уведомление



  1. уведомление

    уведомление ср.

    1. Процесс действия по гл. уведомлять, уведомляться 1.

    2. Результат такого действия; извещение о чём-либо.

    3. Документ, уведомляющий о чём-либо, содержащий извещение о чём-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. уведомление

    УВЕДОМЛ’ЕНИЕ, уведомления, ср. (офиц.).

    1. только ед. Действие по гл. уведомить — уведомлять.

    2. Документ, письмо, содержащее извещение о чем-нибудь. Получить уведомление из банка.


    Толковый словарь Ушакова



  3. уведомление

    УВЕДОМЛЕНИЕ, я, ср.

    1. см. уведомить.

    2. Документ, к-рым уведомляют о чёмн. (офиц.). Получить у. по почте. Письмо с уведомлением о вручении.


    Толковый словарь Ожегова



  4. уведомление

    орф.

    уведомление, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  5. уведомление

    1. письменное или устное сообщение, извещение о чем-либо;

    2. документ, которым уведомляют о чем-либо.


    Большой бухгалтерский словарь



  6. уведомление

    Уведомление, уведомления, уведомления, уведомлений, уведомлению, уведомлениям, уведомление, уведомления, уведомлением, уведомлениями, уведомлении, уведомлениях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. уведомление

    уведомление

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  8. уведомление

    см. >> весть, известие, извещение, письмо


    Словарь синонимов Абрамова



  9. уведомление

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. уведомить—уведомлять.

    2.

    Письменное или устное сообщение, извещение о чем-л.

    Уведомление из банка. Получить уведомление о переводе.


    Малый академический словарь



  10. уведомление

    УВЕДОМЛЕНИЕ -я; ср. Офиц.

    1. к Уведомить.

    2. Документ, ставящий в известность о чём-л.; извещение. Почтовое, телеграфное у. Получить у. по почте. У. из банка. У. о переводе. У. о вручении телеграммы, почтового отправления.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. уведомление

    Уведомл/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  12. уведомление

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  13. уведомленный

    орф.

    уведомленный; кр. ф. -ен, -ена


    Орфографический словарь Лопатина



  14. уведомленный

    прил., кол-во синонимов: 12 в курсе 9 возвещенный 11 извещенный 13 информированный 18 оповещенный 11 осведомленный 27 повещенный 8 предваренный 5 предуведомленный 5 предупрежденный 13 провозвещенный 11 проинформированный 7


    Словарь синонимов русского языка



  15. уведомленный

    Уве́домл/енн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  16. без уведомления

    нареч, кол-во синонимов: 1 без ведома 2


    Словарь синонимов русского языка



  17. уведомленный

    УВ’ЕДОМЛЕННЫЙ, уведомленная, уведомленное; уведомлен, уведомлена, уведомлено (офиц.). прич. страд. прош. вр. от уведомить.


    Толковый словарь Ушакова



  18. уведомленье

    См. уведать


    Толковый словарь Даля



  19. уведомленный

    уведомленный

    кр. ф. -ен, -ена, -ено, -ены


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  20. УВЕДОМЛЕНИЕ О ВРУЧЕНИИ

    Специальный почт, бланк, использ. при подаче отправителем на почту почт, отправления с уведомлением

    простых или заказных отправлений.



    Уведомление о вручении (СССР)


    Филателистический словарь



  21. доверенность без уведомления

    Передача прав третьему лицу без предупреждения об этом должника.


    Финансовый словарь терминов



  22. письмо-уведомление

    сущ., кол-во синонимов: 1 письмо 93


    Словарь синонимов русского языка



  23. с предварительным уведомлением

    нареч, кол-во синонимов: 1 с ведома 2


    Словарь синонимов русского языка



  24. уведомление поставщика

    Официальная информация, направленная покупателю поставщиком товара о том, что его заказ выполнен; обычно предшествует инвойсу, счету-фактуре или транспортной накладной; в нем указывают дату и способ отправки груза, количество мест и их маркировку.


    Большой бухгалтерский словарь



  25. МАРКИ УВЕДОМЛЕНИЯ О ВРУЧЕНИИ

    Особые почт, марки для оплаты уведомления о вручении. Вып. в Колумбии, Чили, Сальвадоре и др

    На большинстве марок помещены большие буквы (франц.) аббревиатуры слов «Уведомление о вручении».


    Филателистический словарь



  26. уведомление о неисправности вагона

    Документ, удостоверяющий технически неисправное состояние вагона и являющийся основанием для перечисления его из рабочего в нерабочий парк по группе неисправных.


    Большой бухгалтерский словарь



  27. ОТПРАВЛЕНИЯ ПОЧТОВЫЕ С УВЕДОМЛЕНИЕМ О ПОЛУЧЕНИИ

    В междунар. почт, обмене то же, что почт, отправления с уведомлением о вручении.


    Филателистический словарь




  1. уведомление
    Értesítés

    Русско-венгерский словарь



  2. уведомление
    n; ks уведомить

    tiedotus, ilmoitus

    Русско-финский словарь



  3. уведомление
    Avi, notis, meddelande

    Русско-шведский словарь



  4. уведомление
    1) (действие) avviso м., comunicazione ж.

    2) (извещение) avviso м., notifica ж.

    письменное уведомление — avviso scritto

    Русско-итальянский словарь



  5. уведомление
    с.

    1) (действие) Benachrichtigung f

    2) (сообщение) Meldung f, Bescheid m

    Русско-немецкий словарь



  6. уведомление
    • avízo

    • hlášení

    • notifikace

    • návěst

    • ohlášení

    • oznámení

    • sdělení

    • uvědomění

    • vyrozumění

    • zpráva

    Русско-чешский словарь



  7. уведомление
    Ср. information, notification; коммерч. advice уведомл|ение — с. notice, notification; advice, letter of advice; банковское ~ bank notification; заблаговременное ~ advance notice; надлежащее ~ due notice; ~ об иске statement of claim...

    Полный русско-английский словарь



  8. уведомление
    Мэдээ, мэдэгдэл, сануулах, дохио, сануулга, дуурсах, зарлал,зар,анхаарал та

    Русско-монгольский словарь



  9. уведомление
    аа= بلاغ

    а-и= (извещение) تبليغ

    иаа= (польза) إفادة

    а-и= (ознакомление) تعريف

    Русско-арабский словарь



  10. уведомление
    с

    aviso m, notificação f; (предварительное) pré-aviso m

    Русско-португальский словарь



  11. уведомление
    Паведамленне

    Русско-белорусский словарь



  12. уведомление
    Ср 1. xəbər ver(il)mə, xəbərdarlıq etmə (edilmə), bildir(il)mə; 2. xəbər, xəbərdarlıq, bildiriş; 3. xəbərdarlıq məktubu.

    Русско-азербайджанский словарь



  13. уведомление
    с.

    aviso m, notificación f, acuse m

    уведомление о получении — acuse de recibo

    Большой русско-испанский словарь



  14. уведомление
    1. informeerimine

    2. notiits

    3. sõnatoomine

    4. sõnaviimine

    5. teada andmine

    6. teadaanne

    7. teade

    8. teatamine

    9. teatavakstegemine

    10. teatis

    Русско-эстонский словарь



  15. уведомление
    сущ. ср. рода

    от слова: уведомлять

    1. (кого-чего о чем) действие

    2. документ

    повідомлення

    Русско-украинский словарь



  16. уведомление
    zawiadomienie, powiadomienie;

    Русско-польский словарь



  17. уведомление
    • pranešimas (2)

    Русско-литовский словарь



  18. уведомление
    Уведомле́ние

    ilani (-), notisi (-)

    Русско-суахили словарь



  19. уведомление
    с.

    aviso m, notificación f, acuse m

    уведомление о получении — acuse de recibo

    Русско-испанский словарь



  20. уведомление
    Уведомление

    הוֹדָעָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  21. уведомление
    Avis m

    Русско-французский словарь



  22. уведомленность
    Кого-чего о чем сущ. жен. рода

    от слова: уведомленный

    сповіщення імен. сер. роду

    ¤ уведомленность о собрании -- сповіщення про збори


    Русско-украинский словарь



  23. при уведомлении
    At notice

    Полный русско-английский словарь



  24. уведомлением
    • zprávou

    Русско-чешский словарь



  25. уведомление об
    W notice of

    Полный русско-английский словарь



  26. уведомленный
    • zpravený

    Русско-чешский словарь



  27. уведомленный
    Паведамлены

    Русско-белорусский словарь



  28. уведомленный
    Прич. xəbərdar edilmiş, agah edilmiş, bildirilmiş.

    Русско-азербайджанский словарь



  29. уведомленный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: уведомлен

    от глагола: уведомить

    сповіщений

    Русско-украинский словарь



  30. уведомление о
    W notice of

    Полный русско-английский словарь



  31. заблаговремменое уведомление
    Prior notice

    Полный русско-английский словарь



  32. день уведомления
    Notice day

    Полный русско-английский словарь



  33. при должном уведомлении
    With due notice

    Полный русско-английский словарь



  34. срок уведомления
    Period of notification

    Полный русско-английский словарь



  35. письменное уведомление
    Advice note

    Полный русско-английский словарь



  36. необходимость уведомления
    Notification requirement

    Полный русско-английский словарь



  37. уведомление за месяц
    Month notice

    Полный русско-английский словарь



  38. уведомление о браковке
    Reject note, reject notice

    Полный русско-английский словарь



  39. уведомление об ущербе
    Notice of loss

    Полный русско-английский словарь



  40. книга уведомлений
    • návěstní kniha

    Русско-чешский словарь



  41. настоящего уведомления
    • tohoto sdělení

    Русско-чешский словарь



  42. распределитель уведомлений
    Advisory holder

    Полный русско-английский словарь



  43. процедура уведомления
    Notification procedure

    Полный русско-английский словарь



  44. уведомление о прибытии
    Advice of arrival, arrival notice

    Полный русско-английский словарь



  45. уведомление об аннулировании
    Notice of rescission, notice of withdrawal

    Полный русско-английский словарь



  46. полетное уведомление
    Flight notification message

    Полный русско-английский словарь



  47. уведомление о зарплате
    Löneavi

    Русско-шведский словарь



  48. предполагаемое уведомление
    Constructive notice

    Полный русско-английский словарь



  49. уведомление о несоответствии
    Discrepancy notice

    Полный русско-английский словарь



  50. уведомление о переводе
    Notice of transfer

    Полный русско-английский словарь



  51. уведомление о повреждении
    Notice of damage

    Полный русско-английский словарь



  52. уведомление об отказе
    Failure notice

    Полный русско-английский словарь



  53. уведомление об ошибке
    Error notification

    Полный русско-английский словарь



  54. с месячным уведомлением
    At a month's notice

    Полный русско-английский словарь



  55. уведомление о смерти
    • úmrtní oznámení

    Русско-чешский словарь



  56. официальное уведомление
    Сущ. acknowledgement

    Полный русско-английский словарь



  57. правило уведомления
    Rule of notice

    Полный русско-английский словарь



  58. при соответствующем уведомлении
    Under due advice

    Полный русско-английский словарь



  59. уведомление о замене
    Notice of removal

    Полный русско-английский словарь



  60. уведомление о регистрации
    Notice of registration

    Полный русско-английский словарь



  61. уведомление об увольнении
    Dismissal notice

    Полный русско-английский словарь



  62. срочное уведомление
    Express notice

    Полный русско-английский словарь



  63. вклад с уведомлением
    Deposit at notice

    Полный русско-английский словарь



  64. вызов с уведомлением
    • hovor na ohlášení

    Русско-чешский словарь



  65. уведомление о ревизии
    Audit letter

    Полный русско-английский словарь



  66. уведомление о сокращении
    Redundancy notice

    Полный русско-английский словарь



  67. уведомление об изъятии
    Notice of withdrawal

    Полный русско-английский словарь



  68. фактическое уведомление
    Actual notice

    Полный русско-английский словарь



  69. разговор с уведомлением
    Notify call

    Полный русско-английский словарь



  70. согласно уведомлению
    As per advice

    Полный русско-английский словарь



  71. получать уведомление
    Have notice of

    Полный русско-английский словарь



  72. приемник уведомлений
    Advise sink, notification sink

    Полный русско-английский словарь



  73. впредь до дальнейшего уведомления
    Until further notice

    Полный русско-английский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)