Обед



  1. обед

    • плотный ~


    Словарь русской идиоматики




  2. обед

    сущ., кол-во синонимов: 16 банкет 11 гагры 2 деипнон 1 курум 3 ланч 3 обеденный перерыв 5 обедец 1 перекур 13 перекурка 8 перерыв 44 перерыв на обед 7 пир 47 поздравка 3 санитарный час 7 сиссития 1 ушла на базу 7


    Словарь синонимов русского языка




  3. обед

    Богатый, великолепный, вкусный, гастрономический (устар.), длинный, длительный, добрый, жирный, зазвонистый (устар.), изобильный, изощренный, изысканный, королевский, лакомый, легкий, лукулловский, медленный, незамысловатый, обильный, отличный...


    Словарь эпитетов русского языка




  4. Обед

    Собственно полуденная еда, нем. Mittagsmal. Простонародье в России, у южного и западного славянства и в западноевропейских странах и ныне обедает около 12 часов, но культурные классы общества отнесли обед к гораздо более позднему времени.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  5. обед

    ОБЕД -а; м.

    1. Основной приём пищи, еда (обычно в середине дня). Пригласить на о. Много съел за обедом. О. в ресторане. Званый, торжественный о. (с присутствием гостей, приглашённых). Дать о. в честь высокого гостя (официальный обед).


    Толковый словарь Кузнецова




  6. обед

    ОБ’ЕД, обеда, ·муж.

    1. Прием пищи, обычно приуроченный к середине дня, в отличие от завтрака и ужина. Сесть за обед. Обед в 5 часов. Рабочие ушли на обед. Пригласить кого-нибудь к обеду. «Сказать жене, чтобы меня она к обеду не дожидалась.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова




  7. обед

    См. обедать


    Толковый словарь Даля




  8. обед

    Общеслав. Преф. производное от -ědъ (ср. мясоед), того же корня, что еда, есть (1). Исходно обед — «время до и после (вокруг) еды».


    Этимологический словарь Шанского




  9. обед

    орф.

    обед, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  10. обед

    -а, м.

    Основное принятие пищи, обычно приуроченное к середине дня, в отличие от завтрака и ужина.

    Пригласить на обед.



    — Ну, ваше благородие, по всему видно, что персона знатная: за обедом скушать изволил двух жареных поросят. Пушкин, Капитанская дочка.


    Малый академический словарь




  11. обед

    сущ., м., употр. очень часто

    (нет) чего? обеда, чему? обеду, (вижу) что? обед, чем? обедом, о чём? об обеде; мн. что? обеды, (нет) чего? обедов, чему? обедам, (вижу) что? обеды, чем? обедами, о чём? об обедах...


    Толковый словарь Дмитриева




  12. обед

    Древнерусское – обедъ (обед).

    В русском языке широкое употребление слово «обед» получило только в конце XVI в., хотя возникло очень давно – еще в общеславянский период от основы ed.


    Этимологический словарь Семёнова




  13. обед

    Обе́д/.


    Морфемно-орфографический словарь




  14. обед

    обед м.

    1. Процесс действия по гл. обедать

    2. Результат такого действия; принятие пищи в середине дня.

    || Кушанья, предназначаемые для дневного приёма пищи.

    || разг. Обеденное время в середине дня.

    3. Дневной приём пищи, устраиваемый как угощение, с приглашением гостей.


    Толковый словарь Ефремовой




  15. обед

    обе́д

    род. п. -а, др.-русск., ст.-слав. обѣдъ ἄριστον (Супр.), болг. обя́д (Младенов 370), сербохорв. о̀бjед, словен. obèd, род. п. obéda, чеш. oběd, слвц. оbеd, польск. obiad, в.-луж. wobjed, н.-луж. hоb᾽еd, праслав. *ое̌dъ. От об- и *е̌d- (см. еда́, ем, есть).


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  16. обед

    Обед, обеды, обеда, обедов, обеду, обедам, обед, обеды, обедом, обедами, обеде, обедах


    Грамматический словарь Зализняка




  17. обед

    ОБЕД, а, м.

    1. Приём пищи, обычно в середине дня. Пригласить на о. Прийти к обеду. Званый о.

    2. Пища, приготовленная для этой еды. Вкусный о. Отпуск обедов на дом.

    3. Время такой еды, обычно в середине дня (разг.). Приехать в самый о.


    Толковый словарь Ожегова




  18. обед

    см.:

    Вся жизнь — борьба...;

    От забора до обеда;

    Сто лет в обед


    Толковый словарь русского арго




  19. обед

    см. >> еда, пир


    Словарь синонимов Абрамова




  20. обедить

    ОБЕДИТЬ кого, ряз. нанести кому вред, беду (отсюда обидеть?). Обедил мужиков пожар. Обеднять


    Толковый словарь Даля




  21. обедь

    сущ., кол-во синонимов: 1 обод 9


    Словарь синонимов русского языка




  22. обедь

    ОБЕДЬ ж. вор. обод колесный; сближает с обечка, обечайка.


    Толковый словарь Даля




  23. оставаться без обеда

    ОСТАВАТЬСЯ БЕЗ ОБЕДА. ОСТАТЬСЯ БЕЗ ОБЕДА Устар. Быть оставленным на определённый срок в школе

    на молитву, а остаться за это на час без обеда — у Серёжи нет ни малейшей охоты (А. Серафимович. Серёжа).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  24. званый обед

    Имеет два значения.

    1. Обед или ужин, участники которого приходят по приглашению, рассылаемому

    заранее, где обозначена цель званого обеда. Имеет строго ограниченный состав участников, но количество

    приглашенных не регламентируется.

    2. Древнерусское значение этого термина: обед у мужа, в старой


    Кулинарный словарь




  25. От забора и до обеда

    (из армейского фольклора) — ответ не по существу о времени, в течение к-рого необходимо работать.


    Словарь разговорных выражений




  26. оставить без обеда

    ОСТАВЛЯТЬ БЕЗ ОБЕДА кого. ОСТАВИТЬ БЕЗ ОБЕДА кого. Устар. Оставлять на определённый срок в школе

    ] Я уже кончил. [Иван:] Вероятно, врёшь. А завтра тебя, как болвана, оставят без обеда в классе (М. Горький. Последние).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  27. оставлять без обеда

    ОСТАВЛЯТЬ БЕЗ ОБЕДА кого. ОСТАВИТЬ БЕЗ ОБЕДА кого. Устар. Оставлять на определённый срок в школе

    ] Я уже кончил. [Иван:] Вероятно, врёшь. А завтра тебя, как болвана, оставят без обеда в классе (М. Горький. Последние).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  28. Обед и ужин

    Лк 14:12-24). Обеды обыкновенно приготовлялись у евреев от 10 часов утра до полудня и, главным

    раз за стол завтракать между 10-ю и 11-ю часами. Более питательная пища подавалась во время обеда

    за столом руководились относительным достоинством приглашенных на обед лиц (Лк 14:8).


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  29. съевший обед

    прил., кол-во синонимов: 1 пообедавший 6


    Словарь синонимов русского языка




  30. остаться без обеда

    ОСТАВАТЬСЯ БЕЗ ОБЕДА. ОСТАТЬСЯ БЕЗ ОБЕДА Устар. Быть оставленным на определённый срок в школе

    на молитву, а остаться за это на час без обеда — у Серёжи нет ни малейшей охоты (А. Серафимович. Серёжа).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  31. Ригеля обед

    истор.; F. Riegel)

    пробный обед, состоящий из 400 мл супа, 150—200 г жареного мяса (бифштекс), 50


    Медицинская энциклопедия




  32. Пробный обед

    (истор.)

    пищевая нагрузка большого объема, состоявшая из нескольких блюд, применявшаяся для исследования секреторной и моторной функции желудка.


    Медицинская энциклопедия




  33. незванный-обед

    НЕЗВАННЫЙ-ОБЕД смол. свадебн. обед у молодого, в то время, как новобрачные уходят. Прямой болван


    Толковый словарь Даля




  34. От забора до обеда

    что делать шутл. пародирование речи военных; о каком-л. бессмысленном, но трудоемком деле.


    Толковый словарь русского арго




  35. обеды (давать)

    поклоны с легким даром.

    Ср. (Обеды) — "Это не взятка", говорят. Да, это не взятка, но хуже взятки

    Посмотрите вы на наших губернских и уездных аристократов... на обеде у какого-нибудь негоцианта; в голове

    негоцианту.

    Там же.

    Ср. Что даст обед, что сходит на поклон, -

    Иль чин, иль место схватит он...

    Крылов


    Фразеологический словарь Михельсона




  36. перерыв на обед

    сущ., кол-во синонимов: 7 обед 16 обеденный перерыв 5 перекур 13 перекурка 8 перерыв 44 санитарный час 7 ушла на базу 7


    Словарь синонимов русского языка





  1. обед
    1) (еда) üylelik, üyle aşı (yemegi)

    2) (время суток) üyle

    в обед — üylede

    после обеда — üyleden soñ

    Русско-крымскотатарский словарь




  2. обед
    obiad;

    Русско-польский словарь




  3. обед
    аа= غداء

    (официальный):

    а-уа= (банкет) مأدبة

    Русско-арабский словарь




  4. обед
    м

    jantar m; (ранний) almoço m; (обеденное время) hora do almoço

    - званый обед

    - до обеда

    Русско-португальский словарь




  5. обед
    сущ. муж. рода

    от слова: обедать

    1. прием пищи, обычно в середине дня

    2. пища

    3. время дня

    обід

    ¤ торжественный обед -- урочистий обід

    ¤ вкусный обед -- смачний обід

    ¤ до обеда -- до обіду

    Русско-украинский словарь




  6. обед
    м.

    comida f; almuerzo m (Лат. Ам.), lunch m

    званый обед — comida de gala

    звать к обеду, пригласить на обед — invitar a comer

    остаться без обеда — quedarse sin comer

    до обеда — antes de comer

    после обеда — después de comer

    в обед разг.

    Русско-испанский словарь




  7. обед
    Абед, званый обед — званы абед звать кого-либо к обеду — запрашаць каго-небудзь на абед перед обедом — перад абедам после обеда — пасля абеду

    Русско-белорусский словарь




  8. Обед
    Öğle yemeği

    Русско-турецкий словарь




  9. обед
    • pietūs (4)

    Русско-литовский словарь




  10. обед
    1. dinee

    2. lõuna

    3. lõunasöök

    Русско-эстонский словарь




  11. обед
    Middag, måltid

    Русско-шведский словарь




  12. обед
    Обе́д

    chakula cha mchana (vy-), mlo wa mchana (mi-), mlo mkuu (mi-)

    Русско-суахили словарь




  13. обед
    Обед м

    Русско-болгарский словарь




  14. обед
    Déjeuner m

    пригласить на обед — inviter à déjeuner

    Русско-французский словарь




  15. обед
    Обед

    אֲרוּחַת צָהֳרַיִים נ'

    Русско-ивритский словарь




  16. обед
    Муж. 1) dinner, lunch; midday meal звонок к обеду — dinner-bell гости к обеду — dinner-party варить обед званый обед комплексный обед 2) (обеденное время) dinner-time; noon разг.

    Полный русско-английский словарь




  17. обед
    м.

    comida f; almuerzo m (Лат. Ам.), lunch m

    званый обед — comida de gala

    звать к обеду, пригласить на обед — invitar a comer

    остаться без обеда — quedarse sin comer

    до обеда — antes de comer

    после обеда — después de comer

    в обед разг.

    Большой русско-испанский словарь




  18. обед
    Ebéd

    Русско-венгерский словарь




  19. обед
    обед м

    обед

    Болгарско-русский словарь




  20. Обед
    Diner

    Русско-нидерландский словарь




  21. обед
    м.

    1) Mittagessen n, Essen n

    что сегодня на обед? — was gibt es heute zum Mittagessen?

    после обеда — nach dem Mittagessen [nach Tisch]

    дать обед в честь кого-л.

    Русско-немецкий словарь




  22. обед
    Үдийн хоол

    Русско-монгольский словарь




  23. обед
    • oběd

    • poledne

    • večeře

    Русско-чешский словарь




  24. обед
    m

    1) päivällinen

    приготовить что-либо к обеду — valmistaa jtak päivälliseksi

    дать обед — tarjota lounas (t päivällinen)

    до обеда — ennen päivällistä

    за обедом — päivällisen aikana, päivällisellä

    2) puhek ruokatunti

    магазин закрыт на обед — kauppa on kiinni ruokatunnin ajan

    Русско-финский словарь




  25. обед
    1) (приём пищи) pranzo м.

    званый обед — pranzo con ospiti

    пригласить на обед — invitare a pranzo

    что у нас на обед? — cosa abbiamo per il pranzo?

    2) (время) ora...

    Русско-итальянский словарь




  26. до обеда
    Antes do almoço

    Русско-португальский словарь




  27. до обеда
    In the morning in the morning ;

    Полный русско-английский словарь




  28. после обеда
    Délután

    Русско-венгерский словарь




  29. обеда
    • obědu (2.p.)

    Русско-чешский словарь




  30. после обеда
    In the afternoon in the afternoon ;

    Полный русско-английский словарь




  31. до обеда
    Délelőtt

    Русско-венгерский словарь




  32. после обеда
    После обеда

    אחה"צ [אַחַר הַצָהֳרַיִים]


    Русско-ивритский словарь




  33. за обедом
    At dinner at dinner

    Полный русско-английский словарь




  34. к обеду
    • k jídlu

    Русско-чешский словарь




  35. до обеда
    До обеда

    לִפנֵי הַצָהֳרַיִים (לפנה"צ)


    Русско-ивритский словарь




  36. после обеда
    • odpoledne

    • odpůldne

    • po jídle

    • po obědě

    • po poledni

    Русско-чешский словарь




  37. обеден
    обеден п

    обеденный


    Болгарско-русский словарь




  38. до обеда
    • dopoledne

    • dopolední

    Русско-чешский словарь




  39. званый обед
    Дайллага, цайллага

    Русско-монгольский словарь




  40. обед (шутл.)
    Обед (шутл.)

    חָמִים וְטָעִים


    Русско-ивритский словарь




  41. час обеда
    Dinner-time

    Полный русско-английский словарь




  42. накормить обедом
    • dát oběd

    Русско-чешский словарь




  43. постный обед
    Meagre dinner

    Полный русско-английский словарь




  44. варить обед
    To cook dinner

    Полный русско-английский словарь




  45. торжественный обед
    • hostina

    Русско-чешский словарь




  46. званый обед
    • hostina

    • slavnostní oběd

    • traktace

    • zvaný oběd

    Русско-чешский словарь




  47. приготовлять обед
    • vařit oběd

    Русско-чешский словарь




  48. приготовляю обед
    • vařím oběd

    Русско-чешский словарь




  49. закрыто на обед
    • polední přestávka

    Русско-чешский словарь




  50. званый обед
    Päivälliset, päivälliskutsut

    Русско-финский словарь




  51. обед на двоих
    Обед на двоих

    אֲרוּחָה לִשנַיִים נ'


    Русско-ивритский словарь




  52. поминальный обед
    Funeral repast

    Полный русско-английский словарь




  53. успеть к обеду
    To be in time for dinner

    Полный русско-английский словарь




  54. после обеда в субботу
    Lördagseftermiddag

    Русско-шведский словарь




  55. готовить обед
    • strojit oběd

    Русско-чешский словарь




  56. отдых после обеда
    • siesta

    Русско-чешский словарь




  57. званый обед
    Jantar de gala

    Русско-португальский словарь




  58. обед в честь
    Testimonial dinner

    Полный русско-английский словарь




  59. напрашиваться на обед
    To invite oneself to dinner

    Полный русско-английский словарь




  60. во время обеда
    • mezi obědem

    Русско-чешский словарь




  61. перерыв на обед
    • polední přestávka

    Русско-чешский словарь




  62. обед Бурже
    м. Bourget experimental dinner

    Русско-английский медицинский словарь




  63. званый обед
    Dinner party dinner party

    Полный русско-английский словарь




  64. напроситься на обед
    To invite oneself to dinner

    Полный русско-английский словарь



№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)