передовой



  1. передовой

    См.:

    1. перед

    2. передний


    Толковый словарь Даля



  2. передовой

    передовой

    I м.

    1. разг. Тот, кто идет, едет впереди других и указывает дорогу.

    2. устар. Гонец, посыльный.

    II прил.

    1. Находящийся, действующий впереди, в авангарде, ближайший к неприятельскому фронту (о военных силах).


    Толковый словарь Ефремовой



  3. передовой

    орф.

    передовой


    Орфографический словарь Лопатина



  4. передовой

    ПЕРЕДОВОЙ -ая, -ое.

    1. Идущий, движущийся впереди остальных; ведущий. П-ая лошадь. П. журавль в стае. П-ая машина в автоколонне.

    2. Находящийся, действующий впереди, в авангарде (о военных силах). П. отряд. П-ые силы. П. наблюдательный пункт.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. передовой

    Перед/ов/о́й.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. передовой

    см. >> главный, первый, передний


    Словарь синонимов Абрамова



  7. передовой

    ПЕРЕДОВ’ОЙ, передовая, передовое.

    1. Идущий или едущий впереди. «Впереди, на одном и том же расстоянии, убегают передовые тройки.» Л.Толстой. Передовая лошадь.

    2. Расположенный впереди в авангарде (воен.). Передовые позиции, линии.

    3. перен.


    Толковый словарь Ушакова



  8. передовой

    -ая, -ое.

    1.

    Идущий, движущийся впереди остальных; ведущий.

    Как великан идет передовой верблюд, За ним гуськом его товарищи идут. Полонский, Прогулка по Тифлису.


    Малый академический словарь



  9. передовой

    прил., употр. сравн. часто

    1. В военном деле передовыми называют отряды, позиции и т. д., находящиеся ближе всего к месту боевых действий. С передового наблюдательного пункта пришло сообщение о передвижениях врага.


    Толковый словарь Дмитриева



  10. передовой

    ПЕРЕДОВОЙ — ОТСТАЛЫЙ

    Передовой — отстающий (см.)

    Передовая техника — отсталая техника.

    ○ Вспоминались горячие споры, толки и крики у Губарева, у других, высоко- и низкопоставленных, передовых и отсталых, старых и молодых людей. Тургенев. Дым.


    Словарь антонимов русского языка



  11. Передовой

    Передовой, отсталый. В круг значений, связанных с идеями прогресса, попадают и исконно русские слова отсталый и передовой. Их значение изменяется, приобретая яркую социальную окраску. Слово передовой до середины XIX...


    Историко-этимологический словарь



  12. передовой

    прил., кол-во синонимов: 15 авангардный 3 ведущий 57 головной 8 идейный 8 инициативный 11 краевой 9 новаторский 7 передний 12 посыльный 13 правофланговый 6 прогрессивный 10 проникнутый передовыми идеями 2 сознательный 16 ударнический 2 ударный 18


    Словарь синонимов русского языка



  13. передовой

    ПЕРЕДОВОЙ, ая, ое.

    1. Движущийся или находящийся впереди. П. отряд. Передовые позиции (перед передним краем оборонительного рубежа). Передовая статья (руководящая редакционная статья в газете, журнале, печатаемая на первом месте).


    Толковый словарь Ожегова



  14. передовой

    Передовой, передовая, передовое, передовые, передового, передовой, передового, передовых, передовому, передовой, передовому, передовым, передовой, передовую, передовое, передовые, передового, передовую, передовое, передовых, передовым, передовой...


    Грамматический словарь Зализняка



  15. передовая

    ПЕРЕДОВАЯ, ой, ж.

    1. Передовая статья, передовица.

    2. (мн. в знач. ед.). Передовая позиция, участок (полоса) боёв.


    Толковый словарь Ожегова



  16. передовая

    сущ., кол-во синонимов: 8 линия фронта 4 передний край 8 передовая линия 6 передовая статья 2 передовица 3 передовые позиции 5 позиция 28 полоса 98


    Словарь синонимов русского языка



  17. передовая

    ПЕРЕДОВАЯ -ой; ж.

    1. Статья, помещаемая на первой полосе газеты, в начале журнала, отражающая

    позицию издания. Интересная, скучная п. Зажигательная п. Разгромная п. Написать передовую. Собирать

    материал для передовой.

    2. Участок оборонительной линии, соприкасающейся с неприятельским фронтом

    передовая линия. Выйти на передовую. На передовой затишье. / Публиц. В СССР: о наиболее ответственном

    напряжённом участке работы. Находиться на передовой в освоении космоса, ядерной энергии. П. ратного и ударного труда.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. передовые

    передовые мн.

    Участок оборонительной линии, ближайший к неприятельскому фронту; передовые позиции.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. передовые

    ПЕРЕДОВЫЕ -ых; мн. Оборонительные позиции; передовая (2 зн.). Бой на передовых. Отойти с передовых. Убит на передовых.


    Толковый словарь Кузнецова



  20. передовая

    орф.

    передовая, -ой


    Орфографический словарь Лопатина



  21. передовая

    передовая

    I ж.

    Участок оборонительной линии, ближайший к неприятельскому фронту; передовая линия.

    II ж. разг.

    То же, что передовица


    Толковый словарь Ефремовой



  22. передовая

    самовольно, а на фронт, ... в бой. О. Смирнов. Василий Тимофеевич.

    ПЕРЕДОВАЯ — ТЫЛ

    Быть на передовой

    быть в тылу.

    ○ В конце концов теперь, в окружении, неизвестно, где в полку тыл, а где передовая. К. Симонов. Живые и мертвые.


    Словарь антонимов русского языка



  23. передовая

    Перед/ов/а́я, -о́й.


    Морфемно-орфографический словарь



  24. передовые

    Передовые, передовых, передовым, передовые, передовыми, передовых


    Грамматический словарь Зализняка



  25. ПЕРЕДОВОЙ ПРОГИБ

    ПЕРЕДОВОЙ ПРОГИБ — то же, что краевой прогиб.


    Большой энциклопедический словарь



  26. делавший более передовым

    прил., кол-во синонимов: 2 изменявший коренным образом 2 революционизировавший 5


    Словарь синонимов русского языка



  27. передовой отряд

    сущ., кол-во синонимов: 1 авангард 6


    Словарь синонимов русского языка



  28. Передовая статья

    коммунистического строительства, пропагандируют передовой опыт, подвергают критике недостатки. Особенность П


    Большая советская энциклопедия



  29. передовой пост

    сущ., кол-во синонимов: 4 аванпост 5 первый эшелон 4 передний край 8 форпост 8


    Словарь синонимов русского языка



  30. Передовой отряд

    Подразделение (часть, соединение), высылаемое от общевойсковой части (соединения, объединения) в сторону противника. На марше и в наступлении П.


    Большая советская энциклопедия



  31. Передовой прогиб

    (геологическое)

    1) то же, что Краевой прогиб. 2) Поздняя стадия развития краевого прогиба, характеризующаяся накоплением «верхней» Молассы, сложенной грубыми континентальными осадками.


    Большая советская энциклопедия



  32. Передовой прогиб

    То же, что Краевой прогиб.


    Горная энциклопедия



  33. делавшийся более передовым

    прил., кол-во синонимов: 2 менявшийся коренным образом 2 революционизировавшийся 4


    Словарь синонимов русского языка



  34. передовая линия

    сущ., кол-во синонимов: 6 линия фронта 4 передний край 8 передовая 8 передовая позиция 2 передовые позиции 5 район боевых действий 3


    Словарь синонимов русского языка




  1. передовой
    1. edumeelne

    2. eel-

    3. ees-

    4. eesmine

    5. eesrindlik

    6. esi-

    7. juht-

    8. juhtiv

    9. progressiivne

    Русско-эстонский словарь



  2. передовой
    1) (движущийся впереди) d'avanguardia

    2) (находящийся впереди) avanzato

    ••

    передовая статья — editoriale м., articolo di fondo

    3) (стоящий выше по уровню развития) progredito...

    Русско-итальянский словарь



  3. передовой
    аауи= (прогрессивный) تقدّمىّ

    ааи= (передний) أمامىّ

    от:

    уааи= متقدّم

    Русско-арабский словарь



  4. передовой
    прил.

    de vanguardia; avanzado (тж. о взглядах); progresivo...

    Русско-испанский словарь



  5. передовой
    прил.

    de vanguardia; avanzado (тж. о взглядах); progresivo...

    Большой русско-испанский словарь



  6. передовой
    Перадавы, передовой отряд воен. — перадавы атрад передовые позиции воен., перен. — перадавыя пазіцыі передовые способы производства — перадавыя спосабы вытворчасці передовое предприятие — перадавое прадпрыемства

    Русско-белорусский словарь



  7. передовой
    Үндсэн, гол, чухал, тэргүүний, юуны түрүүн, давын өмнө

    Русско-монгольский словарь



  8. передовой
    Прил. progressive; leading, foremost, headmost; forward; advanced перен. тж. передовые позиции передовые взгляды передовая техника передовой отряд передов|ой — 1. (движущийся, идущий впереди) leading, foremost; (расположенный впереди чего-л.

    Полный русско-английский словарь



  9. передовой
    • priešakinis (2)

    • pažanginis (2)

    • pažangus (4)

    Русско-литовский словарь



  10. передовой
    • moderní

    • pokrokový

    • pokrokářský

    • progresivní

    • progresívní

    • přední

    • předsunutý

    • vyspělý

    • čelní

    Русско-чешский словарь



  11. передовой
    1) (ведущий) führend, Spitzen-

    передовое предприятие — führender Betrieb, Spitzenbetrieb m

    передовое достижение — Spitzenleistung f

    2) (прогрессивный) fortschrittlich, fortgeschritten

    передовые взгляды — fortschrittliche Anschauungen

    передовая наука...

    Русско-немецкий словарь



  12. передовой
    D'avant-garde, avancé, avancée adj

    передовая (статья) — êditorial m

    Русско-французский словарь



  13. передовой
    Передово́й

    -a mbele, -na-o-tangulia

    Русско-суахили словарь



  14. Передовой
    Geavanceerd

    Русско-нидерландский словарь



  15. передовой
    1. przodujący;

    2. postępowy;

    3. czołowy;

    4. przednia pozycja, pierwsza linia;

    Русско-польский словарь



  16. передовой
    Ileri, ögdeki, birinci

    передовой опыт — ileri tecribe

    передовая статья — baş maqale

    Русско-крымскотатарский словарь



  17. передовой
    • él-

    • élenjáró

    • самый

    leghaladóbb

    Русско-венгерский словарь



  18. передовой
    1) etumainen, etu-; edistyksellinen, edistysmielinen, edistys-

    передовой опыт — etumainen kokemus

    передовые идеи — edistykselliset aatteet

    передовой отряд — etujoukko

    2) передовая → subst f, передовая статья pääkirjoitus

    Русско-финский словарь



  19. передовой
    прл

    avançado, de vanguarda; (прогрессивный) progressista

    Русско-португальский словарь



  20. передовой
    Прил. 1. ön, qabaq; передовая позиция ön mövqe; 2. irəlidə gedən qabaqda gedən, başda gedən; öncül; передовой отряд qabaqda gedən dəstə; 3. qabaqcıl, mütərəqqi; передовые учёные qabaqcıl alimlər; передовая статья bax передовица, передовая.

    Русско-азербайджанский словарь



  21. Передовой
    Öncü

    Русско-турецкий словарь



  22. передовой
    прилаг.

    передовий

    ¤ передовой отряд -- передовий загін

    Русско-украинский словарь



  23. передовая
    ж.

    1) (статья) artículo de fondo, editorial m

    2) воен. posición avanzada

    Большой русско-испанский словарь



  24. на передовой
    • v přední linii

    Русско-чешский словарь



  25. передовая
    Жен.; скл. как прил. 1) leading article, leader, editorial 2) воен. front line ж. 1. leader, leading article, editorial; 2. воен. front line.

    Полный русско-английский словарь



  26. передовые
    • progresivní

    • přední

    Русско-чешский словарь



  27. Передовая
    Hoofdartikel

    Русско-нидерландский словарь



  28. передовая
    1) (статья) articolo м. di fondo, editoriale м.

    2) воен. prima linea ж.

    Русско-итальянский словарь



  29. передовом
    • moderním (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  30. передовым
    • moderním

    Русско-чешский словарь



  31. передовыми
    • moderními

    Русско-чешский словарь



  32. передовий
    у знач. iм.) передова

    передовой

    ¤ передова стаття -- передовая статья


    Украинско-русский словарь



  33. передовая
    ж рзг

    (статья) editorial m, artigo de fundo; воен posição avançada, linha de frente

    Русско-португальский словарь



  34. передового
    • moderního

    Русско-чешский словарь



  35. передовому
    • modernímu

    Русско-чешский словарь



  36. передовых
    • moderních

    • předních

    Русско-чешский словарь



  37. передовая
    Juhtkiri

    Русско-эстонский словарь



  38. передовая
    • progresivní

    • přední

    • čelní

    Русско-чешский словарь



  39. передовое
    • moderní

    • progresivní

    • přední

    Русско-чешский словарь



  40. передовой человек
    • pokrokář

    Русско-чешский словарь



  41. передовую
    • přední

    • čelní

    Русско-чешский словарь



  42. передовая
    Перадавая, перадавы артыкул, перадавая

    Русско-белорусский словарь



  43. передовые
    Мн. (ед. передовая ж) (hərbi) ön mövqelər (döyüşlər gedən rayon).


    Русско-азербайджанский словарь



  44. передовая
    Ж baş məqalə.

    Русско-азербайджанский словарь



  45. передовая статья
    Ledare

    Русско-шведский словарь



  46. передовая станция
    • řídicí stanice

    Русско-чешский словарь



  47. передовой отряд
    • avantgarda

    • předvoj

    Русско-чешский словарь



  48. общественно-передовой
    Грамадска-перадавы

    Русско-белорусский словарь



  49. передовой статья
    Editorial

    Полный русско-английский словарь



  50. передовые позиции
    Front (line) ед.

    Полный русско-английский словарь



  51. передовой отряд
    1) воен. avanzada f

    2) перен. vanguardia f

    Большой русско-испанский словарь



  52. передовое предприятие
    Elüzem

    Русско-венгерский словарь



  53. отстает от передовых
    • zaostává od předních

    Русско-чешский словарь



  54. передовая штольня
    • záběrová štola

    Русско-чешский словарь



  55. передовые позиции
    • předního postavení

    Русско-чешский словарь



  56. передовая статья
    Editorial

    Полный русско-английский словарь



  57. передовая техника
    Up-to-date machinery

    Полный русско-английский словарь



  58. передовые идеи
    Advanced concepts

    Полный русско-английский словарь



  59. передовой отряд
    1) воен. avanzada f

    2) перен. vanguardia f

    Русско-испанский словарь



  60. передовая статья
    и-иаиа= (передовица) اِفتتاحيّة

    Русско-арабский словарь



  61. передовая статья
    Тэргүүн өгүүлэл, редакцийн

    Русско-монгольский словарь



  62. передовая скважина
    • předvrt

    Русско-чешский словарь



  63. передовой учитель
    • pokrokový učitel

    Русско-чешский словарь



  64. отряд передовой
    Advance party

    Полный русско-английский словарь



  65. передовая скважина
    Test hole

    Полный русско-английский словарь



  66. передовой отряд
    Воен. advanced detachment; vanguard перен. vanguard ;

    Полный русско-английский словарь


№2 (2451)№2 (2451)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)