быстрота

1. 
   быстрота
   

   -ы, ж.
   
   Большая скорость, стремительность.
   
   Я с домом отцовским рассталась И мчалась без отдыху с лишком три дня; Меня быстрота увлекала. Н. Некрасов, Русские женщины.
   
   Дни мелькали с такой быстротой, словно их гнало вперед ураганом. Голубов, Багратион.

   
   Малый академический словарь
   

   ---

   
   


2. 
   быстрота
   

   • Головокружительная (Башкин).
   
   • Дикая (Голен.-Кутузов).
   
   • Неимоверная (Григорович).
   
   • Сумасшедшая (Немир.-Данченко).

   
   Словарь литературных эпитетов
   

   ---

   
   


3. 
   быстрота
   

   БЫСТРОТА см. Быстрый.

   
   Толковый словарь Кузнецова
   

   ---

   
   


4. 
   быстрота
   

   Быстр/от/а́.

   
   Морфемно-орфографический словарь
   

   ---

   
   


5. 
   быстрота
   

   БЫСТРОТА, ы, ж.
   
   1. см. быстрый.
   
   2. Скорость, стремительность. Мчаться с необычайной быстротой.

   
   Толковый словарь Ожегова
   

   ---

   
   


6. 
   быстрота
   

   Быстрота, быстроты, быстроты, быстрот, быстроте, быстротам, быстроту, быстроты, быстротой, быстротою, быстротами, быстроте, быстротах

   
   Грамматический словарь Зализняка
   

   ---

   
   


7. 
   быстрота
   

   БЫСТРОТ’А, быстроты, мн. нет, ·жен. Большая скорость, стремительность. Он шел с быстротой.
   
   | Скорость. Быстрота течения этой реки равняется 50 метрам в минуту. С быстротой молнии.

   
   Толковый словарь Ушакова
   

   ---

   
   


8. 
   быстрота
   

   быстрота ж.
   
   1. Отвлеч. сущ. по прил. быстрый
   
   2. Высокая скорость, стремительность.

   
   Толковый словарь Ефремовой
   

   ---

   
   


9. 
   быстрота
   

   Скорость, живость, бойкость, резвость, поспешность, проворство
   
   Быстрота и натиск
   
   Лихорадочная поспешность
   
   см. >> скорость
   
   см. также -> с быстротой, с быстротою молнии

   
   Словарь синонимов Абрамова
   

   ---

   
   


10. 
    быстрота
    

    орф.
    
    быстрота, -ы

    
    Орфографический словарь Лопатина
    

    ---

    
    


11. 
    быстрота
    

    БЫСТРЫЙ — МЕДЛЕННЫЙ
    
    Быстро — медленно (см.)
    
    быстрый — медлительный (см.)
    
    быстрота — медлительность
    
    убыстрять — замедлять (см.)
    
    убыстряться — замедляться
    
    убыстрение — замедление
    
    Быстрое течение реки — медленное течение реки.

    
    Словарь антонимов русского языка
    

    ---

    
    


12. 
    быстрота
    

    Бешеная (разг.), вихревая, головокружительная, дьявольская (разг.), жуткая, космическая, лихорадочная, молниеносная, молниеподобная (устар.), невероятная, невиданная, немыслимая, ракетная, соколиная, стрелоподобная (устар.

    
    Словарь эпитетов русского языка
    

    ---

    
    


13. 
    быстрота
    

    См. быстрый

    
    Толковый словарь Даля
    

    ---

    
    


14. 
    быстрота
    

    БЫСТРОТА
    
    Комплекс морфофункциональных свойств человека, непосредственно определяющих скоростные характеристики движений, а также время двигательной реакции.
    
    - быстрота движений.

    
    Словарь спортивных терминов
    

    ---

    
    


15. 
    быстрота
    

    • бешеная ~
    
    • большая ~
    
    • головокружительная ~
    
    • дикая ~
    
    • молниеносная ~
    
    • невероятная ~
    
    • неимоверная ~
    
    • немыслимая ~
    
    • необыкновенная ~
    
    • необычайная ~
    
    • непостижимая ~
    
    • поразительная ~
    
    • разительная ~
    
    • страшная ~
    
    • сумасшедшая ~
    
    • умопомрачительная...

    
    Словарь русской идиоматики
    

    ---

    
    


16. 
    быстрота
    

    сущ., кол-во синонимов...

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


17. 
    на быстроту
    

    на быстроту нареч. обстоят. времени разг.
    
    За возможно короткое время.
    
    

    
    Толковый словарь Ефремовой
    

    ---

    
    


18. 
    с быстротою молнии
    

    см. >> быстро

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


19. 
    увеличивавший быстроту
    

    прил., кол-во синонимов: 2 убыстрявший 10 увеличивавший скорость 4

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


20. 
    с быстротою молнии
    

    Экспрес. Очень быстро, мгновенно. Возьмись за это дело и помни, что надо действовать с быстротою
    
    молнии (Тургенев. Письмо И. И. Маслову, 26 дек. 1864). Весть о происшествии с быстротою молнии
    
    облетела окрестности (Чехов. Шведская спичка). С быстротою молнии облетела город весть о внезапной кончине Митрофана Никитича (А. Кузнецова. Земной поклон).
    
    

    
    Фразеологический словарь Фёдорова
    

    ---

    
    


21. 
    с быстротой молнии
    

    очертя голову 83 пулей 65 резво 70 с быстротою молнии 63 словно на пожар 54 словно угорелый 55 сломя

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


22. 
    с быстротою молнии
    

    с быстротой молнии 51 словно на пожар 54 словно угорелый 55 сломя голову 56 со всех ног 53 стрелой 65

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


23. 
    Быстрота нужна только при ловле блох
    

    Не следует торопиться.

    
    Словарь разговорных выражений
    

    ---

    
    


24. 
    приобретший большую быстроту
    

    прил., кол-во синонимов: 2 приобретший большую скорость 2 ускорившийся 7

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


25. 
    отличающийся быстротой бега
    

    прил., кол-во синонимов: 1 угонистый 2

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


26. 
    отличающийся быстротой движений
    

    прил., кол-во синонимов: 1 подвижный 57

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


27. 
    скорость
    

    Быстрота, живость, поспешность, проворство, прыть, резвость
    
    Лихорадочная поспешность
    
    Быстрота и натиск
    
    см. >> быстрота
    
    

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


28. 
    молниеносная
    

    • ~ быстрота
    
    

    
    Словарь русской идиоматики
    

    ---

    
    


29. 
    бойкость
    

    см. >> быстрота
    
    

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    


30. 
    разительная
    

    • ~ быстрота
    
    • ~ перемена
    
    

    
    Словарь русской идиоматики
    

    ---

    
    


31. 
    немыслимая
    

    • ~ быстрота
    
    • ~ глубина
    
    • ~ глупость
    
    • ~ стойкость
    
    

    
    Словарь русской идиоматики
    

    ---

    
    


32. 
    поспешность
    

    см. >> быстрота, скорость
    
    

    
    Словарь синонимов Абрамова
    

    ---

    
    

1. 
   быстрота
   
   1. kiirus
   
   2. nobedus
   
   3. väledus
   
   Русско-эстонский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   быстрота
   
   Жен. quickness, swiftness, rapidity; speed (скорость) со сказочной быстротой с быстротой молнии быстрота : speed
   
   Полный русско-английский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   быстрота
   
   ж.
   
   rapidez f, velocidad f; prontitud f (проворство)
   
   с быстротой молнии — con la velocidad del rayo, como un rayo
   
   Русско-испанский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   быстрота
   
   Хуткасць, шпаркасць, быстрыня, с быстротой молнии — з хуткасцю маланкі, як маланка
   
   Русско-белорусский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   быстрота
   
   Быстрота́
   
   ajila (-), haraka (-), hima (-), kasi (-), mbio (-), mwendo (mi-), mwendokasi (mi-), wepesi ед.
   
   Русско-суахили словарь
   

   ---

   
   


6. 
   быстрота
   
   ж.
   
   Schnelligkeit f, Geschwindigkeit f
   
   Русско-немецкий словарь
   

   ---

   
   


7. 
   быстрота
   
   Vitesse f, rapidité f
   
   Русско-французский словарь
   

   ---

   
   


8. 
   быстрота
   
   Hastighet, fart
   
   Русско-шведский словарь
   

   ---

   
   


9. 
   быстрота
   
   Çabiklik, tezlik
   
   Русско-крымскотатарский словарь
   

   ---

   
   


10. 
    быстрота
    
    сущ. жен. рода, только ед. ч.
    
    1. скорость, стремительность
    
    2. перен. живость
    
    швидкість
    
    ¤ быстрота бега -- швидкість хуткість, прудкість бігу
    
    ¤ быстрота полета -- швидкість польоту
    
    ¤ с быстротой молнии -- с блискавичною швидкістю, миттю...
    
    Русско-украинский словарь
    

    ---

    
    


11. 
    быстрота
    
    Быстрота
    
    מְהִירוּת נ'
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


12. 
    быстрота
    
    у-а= (скорость) سرعة
    
    Русско-арабский словарь
    

    ---

    
    


13. 
    быстрота
    
    • spartumas (2)
    
    Русско-литовский словарь
    

    ---

    
    


14. 
    быстрота
    
    ж.
    
    rapidez f, velocidad f; prontitud f (проворство)
    
    с быстротой молнии — con la velocidad del rayo, como un rayo
    
    Большой русско-испанский словарь
    

    ---

    
    


15. 
    быстрота
    
    Ж tezlik, yeyinlik, itilik, sür'ət; с быстротой молнии ildırım sür'əti ilə.
    
    Русско-азербайджанский словарь
    

    ---

    
    


16. 
    быстрота
    
    ж
    
    rapidez f, velocidade f; celeridade f; vivacidade f
    
    Русско-португальский словарь
    

    ---

    
    


17. 
    быстрота
    
    Gyorsaság
    
    Русско-венгерский словарь
    

    ---

    
    


18. 
    быстрота
    
    Хурд, хурдан, түргэн
    
    Русско-монгольский словарь
    

    ---

    
    


19. 
    быстрота
    
    • bystrost
    
    • prudkost
    
    • rychlost
    
    Русско-чешский словарь
    

    ---

    
    


20. 
    с быстротой молнии
    
    С быстротой молнии
    
    בִּמהִירוּת הַבָּזָק
    
    
    
    Русско-ивритский словарь
    

    ---

    
    


21. 
    быстрота реагирования
    
    Responsiveness
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


22. 
    со сказочной быстротой
    
    With/at an incredible speed
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


23. 
    быстрота архивизации
    
    Archiving speed
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


24. 
    с головокружительной быстротой
    
    At break speed
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


25. 
    с быстротой молнии
    
    At lightning speed
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


26. 
    быстрота откачки
    
    Pumping speed
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


27. 
    быстрота сходимости
    
    Мат. rapidity of convergence, speed of convergence
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


28. 
    дискриминация быстроты откачки
    
    Pumping speed discrimination
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


29. 
    быстрота прогрессирования болезни
    
    ж. rapidity of disease progression
    
    Русско-английский медицинский словарь
    

    ---

    
    


30. 
    быстрота установления стрелки
    
    Responsiveness
    
    Полный русско-английский словарь
    

    ---

    
    


31. 
    rapidità
    
    ж.
    
    скорость, быстрота
    
    la rapidità della corrente — быстрота течения
    
    
    
    Итальянско-русский словарь
    

    ---

    
    


32. 
    rapidness
    
    Быстрота
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


33. 
    gyorsaság
    
    Быстрота
    
    
    
    Венгерско-русский словарь
    

    ---

    
    


34. 
    agileness
    
    Быстрота
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


35. 
    at break speed
    
    С головокружительной быстротой
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


36. 
    greitumas
    
    Скорость, быстрота
    
    
    
    Литовско-русский словарь
    

    ---

    
    


37. 
    хутчыня
    
    Скорость, быстрота
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


38. 
    шпаркасць
    
    Быстрота, скорость
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


39. 
    archiving speed
    
    Быстрота архивизации
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


40. 
    greitis
    
    Скорость, быстрота
    
    
    
    Литовско-русский словарь
    

    ---

    
    


41. 
    rapidité
    
    f
    
    быстрота
    
    
    
    Французско-русский словарь
    

    ---

    
    


42. 
    survival rate
    
    Быстрота спасания
    
    
    
    Англо-русский морской словарь
    

    ---

    
    


43. 
    sparta
    
    Скорость, быстрота
    
    
    
    Литовско-русский словарь
    

    ---

    
    


44. 
    spartumas
    
    Быстрота; скорость
    
    
    
    Литовско-русский словарь
    

    ---

    
    


45. 
    yeyinlik
    
    Быстрота, скорость.
    
    
    
    Азербайджанско-русский словарь
    

    ---

    
    


46. 
    хуткасць
    
    Скорость, быстрота
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


47. 
    хурд
    
    Скорость, быстрота
    
    
    
    Монгольско-русский словарь
    

    ---

    
    


48. 
    alacrità
    
    ж.
    
    быстрота, энергичность
    
    
    
    Итальянско-русский словарь
    

    ---

    
    


49. 
    like wild-fire
    
    С быстротой молнии
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


50. 
    speed of convergence
    
    Быстрота сходимости
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


51. 
    pumping speed
    
    Быстрота откачки
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


52. 
    rapidity
    
    [rəˈpɪdɪtɪ] сущ. быстрота, стремительность, скорость with lightning rapidity — с быстротой молнии
    
    rapidity of fire Syn : quickness, swiftness быстрота, скорость (техническое) быстродействие
    
    малоинерционность (фотографическое) светосила (объектива) rapidity быстрота, скорость; rapidity of fire воен
    
    скорострельность ~ быстрота ~ скорость rapidity быстрота, скорость; rapidity of fire воен. скорострельность
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


53. 
    szybkość
    
    szybkoś|ć
    
    ♀ быстрота; скорость; z dużą ~cią с большой скоростью (быстротой); ~ orientacji находчивость, сообразительность
    
    
    
    + prędkość
    
    
    
    
    
    Польско-русский словарь
    

    ---

    
    


54. 
    swiftness
    
    Сущ. 1) проворство, быстрота, живость, ловкость, стремительность, резвость, поспешность, скорость
    
    легкость Syn : quickness, agility, expedition, legerity, promptitude, rapidity 2) тех. число оборотов быстрота, скорость swiftness быстрота
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


55. 
    agility
    
    [əˈdʒɪlɪtɪ] сущ. быстрота, живость, ловкость, проворство, резвость, стремительность Syn : quickness
    
    swiftness подвижность, проворство, быстрота; живость; ловкость сообразительность agility проворство, быстрота, живость, ловкость
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


56. 
    hastighet
    
    Скорость, быстрота, спешка, поспешность
    
    
    
    Шведско-русский словарь
    

    ---

    
    


57. 
    celeridade
    
    f
    
    быстрота, стремительность
    
    
    
    Португальско-русский словарь
    

    ---

    
    


58. 
    rapidity of convergence
    
    Мат. быстрота сходимости
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


59. 
    pumping speed discrimination
    
    Дискриминация быстроты откачки
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


60. 
    surat
    
    Темп, быстрота, скорость
    
    
    
    Крымскотатарско-русский словарь
    

    ---

    
    


61. 
    rapidez
    
    f
    
    скорость, быстрота; стремительность
    
    
    
    Португальско-русский словарь
    

    ---

    
    


62. 
    Hurtigkeit
    
    Hurtigkeit f =
    
    проворство, быстрота
    
    
    
    Большой немецко-русский словарь
    

    ---

    
    


63. 
    оксилалия
    
    ж. (чрезмерная быстрота речи) oxylalia
    
    
    
    Русско-английский медицинский словарь
    

    ---

    
    


64. 
    fleetness
    
    Быстрота, проворство быстротечность
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


65. 
    like lightning
    
    С быстротой молнии, молниеносно
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


66. 
    celeridad
    
    f
    
    быстрота, скорость
    
    
    
    Большой испанско-русский словарь
    

    ---

    
    


67. 
    fart
    
    Движение, ход, скорость, быстрота
    
    
    
    Шведско-русский словарь
    

    ---

    
    


68. 
    прудкість
    
    імен. жін. роду
    
    быстрота
    
    
    
    Украинско-русский словарь
    

    ---