Пребывание



  1. пребывание

    -я, ср.

    1.

    Состояние по глаг. пребывать (во 2 знач.).

    Пребывание у власти.

    □

    В последние дни пребывания в Гонконге погода значительно изменилась. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

    Месяцы пребывания в штабе фронта все-таки не прошли даром для Анички.


    Малый академический словарь



  2. пребывание

    пребывание ср.

    1. Состояние по гл. пребывать

    2. Место, где кто-либо, что-либо находится; местопребывание.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. пребывание

    Пре/бы/ва́/ни/е [й/э] (от пре/бы/ва́/ть).


    Морфемно-орфографический словарь



  4. пребывание

    ПРЕБЫВ’АНИЕ, пребывания, мн. нет, ср. (·книж. ). Состояние по гл. пребывать. Место постоянного пребывания. Пребывание у власти.


    Толковый словарь Ушакова



  5. пребывание

    см. >> бытие, присутствие

    см. также -> во время пребывания


    Словарь синонимов Абрамова



  6. пребывание

    сущ., кол-во синонимов: 15 бытность 2 витанье 2 континуация 2 местонахождение 10 местопребывание 7 нахождение 27 обитание 3 однокашничество 2 побывка 3 почивание 7 присутствие 15 проживание 15 сбор 54 соприсутствие 2 состояние 48


    Словарь синонимов русского языка



  7. пребывание

    орф.

    пребывание, -я (от пребывать)


    Орфографический словарь Лопатина



  8. пребывание

    Пребывание, пребывания, пребывания, пребываний, пребыванию, пребываниям, пребывание, пребывания, пребыванием, пребываниями, пребывании, пребываниях


    Грамматический словарь Зализняка



  9. пребыванье

    См. пребывать


    Толковый словарь Даля



  10. во время пребывания

    см. >> быть, присутствие


    Словарь синонимов Абрамова



  11. пребывание в тюрьме

    сущ., кол-во синонимов: 1 заточение 4


    Словарь синонимов русского языка



  12. пребывание в заключении

    сущ., кол-во синонимов: 1 неволя 21


    Словарь синонимов русского языка



  13. пребывание в браке

    сущ., кол-во синонимов: 1 замужество 7


    Словарь синонимов русского языка



  14. пребывание под следствием

    сущ., кол-во синонимов: 1 подследственность 1


    Словарь синонимов русского языка



  15. пребывание в изгнании

    сущ., кол-во синонимов: 1 изгнанничество 1


    Словарь синонимов русского языка



  16. место пребывания

    пребывания и жительства в пределах российской федерации от 25 июня 1993 г.).


    Большой юридический словарь



  17. помещение с массовым пребыванием людей

    рестораны, вестибюли, кассовые залы, производственные и другие) с постоянным или временным пребыванием


    Строительная терминология



  18. помещение с постоянным пребыванием людей

    Помещение, в котором люди находятся не менее 2 часов непрерывно или 6 часов суммарно в течение суток. [150]


    Строительная терминология



  19. место пребывания физического лица

    удостоверении личности. Местом пребывания физического лица, не достигшего совершеннолетнего возраста

    пребывания его родителей (одного из родителей), усыновителя, опекуна или попечителя, определяемое


    Большой бухгалтерский словарь



  20. дом ночного пребывания

    Социальное учреждение, предназначенное для ночлега лиц без определенного места жительства и занятий. создаются по решению органа исполнительной власти субъекта РФ. понятие введено в законодательство РФ в 1993 г. в законодательстве г. москвы синоним — социальная ночлежка.


    Большой юридический словарь



  21. во время моего пребывания

    нареч, кол-во синонимов: 4 в бытность мою 4 в моем присутствии 4 на моих глазах 4 при мне 4


    Словарь синонимов русского языка



  22. место постоянного пребывания людей в помещении

    Место, где люди находятся более 2 ч. непрерывно. [150]


    Строительная терминология



  23. ПРАВО НА СВОБОДУ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ, ВЫБОР МЕСТА ПРЕБЫВАНИЯ И ЖИТЕЛЬСТВА

    граждан на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах РФ от 25 июня 1993

    или преимущественно, а местом пребывания — жилое помещение общественного назначения (гостиница, кемпинг и др

    учет граждан и по месту жительства, и по месту пребывания. Регистрационный учет как бы пришел


    Словарь по конституционному праву




  1. пребывание
    с

    permanência f, estada f

    Русско-португальский словарь



  2. пребывание
    Bulunuv, bulunma

    место пребывания — bulunğan yeri

    во время пребывания — bulunğan vaqıtta

    Русско-крымскотатарский словарь



  3. пребывание
    Ср мн. нет olma, qalma, yaşama; место постоянного пребывания daimi yaşama yeri.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. пребывание
    с.

    Aufenthalt m

    кратковременное пребывание — Zwischenaufenthalt m

    Русско-немецкий словарь



  5. пребывание
    с.

    estancia f, estada f; estadía f (Ю. Ам.)

    место постоянного пребывания — residencia f, permanencia f

    страна пребывания — país de residencia

    Русско-испанский словарь



  6. пребывание
    n

    oleskelu

    срок пребывания — oleskeluaika

    Русско-финский словарь



  7. пребывание
    Пребыва́ние

    kikao (vi-), ukaaji ед.;

    пребыва́ние в како́м-л. состоя́нии — usimamiaji ед.;

    пребыва́ние в вертика́льном положе́нии — wima ед.;

    пребыва́ние в ка́честве пассажи́ра — uabiria ед.

    Русско-суахили словарь



  8. пребывание
    • pobyt

    • setrvávání

    Русско-чешский словарь



  9. пребывание
    1. olemine

    2. viibimine

    3. viibimiskoht

    Русско-эстонский словарь



  10. Пребывание
    Oponthoud

    Русско-нидерландский словарь



  11. пребывание
    с.

    estancia f, estada f; estadía f (Ю. Ам.)

    место постоянного пребывания — residencia f, permanencia f

    страна пребывания — país de residencia

    Большой русско-испанский словарь



  12. пребывание
    Ср. stay, sojourn место постоянного пребывания — permanent residence, permanent address пребывание в должности — tenure/period of office пребывани|е — с. stay; sojourn книжн.

    Полный русско-английский словарь



  13. пребывание
    1. pobyt;

    2. pozostawanie, trwanie;

    3. miejsce pobytu;

    Русско-польский словарь



  14. пребывание
    см. время пребывания

    Русско-английский научно-технический словарь



  15. пребывание
    Түр хугацаагаар байх, зочлох

    Русско-монгольский словарь



  16. пребывание
    Tartózkodás vhol

    Русско-венгерский словарь



  17. пребывание
    Soggiorno м., permanenza ж.

    Русско-итальянский словарь



  18. пребывание
    сущ. ср. рода, только ед. ч.

    перебування

    Русско-украинский словарь



  19. пребывание
    аа= بقاء

    аа= مقام

    уу= (наступление) حلول

    уу= (бытие) وجود

    Русско-арабский словарь



  20. Пребывание
    Bulunma

    Русско-турецкий словарь



  21. пребывание
    Uppehåll

    Русско-шведский словарь



  22. пребывание
    с.

    — пребывание в стационаре - совместное пребывание матери и новорождённого

    Русско-английский медицинский словарь



  23. пребывание
    Прабыванне

    Русско-белорусский словарь



  24. пребывание
    Пребывание

    שְהִייָה נ'; שְהוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  25. пребывание
    Séjour m

    Русско-французский словарь



  26. пребывания
    • přebývání

    Русско-чешский словарь



  27. длительный пребывание в
    W continuance in

    Полный русско-английский словарь



  28. пребывания в бизнесе
    • existence v byznysu

    Русско-чешский словарь



  29. вероятность пребывания
    Мат. containment probability

    Полный русско-английский словарь



  30. безвыездное пребывание
    Continuous residence

    Полный русско-английский словарь



  31. страна пребывания
    Country of residence

    Полный русско-английский словарь



  32. срок пребывания
    Эзэмшил, эзэмших эрх, эзэмших хугацаа

    Русско-монгольский словарь



  33. длительный пребывание во
    W continuance in

    Полный русско-английский словарь



  34. пребывание /временное/
    Vistelse

    Русско-шведский словарь



  35. поочерёдное пребывание
    Поочерёдное пребывание

    רוֹטַציָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  36. срок пребывания
    Сущ. tenure

    Полный русско-английский словарь



  37. пребывание в гостях
    Vendégség

    Русско-венгерский словарь



  38. время пребывания
    Holding time

    Полный русско-английский словарь



  39. кратковременное пребывание
    Zwischenaufenthalt f

    Русско-немецкий словарь



  40. о пребывании Сталина
    • o přebývání Stalina

    Русско-чешский словарь



  41. свое пребывание
    • svou návštěvu

    Русско-чешский словарь



  42. пребывание в гостях
    Пребывание в гостях

    הִתאַרחוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  43. пребывание под судом
    Пребывание под судом

    הִישָפטוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  44. время пребывания
    • The duration of stay at altitude ...

    • The average residence time of strontium-90 in the atmosphere ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  45. пребывание в стационаре
    hospital stay

    Русско-английский медицинский словарь



  46. шестичасового пребывания
    • šestihodinové návštěvy

    Русско-чешский словарь



  47. место пребывания
    • místo pobytu

    • místo přebývání

    • sídlo

    Русско-чешский словарь



  48. пребывание (среди)
    Пребывание (среди)

    הִתחַכּכוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  49. пребывание в забвении
    Пребывание в забвении

    הִישָכְחוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  50. устойчивый к пребыванию
    Tolerate

    Полный русско-английский словарь



  51. пребывание в должности
    Tenure/period of office

    Полный русско-английский словарь



  52. эмиграция (2.место пребывания)
    Эмиграция (2.место пребывания)

    גָלוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  53. связанное с его пребыванием на этом посту
    • co je spojeno s jeho setrváním v této funkci

    Русско-чешский словарь



  54. место пребывания боевиков
    • místo přebývání bojůvek

    Русско-чешский словарь



  55. в программе шестичасового пребывания
    • v programu šestihodinové návštěvy

    Русско-чешский словарь



  56. во время вашего пребывания
    During your stay

    Полный русско-английский словарь



  57. на второй день пребывания
    • na druhý den návštěvy

    Русско-чешский словарь



  58. продолжительность пребывания в стационаре
    length of hospital stay

    Русско-английский медицинский словарь



  59. нахождение (1.пребывание)
    Нахождение (1.пребывание)

    שְהִייָה נ'; הִימָצאוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  60. распределение времени пребывания
    Sojourn distribution

    Полный русско-английский словарь



  61. завершила свое пребывание
    • ukončila svou návštěvu

    Русско-чешский словарь



  62. совместное пребывание матери и новорождённого
    rooming-in

    Русско-английский медицинский словарь



  63. пребывание на прежнем месте
    Пребывание на прежнем месте

    הִישָאֲרוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  64. пребывание в состоянии покоя
    • Being at rest in a gravitational field is equivalent to ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  65. место постоянного пребывания
    Permanent residence, permanent address

    Полный русско-английский словарь



  66. время пребывания частиц
    Particle residence time

    Полный русско-английский словарь



  67. sojourn ТМО
    Пребывание; время пребывания (в системе)


    Англо-русский словарь по экономике



  68. bulunuv
    Пребывание

    bulunğan yeri — место пребывания

    bulunğan vaqıtta — во время пребывания


    Крымскотатарско-русский словарь



  69. vendégség
    • гости пребывание в гостях

    • пребывание в гостях


    Венгерско-русский словарь



  70. continuance in office
    Пребывание в должности длительное пребывание в должности


    Полный англо-русский словарь



  71. door-to-door time
    Время пребывания (детали) на заводе время пребывания


    Полный англо-русский словарь



  72. перабыванне
    Пребывание


    Белорусско-русский словарь



  73. Bulunma
    Пребывание


    Турецко-русский словарь



  74. přebývání
    • пребывания


    Чешско-русский словарь



  75. viibimine
    Пребывание


    Эстонско-русский словарь



  76. oleskelu
    Пребывание


    Финско-русский словарь



  77. setrvávání
    • пребывание


    Чешско-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2310)№8 (2310)№9 (2304)№9 (2304)№9 (2304)№9 (2304)№10 (2302)