Дамба
дамба
ДАМБА ж. немецк. насыпь валом, от воды или для запруды; гать, гребля, запруда, оплот, плотина. Дамбовый, плотинный.
Толковый словарь Даля
Дамба
(земляной мост)
Земляная насыпь с дорогой поверху, защищающая местность от разлива воды либо разделяющая водоемы.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
* * *
см. Гать.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
Архитектурный словарь
дамба
Д’АМБА, дамбы, ·жен. (·нем. Damm) (спец.). Насыпь или вал на берегах для предохранения от затопления или размывания или для удержания воды в водохранилище.
Толковый словарь Ушакова
дамба
дамба ж.
Гидротехническое сооружение, вал для предохранения низких мест от затопления, для ограждения водохранилища, регулирования речного русла и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
Дамба
(от голл. dam)
гидротехническое сооружение, аналогичное по устройству земляной плотине (См. Земляная плотина). Различают Д. напорные и безнапорные. Напорные...
Большая советская энциклопедия
дамба
ДАМБА, ы, ж. Гидротехническое сооружение вал для предохранения от затопления водой низких мест, для ограждения водохранилища. Оградительная д.
| прил. дамбовый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
дамба
Да́мб/а.
Морфемно-орфографический словарь
дамба
см. >> плотина
Словарь синонимов Абрамова
дамба
Это название насыпи на берегу заимствовано из голландского или немецкого в эпоху петровских преобразований. Голландское dam (немецкое Damm) впоследствии было переоформлено под влиянием слов шпарумба, пломба.
Этимологический словарь Крылова
дамба
орф.
дамба, -ы
Орфографический словарь Лопатина
дамба
ДАМБА -ы; ж. [от голл. dam] Гидротехническое сооружение, искусственная насыпь для предохранения местности от затопления, для ограждения водохранилищ и т.п. Земляная д. Строить дамбу в Невской губе.
Толковый словарь Кузнецова
дамба
да́мба
стар. дам, у Петра I; см. Смирнов 99. Из голл. dam или нж.-нем. damm. Относительно б ср. Лаш, Mnd. Gr. 145 и сл. и лтш. dam̃bis – то же; см. М. – Э. 1, 436.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Дамба
Искусственное возвышение в виде вала, большею частью из земли, иногда же из фашин, камня или соединения этих материалов. Д. строятся в низких местах долин, в болотах и руслах рек, а также вдоль морских берегов...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
дамба
сущ., кол-во синонимов: 10 банкет 11 бун 2 буна 2 гать 10 гребля 11 забойка 6 запруда 15 плотина 16 полузапруда 4 траверс 5
Словарь синонимов русского языка
Дамба
(a. dam, embankment, levee, bund; н. Damm, Deich; ф. dique; и. presa — dique) — сооружение в виде насыпи из грунтовых материалов трапецеидального сечения для регулирования водных потоков, преграждения снежных лавин и т. п.; верх. полотно...
Горная энциклопедия
дамба
Дамба, дамбы, дамбы, дамб, дамбе, дамбам, дамбу, дамбы, дамбой, дамбою, дамбами, дамбе, дамбах
Грамматический словарь Зализняка
дамба
-ы, ж.
Гидротехническое сооружение, искусственная насыпь для предохранения местности от затопления, для ограждения водохранилищ и т. п.
[От голл. dam]
Малый академический словарь
дамба
Гидротехническое сооружение, аналогичное по устройству земляной плотине. Различают дамбы: напорные оградительные (ограждающие валы или защитные дамбы), предназначенные для защиты низменностей в долинах крупных рек и морских побережий от затопления...
Техника. Современная энциклопедия
ДАМБА
ДАМБА (от голл. dam) — гидротехническое сооружение, аналогичное по устройству земляной плотине. Различают дамбы...
Большой энциклопедический словарь
ДАМБА
ДАМБА, барьер или прибрежная насыпь, которые служат для сдерживания или регулирования течения воды. Дамбы служат для осушения земель на побережье (как издавна делается в Нидерландах), а также для предотвращения наводнений.
Научно-технический словарь
дамба
Дамбы, ж. [нем. Damm] (спец.). Гидротехническое сооружение в виде вала (из земли, камня и бетона); предохраняет берег от затопления или размывания, служит для удержания воды в водохранилище, для прокладки пути над водой и т.п.
Большой словарь иностранных слов
дамба
Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз., где dam — того же корня, что и деть, греч. themein «закрывать», готск. faúr-dammjan «затыкать, перегораживать, деть, положить, поставить» и т. д. Дам > дамба, как нем. Stamm > штамба «ствол дерева». Дамба буквально — «перекрытие, перегородка».
Этимологический словарь Шанского
дамбо
1. потеря на курсе ценных бумаг при продаже их ниже нарицательной стоимости;
2. особая плата, взимаемая банком с клиента (сверх комиссии, процентов и почтовых расходов) за принятие к учету векселей на инкассо.
Большой бухгалтерский словарь
Дамбах
I
Отто-Вильг.-Рудольф (Dambach) — нем. юрист. Род. в 1831 г.; проф. в Берлинском унив. и пожизненнный член палаты господ. Его соч.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
поперечная дамба
То же, что буна.
Техника. Современная энциклопедия
ледяная дамба
ЛЕДЯНАЯ ДАМБА
Вытянутый ледяной массив в виде усеченной пирамиды, создаваемый послойным
Гляциологический словарь
мост-дамба
орф.
мост-дамба, моста-дамбы
Орфографический словарь Лопатина
Веребьинская дамба
громадного моста, в 250 саж. длины при высоте 20 саж. Вместо Веребьинского моста устроена дамба высотой
обходной линии, Мстинского моста и Веребьинской дамбы, составили для Главного общества российских
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ЗАЩИТНАЯ ДАМБА
ЗАЩИТНАЯ ДАМБА — то же, что ограждающий вал.
Большой энциклопедический словарь
защитная дамба
То же, что ограждающий вал.
Техника. Современная энциклопедия
дамба
• запруда
gát
• töltés
Русско-венгерский словарь
Дамба
Dam
Русско-нидерландский словарь
дамба
Digue f
Русско-французский словарь
дамба
імен. жін. роду
дамба
Украинско-русский словарь
дамба
Diga ж., argine ж.
Русско-итальянский словарь
дамба
ег.:
и-= (мост) جسر
Русско-арабский словарь
Дамба
Set
Русско-турецкий словарь
дамба
Дамба
Белорусско-русский словарь
дамба
Tamm
Русско-эстонский словарь
дамба
• pylimas (1)
Русско-литовский словарь
дамба
ж.
dique m, espolón m
Большой русско-испанский словарь
дамба
• hráz
• hráze
• inundační hráz
• molo
• násep ochranný
• násyp
• ochranný násep
• přehrada
Русско-чешский словарь
дамба
ж
dique m, represa f
Русско-португальский словарь
дамба
Дамба
סֶכֶר ז' [ר' סכָרִים, סִכרֵי-]
Русско-ивритский словарь
дамба
сущ. жен. рода
дамба
Русско-украинский словарь
дамба
ж.
dique m, espolón m
Русско-испанский словарь
дамба
ж.
Damm m
Русско-немецкий словарь
дамба
Damm /sjö-/
Русско-шведский словарь
дамба
Ж damba, torpaq bənd.
Русско-азербайджанский словарь
дамба
Да́мба
boma lа [kuzuilia] maji (ma-), lambo (ma-), mkinga wa maji (mi-), mwambaduki (mi-)
Русско-суахили словарь
дамба
Жен. dam, levee; dike, dyke строить дамбу — to causeway ж. dam; (защитная) dike.
Полный русско-английский словарь
дамба
Далан, далангаар хаах/боох
Русско-монгольский словарь
дамба
Дамба
Русско-белорусский словарь
дамбу
Гл. dike
Полный русско-английский словарь
оградительная дамба
• uzavírací hráz
Русско-чешский словарь
транспортная дамба
• hráz s komunikací na koruně
Русско-чешский словарь
дамба струенаправляющая
• hráz usměrňující proud vody
Русско-чешский словарь
дамба фашинная
• stavidlová hráz
Русско-чешский словарь
дамба водооградительная
• obvodová hráz
Русско-чешский словарь
дамба заградительная
• uzavírací hráz
Русско-чешский словарь
габионная дамба
Wire(-wrapped) dam
Полный русско-английский словарь
набросная дамба
Fill dam
Полный русско-английский словарь
дамба с ядром
Central-core dike
Полный русско-английский словарь
криволинейная дамба
Half-moon dike
Полный русско-английский словарь
дамба обвалования
• ochranná hráz
Русско-чешский словарь
дамба поперечная
• příčná hráz
• transverzální hráz
Русско-чешский словарь
защитная дамба
• ochranná hráz
Русско-чешский словарь
сопрягающая дамба
Connecting dam, wing dam, wing dike
Полный русско-английский словарь
оградить дамбой
Далангаар хаах, далан барих
Русско-монгольский словарь
дамба земляная
• zemní hráz
Русско-чешский словарь
намыв дамбы
• naplavení hráze
Русско-чешский словарь
мостовая дамба
• přemosťovací hráz
Русско-чешский словарь
ограждающая дамба
• uzavírací hráz
Русско-чешский словарь
захватная дамба
• odběrová hráz
Русско-чешский словарь
каменная дамба
• zděná hráz
Русско-чешский словарь
охранная дамба
• ochranná hráz
• zátopná hráz
Русско-чешский словарь
вспомогательная дамба
Auxiliary dam
Полный русско-английский словарь
дамба обвалования
River embankment
Полный русско-английский словарь
поперечная дамба
Cross dike
Полный русско-английский словарь
ряжевая дамба
Crib dam
Полный русско-английский словарь
низкая дамба
Low dam, low dike
Полный русско-английский словарь
хвостовая дамба
Горн. tailing dam
Полный русско-английский словарь
насыпная дамба
• sypaná hráz
Русско-чешский словарь
поперечная дамба
• příčná hráz
• výhon
Русско-чешский словарь
сопрягающая дамба
• překlenující hráz
Русско-чешский словарь
тело дамбы
• těleso hráze
Русско-чешский словарь
фашинная дамба
• fašinová hráze
• haťová hráz
Русско-чешский словарь
затопляемая дамба
Submerged embankment, overflow dike
Полный русско-английский словарь
защитная дамба
Check dam
Полный русско-английский словарь
защищать дамбой
Гл. dike
Полный русско-английский словарь
дамба канала
• průplavní hráz
Русско-чешский словарь
дамба насыпная
• zasypaná hráz
Русско-чешский словарь
береговая дамба
• pobřežní hráz
Русско-чешский словарь
противоэрозионная дамба
Sill dam, soil-saving dam, soil-saving dike
Полный русско-английский словарь
оградительная дамба
Dike
Полный русско-английский словарь
хворостяная дамба
Brush dike
Полный русско-английский словарь
дамба канала
Canal embankment, canal bank
Полный русско-английский словарь
временная дамба
• provizorní hráz
Русско-чешский словарь
гребень дамбы
• koruna hráze
Русско-чешский словарь
дамба намывная
• naplavená hráz
Русско-чешский словарь