посредничество
Посредничество
В международном праве одно из средств мирного разрешения споров между государствами путём переговоров с участием третьего государства (посредника) и на основе выдвинутых им условий.
Большая советская энциклопедия
посредничество
сущ., кол-во синонимов: 11 арбитраж 5 маклачество 3 маклерство 1 медиация 1 медиумизм 1 негоциация 2 посредство 1 сводничание 2 сводничество 2 содействие примирению 1 фасилитаторство 2
Словарь синонимов русского языка
посредничество
посредничество ср.
1. Содействие в налаживании связей, отношений между кем-либо.
|| Содействие заключению каких-либо сделок между сторонами.
2. Деятельность по примирению двух спорящих или враждующих сторон.
Толковый словарь Ефремовой
посредничество
Посредничество, посредничества, посредничества, посредничеств, посредничеству, посредничествам, посредничество, посредничества, посредничеством, посредничествами, посредничестве, посредничествах
Грамматический словарь Зализняка
посредничество
Посре́д/нич/еств/о.
Морфемно-орфографический словарь
посредничество
ПОСР’ЕДНИЧЕСТВО, посредничества, мн. нет, ср.
1. Содействие заключению сделок между сторонами. Пользование посредничеством биржи при найме рабочей силы. Действовать через чье-нибудь посредничество.
Толковый словарь Ушакова
посредничество
См. посреди
Толковый словарь Даля
посредничество
Одна из форм улаживания межгосударственных споров, конфликтов и военных столкновений с помощью дипломатических средств. посреднические услуги не являются обязательными для участников спора и не создают для государства, выступающего в роли посредника...
Большой юридический словарь
посредничество
ПОСРЕДНИЧЕСТВО, а, ср. Содействие соглашению, сделке между сторонами. Предложить своё п.
| прил. посреднический, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
ПОСРЕДНИЧЕСТВО
ПОСРЕДНИЧЕСТВО — англ. mediation; нем. Vermittlung. 1. Содействие соглашению, сделке между сторонами. 2. В международном праве — участие третьего государства или международной организации в разрешении спора, конфликта между другими государствами.
Социологический словарь
посредничество
Операция между созданием продукции и доведением ее до потребления. К П. относится деятельность по содействию заключению контрактов между поставляющей и потребляющей стороной.
Большой бухгалтерский словарь
посредничество
орф.
посредничество, -а
Орфографический словарь Лопатина
посредничество
-а, ср.
1.
Содействие соглашению, сделке между сторонами.
[Лотохин:] Чем вам с комиссионерами возиться, я у вас его куплю без всякого посредничества. А. Островский, Красавец-мужчина.
||
Содействие, помощь в налаживании общения между кем-л.
Малый академический словарь
посредничество
ПОСРЕДНИЧЕСТВО -а; ср. Содействие, помощь в достижении соглашения, сделки или примирения и т.п. между сторонами. Предложить своё п. Прибегать к чьему-л. посредничеству. П. в торговых операциях. П. между враждующими сторонами.
Толковый словарь Кузнецова
ПОСРЕДНИЧЕСТВО
ПОСРЕДНИЧЕСТВО — в международном праве — одно из средств мирного разрешения споров между государствами. Осуществляется государством, не участвующим в споре, на основе предложенных им условий. См. "Добрые услуги".
Большой энциклопедический словарь
посредничество, биржевое
Посредничество в биржевых операциях, осуществляемое брокером.
Большой бухгалтерский словарь
морское посредничество
Гражданско-правовой договор, по которому посредник (морской брокер) обязуется от имени и за счет доверителя оказывать посреднические услуги при заключении договоров купли-продажи судов, фрахтования и буксировки судов, а также договоров морского страхования. регулируется гл. XIV ктм РФ.
Большой юридический словарь
занимавшийся посредничеством
прил., кол-во синонимов: 2 был посредником 2 посредничавший 6
Словарь синонимов русского языка
Посредничество биржевое
Выполнение специальных функций по совершению сделок на фондовой, товарной и валютной биржах маклерскими конторами, фирмами или отдельными лицами (маклерами, брокерами и т.п.). См. также Биржевые посредники.
Большая советская энциклопедия
посредничество, коммерческое
Содействие в совершении торговой сделки между продавцом и покупателем за определенное вознаграждение.
Большой бухгалтерский словарь
посредничество, финансовое
Деятельность, при которой финансовые посредники получают капиталы у кредиторов и преобразуют их для удовлетворения потребностей заемщиков.
Большой бухгалтерский словарь
Посредничество международное
по восточному вопросу вызывали посредничество великих европейских держав: волнения на Крите в 1866
благодаря П. Иногда оно принимало форму навязанного или "вооруженного посредничества", являющегося
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Посредничество по векселям
при необходимом посредничестве делается в порядке обозначения посредников на векселе
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
языковое посредничество
ему коммуникативных задач и т.д.
2. Существует два вида (подкласса) языкового посредничества:
1) эквивалентное
языковое посредничество, или перевод при котором коммуникативные функции и нечного текстов идентичны
друг другу и на условиях языкового посредничества оказывают влияние лишь закономерные (т.е
посредничество, или переложение с обработкой содержания, при котором в результате дополнительных
не вызванных самой природой языкового посредничества изменений вторичной коммуникативной ситуации
Толковый переводоведческий словарь
посредничество, торговое
Занятие в виде промысла посредничеством между сторонами, желающими заключить сделку. В качестве
Большой бухгалтерский словарь
оплата векселя в порядке посредничества
по собственной инициативе и в отсутствие предварительного указания о таком посредничестве в самом тексте векселя, тексте индоссамента или тексте аваля.
Большой бухгалтерский словарь
виды языковою посредничества
См. «языковое посредничество».
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
гетеровалентное языковое посредничество
См. «языковое посредничество».
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
услуги по финансовому посредничеству
и прочие формы денежного и финансового посредничества (финансовый лизинг, кредитование в различных видах, формирование финансовых активов).
Большой бухгалтерский словарь
посредничество в межэтническом конфликте
сближения их позиций. Институт посредничества является одним из средств управления межэтническими
Этнографический словарь
эквивалентное языковое посредничество
См. «языковое посредничество».
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
Посредничество в приискании работ
См. Справочные конторы.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
подклассы языкового посредничества
См. «языковое посредничество».
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
Посредничество в конфликте (conflict mediation)
закрытых совещаний;
4) приглашения и вызовы;
5) письменные соглашения.
Стадии посредничества
Стадии
посредничества включают совместное обсуждение проблемы, сбор информ., поиск решения проблемы
Психологическая энциклопедия
посредничество
Посредничество
תִיווּך ז'
Русско-ивритский словарь
посредничество
n; ks посредник
välittäjänä olo
Русско-финский словарь
посредничество
Ср. mediation при посредничестве mediation
Полный русско-английский словарь
посредничество
Aracılıq, vasta, ortaqlıq
Русско-крымскотатарский словарь
посредничество
Egyeztetés
Русско-венгерский словарь
посредничество
с.
(inter)mediación f, actividad de mediación
при посредничестве кого-либо — por intermedio de alguien
Большой русско-испанский словарь
посредничество
ааа= وساظة
ааа= (заступничество) شفاعة
Русско-арабский словарь
посредничество
Зуучлал
Русско-монгольский словарь
посредничество
• intervence
• prostřednictví
• zprostředkovatelská činnost
• zprostředkovatelství
• zprostředkování
Русско-чешский словарь
посредничество
с
mediação f; (в торговых делах) corretagem f
Русско-португальский словарь
посредничество
Ср мн. нет 1. vasitəçilik; 2. münsiflik; 3. ara düzəltmə.
Русско-азербайджанский словарь
посредничество
Пасрэдніцтва
Русско-белорусский словарь
посредничество
с.
Vermittlung f
при посредничестве кого-л. — durch Vermittlung von j-m
Русско-немецкий словарь
посредничество
сущ. ср. рода, только ед. ч.
посередництво
Русско-украинский словарь
посредничество
Посре́дничество
maamuzi мн., upatanisho ед., usimamizi ед., usuluhi[fu] ед., usuluhishi ед.
Русско-суахили словарь
посредничество
Förmedling, medling
Русско-шведский словарь
посредничество
с.
(inter)mediación f, actividad de mediación
при посредничестве кого-либо — por intermedio de alguien
Русско-испанский словарь
посредничество
pośrednictwo, pośredniczenie;
Русско-польский словарь
при посредничестве
(кого-л.) through the mediation (of)
Полный русско-английский словарь
при посредничестве
кого-либо
durch Vermittlung von j-m
Русско-немецкий словарь
оказать посредничество
• zprostředkovat
Русско-чешский словарь
приобретенный через посредничество
• zprostředkovaný
Русско-чешский словарь
при посредничестве компьютеров
Computer mediated
Полный русско-английский словарь
торговое посредничество
Сущ. go-between, intermediary, mediation
Полный русско-английский словарь
посредничество маклера
Agency of a broker
Полный русско-английский словарь
оказывать посредничество
• zprostředkovávat
Русско-чешский словарь
деньги за посредничество
Деньги за посредничество
דמֵי תִיווּך ז"ר; קוֹמִיסיוֹן ז'
Русско-ивритский словарь
процесс посредничества
Mediation process
Полный русско-английский словарь
договор о посредничестве
Agency agreement agency agreement
Полный русско-английский словарь
финансовое посредничество
Financial intermediation
Полный русско-английский словарь
посредничество при улаживании конфликтов
Посредничество при улаживании конфликтов
גִישוּר ז'
Русско-ивритский словарь
при посредничестве вычислительной машины
Computer-mediated
Полный русско-английский словарь
computer intermediary
Посредничество ЭВМ, компьютерное посредничество
Полный англо-русский словарь
broking
[ˈbrəukɪŋ] сущ. маклерство, посредничество, брокерство Syn : brokerage, mediation брокерское дело
посредничество bill ~ брокерская торговля векселями broking брокерское дело ~ маклерство
посредничество ~ маклерство ~ посредничество produce ~ бирж. брокерские сделки с товарами
Полный англо-русский словарь
vasitə
1) посредничество; ходатайство; 2) средство; способ; Vasitə olmaq посредничество.
Азербайджанско-русский словарь
computer-mediated
При посредничестве вычислительной машины, через ЭВМ computer-mediated при посредничестве ЭВМ
Полный англо-русский словарь
aracılıq
Посредничество
Крымскотатарско-русский словарь
meyancılıq
Посредничество
Крымскотатарско-русский словарь
prostřednictví
• посредничество
Чешско-русский словарь
miyançılıq
Посредничество.
Азербайджанско-русский словарь
zprostředkovatelství
• посредничество
Чешско-русский словарь
förmedling
Посредничество
Шведско-русский словарь
vastalıq
Посредничество
Крымскотатарско-русский словарь
aralıqçılıq
Посредничество.
Азербайджанско-русский словарь
araçılıq
Посредничество.
Азербайджанско-русский словарь
mediations
Посредничество
Полный англо-русский словарь
through intermediary of
При посредничестве
Полный англо-русский словарь
пасярэдніцтва
Посредничество
Белорусско-русский словарь
factorship
Посредничество
Полный англо-русский словарь
zprostředkovatelská činnost
• посредничество
Чешско-русский словарь
medling
Посредничество
Шведско-русский словарь
пасрэдніцтва
Посредничество
Белорусско-русский словарь
mediating
Посредничество
Полный англо-русский словарь
intermediación
f
посредничество
Большой испанско-русский словарь
agency of a broker
Посредничество маклера
Полный англо-русский словарь
vasitəçilik
Посредничество, ходатайство.
Азербайджанско-русский словарь
mediation process
Процесс посредничества
Полный англо-русский словарь
tarpininkavimas
Посредничество, ходатайство
Литовско-русский словарь
kaupanvälitys
Торговое посредничество
Финско-русский словарь
وساظة
ааа=
посредничество
Арабско-русский словарь
mediação
f
посредничество
Португальско-русский словарь
mediation
сущ.
1) посредничество; ходатайство; вмешательство с целью примирения;
2) медитация; посредничество
Англо-русский социологический словарь
dəllallıq
1) маклерство, посредничество; 2) куртаж, плата, вознаграждение за посредничество. Dəllallıq eləmək (etmək) маклерствовать.
Азербайджанско-русский словарь
agency agreement
1) договор о посредничестве 2) агентский договор, агентское соглашение, соглашение об агентских услугах m конт)договор о посредничестве
Полный англо-русский словарь
intercession
[ˌɪntəˈseʃən] сущ. 1) заступничество, ходатайство 2) посредничество Syn : mediation 3) др.-рим
наложение вето заступничество, ходатайство; посредничество мольба, молитва, ходатайство за кого-л
историческое) наложение запрета (в Древнем Риме) intercession заступничество, ходатайство, посредничество ~ посредничество ~ ходатайство
Полный англо-русский словарь
med-arb
сущ.
аббревиатура двух слов: mediation (посредничество) и arbitration (арбитраж); техника
урегулирования конфликтов, сочетающая элементы как посредничества, так и арбитража.
Англо-русский социологический словарь