простота



  1. простота

    Прост/от/а́.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. простота

    • большая ~

    • неслыханная ~

    • удивительная ~


    Словарь русской идиоматики



  3. простота

    орф.

    простота, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  4. простота

    ПРОСТОТА — ИЗЫСКАННОСТЬ

    Чтобы резче выставить простоту Базарова, Тургенев противопоставил ей изысканность и щепетильность Павла Петровича. Н. Страхов. И. С. Тургенев. «Отцы и дети».

    Ср.


    Словарь антонимов русского языка



  5. простота

    ПРОСТОТА, ы, ж.

    1. см. простой1.

    2. Отсутствие ума, глупость (стар.). П. хуже воровства (посл.). На всякого мудреца довольно простоты (посл. о том, что умный может ошибиться, может быть обманут).

    • Святая простота о человеке, наивном до глупости.


    Толковый словарь Ожегова



  6. простота

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  7. простота

    ПРОСТОТА -ы; ж.

    1. к Простой (1.П.; 1-5 зн.). П. управления машиной. П. задачи. П. одежды. П. жизни. П. стиля. П. обращения с людьми. П. нравов.

    2. Простодушие, наивность. В простоте сердечной не заметил издёвки. * Простота хуже воровства (Посл.).


    Толковый словарь Кузнецова



  8. Простота

    Простота. В. И. Чернышев учил, что «основательное знание нашего народного языка является необходимой основой понимания и сознательного употребления языка литературного» (Чернышев В. И. В защиту живого слова, СПб., 1912, с. 26).


    Историко-этимологический словарь



  9. простота

    Простота, простоты, простоты, простот, простоте, простотам, простоту, простоты, простотой, простотою, простотами, простоте, простотах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. простота

    Аким-простота


    Словарь синонимов Абрамова



  11. простота

    -ы, ж.

    Свойство по прил. простой 1 (в 1, 3, 4, 7, 8 и 9 знач.).

    Простота управления машиной. Простота одежды.

    □

    Тетушки же нежно любили своего племянника и наследника, и он любил их, любил их старомодность, и простоту жизни. Л. Толстой, Воскресение.


    Малый академический словарь



  12. простота

    простота ж.

    1. Отсутствие сложности.

    2. Отсутствие вычурности, прикрас.

    || Естественность в поведении, обращении.

    || Неприхотливость.

    3. Простодушие, наивность.

    4. разг. Глупость, умственная ограниченность.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. простота

    ПРОСТОТ’А, простоты, мн. нет, ·жен.

    1. ·отвлеч. сущ. к простой1 в 1, 2 и 4 ·знач. Простота решения. «Прямотою и простотою чувства она походила на ребенка.» А.Тургенев. «Насмеялся, пошутил над моею простотой.» Полежаев.


    Толковый словарь Ушакова



  14. простота

    Святая простота (разг.) — наивность, наивный человек.

    ► -Эх, ты, святая простота, можно ли верить первому встречному? [Перевод латин.


    Фразеологический словарь Волковой



  15. простота

    сущ., ж., употр. сравн. часто

    (нет) чего? простоты, чему? простоте, (вижу) что? простоту, чем? простотой, о чём? о простоте

    1. Если вы говорите о простоте какого-либо действия, решения и т. п., вы имеете в виду, что это действие, решение несложно.


    Толковый словарь Дмитриева



  16. по (в) простоте

    Устар. Разг. Просто, без ухищрений. [Фамусов:] Словечка в простоте не скажут, всё с ужимкой

    Грибоедов. Горе от ума). — Мы здесь… народ прямой, по простоте живём: говорим, что думаем, без обиняков (Тургенев. Затишье).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  17. в простоте

    в простоте нареч. обстоят. качества разг.

    Без ухищрений; просто.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. по простоте

    по простоте нареч. обстоят. качества разг.

    Без ухищрений; просто.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. святая простота

    Разг. Экспрес. Наивный, добрый, бесхитростный человек. [Шуйский (один):] Святая простота! Даёт


    Фразеологический словарь Фёдорова



  20. простоты принцип

    ПРОСТОТЫ ПРИНЦИП — эвристический принцип, обобщающий опыт познания, согласно которому при прочих


    Энциклопедия эпистемологии и философии науки



  21. Аким-Простота

    хитрости непонятна твоей рыцарской натуре! Сам Аким-Простота, о котором гласят наши народные сказки


    Фразеологический словарь Михельсона



  22. аким-простота

    сущ., кол-во синонимов: 1 простак 29


    Словарь синонимов русского языка



  23. лишенный простоты

    прил., кол-во синонимов: 7 витиеватый 25 вычурный 29 изысканный 43 искусственный 49 лишенный естественности 9 манерный 25 напыщенный 45


    Словарь синонимов русского языка



  24. в простоте сердца

    в простоте душевной 14 в простоте души 12 наивно 23 невинно 21 по простоте душевной 16 по простоте сердечной 14 простодушно 21 простосердечно 18 спроста 23


    Словарь синонимов русского языка



  25. святая простота

    29 простоватость 21 простодушие 18 простодушность 14 простосердечие 17 простосердечность 14 простота 69


    Словарь синонимов русского языка



  26. ПРОСТОТЫ ПРИНЦИП

    ПРОСТОТЫ ПРИНЦИП – эвристический принцип, обобщающий опыт познания, согласно которому при прочих

    [ГИПОТЕЗА], научно-исследовательская программа и т.п.). Принцип простоты допускает различные

    метафизическую интерпретацию: объективный мир разумен (рационален) в своей основе, простота является непременным

    простотой. Напр., признаком простоты, сформулированным в терминах метафизики в Средние века считалась

    фундаментализм и номинализм. Прагматическая интерпретация рассматривает принцип простоты как выражение


    Новая философская энциклопедия



  27. Простота сердца

    Чистосердечность, отсутствие расчета и хитрости (Быт 20:5 и след.; Еф6:5).


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  28. в простоте душевной

    в простоте души 12 в простоте сердца 12 наивно 23 невинно 21 по излишней доверчивости 4 по наивности 5 по простоте душевной 16 по простоте сердечной 14 простодушно 21 простосердечно 18 спроста 23


    Словарь синонимов русского языка



  29. по простоте сердечной

    в простоте душевной 14 в простоте души 12 в простоте сердца 12 наивно 23 невинно 21 по излишней доверчивости 4 по наивности 5 по простоте душевной 16 простодушно 21 простосердечно 18 спроста 23


    Словарь синонимов русского языка



  30. простота содержания

    сущ., кол-во синонимов: 1 плакатность 4


    Словарь синонимов русского языка



  31. законы простоты

    • Sumptus и leges sumptuarĭae.

    В древние времена в Риме господствовала простота нравов

    простоту нравов, но безуспешно. Во времена Империи вместе с порчей нравов усилилась также и роскошь


    Словарь классических древностей



  32. аким-простота

    см. >> наивный


    Словарь синонимов Абрамова



  33. по простоте душевной

    в простоте душевной 14 в простоте души 12 в простоте сердца 12 наивно 23 невинно 21 по излишней доверчивости 4 по наивности 5 по неопытности 2 по простоте сердечной 14 попросту 37 простодушно 21 простосердечно 18 спроста 23


    Словарь синонимов русского языка



  34. утративший простоту

    прил., кол-во синонимов: 2 изманерничавшийся 2 утративший ествественность 5


    Словарь синонимов русского языка



  35. святая простота!

    Ср. ...Святая простота!

    Дает понять: "тебя насквозь я вижу,

    Ты за одно с другими!" А меж

    Ср. (Слово "святая простота") употребляли неразборчиво и нередко смешивали с пошлостью

    Редкая в наше время простота.

    Ovid. Ars amandi. 1, 241.

    См. насквозь всего знать.


    Фразеологический словарь Михельсона



  36. в простоте души

    в простоте душевной 14 в простоте сердца 12 наивно 23 невинно 21 по простоте душевной 16 по простоте сердечной 14 простодушно 21 простосердечно 18 спроста 23


    Словарь синонимов русского языка



  37. по (в) простоте душевной (своего сердца)

    то в простоте своего сердца, признаться, он их с первого взгляда не заметил (Пушкин. Барышня

    знает что, а ты возьмёшь да по простоте душевной и произнесёшь с трибуны! (С. Михалков. Раки

    Зинаида Фёдоровна в простоте сердца хочет заставить меня полюбить то, от чего я прятался


    Фразеологический словарь Фёдорова



  38. словечка в простоте не скажут, все с ужимкой

    Словечка в простоте не скажут, все с ужимкой

    Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Фамусов,


    Фразеологический словарь Михельсона



  39. простота сложность текста

    Заключается в коммуникативно-целесообразной степени плотности семантических связей и отношений компонентов.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь



  40. простота хуже воровства

    Ср. Это я по простоте... Ладно. Простота хуже воровства, говорят. Ежели дуракам волю дать


    Фразеологический словарь Михельсона



  41. на всякого мудреца довольно простоты

    довольно есть простоты".

    Гр. А. Толстой. Царь Борис. 8.

    Ср. Вас возмутил мой дневник. Как он попал

    к вам в руки — я не знаю. "На всякого мудреца довольно простоты".

    Островский. На всякого мудреца

    довольно простоты. 5, 7.

    Ср. Il n'y a si sage, qui à la fois ne rage.

    Ср. Auriculas asini quis non habet


    Фразеологический словарь Михельсона



  42. Ты заколебал меня своей простотой

    ("заколебать" — созвучно матерному "заебать" — замучить; грубовато) — говорящий утомлён глупостью собеседника.


    Словарь разговорных выражений



  43. отличающийся простотой в обращении

    прил., кол-во синонимов: 1 нецеремонный 24


    Словарь синонимов русского языка



  44. отсутствие простоты и естественности

    сущ., кол-во синонимов: 1 принужденность 19


    Словарь синонимов русского языка



  45. по излишней доверчивости

    нареч, кол-во синонимов: 4 в простоте душевной 14 по наивности 5 по простоте душевной 16 по простоте сердечной 14


    Словарь синонимов русского языка



  46. без всякой задней мысли

    нареч, кол-во синонимов: 12 без задней мысли 14 бесхитростно 41 в простоте душевной 14 в простоте души 12 в простоте сердца 12 наивно 23 невинно 21 по простоте душевной 16 по простоте сердечной 14 простодушно 21 простосердечно 18 спроста 23


    Словарь синонимов русского языка



  47. по наивности

    нареч, кол-во синонимов: 5 в простоте душевной 14 по излишней доверчивости 4 по простоте душевной 16 по простоте сердечной 14 спроста 23


    Словарь синонимов русского языка




  1. простота
    1. prosty sposób, łatwość, łatwy sposób;

    2. prostota;

    3. naturalność;

    4. ograniczoność, tępota, ciemnota;

    Русско-польский словарь



  2. простота
    Прастата, простота решения задачи — прастата рашэння задачы простота обращения — прастата абыходжання простота чувства ребёнка — прастата пачуцця дзіцяці прастакаватасць, по простоте сердечной (душевной) — па прастаце сардэчнай (душэўнай) святая простота — святая прастата

    Русско-белорусский словарь



  3. простота
    Semplicità ж.

    Русско-итальянский словарь



  4. простота
    Adiylik

    Русско-крымскотатарский словарь



  5. Простота
    Eenvoud simpelheid

    Русско-нидерландский словарь



  6. простота
    ж

    (несложность) simplicidade f; (обычность) simplicidade f; (незатейливость) singeleza f; (искренность) simplicidade f, sinceridade f; (естественность) naturalidade f; рзг (простодушие) simplicidade f; (доверчивость) credulidade f; (наивность) ingenuidade f

    ••

    - святая простота

    Русско-португальский словарь



  7. простота
    см. тж. для простоты

    • The ease of fabrication ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  8. простота
    • естественность

    természetesség

    • наивность

    naivitás

    • egyszerűség

    Русско-венгерский словарь



  9. простота
    Simplicité f

    Русско-французский словарь



  10. простота
    ж.

    1) Einfachheit f, Schlichtheit f

    2) (естественность) Natürlichkeit f

    3) (простодушие) Treuherzigkeit f, Einfalt f

    Русско-немецкий словарь



  11. простота
    Ж мн. нет 1. bəsitlik; 2. sadəlik; 3. adilik; 4. asanlıq; 5. sadədillik, ürəyi açıqlıq; 6. sarsaqlıq, axmaqlıq; святая простота sadəlövhlük, sadəlövh adam; по простоте сердечной sadəlikdən, sadəlövhlükdən.

    Русско-азербайджанский словарь



  12. простота
    імен. жін. роду, тільки одн.

    1. якість і властивість за значенням "простий"

    2. прості, невимушені стосунки між людьми

    простота

    Украинско-русский словарь



  13. простота
    1. lihtsameelsus

    2. lihtsus

    3. otsekohesus

    4. rumalus

    Русско-эстонский словарь



  14. простота
    Жен. simplicity; naivete'; silliness по простоте душевной — in the simplicity of one's soul/heart, in one's naivete' святая простота простот|а —...

    Полный русско-английский словарь



  15. простота
    ж.

    1) (несложность) simplicidad f

    2) (обычность) simplicidad f; sencillez f (незатейливость); frugalidad f (пищи)

    3) (естественность) naturalidad f; sinceridad f (искренность)

    4) разг.

    Русско-испанский словарь



  16. простота
    ааа= بساطة

    Русско-арабский словарь



  17. простота
    • paprastumas (2)

    Русско-литовский словарь



  18. Простота
    Sadelik

    Русско-турецкий словарь



  19. простота
    Простота́

    1) (лёгкость) sahali (-), wepesi ед.

    2) (наивность, глупость) ubaradhuli ед., uzuzu ед., weupe ед.

    Русско-суахили словарь



  20. простота
    Бүдүүлэг/соёлгүй байдал, эгэл байдал

    Русско-монгольский словарь



  21. простота
    • dobrosrdečnost

    • dobráckost

    • jednoduchost

    • otevřenost

    • prostota

    • přirozenost

    • skromnost

    • všednost

    Русско-чешский словарь



  22. простота
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    простота

    ¤ по простоте сердечной -- з сердечної простоти

    Русско-украинский словарь



  23. простота
    Enkelhet

    Русско-шведский словарь



  24. простота
    ж.

    1) (несложность) simplicidad f

    2) (обычность) simplicidad f; sencillez f (незатейливость); frugalidad f (пищи)

    3) (естественность) naturalidad f; sinceridad f (искренность)

    4) разг.

    Большой русско-испанский словарь



  25. для простоты
    • A momentary on-off switch is recommended for ease of instrument use.

    • For (the sake of) simplicity (or For simplicity sake) assume that ...

    • Normalized ordinates are avoided for (the sake of) simplicity.

    • For simplicity's sake.

    Русско-английский научно-технический словарь



  26. святая простота
    Santa simplicidade

    Русско-португальский словарь



  27. взаимная простота
    Мат. relative primality

    Полный русско-английский словарь



  28. асимптотическая простота
    Мат. asymptotic simplicity

    Полный русско-английский словарь



  29. локальная простота
    Мат. local simplicity

    Полный русско-английский словарь



  30. простота группы
    Мат. simplicity of group

    Полный русско-английский словарь



  31. святая простота
    Разг. a simple soul

    Полный русско-английский словарь



  32. лишать простоты
    Sophisticate

    Полный русско-английский словарь



  33. лишенный простоты
    Прил. sophisticated

    Полный русско-английский словарь



  34. признак простоты
    Мат. test for primality

    Полный русско-английский словарь



  35. степень простоты
    Мат. measure of simplicity

    Полный русско-английский словарь



  36. условие взаимной простоты
    Мат. coprimality condition

    Полный русско-английский словарь



  37. скромность (2.простота)
    Скромность (2.простота)

    פַּשטוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  38. простота (1.безыскусственность)
    Простота (1.безыскусственность)

    פַּשטוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  39. простота (4.простодушие)
    Простота (4.простодушие)

    תמִימוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  40. простота (3.скромность)
    Простота (3.скромность)

    צנִיעוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  41. простота (2.естественность)
    Простота (2.естественность)

    טִבעִיוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  42. simpleness
    Простота простота простодушие


    Полный англо-русский словарь



  43. Einfalt
    f =

    наивность, (наивная) простота

    heilige Einfalt! — святая простота!


    Немецко-русский словарь



  44. primality
    Примарность, простота — relative primality — test for primality (математика) простота чисел


    Полный англо-русский словарь



  45. прастата
    Простота


    Белорусско-русский словарь



  46. простасць
    Простота


    Белорусско-русский словарь



  47. Einfalt
    Einfalt f =

    наивность, простота, простодушие; ограниченность

    die Einfalt vom Lande — деревенская

    простота; деревенская простушка

    (du) heilige Einfalt! ирон. — святая простота!


    Большой немецко-русский словарь



  48. Sadelik
    Простота


    Турецко-русский словарь



  49. Eenvoud Simpelheid
    Простота


    Нидерландско-русский словарь



  50. egyszerűség
    Простота


    Венгерско-русский словарь



  51. simplicities
    Простота


    Полный англо-русский словарь



  52. prostota
    • простота


    Чешско-русский словарь



  53. dobráckost
    • простота


    Чешско-русский словарь


№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)