злодеяние
злодеяние
-я, ср.
Злодейский поступок, преступление.
Каждый день совершались самые отвратительные злодеяния: предательства, доносы, пытки, казни, игры гладиаторов, истязания рабов. Писарев, Идеализм Платона.
Малый академический словарь
злодеяние
Зл/о/де/я́/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
злодеяние
ЗЛОДЕЯНИЕ, ЗЛОДЕЯНЬЕ, -я; ср. Высок. = Злодейство. Чудовищное з. Участник тяжкого злодеяния. Ненавидеть врагов за их злодеяния.
Толковый словарь Кузнецова
злодеяние
см. >> преступление
Словарь синонимов Абрамова
злодеяние
орф.
злодеяние, -я
Орфографический словарь Лопатина
злодеяние
злодеяние ср.
Причинение зла, вреда кому-либо; тяжёлое преступление.
Толковый словарь Ефремовой
злодеяние
ЗЛОДЕ’ЯНИЕ, злодеяния, ср. (·книж. ·устар. ). То же, что злодейство во 2 ·знач. «Весь город был свидетель злодеянья.» Пушкин.
Толковый словарь Ушакова
злодеяние
сущ., кол-во синонимов: 8 злодейский поступок 3 злодейство 7 криминал 6 лиходейство 8 правонарушение 8 преступление 27 тяжелое преступление 2 черное дело 5
Словарь синонимов русского языка
злодеяние
Злодеяние, злодеяния, злодеяния, злодеяний, злодеянию, злодеяниям, злодеяние, злодеяния, злодеянием, злодеяниями, злодеянии, злодеяниях
Грамматический словарь Зализняка
злодеяние
ЗЛОДЕЯНИЕ, я, ср. (высок.). Тяжкое преступление. Чудовищное з.
Толковый словарь Ожегова
злодеяние
• тяжкое ~
• ужасное ~
• чудовищное ~
Словарь русской идиоматики
злодеянье
См. зло
Толковый словарь Даля
Злодеяние, дерзновение, преступление, неправда
Так переводятся различные евр. и греч. слова, значение к-рых можно определить как «преднамеренное согрешение, преступление, злой умысел, дерзость» (Быт 6:11; 2Цар 6:7; Ам 1:3,6,9,11,13; Откр 18:5 и т.д.).
Библейская энциклопедия Брокгауза
Преступление
См. Злодеяние, дерзновение, преступление, неправда.
Библейская энциклопедия Брокгауза
Benefacta male locata malefacta arbitror
Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями (Цицерон)
Словарь латинских фраз и выражений
Неправда
Неправда см. Злодеяние, дерзновение, преступление, неправда.
Библейская энциклопедия Брокгауза
чудовищное
• ~ злодеяние
• ~ количество
• ~ невежество
• ~ обвинение
• ~ преступление
• ~ самомнение
• ~ честолюбие
Словарь русской идиоматики
злодействовать
ЗЛОДЕЙСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несов. (высок.). Совершать злодеяния.
Толковый словарь Ожегова
злодей
ЗЛОД’ЕЙ, злодея, ·муж. (·книж. ).
1. Преступник, человек, способный на злодеяния, совершающий
злодеяния. Убив сторожа, злодеи проникли через окно в кассу.
2. Негодяй (·бран., ·шутл. ). «"Ах
Толковый словарь Ушакова
тяжкое
• ~ горе
• ~ злодеяние
• ~ наказание
• ~ обвинение
• ~ оскорбление
• ~ подозрение
• ~ потрясение
• ~ преступление
• ~ увечье
Словарь русской идиоматики
злодейский поступок
сущ., кол-во синонимов: 3 злодейство 7 злодеяние 8 преступление 27
Словарь синонимов русского языка
тяжелое преступление
сущ., кол-во синонимов: 2 злодейство 7 злодеяние 8
Словарь синонимов русского языка
злодеяние
с.
Missetat f; Greueltat f (зверство), Verbrechen n (преступление)
Русско-немецкий словарь
злодеяние
с.
crimen m, fechoría f
Русско-испанский словарь
злодеяние
= злодейство кровавые злодеяния с. crime, evil deed.
Полный русско-английский словарь
злодеяние
Хорлол, хорлогчин явдал, хортой хэрэг
Русско-монгольский словарь
злодеяние
с
crime m, delito m
Русско-португальский словарь
злодеяние
Злачынства
Русско-белорусский словарь
злодеяние
Kuritegu
Русско-эстонский словарь
злодеяние
Ср bax злодейство 1-ci mə'nada.
Русско-азербайджанский словарь
злодеяние
Злодеяние
עָווֶל ז'
Русско-ивритский словарь
злодеяние
Nidingsdåd
Русско-шведский словарь
Злодеяние
Ağır suç
Русско-турецкий словарь
злодеяние
Злодея́ние
dhambi (-; ma-), feli (-), jinai (-), manza (-), maonevu мн., taksiri (-), kitimbi (vi-), ukatili ед.
Русско-суахили словарь
злодеяние
• zločin
Русско-чешский словарь
злодеяние
n
ilkiteko
Русско-финский словарь
злодеяние
сущ. ср. рода
злодіяння
Русско-украинский словарь
злодеяние
с.
crimen m, fechoría f
Большой русско-испанский словарь
злодеяния
Злодеяния
מַעֲלָלִים ז"ר
Русско-ивритский словарь
замышлять (злодеяние)
Замышлять (злодеяние)
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
Русско-ивритский словарь
злодейство (= злодеяние)
Злодейство (= злодеяние)
רֶשַע ז'
Русско-ивритский словарь
замыслить (злодеяние)
Замыслить (злодеяние)
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
Русско-ивритский словарь
кровавые злодеяния
Murderous deeds/acts
Полный русско-английский словарь
какое злодеяние
• jaký zločin
Русско-чешский словарь
evil-doing
Сущ. злодеяние, преступление злые поступки; злодеяния
Полный англо-русский словарь
זָמַם (לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם)
Замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
Ağır Suç
Злодеяние
Турецко-русский словарь
nidingsdåd
Злодеяние
Шведско-русский словарь
זמָמוֹ ז'
Его злой умысел, злодеяние
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
Иврит-русский словарь
atrocities
Злодеяния
Полный англо-русский словарь
misdoing
[ˈmɪsˈdu:ɪŋ] сущ. 1) оплошность, ошибка Syn : blunder, false step 2) злодеяние, правонарушение
преступление оплошность, ошибка; неправильные действия обыкн. pl преступление, злодеяние misdoing злодеяние ~ оплошность, ошибка
Полный англо-русский словарь
canilik
Преступление, злодеяние.
Азербайджанско-русский словарь
jaký zločin
• какое злодеяние
Чешско-русский словарь
ліхадзейства
Злодейство, злодеяние
Белорусско-русский словарь
злачынства
Преступление; злодеяние
Белорусско-русский словарь
Greueltat
f
зверство, злодеяние
Немецко-русский словарь
malfeitoria
f
злодеяние, преступление
Португальско-русский словарь
fattaccio
м.
преступление, злодеяние
Итальянско-русский словарь
Missetat
Missetat f =, -en высок.
злодеяние, преступление
eine Missetat begehen* [verüben] — совершить злодеяние
Большой немецко-русский словарь
לזמום
инфинитив
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
זממו
мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
————————
мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם
]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
misdeed
[ˈmɪsˈdi:d] сущ. 1) преступление; злодеяние, правонарушение to commit a misdeed — совершить
преступление glaring misdeed — вопиющее злодеяние Syn : sin, crime, offence 2) оплошность, ошибка to
rectify a misdeed — исправить ошибку преступление, злодеяние misdeed оплошность, ошибка ~ преступление; злодеяние
Полный англо-русский словарь
xəbislik
Мерзость, злодеяние, коварство, гнусность.
Азербайджанско-русский словарь
kuritegu
Злодейство,
злодеяние,
криминал,
преступление
Эстонско-русский словарь
злодіяння
імен. сер. роду
злодеяние
Украинско-русский словарь
מַעֲלָלִים ז"ר
Нехорошие поступки, злодеяния
Иврит-русский словарь
zločin
• злодеяние
• преступление
• преступное деяние
Чешско-русский словарь
malefaction
книжное) преступление; правонарушение; злодеяние
Полный англо-русский словарь
misdo
Поступать неправильно (устаревшее) совершать злодеяние
Полный англо-русский словарь
tihutyö
1) злодеяние, преступление
2) диверсия
Финско-русский словарь
יזמום
ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
זממנו
мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
זממה
ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
נזמום
мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
אזמום
ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
Bluttat
Bluttat f =, -en
кровавое злодеяние
Большой немецко-русский словарь
Übeltat
Übeltat f =, -en
злодеяние, преступление
Большой немецко-русский словарь
malefice
Злые чары, колдовство, сглаз злодеяние
Полный англо-русский словарь
זממת
ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
תזממי
ед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
Untat
f =, -en
(чудовищное) преступление, злодеяние
Немецко-русский словарь
זומם
ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
זמום
ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
זממתן
мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
יזממו
мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
atentado
m
1) покушение, посягательство
2) преступление, злодеяние
Португальско-русский словарь
hainlik
1) предательство
ср. hiyanet
2) злодеяние, вредительство
Крымскотатарско-русский словарь
זממתי
ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
זממתם
мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
תזממו
мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь
Ruchlosigkeit
Ruchlosigkeit f =, -en устарев.
гнусность; злодеяние
Большой немецко-русский словарь
Untat
Untat f =, -en
(чудовищное) преступление, злодеяние
Большой немецко-русский словарь
הִתנַכּלוּת נ'
1.злодеяние 2.злой умысел
הִתנַכּלוּיוֹת
придирки
Иврит-русский словарь
şer
1) зло, злодеяние, злое дело
2) вражда, распря
Крымскотатарско-русский словарь
הִתנַכּלוּיוֹת
Придирки
הִתנַכּלוּת נ'
1.злодеяние 2.злой умысел
Иврит-русский словарь
misdeed
Misdeed [ˏmɪsˊdi:d] n
1) преступление; злодеяние
2) оплошность, ошибка
Англо-русский словарь Мюллера
yamanlıq
Худо, зло, злодеяние. yamanlıq eləmək (etmək) причинять кому-либо зло.
Азербайджанско-русский словарь
malfeasance
[mælˈfi:zəns] сущ.; юр. 1) злодеяние, преступление 2) должностное преступление malfeasance in
совершение неправомерного действия (юридическое) должностное преступление злодеяние — cultural * преступление
преступление ~ должностное преступление ~ юр. злодеяние ~ злодеяние ~ совершение неправомерного действия
Полный англо-русский словарь
זוממות
мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр.
זָמַם [לִזמוֹם, זוֹמֵם, יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
————————
мн. ч. ж. р.
זוֹמֵם
злоумышленный, коварный
Иврит-русский словарь
זממי
יִזמוֹם]
замышлять (злодеяние)
זמָמוֹ ז'
его злой умысел, злодеяние
Иврит-русский словарь