уборка
уборка
УБ’ОРКА, уборки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. убрать в 1, 3, 4, 5 и 6 ·знач. — убирать. «Хлебная уборка была во всем разгаре.» Л.Толстой. Уборка помещения.
2. У иконописцев — внешнее оформление: орнамент, обрамление и т.п. (живоп.).
Толковый словарь Ушакова
уборка
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
уборка
У/бо́р/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
уборка
орф.
уборка, -и, р. мн. -рок
Орфографический словарь Лопатина
уборка
УБОРКА, УБОРОЧНЫЙ см. убрать, ся.
Толковый словарь Ожегова
уборка
-и, ж.
Действие по глаг. убрать—убирать (в 1, 3 и 7 знач.).
Уборка урожая. Следить за уборкой помещения.
□
С семи часов утра на «Орле» начиналась уборка. Мыли палубу, чистили медные части, всюду обтирали пыль. Новиков-Прибой, Цусима.
Малый академический словарь
уборка
Похороны
Словарь воровского жаргона
уборка
См. убирать
Толковый словарь Даля
уборка
УБОРКА -и; ж.
1. Сбор урожая. У. хлебов. У. зерновых. У. картофеля. Совсем немного времени осталось до уборки. Техника, машины для уборки. Началась у. урожая. У. хлопка — тяжёлый труд.
2. Наведение чистоты, порядка. У. квартиры, дома. У. постели.
Толковый словарь Кузнецова
уборка
Уборка, уборки, уборки, уборок, уборке, уборкам, уборку, уборки, уборкой, уборкою, уборками, уборке, уборках
Грамматический словарь Зализняка
уборка
уборка
I ж.
1. Процесс действия по гл. убирать II, убираться II
2. Результат такого действия; нарядный вид, украшение, внешнее оформление: орнамент, обрамление и т.п.
II ж.
1. Процесс действия по гл. убирать IV
2. Результат такого действия; уборочная кампания.
Толковый словарь Ефремовой
Уборка урожая
корнеклубнеплодов, теребление льна, сбор плодов и ягод) и послеуборочную обработку. Способ уборки определяют
жаткой и подбор валков комбайном с подборщиком), раздельную трёхфазную уборку (скашивание, подбор
Большая советская энциклопедия
раздельная уборка
РАЗДЕЛЬНАЯ УБОРКА, двухфазная уборка, метод уборки с.-х. культур, состоящий из двух самостоят
зерна, подбор валков и обмолот массы зерноуборочными комбайнами. Р. у. широко применяют при уборке
уборкя (в зависимости от убираемой культуры и сорта) должен быть кратковременным (не более 4—6 сут
возможность раньше приступить к уборке и своевременно её закончить, позволяет предотвратить потери
с приспособлениями. Р. у. следует рационально сочетать с однофазной уборкой. Напр., при ненастной погоде в период
Сельскохозяйственный словарь
произведший уборку
приведший в божеский вид 11 приведший в порядок 38 приведший в христианский вид 10 сделавший уборку 10 убравший 85 убравшийся 80
Словарь синонимов русского языка
делавший уборку
прибиравшийся 20 приводивший в божеский вид 10 приводивший в порядок 42 приводивший в христианский вид 10 производивший уборку 10 убиравший 83 убиравшийся 70
Словарь синонимов русского языка
уборка урожая
сущ., кол-во синонимов: 1 плодосбор 2
Словарь синонимов русского языка
Уборка растений
См. Жатва.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
уборка урожая
УБОРКА УРОЖАЯ. Зерновые культуры убирают однофазным и двухфазным способами. При однофазной
короткостебельных сортов, устойчивых к полеганию, а также в р-нах с повышенной влажностью в период уборки
выс. среза 10—20 см). Двухфазную У. у. (раздельная уборка) проводят в 2 этапа: сначала р-ния
проводят окончат. его очистку и сортирование.
Уборку сах. свёклы начинают, когда её рядки размыкаются
Уборку картофеля проводят в разные сроки в зависимости от сорта и использования. Ранние сорта
Сельскохозяйственный словарь
однофазная уборка
ОДНОФАЗНАЯ УБОРКА, то же, что прямое комбайнирование.
Сельскохозяйственный словарь
Раздельная уборка
Зерновых культур, метод уборки, состоящий из двух фаз: скашивания хлебной массы и укладки её
зерноуборочные комбайны, оборудованные подборщиками. При раздельном способе уборку можно начинать во время
у. — основной способ уборки зерновых культур в СССР и др. странах.
Большая советская энциклопедия
предшествующий уборке
прил., кол-во синонимов: 1 предуборочный 1
Словарь синонимов русского языка
сделавший уборку
приведший в божеский вид 11 приведший в порядок 38 приведший в христианский вид 10 произведший уборку 10 убравший 85 убравшийся 80
Словарь синонимов русского языка
двухфазная уборка
ДВУХФАЗНАЯ УБОРКА урожая, то же, что раздельная уборка урожая. ДД, хим. препарат фумигантного
Сельскохозяйственный словарь
производивший уборку
прил., кол-во синонимов: 10 делавший уборку 10 наводивший порядок 11 наводивший чистоту 15
Словарь синонимов русского языка
Пневматическая уборка торфа
и. extraction neumatica de turba) — уборка торфа из расстила в бункер турбулентным потоком воздуха
преимуществ по сравнению c механич. уборкой: за счёт исключения операции валкования упрощается технол
схема; увеличивается число уборочных циклов и сезонный сбор повышается на 40-50%; возможна уборка
Горная энциклопедия
Уборка полей сражения
(нрк)
см. Очистка полей сражения.
Медицинская энциклопедия
уборка
Ж 1. k. t. yığım; toplama, toplanma; yığma, yığılma; уборка урожая məhsul yığımı; 2. qaydaya salma, qaydaya salınma, yığışdır(ıl)ma; təmizlə(n)mə; уборка комнаты otağı yığışdırma (qaydaya salma); 3. bəzəmə, bəzədilmə.
Русско-азербайджанский словарь
уборка
Жен. уборка, прыманне, забіранне, здыманне, скручванне, падыманне, прыбіранне, убіранне, збор, збіранне, складанне, хаванне, см. убирать
Русско-белорусский словарь
уборка
Чего сущ. жен. рода
действие/процесс с.-х.
от глагола: убрать
збирання імен. сер. роду
¤ уборка урожая -- збирання врожаю
=============
сущ. жен. рода
приведение в порядок
прибирання імен. сер. роду
¤ уборка в квартире -- прибирання у квартирі
Русско-украинский словарь
уборка
(квартиры) nettoyage m
генеральная уборка — grand nettoyage
сделать уборку в комнате — faire la chambre
уборка урожая — récolte f
Русско-французский словарь
уборка
аа= حصاد
(урожая):
а-= (сбор) جنى
Русско-арабский словарь
уборка
• suėmimas (2) (урожая)
• nuvalymas (1)
• ruošimasis (-osi) (1)
• ruoša (4)
• valymas (1) (урожая)
Русско-литовский словарь
уборка
f
1) siivous
2) maat sadonkorjuu, viljankorjuu
Русско-финский словарь
уборка
Skörd
Русско-шведский словарь
уборка
ж.
1) (помещения) Aufräumen n, Reinemachen n
генеральная уборка — Großreinemachen n
заниматься уборкой, делать уборку — aufräumen vt
2) с.-х. Ernte f
Русско-немецкий словарь
уборка
Уборка
Белорусско-русский словарь
уборка
ж.
1) (урожая) recolección f, recogida f
2) (приведение в порядок) arreglo m, limpieza f
уборка в комнате — limpieza de la habitación; перев. тж. гл. ordenar vt, гл. оборотом poner en orden
он занят уборкой бумаг — está ocupado en ordenar (está ordenando) los papeles
Большой русско-испанский словарь
уборка
1. sprzątanie, porządkowanie;
2. zbiór, sprzęt;
Русско-польский словарь
уборка
ж с-х
colheita f, safra f; (помещения и т. п.) limpeza f, arrumação f; faxina f
Русско-португальский словарь
уборка
ж.
1) (урожая) recolección f, recogida f
2) (приведение в порядок) arreglo m, limpieza f
уборка в комнате — limpieza de la habitación; перев. тж. гл. ordenar vt, гл. оборотом poner en orden
он занят уборкой бумаг — está ocupado en ordenar (está ordenando) los papeles
Русско-испанский словарь
уборка
Жен. 1) с.-х. harvest(ing), gathering in уборка хлопка 2) (помещения и т.п.) tidying up, cleaning, doing up сделать уборку в комнате — to do a room, to tidy up a room ж. 1. (урожая) harvesting, reaping, gathering in; picking;...
Полный русско-английский словарь
уборка
уборка (чистка)
подреждане с, почистване с
Русско-болгарский словарь
Уборка
Opruimen
Русско-нидерландский словарь
уборка
• odklizení (trosek)
• odklízení
• odstranění
• poklizení
• posluha
• sběr
• sběr úrody
• sklizeň
• sklízení
• uklízení
• vyklizení
• úklid
• čistění
• čištění
• žatva
• žně
Русско-чешский словарь
уборка
1. koristamine
2. koristus
Русско-эстонский словарь
уборка
1) (приведение в порядок) il mettere in ordine, pulizie ж. мн.
уборка комнаты — le pulizie in camera
2) (урожая) raccolta ж.
уборка урожая — il fare la raccolta
Русско-итальянский словарь
уборка
1) (урожая) toplav, cıyuv
2) (помещения) cıyıştıruv, temizlev
Русско-крымскотатарский словарь
уборка
Убо́рка
1) (наведение чистоты) ufagizi ед., ukumbizi ед., usafishaji ед.
2) (урожая) mavuno мн.
Русско-суахили словарь
уборка
• наведение порядка
takarítás
• напр: урожая
betakarítás
Русско-венгерский словарь
Уборка
Temizlik
Русско-турецкий словарь
уборка
Цэвэрлэгээ, ариутгал
Русско-монгольский словарь
сухая уборка
• suché čištění
Русско-чешский словарь
генеральная уборка
• celkový úklid
Русско-чешский словарь
влажная уборка
• mokré čištění
Русско-чешский словарь
уборка пыли
Dust handling
Полный русско-английский словарь
уборка шлака
Slag handling, slag removal
Полный русско-английский словарь
уборка вагонов
• odstavení vagónů
• odstavování vozů
• tříděný sběr
• uklízení vozů
• čištění vozů
Русско-чешский словарь
уборка урожая
• sběr úrody
Русско-чешский словарь
уборка хлеба
• žně
Русско-чешский словарь
влажную уборку
• vlhký úklid
Русско-чешский словарь
генеральная уборка
Генеральная уборка
נִיקָיוֹן יְסוֹדִי ז'
Русско-ивритский словарь
уборка (помещения)
Уборка (помещения)
נִיקָיוֹן ז' [נִקיוֹן-]
Русско-ивритский словарь
уборка хлопка
Cotton-picking
Полный русско-английский словарь
уборка урожая
Уборка урожая
אָסִיף ז', קָצִיר ז'
Русско-ивритский словарь
делать уборку
Делать уборку
נִיקָה [לְנַקוֹת, מְנַקֶה, יְנַקֶה]
Русско-ивритский словарь
уборка улиц
• čištění ulic
Русско-чешский словарь
уборка шасси
• zatížení podvozku
Русско-чешский словарь
уборка мусора
Scavenging
Полный русско-английский словарь
уборка породы
Debris cleaning
Полный русско-английский словарь
сделать уборку
Сделать уборку
נִיקָה [לְנַקוֹת, מְנַקֶה, יְנַקֶה]
Русско-ивритский словарь
двухфазная уборка
• dvoufázový sběr
Русско-чешский словарь
уборка сена
• sklizeň sena
Русско-чешский словарь
раздельная уборка
• dělený sběr
Русско-чешский словарь
прямая уборка
• přímý sběr
Русско-чешский словарь
поточная уборка
• proudový sběr
Русско-чешский словарь
окончить уборку
• douklízet
Русско-чешский словарь
уборка зерновых
Colheita de cereais
Русско-португальский словарь
уборка колосовых
Colheita de cereais
Русско-португальский словарь
домашняя уборка
Домашняя уборка
ספּוֹנגָ'ה נ'
Русско-ивритский словарь
уборка шасси
Gear retraction
Полный русско-английский словарь
уборка урожая
• aratás
• termésbetakarítás
Русско-венгерский словарь
время уборки
• žně
Русско-чешский словарь
занятый уборкой
• odklízeč
Русско-чешский словарь
работа по уборке
• odklizovací práce
Русско-чешский словарь
уборка хлеба
Уборка хлеба
קָצִיר ז'
Русско-ивритский словарь
раздельная уборка
С.-х. swath harvesting
Полный русско-английский словарь
уборка урожая
Сущ. harvesting
Полный русско-английский словарь
уборка хлеба
Syn : жатва Ant : сев, посевная
Полный русско-английский словарь
время уборки урожая
аа= (уборка) حصاد
Русско-арабский словарь
собирать колосья после уборки
• kláskovat
Русско-чешский словарь
занимался уборкой квартиры
Занимался уборкой квартиры
עָשָׂה ספּוֹנגָ'ה
Русско-ивритский словарь
раздельная уборка урожая
Two-phase harvesting
Полный русско-английский словарь
скреперная уборка породы
Scraper lashing
Полный русско-английский словарь
уборка сахарной свеклы
• řepná kampaň
Русско-чешский словарь
снасть для уборки парусов
• kasalka
Русско-чешский словарь
уборка комнат (в отеле)
Уборка комнат (в отеле)
חַדרָנוּת נ'
Русско-ивритский словарь
механизм уборки шасси
Gear retracting mechanism
Полный русско-английский словарь
система уборки окалины
Scale-handling system
Полный русско-английский словарь
однофазная уборка урожая
Direct harvesting
Полный русско-английский словарь
чистка (7.уборка)
Чистка (7.уборка)
נִיקָיוֹן ז' [נִקיוֹן-]
Русско-ивритский словарь