потерпевший



  1. потерпевший

    орф.

    потерпевший


    Орфографический словарь Лопатина




  2. потерпевший

    ПОТЕРП’ЕВШИЙ, потерпевшая, потерпевшее.

    1. прич. ·действ. прош. вр. от потерпеть.

    2. в знач. сущ. потерпевший, потерпевшего, ·муж., и потерпевшая, потерпевшей, ·жен. Лицо, подвергшееся какой-нибудь неприятности, пострадавшее от чего-нибудь (юр.).


    Толковый словарь Ушакова




  3. потерпевший

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) кого? потерпевшего, кому? потерпевшему, (вижу) кого? потерпевшего, кем? потерпевшим, о ком? о потерпевшем; мн. кто? потерпевшие, (нет) кого? потерпевших, кому? потерпевшим, (вижу) кого? потерпевших, кем?...


    Толковый словарь Дмитриева




  4. Потерпевший

    Лицо, к-рому преступлением причинен моральный, физический или имущественный вред.

    Является самостоятельным участником процесса. О признании лица П. выносится отдельное постановление.


    Криминалистическая энциклопедия




  5. потерпевший

    Гражданин, которому преступлением причинен моральный, физический или имущественный вред (ст. 53 УПК). чтобы стать участником уголовного процесса, гражданин, которому причинен вред преступлением, должен быть признан...


    Большой юридический словарь




  6. потерпевший

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  7. потерпевший

    ПОТЕРПЕВШИЙ, его, м. (спец.). Человек, к-рому в результате преступления причинён моральный, физический или имущественный урон.

    | ж. потерпевшая, ей.


    Толковый словарь Ожегова




  8. потерпевший

    потерпевший м. разг.

    1. Тот, кто понес какой-либо ущерб, убыток, пострадал от кого-либо, чего-либо.

    2. Тот, кто подвергся притеснениям, гонениям, неприятностям из-за чего-либо, во имя чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  9. потерпевший

    Потерпевший, потерпевшие, потерпевшего, потерпевших, потерпевшему, потерпевшим, потерпевшего, потерпевших, потерпевшим, потерпевшими, потерпевшем, потерпевших


    Грамматический словарь Зализняка




  10. Потерпевший

    В уголовном процессе гражданин, которому преступлением причинён моральный, физический или имущественный вред. В СССР П. наделён широким кругом процессуальных прав: он вправе представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы...


    Большая советская энциклопедия




  11. потерпевший

    -ая, -ее.

    1. прич. прош. от потерпеть.

    2. в знач. сущ. потерпевший, -его, м.; потерпевшая, -ей, ж.

    Тот (та), кто понес какой-л. урон, убытки, ущерб; пострадавший.

    Ведется регистрация всех кораблей, проходящих мимо.


    Малый академический словарь




  12. потерпевший

    I.

    ПОТЕРПЕВШИЙ -ая, -ое. Получивший моральный, физический или имущественный урон, вред.

    ◊ Потерпевшая сторона. Юрид. Физическое или юридическое лицо, которому причинён какой-л. урон, вред.

    II.

    ПОТЕРПЕВШИЙ -его;...


    Толковый словарь Кузнецова




  13. потерпевший

    По/терп/е́/вш/ий, -его.


    Морфемно-орфографический словарь




  14. потерпевшая

    сущ., кол-во синонимов: 1 жертва 26


    Словарь синонимов русского языка




  15. потерпевшая

    потерпевшая ж. разг.

    Жен. к сущ. потерпевший


    Толковый словарь Ефремовой




  16. потерпевшие

    Потерпевшие, потерпевших, потерпевшим, потерпевших, потерпевшими, потерпевших


    Грамматический словарь Зализняка




  17. потерпевшая

    По/терп/е́/вш/ая, -ей.


    Морфемно-орфографический словарь




  18. примирение с потерпевшим

    от уголовной ответственности, если оно примирилось с потерпевшим и загладило причиненный ему вред.


    Большой юридический словарь




  19. потерпевший аварию

    прил., кол-во синонимов: 1 угробившийся 27


    Словарь синонимов русского языка




  20. потерпевший урон

    прил., кол-во синонимов: 3 обломавший зубы 9 пострадавший 30 потерявший 62


    Словарь синонимов русского языка




  21. потерпевший крах

    не вышедший 8 не получившийся 9 не удавшийся 12 облажавшийся 64 погоревший 17 потерпевший неудачу 58 потерпевший фиаско 21 проваливавшийся с треском 7 провалившийся 70 сгоревший 45 сжегшийся 14 сморжопившийся 3 сорвавшийся 54 спалившийся 20


    Словарь синонимов русского языка




  22. потерпевший убытки

    прил., кол-во синонимов: 11 оказавшийся в проигрыше 11 оказавшийся при пиковом интересе 27 оставшийся внакладе 11 оставшийся при пиковом интересе 27 понесший убытки 14 понесший ущерб 13 пострадавший 30 потерявший 62 прогадавший 17 проигравший 61 ударило по карману 11


    Словарь синонимов русского языка




  23. потерпевший ущерб

    прил., кол-во синонимов: 5 обломавший зубы 9 поплатившийся 7 пострадавший 30 потерявший 62 расстроившийся 48


    Словарь синонимов русского языка




  24. потерпевший фиаско

    погоревший 17 потерпевший крах 18 потерпевший неудачу 58 потерпевший поражение 15 провалившийся 70


    Словарь синонимов русского языка




  25. потерпевший крушение

    прил., кол-во синонимов: 1 угробившийся 27


    Словарь синонимов русского языка




  26. потерпевший неудачу

    с носом 6 побрившийся 7 погоревший 17 понтанувшийся 4 попавший 56 потерпевший крах 18 потерпевший


    Словарь синонимов русского языка




  27. потерпевший поражение

    обдриставшийся 8 обломившийся 19 потерпевший фиаско 21 припухнувший 24 проигравший 61 проигравший


    Словарь синонимов русского языка




  28. потерпевший полную неудачу

    прил., кол-во синонимов: 4 обанкротившийся 8 обломившийся 19 сломавший себе голову 6 сломавший себе шею 16


    Словарь синонимов русского языка




  29. потерпеть

    потерпела, потерпело, потерпели, потерпи, потерпите, потерпевший, потерпевшая, потерпевшее, потерпевшие потерпевшего, потерпевшей, потерпевшего, потерпевших, потерпевшему, потерпевшей, потерпевшему потерпевшим, потерпевший, потерпевшую, потерпевшее, потерпевшие, потерпевшего, потерпевшую, потерпевшее потерпевших, потерпевшим, потерпевшей, потерпевшею, потерпевшим, потерпевшими, потерпевшем потерпевшей, потерпевшем, потерпевших, потерпленный, потерпленная, потерпленное, потерпленные, потерпленного


    Грамматический словарь Зализняка




  30. сморжопившийся

    прил., кол-во синонимов: 3 потерпевший крах 18 потерпевший неудачу 58 потерпевший фиаско 21


    Словарь синонимов русского языка




  31. терпило

    Потерпевший


    Словарь воровского жаргона




  32. претендатель

    Потерпевший


    Словарь воровского жаргона




  33. обломавший зубы

    оказавшийся при пиковом интересе 27 оставшийся при пиковом интересе 27 потерпевший неудачу 58 потерпевший урон 3 потерпевший ущерб 5 потерпевший фиаско 21


    Словарь синонимов русского языка




  34. насильственные действия сексуального характера

    или с угрозой его применения к потерпевшему (потерпевшей) или к другим лицам либо с использованием беспомощного состояния потерпевшего (потерпевшей).


    Большой юридический словарь





  1. потерпевший
    1) прич. от потерпеть

    2) прил. юр. siniestrado

    3) м. víctima f

    потерпевший кораблекрушение — náufrago m

    Большой русско-испанский словарь




  2. потерпевший
    m

    потерпевшая f kärsinyt

    ks потерпеть

    Русско-финский словарь




  3. потерпевший
    1.

    vittima ж., danneggiato м.

    2.

    потерпевшая сторона — parte lesa

    Русско-итальянский словарь




  4. потерпевший
    1. kannatada saanud

    2. kannatanu

    Русско-эстонский словарь




  5. потерпевший
    Sinistrado, vitimado; м sinistrado m; (жертва) vítima f

    Русско-португальский словарь




  6. потерпевший
    Які (што) пацярпеў, які (што) папацярпеў, які (што) панёс, які (што) перажыў, см. потерпетьпацярпеўшы

    Русско-белорусский словарь




  7. потерпевший
    1. прич. от потерпеть 2. муж.; скл. как прил. victim; (ship)wrecked

    1. прил. юр. that has suffered loss, injury, etc. после сущ. ; 2. в знач. сущ. м. victim; ~ от пожара victim of а fire; ~ от наводнения flood victim.

    Полный русско-английский словарь




  8. потерпевший
    Потерпе́вший

    mkoswa (wa-)

    Русско-суахили словарь




  9. потерпевший
    пострадавший

    kárvallott

    Русско-венгерский словарь




  10. потерпевший
    • postižený

    • poškozený

    Русско-чешский словарь




  11. потерпевший
    1) прич. от потерпеть

    2) прил. юр. siniestrado

    3) м. víctima f

    потерпевший кораблекрушение — náufrago m

    Русско-испанский словарь




  12. потерпевший
    • nukentėjėlis -ė (1)

    Русско-литовский словарь




  13. потерпевший
    Прич. и в знач. сущ. zərər görmüş, zərər görən, zərər çəkmiş, zərərdidə.

    Русско-азербайджанский словарь




  14. потерпевший
    poszkodowany;

    Русско-польский словарь




  15. потерпевший
    сущ. муж. рода; одуш.

    потерпілий

    =============

    от глагола: потерпеть

    потерпілий

    Русско-украинский словарь




  16. потерпевшая
    Пацярпеўшая

    Русско-белорусский словарь




  17. потерпевшая
    Syn : пострадавшая

    Полный русско-английский словарь




  18. потерпевшим в
    • postiženým v

    Русско-чешский словарь




  19. потерпевший крушение
    • ztroskotaný

    Русско-чешский словарь




  20. потерпевший кораблекрушение
    Náufrago m

    Русско-португальский словарь




  21. не потерпевший поражения
    Undefeated

    Полный русско-английский словарь




  22. потерпевший катастрофу
    • ztroskotaný

    Русско-чешский словарь




  23. потерпевший кораблекрушение
    • trosečník

    Русско-чешский словарь




  24. потерпевший поражение
    Потерпевший поражение

    מוּבָס


    Русско-ивритский словарь




  25. именно с потерпевших
    • právě s postižených

    Русско-чешский словарь




  26. с потерпевшего катастрофу
    • ze ztroskotaného

    Русско-чешский словарь




  27. потерпевший аварию
    Broken-down

    Полный русско-английский словарь




  28. потерпевший сторона
    Victim

    Полный русско-английский словарь




  29. потерпевшего аварию
    • ztroskotaného

    Русско-чешский словарь




  30. потерпевшего катастрофу
    • ztroskotaného

    Русско-чешский словарь




  31. потерпевшим авиакатастрофу
    • ztroskotaného letadla

    Русско-чешский словарь




  32. потерпевшим в ДТП
    • postiženým v dopravní nehodě

    Русско-чешский словарь




  33. потерпевший кораблекрушение
    Гологдсон

    Русско-монгольский словарь




  34. участь потерпевших
    • osud obětí

    Русско-чешский словарь




  35. потерпевшая кораблекрушение
    • trosečnice

    Русско-чешский словарь




  36. потерпевший аварию
    • ztroskotaný

    Русско-чешский словарь




  37. вина потерпевшего
    Contributory negligence

    Полный русско-английский словарь




  38. была уготована участь потерпевших
    • byl připraven osud obětí

    Русско-чешский словарь




  39. потерпевших составляют дети
    • postižených představují děti

    Русско-чешский словарь




  40. потерпевшая ущерб сторона
    Aggrieved party

    Полный русско-английский словарь




  41. полное возмещение вреда потерпевшим
    • plnou úhradu škod poškozeným

    Русско-чешский словарь




  42. корабль, потерпевший крушение
    Корабль, потерпевший крушение

    אוֹנִייָה טרוּפָה נ'


    Русско-ивритский словарь




  43. оперативное и полное возмещение вреда потерпевшим
    • pružnou a plnou úhradu škod poškozeným

    Русско-чешский словарь




  44. ztroskotaný
    • неудачный

    потерпевший аварию

    потерпевший катастрофу

    потерпевший крушение

    • потерянный

    • провалившийся

    • разбитый


    Чешско-русский словарь




  45. kárvallott
    • пострадавший потерпевший

    потерпевший пострадавший


    Венгерско-русский словарь




  46. ztroskotaného
    потерпевшего аварию

    потерпевшего катастрофу


    Чешско-русский словарь




  47. damaged party
    Сторона, потерпевшая ущерб; потерпевшая сторона


    Англо-русский словарь по экономике




  48. Geschädigte
    Geschädigte sub m, f юр.

    потерпевший [потерпевшая]


    Большой немецко-русский словарь




  49. náufrago
    I adj

    1) потерпевший кораблекрушение

    2) прн потерпевший неудачу; разорившийся

    II m

    потерпевший кораблекрушение


    Португальско-русский словарь




  50. пацярпелы
    Потерпевший


    Белорусско-русский словарь




  51. postiženým v
    потерпевшим в


    Чешско-русский словарь




  52. osud obětí
    • участь потерпевших


    Чешско-русский словарь




  53. právě s postižených
    • именно с потерпевших


    Чешско-русский словарь




  54. пострадавший
    потерпевший

    kárvallott


    Русско-венгерский словарь




  55. kannatanu
    Пострадавший,

    потерпевший


    Эстонско-русский словарь




  56. postiženým v dopravní nehodě
    потерпевшим в ДТП


    Чешско-русский словарь




  57. kannatada saanud
    Пострадавший,

    потерпевший


    Эстонско-русский словарь




  58. injured party
    Потерпевшая сторона


    Англо-русский морской словарь




  59. ztroskotaného letadla
    потерпевшим авиакатастрофу


    Чешско-русский словарь




  60. ze ztroskotaného
    • с потерпевшего катастрофу


    Чешско-русский словарь




  61. sufferer
    пострадавший, потерпевший


    Англо-русский медицинский словарь




  62. suffered
    Потерпевший Перенесенный


    Полный англо-русский словарь




  63. wrecked
    [rekt] прил. потерпевший кораблекрушение, аварию Разрушенный wrecked p. p. от wreck ~ потерпевший кораблекрушение, аварию


    Полный англо-русский словарь




  64. Leidtragende
    Leidtragende sub m, f

    1. скорбящий родственник, скорбящая родственница; pl родные и близкие покойного

    2. потерпевший [потерпевшая]


    Большой немецко-русский словарь




  65. náufrago
    1. adj

    1) потерпевший (кораблекрушение)

    2) пострадавший (от чего-либо)

    2. m

    1) потерпевший, пострадавший

    2) акула


    Большой испанско-русский словарь




  66. Havarist
    Havarist [-va-] m -en, -en мор.

    1. судно, потерпевшее аварию

    2. владелец судна, потерпевшего аварию


    Большой немецко-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2302)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)№10 (2300)