Осуществление



  1. осуществление

    Осуществление, осуществления, осуществления, осуществлений, осуществлению, осуществлениям, осуществление, осуществления, осуществлением, осуществлениями, осуществлении, осуществлениях


    Грамматический словарь Зализняка



  2. осуществление

    Осуществл/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  3. осуществление

    ОСУЩЕСТВЛ’ЕНИЕ, осуществления, мн. нет, ср. Действие по гл. осуществить-осуществлять и осуществиться-осуществляться. Осуществление надежд. Осуществление проекта.


    Толковый словарь Ушакова



  4. осуществление

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  5. осуществление

    орф.

    осуществление, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  6. осуществление

    ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ -я; ср. к Осуществить — осуществлять и Осуществиться — осуществляться. О. планов, намерений. О. мечты. О. проекта в течение года. О. работы до конца месяца.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. осуществление

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. осуществить—осуществлять и осуществиться—осуществляться.

    [Вронский], несмотря на полное осуществление того, что он желал так долго, не был вполне счастлив. Л. Толстой, Анна Каренина.


    Малый академический словарь



  8. осуществление

    осуществление ср.

    1. Процесс действия по гл. осуществить, осуществлять, осуществиться, осуществляться

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. осуществление

    см. >> действие, устройство


    Словарь синонимов Абрамова



  10. осуществленность

    сущ., кол-во синонимов: 3 воплощенность 4 осуществлённость 1 реализованность 2


    Словарь синонимов русского языка



  11. осуществленный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  12. не осуществленный

    прил., кол-во синонимов: 3 не осуществлённый 1 не претворенный в жизнь 2 нереализованный 4


    Словарь синонимов русского языка



  13. осуществленье

    См. осуществлять


    Толковый словарь Даля



  14. добивавшийся осуществления

    прил., кол-во синонимов: 1 устанавливавший 54


    Словарь синонимов русского языка



  15. доступный для осуществления

    прил., кол-во синонимов: 3 возможный 20 исполнимый 7 осуществимый 12


    Словарь синонимов русского языка



  16. не допустивший осуществления

    прил., кол-во синонимов: 1 предотвративший 6


    Словарь синонимов русского языка



  17. помешавший осуществлению

    прил., кол-во синонимов: 1 расстроивший 73


    Словарь синонимов русского языка



  18. ОСУЩЕСТВЛЕННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ

    Общая сумма инвестиций, вложенных в экономику с учетом как запланированных, так и незапланированных.


    Экономический словарь терминов



  19. обеспечивавший осуществление

    прил., кол-во синонимов: 2 подготавливавший 37 подготовлявший 19


    Словарь синонимов русского языка



  20. препятствовавший осуществлению

    прил., кол-во синонимов: 4 был помехой 26 мешавший осуществлению 4 тормозивший 75 удерживавший 34


    Словарь синонимов русского языка



  21. влечение к осуществлению

    сущ., кол-во синонимов: 1 побуждение 28


    Словарь синонимов русского языка



  22. невозможный для осуществления

    прил., кол-во синонимов: 3 невозможный для исполнения 3 неподъемный 19 очень трудный 4


    Словарь синонимов русского языка



  23. поручавший осуществление

    прил., кол-во синонимов: 2 озадачивавший 24 поручавший выполнение 2


    Словарь синонимов русского языка



  24. совместное осуществление

    сущ., кол-во синонимов: 1 совместность 9


    Словарь синонимов русского языка



  25. ИНВЕСТИЦИИ ОСУЩЕСТВЛЕННЫЕ

    Реальный объем инвестиций, осуществляемых фирмой.


    Экономический словарь терминов



  26. ОСУЩЕСТВЛЕННЫЕ РАСХОДЫ

    Общая сумма всех запланированных и незапланированных расходов. В макроэкономике осуществленные расходы равны национальному продукту.


    Экономический словарь терминов



  27. осуществленный полностью

    прил., кол-во синонимов: 2 доведенный до конца 6 окончательный 25


    Словарь синонимов русского языка



  28. не допускавший осуществления

    прил., кол-во синонимов: 1 предотвращавший 6


    Словарь синонимов русского языка



  29. стремление к осуществлению

    сущ., кол-во синонимов: 1 побуждение 28


    Словарь синонимов русского языка



  30. воспрепятствовавший осуществлению

    прил., кол-во синонимов: 2 воспрепятствовавший реализации 2 похеривший 16


    Словарь синонимов русского языка



  31. мешавший осуществлению

    прил., кол-во синонимов: 4 затормаживавший 21 препятствовавший осуществлению 4 расстраивавший 90 удерживавший 34


    Словарь синонимов русского языка



  32. задуманное осуществление

    сущ., кол-во синонимов: 1 затея 26


    Словарь синонимов русского языка



  33. не спешивший с осуществлением

    прил., кол-во синонимов: 2 не спешивший с выполнением 2 повременивший 13


    Словарь синонимов русского языка



  34. намечавший осуществление

    прил., кол-во синонимов: 1 проектировавший 25


    Словарь синонимов русского языка



  35. осуществленный не по шаблону

    прил., кол-во синонимов: 1 нешаблонный 10


    Словарь синонимов русского языка



  36. приступивший к осуществлению

    прил., кол-во синонимов: 2 начавший делать 2 предпринявший 20


    Словарь синонимов русского языка



  37. ускорявший осуществление

    прил., кол-во синонимов: 1 стимулировавший 33


    Словарь синонимов русского языка



  38. стихийно осуществленный

    прил., кол-во синонимов: 1 стихийно осуществлённый 1


    Словарь синонимов русского языка



  39. осуществление переводческих решений

    Процесс порождения и произнесения речи на языке перевода в соответствии с принятым переводческим решением.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь



  40. добивавшийся осуществления путем ухищрений

    прил., кол-во синонимов: 1 протаскивавший 21


    Словарь синонимов русского языка



  41. добивший осуществления путем ухищрений

    прил., кол-во синонимов: 1 протащивший 24


    Словарь синонимов русского языка



  42. не получивший желаемого осуществления

    прил., кол-во синонимов: 2 не получивший желаемого воплощения 2 неутоленный 5


    Словарь синонимов русского языка



  43. находивший себе удобное время для осуществления

    прил., кол-во синонимов: 1 улучавшийся 5


    Словарь синонимов русского языка




  1. осуществление
    • vykdymas (1)

    Русско-литовский словарь



  2. осуществление
    • до конца

    végrehajtás

    • megválosítás

    • megválosulás

    Русско-венгерский словарь



  3. Осуществление
    Uitvoering

    Русско-нидерландский словарь



  4. осуществление
    n; ks осуществить

    toteutus

    Русско-финский словарь



  5. осуществление
    см. тж. выполнение

    • The execution (or implementing) of a program ...

    • It is well to have an electric hoist for handling (or performing, or carrying out) this operation.

    Русско-английский научно-технический словарь



  6. осуществление
    а-и= (выполнение) تحقيق

    Русско-арабский словарь



  7. осуществление
    • realisace

    • realizace

    • realizování

    • uskutečnění

    • uskutečňování

    Русско-чешский словарь



  8. осуществление
    Realizzazione ж., attuazione ж.

    осуществление проекта — realizzazione del progetto

    Русско-итальянский словарь



  9. осуществление
    urzeczywistnienie, spełnienie, realizacja;

    Русско-польский словарь



  10. осуществление
    с.

    realización f, ejecución f, efectuación f; cumplimiento m (желаний и т.п.); materialización f (воплощение)

    Большой русско-испанский словарь



  11. осуществление
    Ср. realization; accomplishment; implementation (о решении и т.п); execution, carrying out (о программе и т.п.) realization ;

    Полный русско-английский словарь



  12. осуществление
    Yerine ketirme; yerine ketirüv

    Русско-крымскотатарский словарь



  13. осуществление
    Осуществле́ние

    tafsiri (-; ma-), tama (-), tekelezo (ma-), ukamilishaji ед., utekelezaji ед., utimilifu ед.

    Русско-суахили словарь



  14. осуществление
    с

    realização f; (исполнение) execução f

    Русско-португальский словарь



  15. осуществление
    1. teostamine

    2. täideviimine

    Русско-эстонский словарь



  16. осуществление
    с.

    realización f, ejecución f, efectuación f; cumplimiento m (желаний и т.п.); materialización f (воплощение)

    Русско-испанский словарь



  17. осуществление
    Албадлага, дарамт

    Русско-монгольский словарь



  18. осуществление
    Ажыццяўленне

    Русско-белорусский словарь



  19. осуществление
    Ср мн. нет həyata keçmə, həyata keçirmə, həyata keçirilmə, yerinə yetmə, yerinə yetirilmə.

    Русско-азербайджанский словарь



  20. осуществление
    Осуществление

    הִתגַשמוּת נ'; מִימוּש ז'

    Русско-ивритский словарь



  21. осуществление
    Кого-чего сущ. ср. рода

    действие/процесс мед., с.-х.

    выполнение

    здійснення

    Русско-украинский словарь



  22. осуществление
    с.

    Verwirklichung f; Durchführung f, Durchsetzung f, Ausübung f (проведение), Erfüllung f (исполнение)

    Русско-немецкий словарь



  23. в осуществлении
    • v realizaci

    Русско-чешский словарь



  24. осуществлении
    • realisaci (6.p.)

    • realizaci (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  25. осуществления
    • realisace (2.p.)

    • realizace

    • realizace (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  26. осуществлениям
    • realisacím

    • realizacím

    Русско-чешский словарь



  27. осуществленный
    страд. прич., прош. вр.

    мед., с.-х.

    Краткая форма: осуществлен

    от глагола: осуществить

    здійснений

    Русско-украинский словарь



  28. осуществлению
    • realisaci (3.p.)

    • realizaci (3.p.)

    Русско-чешский словарь



  29. осуществлениями
    • realisacemi

    • realizacemi

    Русско-чешский словарь



  30. осуществленный
    Прил. executed, ex post realized

    Полный русско-английский словарь



  31. осуществлением
    • realisací

    • realizací

    Русско-чешский словарь



  32. осуществлений
    • realisací (2.p. mn.č.)

    • realizací (2.p. mn.č.)

    Русско-чешский словарь



  33. осуществленных
    • provedených

    Русско-чешский словарь



  34. осуществленность
    Кого-чего сущ. жен. рода, только ед. ч.

    мед., с.-х.

    здійсненність

    Русско-украинский словарь



  35. в случае осуществления
    • v případě realizace

    Русско-чешский словарь



  36. добиться осуществления
    • probojovat

    Русско-чешский словарь



  37. распоряжение об осуществлении
    Implementation order

    Полный русско-английский словарь



  38. осуществление права
    Exercise of right

    Полный русско-английский словарь



  39. осуществления инвестиций
    • realizace investic

    Русско-чешский словарь



  40. осуществление изобретения
    Embodiment of invention

    Полный русско-английский словарь



  41. осуществление операции И
    ANDing

    Полный русско-английский словарь



  42. не достигать осуществления
    чего:

    ааа (дать промах) قصر

    Русско-арабский словарь



  43. осуществление деятельности чего
    • provozování čeho

    Русско-чешский словарь



  44. один из способов осуществления этого
    • One way of doing this is to send up a rocket with ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  45. осуществление плана
    • The execution of a plan.

    Русско-английский научно-технический словарь



  46. осуществление полномочий
    Exercise of authority, exercise of powers

    Полный русско-английский словарь



  47. осуществление программы
    Program

    Полный русско-английский словарь



  48. в результате осуществления
    • v důsledku realizace

    Русско-чешский словарь



  49. осуществление права
    • uplatnění práva

    Русско-чешский словарь



  50. осуществление строительства
    • realizace výstavby

    Русско-чешский словарь



  51. фактического осуществления
    • skutečného provozování

    Русско-чешский словарь



  52. порядок осуществления
    • provádění

    Русско-чешский словарь



  53. осуществление вложений
    Nesting

    Полный русско-английский словарь



  54. осуществление выборки
    Sample capture

    Полный русско-английский словарь



  55. осуществление плана
    Realization of a plan

    Полный русско-английский словарь



  56. вариант осуществления изобретения
    Embodiment of invention

    Полный русско-английский словарь



  57. порядок осуществления платежей
    Payment procedure, payment pattern

    Полный русско-английский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)