пикантность



  1. пикантность

    Пикантность, пикантности, пикантности, пикантностей, пикантности, пикантностям, пикантность, пикантности, пикантностью, пикантностями, пикантности, пикантностях


    Грамматический словарь Зализняка



  2. пикантность

    -и, ж.

    Свойство по знач. прил. пикантный.

    Пикантность соуса. Пикантность внешности.


    Малый академический словарь



  3. пикантность

    ПИКАНТНОСТЬ и, ж. piquant m. 1. Вкусовая аппетитность. Пролетарский <�зритель> и в искусстве, каки в еде, не привык к пикантностям и гастрономической остроте, которые возбуждают аппетит. Станиславский. // Виноградов 1994 784.


    Словарь галлицизмов русского языка



  4. пикантность

    ПИК’АНТНОСТЬ, пикантноости, мн. нет, ·жен. (·разг. ). ·отвлеч. сущ. к пикантный.


    Толковый словарь Ушакова



  5. пикантность

    орф.

    пикантность, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  6. пикантность

    пикантность ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. пикантный 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. пикантность

    Пика́нтн/ость/.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. пикантность

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  9. пикантно

    нареч. к пикантный (во 2 знач.).


    Малый академический словарь



  10. пикантный

    ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

    1.

    Острый на вкус, пряный.

    Пикантное блюдо. Пикантная подливка.

    2

    Об этом полицмейстере ходили по городу еще более пикантные слухи. Говорили, что он не останавливается

    старого мужа нисколько не унижает ее, а, наоборот, кладет на нее печать пикантной таинственности, которая

    так нравится мужчинам. Чехов, Анна на шее.

    ||

    Не вполне пристойный; фривольный.

    Пикантный анекдот

    Пикантные подробности.

    □

    [Театр Корша] приобрел свою специфическую публику, привыкшую находить


    Малый академический словарь



  11. пикантный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  12. пикантно

    пикантно нареч. обстоят. качества

    1. Возбуждая интерес, будучи сенсационным, занимательным.

    2


    Толковый словарь Ефремовой



  13. пикантный

    ПИКАНТНЫЙ, ая, ое; тен, тна.

    1. Интересный своей сенсационностью, возбуждающий любопытство

    Пикантная новость. П. случай.

    2. Привлекательный, возбуждающий чувственность. Пикантная внешность.

    3. полн

    ф. То же, что острый (в 5 знач.). П. соус.

    | сущ. пикантность, и, ж. (к 1 и 2 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  14. пикантный

    ПИКАНТНЫЙ ая, ое. piquant,-e adj. 1. Острый, пряный (о соусе, подливке и т. п.). БАС-1

    Надо только обратить внимание на питание больного .. делать ему вкусные бульоны, даже пикантные в роде

    так же было много пикантных яств, истребляли их с таким же аппетитом. Мамин-Сиб. Бойцы.

    2. Вызывающий острый

    нового, ничего "пикантного". Тург. Лит. восп. // Виноградов 1994. Одно из самых пикантных

    Виноградов 1994 784. Иные рассказывали тогда анекдоты пикантного свойства. 1854. Тург. Казнь


    Словарь галлицизмов русского языка



  15. пикантно

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  16. пикантное

    пикантное ср. разг.

    То, что вызывает интерес, привлекает своей необычностью.


    Толковый словарь Ефремовой



  17. пикантный

    Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где piquant — суф. производное от piquer «колоть».


    Этимологический словарь Шанского



  18. ПИКАНТНЫЙ

    ПИКАНТНЫЙ (от франц. piquant, букв. — колючий) — 1) острый на вкус, пряный.

    2) Соблазнительный


    Большой энциклопедический словарь



  19. пикантный

    ПИКАНТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно. [франц. piquant]

    1. Острый на вкус, пряный (о соусе, подливке

    слухи из жизни актёров. От него ждали пикантных новостей.

    3. Возбуждающий чувственность, соблазнительный

    // Не вполне пристойный, фривольный. П. анекдот. П. фильм. П-ые телодвижения.

    ◁ Пикантность, -и; ж. Пикантно, нареч.


    Толковый словарь Кузнецова



  20. пикантный

    Это слово, заимствованное из французского языка (piquant) в значениях "сенсационный, привлекательный", а также "острый на вкус", восходит к глаголу piquer – "колоть" (отсюда и значение "острый"). См. также пика, >пик.


    Этимологический словарь Крылова



  21. пикантный

    Острый, занимательный

    Пикантные фразы — колючие, острые; занимательные, заманчивые, щекочущие слух

    и возбуждающие интерес (как пикантные кушанья щекочут вкус)

    Ср. Влетевшая (в кабинет) Аделаида

    оказалась весьма пикантною, насколько могут быть пикантны в своей сдобности немки.

    А.А. Соколов. Тайна

    15.

    Ср. Одно из самых пикантных для меня наслаждений всегда было... сразу огорошить

    и оскорбленные. 4, 5.

    Ср. Сказал я... насчет преподавания, что у нас вместо науки с кафедры раздаются пикантные


    Фразеологический словарь Михельсона



  22. пикантный

    орф.

    пикантный; кр. ф. -тен, -тна


    Орфографический словарь Лопатина



  23. пикантный

    Пика́нтн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  24. пикантный

    Пикантная, пикантное; пикантен, пикантна, пикантно [фр. piquant, букв. колющий] (разг.). 1. Острый

    и возбуждающий на вкус, пряный. Пикантный соус. 2. перен. Возбуждающий интерес, занимательный

    сенсационный. Пикантная новость. || Привлекательный, возбуждающий чувственность (фам.).


    Большой словарь иностранных слов



  25. пикантный

    Пикантный, пикантная, пикантное, пикантные, пикантного, пикантной, пикантного, пикантных пикантному, пикантной, пикантному, пикантным, пикантный, пикантную, пикантное, пикантные, пикантного пикантную, пикантное, пикантных, пикантным, пикантной, пикантною, пикантным, пикантными, пикантном пикантной, пикантном, пикантных, пикантен, пикантна, пикантно, пикантны, пикантнее, попикантнее, пикантней, попикантней


    Грамматический словарь Зализняка



  26. пикантный

    пикантный прил.

    1. Острый, пряный (о соусе, подливке и т.п.).

    2. перен. Вызывающий интерес


    Толковый словарь Ефремовой



  27. пикантный

    ПИК’АНТНЫЙ, пикантная, пикантное; пикентен, пикантна, пикантно (·франц. piquant, ·букв. колющий

    ·разг. ).

    1. Острый и возбуждающий на вкус, пряный. Пикантная подливка. Пикантный соус.

    2. перен

    возбуждающий интерес, занимательный, сенксационный (·фам. ). Пикантная новость.

    | Привлекательный

    возбуждающий чувственность (·фам. ). «Живая и пикантная дамочка лет тридцати с хвостиком.» Чехов.


    Толковый словарь Ушакова



  28. ПИКАНТНЫЙ

    ПИКАНТНЫЙ. История многих слов отражает эти видоизменения и колебания экспрессии, вызываемые

    переносом из одного диалекта и стиля в другой. Например, слово пикантный заимствовано из французского

    языка (piquant — `колющий'). Первоначально оно укрепилось в гастрономической терминологии. Пикантный

    конечно, я им говорил, что обращено), делать ему вкусные бульоны, даже пикантные в роде рассольника

    к пикантностям и гастрономической остроте, которые возбуждают аппетит» (Станиславский, с. 700).

    В середине XIX


    Историко-этимологический словарь



  29. пикантное вино

    Вино с крепким устойчивым запахом, характерным для некоторых типов вин, например, для Мозельских вин (Германия).

    ***


    Кулинарный словарь



  30. Пикантное вино

    Вино с крепким настойчивым запахом, характерным для некоторых типов вин, например, для Мозельских вин (Германия).


    Вино. Энциклопедический словарь



  31. пикантное содержание

    сущ., кол-во синонимов: 1 пикантность 29


    Словарь синонимов русского языка



  32. препикантный

    препикантный прил.

    Весьма пикантный.


    Толковый словарь Ефремовой



  33. привлекающий своей необычайностью

    прил., кол-во синонимов: 1 пикантный 33


    Словарь синонимов русского языка




  1. пикантность
    Жен. piquancy, poignancy, salt, spice пикантн|ость — ж. piquancy, savour; перен.. spice; (соблазнительность) fascination; ~ый piquant, savoury; перен. spicy; (соблазнительный) fascinating, fetching.

    Полный русско-английский словарь



  2. пикантность
    pikanteria, pikantność;

    Русско-польский словарь



  3. пикантность
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    пікантність

    Русско-украинский словарь



  4. пикантность
    Ж мн. нет 1. tündlük, kəskinlik; 2. məc. çox maraqlılıq; 3. cazibəlilik, zəriflik, incəlik.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. пикантность
    Хурц/нялуун амт, ааг

    Русско-монгольский словарь



  6. пикантность
    Пика́нтность

    chumvi ед. перен.

    Русско-суахили словарь



  7. пикантность
    • pikantnost

    Русско-чешский словарь



  8. пикантность
    Пікантнасць

    Русско-белорусский словарь



  9. пикантность
    Пикантность

    פִּיקַנטִיוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  10. пикантный
    Piquant, piquante adj

    Русско-французский словарь



  11. пикантный
    прил.

    1) (на вкус) picante

    2) перен. (возбуждающий интерес) curioso, sensacional

    3) перен. (соблазнительный) encantador, agraciado; picante (не вполне пристойный)

    Русско-испанский словарь



  12. пикантный
    прл

    (на вкус) picante; (возбуждающий острое любопытство) sensacional, curioso; (не вполне пристойный) picante, salgado

    Русско-португальский словарь



  13. пикантный
    Pikantne

    Русско-эстонский словарь



  14. пикантный
    1) (острый) piccante

    пикантный соус — salsa piccante

    2) (фривольный) piccante, audace, spinto

    пикантный анекдот — barzelletta spinta

    3) (соблазнительный) seducente

    пикантная внешность — fisico seducente


    Русско-итальянский словарь



  15. пикантный
    прил.

    1) (на вкус) picante

    2) перен. (возбуждающий интерес) curioso, sensacional

    3) перен. (соблазнительный) encantador, agraciado; picante (не вполне пристойный)

    Большой русско-испанский словарь



  16. пикантный
    Pikantti, pirteä

    Русско-финский словарь



  17. пикантно
    наречие

    сравн. ст.: пикантнее

    пікантно

    =============

    от слова: пикантный прилаг.

    Краткая форма: пикантен

    сравн. ст.: пикантнее

    пікантний


    Русско-украинский словарь



  18. пикантный
    Pikant, gewürzt

    Русско-немецкий словарь



  19. пикантный
    Пікантны

    Русско-белорусский словарь



  20. пикантный
    Пика́нтный

    прям. -kali;

    перен. -а kipilipili;

    быть пика́нтным (прям. и перен.) — -kolea

    Русско-суахили словарь



  21. пикантный
    • delikatesní

    • pikantní

    Русско-чешский словарь



  22. пикантно
    Пікантна

    Русско-белорусский словарь



  23. пикантный
    Прил. 1. tünd, kəskin; пикантный соус tünd sous; 2. məc. maraqlı, maraq oyadan; пикантное событие maraqlı hadisə; 3. çox cazibəli, zərif, incə.


    Русско-азербайджанский словарь



  24. пикантный
    прилаг.

    Краткая форма: пикантен

    сравн. ст.: пикантнее

    пікантний


    Русско-украинский словарь



  25. пикантный
    об анекдоте

    pajzán

    Русско-венгерский словарь



  26. пикантный
    Хурц, нялуун, аагтай

    Русско-монгольский словарь



  27. пикантный
    pikantny, ostry;

    Русско-польский словарь



  28. пикантный
    Пикантный

    פִּיקַנטִי


    Русско-ивритский словарь



  29. пикантный
    Прил. piquant; spicy перен.; savoury; sexy пикантный анекдот a. spicy


    Полный русско-английский словарь



  30. пикантнее
    наречие

    пікантніше

    Русско-украинский словарь



  31. пикантные детали
    Пикантные детали

    פִּיקַנטֶריָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  32. пикантный анекдот
    Risque/spicy story

    Полный русско-английский словарь



  33. пикантный (на вкус)
    Пикантный (на вкус)

    מְתוּבָּל


    Русско-ивритский словарь



  34. pikantny
    pikantn|y

    ~iejszy пикантный; ~e potrawy пикантные блюда; ~ dowcip пикантный анекдот


    Польско-русский словарь



  35. piquancy
    [ˈpi:kənsɪ] сущ. острота, пикантность тж. перен. to impart piquancy to the food — придавать

    пикантность/остроту пище piquancy of the conversation — пикантность разговора пикантность, острота — to

    impart * to the food придавать пикантность /остроту/ пище piquancy пикантность, острота


    Полный англо-русский словарь



  36. pikantnost
    • пикантность


    Чешско-русский словарь



  37. pikanteria
    ♀ пикантность


    Польско-русский словарь



  38. пікантнасць
    Пикантность


    Белорусско-русский словарь



  39. pikantti
    Пикантный


    Финско-русский словарь



  40. пікантны
    Пикантный


    Белорусско-русский словарь



  41. piquantly
    Пикантно


    Полный англо-русский словарь



  42. piquantness
    Пикантность


    Полный англо-русский словарь



  43. piquant
    [ˈpi:kənt] прил. пикантный тж. перен. piquant sauce — пикантный соус piquant remark — пикантное

    замечание Syn : savoury пикантный, острый (о блюде) — * sauce соус-пикант привлекательный

    обворожительный — * profile очаровательный профиль игривый; соблазнительный; пикантный — * smile игривая

    /соблазнительная/ улыбка — * remark пикантное замечание интересный — * bit of news любопытные новости

    * wit живой /пытливый/ ум piquant пикантный (тж. перен.)


    Полный англо-русский словарь



  44. פִּיקַנטִי
    פִּיקַנטִי

    пикантный


    Иврит-русский словарь



  45. delikatesní
    • деликатесный

    • пикантный


    Чешско-русский словарь



  46. пікантно
    прислівник

    пикантно


    Украинско-русский словарь



  47. piccante
    1) острый, пикантный (о пище)

    salsa piccante — острый соус

    2) колкий, едкий, колючий

    una piccante

    satira — едкая сатира

    3) на грани приличия, рискованный, пикантный

    una storiella piccante — пикантный анекдот


    Итальянско-русский словарь



  48. pieprzny
    pieprzn|y

    ~iejszy 1. перечный, наперченный;

    2. перен. неприличный, пикантный; ~ dowcip пикантный анекдот





    + 2. nieprzyzwoity, pikantny




    Польско-русский словарь



  49. pajzán
    • озорной

    • пикантный об анекдоте

    • шаловливый


    Венгерско-русский словарь



  50. פִּיקַנטֶריָה נ'
    פִּיקַנטֶריָה נ'

    пикантные детали


    Иврит-русский словарь



  51. pikantne
    Игривый,

    пикантный


    Эстонско-русский словарь



  52. pikant
    Пикантный; острый


    Немецко-русский словарь



  53. zestful
    Пикантный, острый


    Полный англо-русский словарь



  54. cazibəlilik
    Пикантность, привлекательность, соблазнительность.


    Азербайджанско-русский словарь



  55. פִּיקַנטִיוּת נ'
    פִּיקַנטִיוּת נ'

    пикантность


    Иврит-русский словарь



  56. tangy
    Острый, резкий — * brine острый рассол, маринад пикантный, скандальный — a * bit of news пикантная новость


    Полный англо-русский словарь



  57. piquancy
    Piquancy [ˊpi:kǝnsɪ] n

    пикантность, острота


    Англо-русский словарь Мюллера



  58. пікантніше
    Пикантнее

    =============

    від слова: пікантніший

    ад'єктив


    Украинско-русский словарь



  59. פיקנטיות
    мн. ч. ж. р.

    פִּיקַנטִי

    пикантный


    Иврит-русский словарь



  60. פיקנטית
    ед. ч. ж. р.

    פִּיקַנטִי

    пикантный


    Иврит-русский словарь



  61. пікантний
    прикм., має ступ. порівн.

    пикантный


    Украинско-русский словарь



  62. pikant
    pikant a

    пикантный


    Большой немецко-русский словарь



  63. pikantní
    • игривый (анекдот)

    • острый

    • пикантный


    Чешско-русский словарь



  64. condimental
    кулинарное) пикантный, острый


    Полный англо-русский словарь



  65. spicy
    Spicy [ˊspaɪsɪ] a

    1) пряный, ароматичный

    2) пикантный, острый;

    spicy bits of scandal пикантные подробности

    3) разг. живой, энергичный


    Англо-русский словарь Мюллера



  66. picante
    I adj

    1) острый

    2) пикантный, возбуждающий вкус

    3) прн сальная, соленая, пикантная шутка

    II m

    средство, возбуждающее аппетит


    Португальско-русский словарь



  67. döşəyatan
    1) привлекательный; 2) пикантный; 3) тот, что пришелся по душе.


    Азербайджанско-русский словарь


№2 (2485)№2 (2485)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2349)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)