Лентяй
лентяй
ТРУЖЕНИК — ЛЕНТЯЙ
ж. труженица — лентяйка
Иван Александрович Пырьев был поразительным тружеником — поразительным! ... И он был беспощаден к лентяям. Этих он начинал буквально преследовать. М. Ульянов. Моя профессия.
Одинцов ...
Словарь антонимов русского языка
лентяй
ЛЕНТЯЙ -я; м. Ленивый человек. Лентяи были всегда. Не жди помощи от лентяя. Не будь сам лентяем.
◁ Лентяйка, -и; мн. род. -тяек, дат. -тяйкам; ж.
Толковый словарь Кузнецова
лентяй
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
лентяй
-я, м.
Ленивый человек.
Для нас, лентяев, не знавших систематического труда, его трудолюбие было просто чудом. Чехов, Тайный советник.
Малый академический словарь
лентяй
• настоящий ~
• отпетый ~
Словарь русской идиоматики
лентяй
См. лень
Толковый словарь Даля
лентяй
см. >> бездельник, ленивый
Словарь синонимов Абрамова
лентяй
орф.
лентяй, -я
Орфографический словарь Лопатина
лентяй
ЛЕНТЯЙ, я, м. Ленивый человек. Неисправимый л.
| ж. лентяйка, и.
| прил. лентяйский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
лентяй
Лентяй, лентяи, лентяя, лентяев, лентяю, лентяям, лентяя, лентяев, лентяем, лентяями, лентяе, лентяях
Грамматический словарь Зализняка
лентяй
ЛЕНТ’ЯЙ, лентяя, ·муж. (·разг. ·укор. ). Тот, кто постоянно ленится, кто неохотно, лениво работает, лодырь. Неисправимый лентяй.
Толковый словарь Ушакова
лентяй
лентяй м.
1. простореч. Ленивый человек; бездельник 1., лодырь 1.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
Толковый словарь Ефремовой
лентяй
Лен/тя́й/.
Морфемно-орфографический словарь
лентяй
лентя́й
Из *лѣньтай – от лень; см. Соболевский, РФВ 64, 140; 66, 338; "Slavia", 5, 448. Ср. аналогично гультя́й.
Этимологический словарь Макса Фасмера
лентяить
См. лень
Толковый словарь Даля
сделавшийся лентяем
облентяившийся 5 разленившийся 11 ставший ленивым 7 ставший лентяем 6
Словарь синонимов русского языка
ставший лентяем
прил., кол-во синонимов: 6 изленившийся 10 обленившийся 12 облентяившийся 5 разленившийся 11 сделавшийся лентяем 8 ставший ленивым 7
Словарь синонимов русского языка
становившийся лентяем
прил., кол-во синонимов: 2 изленивавшийся 4 становившийся ленивым 6
Словарь синонимов русского языка
ТРУТНЕВ
• Основа фамилии — трутень, по Сл. Даля — "лентяй, дармоед".
• Основа фамилии — трутень, по Сл. Даля — «лентяй, дармоед». (Н)
Словарь русских фамилий
ВАРЛОВ
• Отчество от диалектного прозвища варло, означавшего "лентяй", "бездельник".
• Отчество
от диалектного прозвища варло, означавшего «лентяй», «бездельник». (Ф)
Словарь русских фамилий
лентяйский
лентяйский прил. разг.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. лентяй, связанный с ним.
2. Свойственный лентяю, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
бездельник
бездельник м.
Тот, кто бездельничает; лентяй.
Толковый словарь Ефремовой
недодвига
НЕДОДВИГА об. лентяй, хомяк, увалень.
Толковый словарь Даля
ни за копейку
Прост. Экспрес. Ни за что; совершенно зря, напрасно (погибать, пропадать, губить и т. п.). — Лентяй
ты, лентяй! Пропадёшь, брат Илья Ильич, ни за копейку (Гончаров. Обломов).
Фразеологический словарь Фёдорова
облентяившийся
прил., кол-во синонимов: 5 изленившийся 10 обленившийся 12 сделавшийся лентяем 8 ставший ленивым 7 ставший лентяем 6
Словарь синонимов русского языка
пяхрила
пяхри́ла
"лентяй", смол. (Добровольский). Неясно
Этимологический словарь Макса Фасмера
филон
ФИЛОН, а, м. (прост.). Лентяй, лодырь.
Толковый словарь Ожегова
балдёжник
БАЛДЁЖНИК, -а, м.
Бездельник, лентяй.
От балдёж.
Толковый словарь русского арго
лентяй
Lusta
Русско-венгерский словарь
лентяй
М tənbəl.
Русско-азербайджанский словарь
лентяй
Лентяй
עַצלָן ז' [נ' –ית]
Русско-ивритский словарь
лентяй
Муж. lazy fellow/person, idler, sluggard, loafer; lazy-bones разг. м. , ~ка ж. разг. slacker, sluggard, lazy-bones; он ~ heś laze; ~ничать несов. разг. loaf, idle, slack.
Полный русско-английский словарь
лентяй
Лентя́й
goigoi (-; ma-), jeta (-), mkulivu (wa-), mparuzi (wa-), msiri (wa-), mtegaji kazi (wa-), mtepetevu (wa-), mvivu (wa-)
Русско-суахили словарь
лентяй
Preguiçoso; mandrião m, (бездельник) madraço m
Русско-португальский словарь
лентяй
Poltrone м., fannullone м.
Русско-итальянский словарь
лентяй
сущ. муж. рода; одуш.
ледар
Русско-украинский словарь
лентяй
1. laiskleja
2. laiskvorst
3. logard
4. looder
5. vedelvorst
Русско-эстонский словарь
лентяй
• dilba (1)
Русско-литовский словарь
Лентяй
Luiaard
Русско-нидерландский словарь
лентяй
м.
Faulenzer m
Русско-немецкий словарь
лентяй
Tenbel, qalpazan, batal
Русско-крымскотатарский словарь
Лентяй
Tembel
Русско-турецкий словарь
лентяй
м. разг.
perezoso m, holgazán m, haragán m; poltrón m
Большой русско-испанский словарь
лентяй
• flákač
• lenivec
• lenivý
• lenoch
• ležák
• líný jako kapr
• povaleč
• ulejvák
• valach
• zaháleč
Русско-чешский словарь
лентяй
m; ks лентяйка
laiskuri
Русско-финский словарь
лентяй
Гультай
Русско-белорусский словарь
лентяй
м. разг.
perezoso m, holgazán m, haragán m; poltrón m
Русско-испанский словарь
лентяй
Paresseux m
Русско-французский словарь
лентяй(ка)
Naplopó
Русско-венгерский словарь
poltrone
1.
ленивый
2. м.
лентяй, лежебок
alzati, poltrone! — вставай, лентяй!
Итальянско-русский словарь
sluggard
[ˈslʌɡəd] сущ. бездельник, лентяй, тунеядец Syn : idler, lazy person, lazy fellow лентяй, лежебока, бездельник sluggard лентяй, бездельник
Полный англо-русский словарь
líný jako kapr
• лентяй
Чешско-русский словарь
lazy dog
Лентяй
Полный англо-русский словарь
lazy-bones
[ˈleɪzɪˌbəunz] сущ.; разг. ленивец, лентяй, бездельник Syn : idler, lazy fellow, lazy person n разг. лентяй lazy-bones разг. лентяй, ленивец
Полный англо-русский словарь
עַצלָן I ז' (נ' -ית)
Лентяй
Иврит-русский словарь
lusta
• ленивый
• лентяй
Венгерско-русский словарь
dilba
Лентяй; балбес
Литовско-русский словарь
ərincək
Лентяй, ленивец.
Азербайджанско-русский словарь
laiskleja
Ленивец,
лентяй
Эстонско-русский словарь
абібок
Лентяй, лежебока
Белорусско-русский словарь
ulejvák
• лентяй
• лодырь
Чешско-русский словарь
zaháleč
• лентяй
• лодырь
Чешско-русский словарь
lenivec
• ленивец
• лентяй
• лоботряс
Чешско-русский словарь
лотра
Лентяй, бездельник; пьяница
Белорусско-русский словарь
maltrabaja
com. разг.
лентяй, бездельник
Большой испанско-русский словарь
tinginys
ė
лентяй, -ка
Литовско-русский словарь
flákač
• бездельник
• лентяй
• лоботряс
• лодырь
Чешско-русский словарь
fainéant
m
лентяй, бездельник
Французско-русский словарь
lazy bugger
Крайне медлительный человек; лентяй, бездельник
Полный англо-русский словарь
empoltronecerse
непр.
облениться, стать лентяем
Большой испанско-русский словарь
poltronizarse
Облениться, стать лентяем (лодырем)
Большой испанско-русский словарь
лазан
Лентяй, бездельник, лодырь
Монгольско-русский словарь
Faulpelz
m разг.
лентяй, лежебока
Немецко-русский словарь
flém(m)ard
m; разг.
лентяй
Французско-русский словарь
лотр
Лентяй, бездельник; пьяница
Белорусско-русский словарь
гультай
Лентяй, лодырь, бездельник
Белорусско-русский словарь
idle worker
Бездельник, лентяй, ленивый рабочий
Полный англо-русский словарь
caimanzote
m Экв.
лентяй, ленивец
Большой испанско-русский словарь
ulžys
tarm.)
лентяй, увалень
Литовско-русский словарь
haragán
m
лентяй, бездельник
Большой испанско-русский словарь
slow-belly
Обыкн. pl лентяй, лоботряс
Полный англо-русский словарь
vedelvorst
Лежебока,
ленивец,
лентяй
Эстонско-русский словарь
лентяйка
f; ks лентяй
Русско-финский словарь
laiskuri
Лентяй, лентяйка; бездельник, бездельница
Финско-русский словарь
do-little
разговорное) лентяй, бездельник
Полный англо-русский словарь
Faulenzer
m -s, =
лентяй
Немецко-русский словарь
calaceiro
m
лентяй; бездельник
Португальско-русский словарь
פַּדלָאָה נ'
Слабак, лентяй (грубо, сленг)
Иврит-русский словарь
lazy-boots
разговорное) лентяй, лодырь
Полный англо-русский словарь
sebón
m Арг., Гват.
бездельник, лентяй
Большой испанско-русский словарь
naplopó
• бездельник(ца)
• лентяй(ка)
• лодырь
Венгерско-русский словарь
lenivý
• бездельный
• инертный
• ленивый
• лентяй
• с ленцой
Чешско-русский словарь
truant
сущ.
1) прогульщик;
2) лентяй.
Англо-русский социологический словарь
póia
f браз рзг
бездельник, лентяй
Португальско-русский словарь
valach
• лентяй
• лодырь
• мерин
• пастух
• чабан
Чешско-русский словарь
fainеant
Фр. 1. n лентяй, бездельник
Полный англо-русский словарь
sluggard
Sluggard [ˊslʌgəd] n
лентяй, бездельник
Англо-русский словарь Мюллера
חוּשָם ז'
חוּשָם ז'
дурачок, лентяй, простофиля
Иврит-русский словарь
torreznero
m разг.
лентяй, лодырь, лежебока
Большой испанско-русский словарь
leniuch
♂, мн. И. ~у лентяй
+ leń, leniwiec, próżniak
Польско-русский словарь