штука
штука
шту́ка
уже в 1677 г.: франтовские штуки, Тяпкин (Христиани 17), штука, 1703 г., у Петра I (Христиани 14), укр., блр. шту́ка. Через польск. sztukа из ср.-в.-н. stücke "штука, кусок"; см. Мi. ЕW 343; Брюкнер 555 и сл.; Преобр., Труды I, 108.
Этимологический словарь Макса Фасмера
штука
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
штука
см. >> единица, уловка, фокус
см. также -> выкидывать штуки, выкинуть штуку, отколоть штуку, отморозить штуку, отмочить штуку, отпускать штуки, отпустить штуку, проделать штуку, сыграть штуку, удрать штуку
Словарь синонимов Абрамова
штука
штука
I ж.
1. Отдельный предмет из числа однородных, считаемых.
2. перен. разг. Любая вещь, любое явление, происшествие, обстоятельство, имеющие существенное значение, являющиеся особенными, сложными, необычными, неожиданными.
II ж. разг.
Выходка, проделка, трюк, фокус, хитрость, уловка.
Толковый словарь Ефремовой
штука
Штука, штуки, штуки, штук, штуке, штукам, штуку, штуки, штукой, штукою, штуками, штуке, штуках
Грамматический словарь Зализняка
штука
ШТУКА, -и, ж.
1. Тысяча рублей.
2. Женская грудь.
Рубль штуку бережет — шутл. Передел. общеупотр. «Копейка рубль бережет».
Толковый словарь русского арго
штука
(иноск.) — ловкая, хитрая проделка, хитрость, фокус
Штукарь.
Штукарить — проделывать разные штуки
Вот так штука (капитана Кука).
Ср. "Немец без штуки с лавки не свалится" (народн.).
Ср. Я, конечно, не хочу, чтобы меня лупили...
Фразеологический словарь Михельсона
штука
орф.
штука, -и
Орфографический словарь Лопатина
штука
ШТУКА ж. немецк. вещь, предмет, нечто; часть, доля целого, образующая и по себе нечто отдельное: штука от стола, паркетная штука, по себе цельная часть составной. Ружье это хорошая штука. Корабельная штука, притесанное к месту дерево.
Толковый словарь Даля
штука
ШТУКА, и, ж.
1. Отдельный предмет из числа однородных, считаемых. Несколько штук сигарет. Пять штук яиц.
2. Вообще о вещи, предмете, каком-н. явлении или человеке (разг. шутл. или неодобр.). Что это за ш.? (что это за вещь?). Трудная ш. математика.
Толковый словарь Ожегова
штука
-и, ж.
1. (обычно в сочетании с количественными числительными и количественными словами).
Отдельный предмет из числа однородных.
Николай Артемьевич взял чашку, налил себе сливок и сгреб штук десять сухарей. Тургенев, Накануне.
Малый академический словарь
Штука
(нем.)
1. Отдельный предмет из числа однородных.
2. (устар.) Целый, нетронутый, непочатый еще рулон ткани.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
Энциклопедия моды и одежды
штука
ШТ’УКА *****
Что за штука там лежит? Ружье — хорошая штука.
4. Какое-нибудь происшествие, выходка, проделка, выдумка (·разг. ·фам. ). «Она сочла письмо братца за пустую угрозу, за штуку Софьи Николаевны.» С.Аксаков.
Толковый словарь Ушакова
Штука
Каждый из клееных деревянных щитов для расписной подволоки или паркета.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
штука
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? штуки, чему? штуке, (вижу) что? штуку, чем? штукой, о чём? о штуке; мн. что? штуки, (нет) чего? штук, чему? штукам, (вижу) что? штуки, чем? штуками, о чём? о штуках...
Толковый словарь Дмитриева
штука
Заим. в XVII в. из польск. яз., в котором sztuka — тж. < ср.-в.-нем. stücke — тж., того же корня, что и нем. Stock — «палка». Первичное значение — «обрубок, отрезок».
Этимологический словарь Шанского
штука
Шту́к/а.
Морфемно-орфографический словарь
штука
Тысяча рублей
Словарь воровского жаргона
штука
ШТУКА -и; ж. [от нем. Stück]
1. (обычно с колич. сл.). Отдельный предмет из числа однородных, считаемых. Купи штук пять апельсинов. Сколько осталось сигарет? — Две штуки. Розы по двенадцать рублей за штуку. У тебя рубашек десять штук.
2. (обычно с опр.).
Толковый словарь Кузнецова
не штука
орф.
не штука, в знач. сказ. (не трудно)
Орфографический словарь Лопатина
штук
"штукатурные украшения, имитация мрамора". Через нов.-в.-н. Stuck – то же из ит. stucco от д.-в.-н. stucki (Клюге-Гётце 603); ср. Горяев, ЭС 426.
Этимологический словарь Макса Фасмера
в том-то и штука
То же, что вот в чём штука. — Что ж отец? — Да в том-то и штука, что его Казбич не нашёл
он куда-то уезжал дней на шесть (Лермонтов. Бэла). — Но… В том-то и штука, что планы мелиораторов
Фразеологический словарь Фёдорова
штук
ШТУК а, м. stuc m.Состав из извести и мраморной толченки. 1772. Сл. архит. Смесь извести
Словарь галлицизмов русского языка
Штук
Münch., 1973.
Ф. Штук (Германия). «Война». 1894. Баварские государственные собрания картин. Мюнхен.
II
Большая советская энциклопедия
Штук
(Франц) — см. Стук.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
штук
орф.
штук, -а (то же, что стукко)
Орфографический словарь Лопатина
штуки
сущ., кол-во синонимов: 10 блажь 18 выкрутасы 20 вычуры 13 дурь 36 каприз 21 привереды 10 прихоть 20 причуда 34 фантазия 33 фокусы 11
Словарь синонимов русского языка
штукующий
прил., кол-во синонимов: 3 латающий 7 сшивающий 13 штопающий 10
Словарь синонимов русского языка
штук
См. штукатурить
Толковый словарь Даля
Штук
Стук, пластичный вяжущий материал из извести и гипса.
Художественная энциклопедия
вот так штука!
его дрогнули… — Пропал ведь Прошка-то наш!.. Вот так штука! (Шишков. Угрюм-река).
Фразеологический словарь Фёдорова
вот так штука
нареч, кол-во синонимов: 32 батюшки светы 34 вишь ты 32 вот так клюква 34 вот так так 32 вот так фунт 32 вот тебе и на 29 вот тебе и раз 29 вот тебе на 42 вот тебе раз 31 где это видано 19 да что вы 44 да что ты 46 здравствуйте 63 интересное кино!...
Словарь синонимов русского языка
штукующийся
прил., кол-во синонимов: 3 латающийся 5 сшивающийся 10 штопающийся 9
Словарь синонимов русского языка
Штук
Смесь извести и толченого мрамора, используемая для архитектурного лепного декора.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
см. Стук
Архитектурный словарь
Штуки
Клееные щиты, составляющие нижнюю плоскость потолка или поверхность паркета.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
не штука
Разг. Экспрес. О чём-либо, не требующем большого труда, усилий. — Операция — не штука
сосед… — Продать — оно не штука, брат; Да вот коня-то нет (Твардовский. Страна Муравия).
Фразеологический словарь Фёдорова
ШТУК
ШТУК (Stuck) Франц фон (1863-1928) — немецкий живописец и скульптор. Сочетал черты академического
проникнутые нарочито "брутальной" символикой ("Борющиеся фавны", 1889).
ШТУК (нем. Stuck) то же, что стукко.
Большой энциклопедический словарь
не штука
прил., кол-во синонимов: 6 легкий 181 не фокус 6 плевое дело 28 проще пареной репы 26 раз плюнуть 30 раз чихнуть 7
Словарь синонимов русского языка
штук
сущ., кол-во синонимов: 2 мрамор 15 стукко 4
Словарь синонимов русского языка
откидывать штуку
ОТКИДЫВАТЬ ШТУКУ. ОТКИНУТЬ ШТУКУ. Устар. Экспрес. То же, что откалывать коленце. Желая
по упрямству, показать факультету, что иду на экзамен не сам, а меня посылают насильно, я откинул весьма неприличную штуку (И. Пирогов. Дни старого врача).
Фразеологический словарь Фёдорова
претонкая штука
сущ., кол-во синонимов: 6 ловкач 66 продувная бестия 31 протобестия 43 стрекулист 43 стрекулятник 23 тонкая штука 6
Словарь синонимов русского языка
Подволочные штуки
Клееные деревянные щиты для росписи потолка.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
вот в чём штука
Разг. Экспрес. Дело именно в том; в этом-то и суть чего-либо. — Но ведь вот в чём штука: бывают
Фразеологический словарь Фёдорова
отливать штуку
ОТЛИВАТЬ ШТУКУ. ОТЛИТЬ ШТУКУ. Устар. Прост. То же, что отмачивать штуку. — Ведь он [князь Андрей
] раз такую штуку губернатору отлил. Прибегает… рабочий с парома и докладывает, что на той стороне реки
Фразеологический словарь Фёдорова
отпускать штуки
см. >> шутить
Словарь синонимов Абрамова
удрать штуку
см. >> наделать
Словарь синонимов Абрамова
удрать штуку
я и удрал штуку. Ушёл утром из дому. Пойду, — говорю, — газету купить. Вышел и пропал. Через трое
Фразеологический словарь Фёдорова
отмачивать штуку
ОТМАЧИВАТЬ ШТУКУ, ОТМОЧИТЬ ШТУКУ. Прост. Экспрес. Делать что-либо необычное, неожиданно несуразное
Да! Вы не слыхали — Серёжа Тупицын-то какую штуку отмочил? — Какую? Застрелился-то? — Да (Н. Успенский. Тихая пристань).
Фразеологический словарь Фёдорова
гадовская штука
1) пистолет;
2) дубинка
Словарь воровского жаргона
удрать штуку
выкинуть (удрать) штуку
(иноск.) — напроказить, поступить ловко, необычайно, неожиданно
Ср. Помяни
же мое слово, что ярманка еще не покончится, а он удерет какую-нибудь штуку.
Мельников. На горах. 1
9.
Ср. Вот выкинет штуку, когда в самом деле сделается генералом.
Гоголь. Ревизор. 5, 7. Ляпкин
Тяпкин.
Ср. Ну, выкинул ты штуку:
Три года не писал двух слов
И грянул вдруг как с облаков.
Грибоедов
Фразеологический словарь Михельсона
отколоть штуку
иноск.) — напроказить
Откалывать штуки — чудить
Ср. Осколки — отдельные острые (как щепки
отколотые) мысли.
Ср. Какову штуку-то отколол? — повесился.
Лесков. Овцебык. 12.
Ср. По пути с Кавказа
отколол он с нею (тетушкой), как говорится, невообразимую штуку.
Маркевич. Из прожитых дней. 3.
Ср
Да, порой наш журнальный собрат
Дерзновенную штуку отколет,
Тронет личность, известную нам...
Некрасов
Газетная.
Ср. Gedankensplitter.
Осколки мысли.
См. выкинуть штуку.
Фразеологический словарь Михельсона
отлить штуку
и отлила такую штуку, что все разинули рты.
Лесков. На ножах. 2, 2.
См. пули лить.
См. штука.
См. выкинуть штуку.
См. разиня рот.
См. отмочить штуку.
Фразеологический словарь Михельсона
выкинуть штуку
см. >> наделать
Словарь синонимов Абрамова
эка штука
нареч, кол-во синонимов: 2 ни шиша себе 2 ну и ну 70
Словарь синонимов русского языка
Баксовая штука
Деревянная штука, соединяющая киль с форштевнем; она служит продолжением киля и, закругляясь кверху
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
откалывать штуку
ОТКАЛЫВАТЬ ШТУКУ. ОТКОЛОТЬ ШТУКУ. Устар. Экспрес. Шутл. То же, что откалывать коленце
Этот барчонок следующую штуку на прошлой неделе отколол: дал вексель, а бланк подписал фальшивый на Аверьянова (Достоевский. Подросток).
Фразеологический словарь Фёдорова
отколоть штуку
ОТКАЛЫВАТЬ ШТУКУ. ОТКОЛОТЬ ШТУКУ. Устар. Экспрес. Шутл. То же, что откалывать коленце
Этот барчонок следующую штуку на прошлой неделе отколол: дал вексель, а бланк подписал фальшивый на Аверьянова (Достоевский. Подросток).
Фразеологический словарь Фёдорова
отмочить штуку
ОТМАЧИВАТЬ ШТУКУ, ОТМОЧИТЬ ШТУКУ. Прост. Экспрес. Делать что-либо необычное, неожиданно несуразное
Да! Вы не слыхали — Серёжа Тупицын-то какую штуку отмочил? — Какую? Застрелился-то? — Да (Н. Успенский. Тихая пристань).
Фразеологический словарь Фёдорова
подняться на штуки
ПОДНИМАТЬСЯ НА ШТУКИ. ПОДНЯТЬСЯ НА ШТУКИ. Устар. Прост. Отважившись, решившись, начать плутовать
а на штуки ему здесь трудно подняться (Гоголь. Мёртвые души).
Фразеологический словарь Фёдорова
штука
1) (счётное слово) dane
пять штук яиц — beş dane yımırta
2) (предмет) şey
это что за штука? — bu nedir?, bu nasıl şey?
Русско-крымскотатарский словарь
штука
1) (отдельный предмет) pezzo м., unità ж.
несколько штук яиц — alcune uova
2) (вещь) cosa ж., roba ж., affare м.
математика — трудная штука — la matematica è una cosa difficile
что это за штука? — che roba è?...
Русско-итальянский словарь
штука
1. sztuka, postaw;
2. sztuczka, sprawka, figiel, kawał;
3. fortel;
4. rzecz, sprawa;
5. osobnik, osóbka, chytra (sprytna) sztuka (sztuczka), wyga;
Русско-польский словарь
штука
Брой м, парче с
Русско-болгарский словарь
штука
ж
(отдельный предмет) peça f; obje(c)to m; (рулон ткани) peça f; рзг (вещь, явление) coisa f, negócio m; troço m bras; рзг (выходка) arte f, coisa f; peça f, (трюк) truque m; рзг (о хитром, ловком человеке) raposa velha...
Русско-португальский словарь
штука
Stycke
Русско-шведский словарь
штука
Жен. 1) piece; item, one of a kind несколько штук яблок — several apples штук десять — about ten pieces штука полотна — piece of linen по рублю штука — one rouble each штука ткани — web 2) разг. thing что это за штука? — what sort of thing is this?...
Полный русско-английский словарь
штука
сущ. жен. рода
штука
Русско-украинский словарь
штука
Pièce f; иногда не переводится
триста рублей штука — trois cents roubles pièce
пять штук яиц — cinq œufs
Русско-французский словарь
штука
(при счёте):
аа= (зерно) حبّة
Русско-арабский словарь
Штука
Stuk
Русско-нидерландский словарь
штука
f
kappale
три штуки — kolme kappaletta
пять штук — viisi kappaletta
Русско-финский словарь
штука
Штука, несколько штук яблок — некалькі штук яблыкаў хорошую штуку я купил — добрую штуку я купіў ловкая штука — спрытная штука вот так штука! — вось дык штука!...
Русско-белорусский словарь
штука
Шту́ка
1) (ткани) jora (-; ma-)
2) (о сигаретах, сигарах) haba (-)
Русско-суахили словарь
штука
• gabalas (3b)
Русско-литовский словарь
штука
1. ese
2. lugu
3. riistapuu
4. riugas
5. temp
6. tükk
7. vemp
8. vigur
Русско-эстонский словарь
штука
• kousek
• kus
• stůček
• trik
• věc
• špás
Русско-чешский словарь
Штука
Adet
Русско-турецкий словарь
штука
• вытянутого предметика
szál
• дело
dolog
• разг.
fityfene
• darab
Русско-венгерский словарь
штука
ж.
1) (отдельный предмет) pieza f; перед сущ. не перев.
штука полотна — pieza de lino
несколько штук груш — unas cuantas peras
2) (явление, вещь) разг. cosa f
что это за штука? — ¿qué es esto?
3) разг.
Большой русско-испанский словарь
штука
імен. жін. роду
1. окремий предмет
2. частина чогось, що є сама по собі окремою цілою річчю, предметом
3. непочатий сувій матерії
4. взагалі яка-небудь річ, явище, обставина
5. (розм.) витівка, каверза
штука
Украинско-русский словарь
штука
ж.
1) Stück n
несколько штук — einige, ein paar
пять штук яиц — fünf Eier
2) разг. Sache f (явление); Ding n (вещь)
это сложная штука — das ist eine komplizierte Sache
что это за штука? — was ist das für ein Ding?
Русско-немецкий словарь
штука
ж.
1) (отдельный предмет) pieza f; перед сущ. не перев.
штука полотна — pieza de lino
несколько штук груш — unas cuantas peras
2) (явление, вещь) разг. cosa f
что это за штука? — ¿qué es esto?
3) разг.
Русско-испанский словарь
штука
Штука; искусное изделие
Белорусско-русский словарь
штук
• kusů
Русско-чешский словарь
не штука
Não é nada, é coisa de nada
Русско-португальский словарь
за штуку
Ширхэг бүр нь, толгой бүр нь, тус бүрт нь
Русско-монгольский словарь
штук
N см. также штука
Полный русско-английский словарь
за штуку
• za kus
Русско-чешский словарь
штук
Stycken
Русско-шведский словарь
за штуку
Piece apiece
Полный русско-английский словарь
За Штуку
Adedi
Русско-турецкий словарь
вот так штука!
Essa é boa!; puxa!, xi! bras, ang
Русско-португальский словарь
пятнадцать штук
• mandel
Русско-чешский словарь
этого провести не штука
Este é fácil comer as papas na cabeça; este se engana em três tempos
Русско-португальский словарь
сыграть штуку
= сыграть шутку
Русско-португальский словарь
забавный штука
Fun stuff
Полный русско-английский словарь
штука полотна
Piece of linen
Полный русско-английский словарь
штука ткани
Web
Полный русско-английский словарь
по рублю штука
One rouble each
Полный русско-английский словарь
отколоть штуку
Разг. to do a queer/odd/funny thing, to play a trick
Полный русско-английский словарь