнил чашу

    הִגדִיש אֶת הַסְאָה


    Русско-ивритский словарь



  42. наборная чаша
    Gathering cap

    Полный русско-английский словарь



  43. зольная чаша
    Ash bowl

    Полный русско-английский словарь



  44. чаша несчастий
    Чаша несчастий

    כּוֹס שֶל פּוּרעָנוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  45. агломерационная чаша
    • aglomerační mísa

    Русско-чешский словарь



  46. клозетная чаша
    • evropský klozet

    Русско-чешский словарь



  47. классификатор с чашей
    Горн. bowt classifier

    Полный русско-английский словарь



  48. скрапная чаша
    Scrap pot

    Полный русско-английский словарь



  49. имеющий форму чаши
    Спец. caliciform

    Полный русско-английский словарь


№2 (2397)№2 (2397)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)