сдача

1. 
   сдача
   

   Дать сдачи кому (разг.) — ответить ударом на удар, оскорблением на оскорбление.
   
   ► Я и сам сдачи дам: такую здоровну поднесу, что и с ног полетит. Писемский.

   
   Фразеологический словарь Волковой
   

   ---

   
   


2. 
   сдача
   

   сущ., кол-во синонимов: 14 возврат 14 излишек 18 капитуляция 3 мясосдача 1 ослабление 57 отдача 27 передача 85 поставка 18 раздача 8 сеносдача 1 уменьшение 53 уступление 2 хлебосдача 1 хлопкосдача 1

   
   Словарь синонимов русского языка
   

   ---

   
   


3. 
   сдача
   

   СДАЧА — ПРИЕМ
   
   — А может быть, вы сами пройдете со мной в охранение, лично проследите за приемом и сдачей. В. Карпов. Взять живым!
   
   СДАЧА — ПРИЕМКА
   
   Сдача материальных ценностей — приемка материальных ценностей.

   
   Словарь антонимов русского языка
   

   ---

   
   


4. 
   сдача
   

   С/да́/ч/а.

   
   Морфемно-орфографический словарь
   

   ---

   
   


5. 
   сдача
   

   сдача ж.
   
   1. Процесс действия по гл. сдать
   
   2. Процесс действия по гл. сдаться II
   
   3. Излишек денег, возвращаемый при расчете.
   
   4. разг. Совокупность карт, полученных при их раздаче.

   
   Толковый словарь Ефремовой
   

   ---

   
   


6. 
   сдача
   

   орф.
   
   сдача, -и, тв. -ей

   
   Орфографический словарь Лопатина
   

   ---

   
   


7. 
   сдача
   

   -и, ж.
   
   1.
   
   Действие по глаг. сдать—сдавать (во всех знач., кроме 10, 11 и 12) и по глаг. сдаться1—сдаваться1 (в 1 знач.).
   
   Сдача дежурства. Сдача хлеба государству. Сдача техминимума. Сдача города.

   
   Малый академический словарь
   

   ---

   
   


8. 
   сдача
   

   СД’АЧА, сдачи, ·жен.
   
   1. Действие по гл. сдать во всех ·знач., кроме 7 — сдавать. Сдача дел. Сдача хлеба. Несколько сдач (в карточной игре). Сдача карт. Сдача своих позиций. Сдача головы в затылке.

   
   Толковый словарь Ушакова
   

   ---

   
   


9. 
   сдача
   

   См.:
   
   1. сдавать
   
   2. сдаточный

   
   Толковый словарь Даля
   

   ---

   
   


10. 
    сдача
    

    Давать сдачи

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


11. 
    сдача
    

    1. излишек денег, возвращаемый при расчете; 2.сдать внаем;3.уступка.

    
    Большой бухгалтерский словарь
    

    ---

    
    


12. 
    сдача
    

    СДАЧА -и; ж.
    
    1. к Сдать — сдавать (1-9 зн.) и Сдаться — сдаваться (1.С.; 1 зн.). С. дежурства. С. хлеба государству. С. техминимума. С. экзаменов. С. города. С. в плен. С. книг в библиотеку. Организованная с. дел. Досрочная с. объекта.

    
    Толковый словарь Кузнецова
    

    ---

    
    


13. 
    сдача
    

    Сдача, сдачи, сдачи, сдач, сдаче, сдачам, сдачу, сдачи, сдачей, сдачею, сдачами, сдаче, сдачах

    
    Грамматический словарь Зализняка
    

    ---

    
    


14. 
    сдача
    

    1.
    
    СДАЧА1, и, ж.
    
    1. см. сдать.
    
    2. Излишек денег, возвращаемый при расчёте. Получить сдачу. С. с рубля.
    
    • Дать сдачи (разг.) ответить ударом на удар.
    
    Получить сдачи (разг.) ударив, получить ответный удар.
    
    2.
    
    СДАЧА2 см. сдаться1.

    
    Толковый словарь Ожегова
    

    ---

    
    


15. 
    сдачи
    

    орф.
    
    сдачи (дать, получить (в ответ на удар или на оскорбление)
    
    

    
    Орфографический словарь Лопатина
    

    ---

    
    


16. 
    дать сдачу (сдачи)
    

    ДАВАТЬ СДАЧУ (СДАЧИ) кому. ДАТЬ СДАЧУ (СДАЧИ) кому. Прост. Отвечать на удар, оскорбление
    
    тем же. — Товарищи начали травить и бить Викентия… Сильный и крепкий Викентий давал сдачу, но и ему попадало (Н. Вирта. Вечерний звон).
    
    

    
    Фразеологический словарь Фёдорова
    

    ---

    
    


17. 
    давать сдачу (сдачи)
    

    ДАВАТЬ СДАЧУ (СДАЧИ) кому. ДАТЬ СДАЧУ (СДАЧИ) кому. Прост. Отвечать на удар, оскорбление
    
    тем же. — Товарищи начали травить и бить Викентия… Сильный и крепкий Викентий давал сдачу, но и ему попадало (Н. Вирта. Вечерний звон).
    
    

    
    Фразеологический словарь Фёдорова
    

    ---

    
    


18. 
    сдача в затылке
    

    СДАЧА В ЗАТЫЛКЕ
    
    Положение головы и шеи лошади при сборе: шея должна быть непринужденно приподнята

    
    Словарь спортивных терминов
    

    ---

    
    


19. 
    получить сдачи
    

    дать (получить) сдачи
    
    (иноск.) — ответить тем же, оскорблением за оскорбление
    
    Ср. Ох
    
    ! Много мне от тебя передачи!
    
    Нечего делать, давать тебе сдачи;
    
    По-русски вот как! Отведай мою закуску
    
    У меня и черту не бывает спуску.
    
    Островский. Комик XVII столетия. 2, 5.
    
    Ср. Да что... я и сам сдачи дам: такую
    
    тому, что хорошо, если этот мальчик будет уметь "дать сдачи ", а вовсе не погибать.
    
    Гл. Успенский
    
    и челюстей человеческих, покинули это занятие из опасения получить сдачи.
    
    Салтыков. Сатиры в прозе. К читателю.
    
    

    
    Фразеологический словарь Михельсона
    

    ---

    
    


20. 
    приём-сдача
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 прием-сдача 1

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


21. 
    сдача партии
    

    СДАЧА ПАРТИИ
    
    Не дожидаясь мата королю, досрочное признание шахматистом своего поражения

    
    Словарь спортивных терминов
    

    ---

    
    


22. 
    сдача-приёмка
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 сдача-приемка 1

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


23. 
    давать сдачи
    

    см. >> воздавать, отвечать

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


24. 
    сдача-приёмка
    

    орф.
    
    сдача-приёмка, сдачи-приёмки
    
    

    
    Орфографический словарь Лопатина
    

    ---

    
    


25. 
    прием-сдача
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 приём-сдача 1

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


26. 
    сдача-приемка
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 сдача-приёмка 1

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    

1. 
   сдача
   
   Сда́ча
   
   1) (напр. дел, материа́льных це́нностей) makabidhiano мн.
   
   2) (при расчёте) bakaa (-)
   
   3) (в аренду) mpango (mi-), ukodishaji ед.
   
   Русско-суахили словарь
   

   ---

   
   


2. 
   сдача
   
   f
   
   - дать сдачу
   
   Русско-финский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   сдача
   
   1) (возврат) resa ж., restituzione ж.
   
   сдача посуды — resa dei vuoti
   
   2) (врагу) resa ж., capitolazione ж.
   
   сдача города — la resa della città
   
   3) (экзамена и т.п.) superamento м.
   
   сдача экзаменов — superamento degli esami
   
   4) (в аренду) affitto...
   
   Русско-итальянский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   сдача
   
   Кого-чего сущ. жен. рода
   
   действие/процесс
   
   от глагола: сдать
   
   здача
   
   ¤ дать сдачи -- дати здачі
   
   =============
   
   сущ. жен. рода
   
   разница
   
   решта
   
   ¤ получите сдачу с гривни -- отримайте решту з гривні
   
   Русско-украинский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   сдача
   
   мсд.:
   
   и-и-а= اِستسلام
   
   Русско-арабский словарь
   

   ---

   
   


6. 
   сдача
   
   • odevzdání
   
   • odevzdávání
   
   • odvod
   
   • odvádění
   
   • pronajmutí (bytu)
   
   • předání
   
   • předávání
   
   • vrácené drobné peníze
   
   • vydání (pevnosti)
   
   • vydávání
   
   Русско-чешский словарь
   

   ---

   
   


7. 
   сдача
   
   ж
   
   (передача) entrega f; (возвращение) devolução f; (внаем) aluguel m; aluguer m port; locação f; (в аренду) arrendamento m; (крепости, города) rendição f; (с денежной суммы) troco m
   
   Русско-португальский словарь
   

   ---

   
   


8. 
   сдача
   
   ж.
   
   1) Übergabe f (передача); Aufgabe f (багажа)
   
   2) (крепости и т.п.) Übergabe f
   
   3) (внаем) Vermieten n; Verpachtung f (в аренду)
   
   4) (деньги) Rest m
   
   получить два рубля сдачи — zwei Rubel herausgekommen
   
   купить что-л. на сдачу — etw. für den Rest kaufen
   
   Русско-немецкий словарь
   

   ---

   
   


9. 
   сдача
   
   ж.
   
   1) (передача) entrega f
   
   сдача дежурства — rendimiento de la guardia
   
   сдача дел — entrega de los asuntos
   
   сдача вещей в багаж — facturación del equipaje
   
   2) (возвращение взятого) devolución f; перев. тж. гл. devolver (непр.
   
   Русско-испанский словарь
   

   ---

   
   


10. 
    сдача
    
    Бууж өгөх, татгалзах
    
    Русско-монгольский словарь
    

    ---

    
    


11. 
    сдача
    
    • денег
    
    visszajáro ~ pénz
    
    • beadás
    
    • beszolgáltatás
    
    • leadás
    
    Русско-венгерский словарь
    

    ---

    
    


12. 
    сдача
    
    1. andmine
    
    2. jagatud kaardid
    
    3. kättejagamine
    
    4. sooritamine
    
    5. tagasiantud raha
    
    6. tegemine
    
    7. väljajagamine
    
    Русско-эстонский словарь
    

    ---

    
    


13. 
    сдача
    
    reszta;
    
    Русско-польский словарь
    

    ---

    
    


14. 
    сдача
    
    Жен. здача, сдача города — здача горада сдача экзаменов — здача экзаменаў сдача квартиры в наём — здача (здаванне) кватэры ў наём здача, дать сдачи — а) даць рэшты (здачы) б) перен. разг. даць здачы
    
    Русско-белорусский словарь
    

    ---

    
    


15. 
    сдача
    
    сдача (под наем)
    
    даване под наем с
    
    сдача (о денежных расчетах)
    
    ресто с
    
    - давать сдачу
    
    Русско-болгарский словарь
    

    ---

    
    


16. 
    сдача
    
    Växelpengar, tillbaka
    
    Русско-шведский словарь
    

    ---

    
    


17. 
    сдача
    
    ж.
    
    1) (передача) entrega f
    
    сдача дежурства — rendimiento de la guardia
    
    сдача дел — entrega de los asuntos
    
    сдача вещей в багаж — facturación del equipaje
    
    2) (возвращение взятого) devolución f; перев. тж. гл. devolver (непр.
    
    Большой русско-испанский словарь
    

    ---

    
    


18. 
    сдача
    
    1) (о деньгах) qaytım
    
    получить двадцать копеек сдачи — yigirmi kapik qaytım almaq
    
    2) (действие) berme, teslim etme
    
    сдача дежурства — nevbet teslimi
    
    Русско-крымскотатарский словарь
    

    ---

    
    


19. 
    сдача
    
    • atidavimas (2) (багажа)
    
    • grąža (4)
    
    • laikymas (1) (экзамена)
    
    • pasidavimas (2)
    
    Русско-литовский словарь
    

    ---

    
    


20. 
    Сдача
    
    Aflevering
    
    Русско-нидерландский словарь
    

    ---

    
    


21. 
    сдача
    
    I жен. 1) (о крепости, городе) surrender 2) check, register (о багаже); letting (out), hiring out (внаем); letting, renting (о квартире); lease (в аренду) 3) deal (карт.) II жен.
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


22. 
    сдача
    
    Monnaie f
    
    дать сдачу — rendre la monnaie
    
    Русско-французский словарь
    

    ---

    
    


23. 
    сдачи
    
    • předání
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


24. 
    сдачи не надо
    
    Det är jämnt
    
    Русско-шведский словарь
    

    ---

    
    


25. 
    без сдачи
    
    Det är jämnt
    
    Русско-шведский словарь
    

    ---

    
    


26. 
    сдаче
    
    • předání (6.p.)
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


27. 
    сдачей
    
    • předání
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


28. 
    давать сдачи
    
    (кому-л.) ; разг. to hit back, to pay back in kind, to give back blow for blow w hit back
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


29. 
    сдача в эксплуатацию
    
    Commission
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


30. 
    частичный сдача
    
    Part delivery
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


31. 
    непригодный для сдачи
    
    Прил. untenderable
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


32. 
    сдача экзаменов
    
    Vizsgázás
    
    Русско-венгерский словарь
    

    ---

    
    


33. 
    сдача экзамена
    
    Сдача экзамена
    
    הִיבָּחֲנוּת נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


34. 
    срок сдачи
    
    • dodací lhůta
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


35. 
    сдать сдачу
    
    Rendre la monnaie
    
    Русско-французский словарь
    

    ---

    
    


36. 
    сдача карт
    
    Giv
    
    Русско-шведский словарь
    

    ---

    
    


37. 
    сдача в наем
    
    Сущ. let
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


38. 
    сдача объекта
    
    Commissioning the project
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


39. 
    сдача под ключ
    
    Turnkey
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


40. 
    получать сдачи
    
    To be paid back in kind, to get back blow for blow
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


41. 
    предложение сдачи
    
    Tender of delivery
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


42. 
    сдача внаём
    
    иа= إيجار
    
    Русско-арабский словарь
    

    ---

    
    


43. 
    экзаменов сдача
    
    Vizsgázás
    
    Русско-венгерский словарь
    

    ---

    
    


44. 
    готовый к сдаче
    
    Прил. spot
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


45. 
    дать сдачу
    
    • dát nazpátek
    
    • vrátit
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


46. 
    сдача внаём
    
    Сдача внаём
    
    הַשׂכָּרָה נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


47. 
    сдача в аренду
    
    • pronájem
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


48. 
    сдача вагонов
    
    • odevzdávka vozů
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


49. 
    сдача внаем
    
    • pronájem
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


50. 
    сдача смены
    
    • odevzdání směny
    
    • předávání směny
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


51. 
    срок сдачи
    
    Term of delivery, time of delivery
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


52. 
    сдача товара
    
    Syn : поставка Ant : приемка товара
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


53. 
    ускорять сдачу
    
    W expedite delivery
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


54. 
    давать сдачу
    
    Връщам ресто
    
    Русско-болгарский словарь
    

    ---

    
    


55. 
    сдача экзамена
    
    Letétel
    
    Русско-венгерский словарь
    

    ---

    
    


56. 
    сдача в архив
    
    Сдача в архив
    
    גנִיזָה נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


57. 
    испытаниях и сдаче
    
    • testování a předání
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


58. 
    после сдачи экзаменов
    
    • po odbyté zkoušce
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


59. 
    приостановить сдачу
    
    To withhold delivery, withhold delivery
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


60. 
    неправильный сдача
    
    Misdeal
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


61. 
    сдача в лом
    
    Scrappage
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


62. 
    сдача по частям
    
    Delivery by inetalments
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


63. 
    сдавать сдачу
    
    Rendre la monnaie
    
    Русско-французский словарь
    

    ---

    
    


64. 
    для сдачи "под ключ"
    
    • The press system was designed and built on a turnkey basis.
    
    Русско-английский научно-технический словарь
    

    ---

    
    


65. 
    сдача в эксплуатацию
    
    • odevzdání do užívání
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


66. 
    сдача работы
    
    • odvedení práce
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


67. 
    получить сдачи
    
    • dostat zpět
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


68. 
    дать сдачи
    
    • dát zpět
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


69. 
    дать сдачу
    
    дать <�получить> сдачу antaa rahaa takaisin
    
    
    
    Русско-финский словарь
    

    ---

    
    


70. 
    сдача на хранение
    
    Сдача на хранение
    
    הַפקָדָה נ'
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


71. 
    сдача в аренду
    
    Сущ. farming
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


72. 
    сдача карт
    
    Dealing cards
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


73. 
    сдача на склад
    
    Stocking
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


74. 
    недодать сдачу
    
    Гл.; брит.; разг. shortchange
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---