четвереньки
ЧЕТВЕРЕНЬКИ, нек. Поза, в к-рой человек стоит, одновременно опираясь на обе руки и ноги. Опуститься на ч. На четвереньках стоять, ходить. Подняться с четверенек.
Толковый словарь Ожегова
четвереньки
-нек, -нькам, мн. разг.
◊
@ на четвереньки{ (стать, поставить, опуститься и т. п.)}
на обе руки (ладони) и обе ноги (колени); на карачки.
@ на четвереньках {(идти, ползти, тащиться и т. д.)}
на обеих руках (ладонях) и ногах (коленях); на карачках.
Малый академический словарь
четвереньки
сущ., кол-во синонимов: 3 карачки 2 окарашки 2 четверенки 2
Словарь синонимов русского языка
четвереньки
орф.
четвереньки: на четвереньках, на
Орфографический словарь Лопатина
четвереньки
ЧЕТВЕРЕНЬКИ -нек, -нькам; мн. Разг.
◊ На четвереньки (стать, поставить, опуститься и т.п.). На обе руки (ладони) и обе ноги (колени); на карачки. На четвереньках (идти, ползти, тащиться и т.п.). На обеих руках (ладонях) и ногах (коленях); на карачках.
Толковый словарь Кузнецова
четвереньки
ЧЕТВЕР’ЕНЬКИ, четверенек, ед. нет (·разг. ). Только в выражениях: на четвереньки (стать) — на обе руки (ладони) и обе ноги (колени), на четвереньках (стоять, ходить, ползать и т.п.) — на обеих руках и ногах.
Толковый словарь Ушакова
четвереньки
Чет/в/ер/е́ньк/и.
Морфемно-орфографический словарь
четвереньки
Четвереньки, четверенек, четверенькам, четвереньки, четвереньками, четвереньках
Грамматический словарь Зализняка
четвереньки
четвереньки мн. разг.
Поза, при которой тело человека в качестве своей опоры имеет обе руки и обе ноги.
Толковый словарь Ефремовой
четвереньки
См. четыре
Толковый словарь Даля
на четвереньках
нареч, кол-во синонимов: 4 каракушком 2 на карачках 5 на четырех точках 1 окарачь 2
Словарь синонимов русского языка
на четвереньки
на четвереньки нареч. обстоят. качества
1. На обе руки, опираясь на ладони, и на обе ноги, опираясь
Толковый словарь Ефремовой
на четвереньках
орф.
на четвереньках
Орфографический словарь Лопатина
на четвереньки
орф.
на четвереньки
Орфографический словарь Лопатина
на четвереньки
Одновременно на обе руки и ноги (становиться, опускаться и т. п.). [Мужик] стал на четвереньки и так, на четвереньках, куда-то пополз (Л. Андреев. Губернатор).
Фразеологический словарь Фёдорова
на четвереньках
? Пусть ты ушёл в гости к своему старому фронтовому товарищу и там ужасно напился. И пришёл на четвереньках» (Ю. Герман. Дорогой мой человек).
Фразеологический словарь Фёдорова
на четвереньках
на четвереньках нареч. обстоят. качества
1. На обеих руках, опираясь ладонями, и на обеих ногах
Толковый словарь Ефремовой
на четвереньках ползать
в другой ставился стол; новички должны были на четвереньках проходить под ним, между тем как с другой стороны
под биллиард на четвереньках.
А.С. Пушкин. Капитанская дочка. 1.
См. дежурить.
Фразеологический словарь Михельсона
комбушки
комбушки́
"четвереньки", на комбушка́х, олонецк. (Кулик.). Из вепс. kombū "на четвереньках", фин. kоmрiа, kömpiä "идти на четвереньках"; см. Калима 127.
Этимологический словарь Макса Фасмера
карачки
КАРАЧКИ: на карачках, на карачки (прост.)на четвереньках, на четвереньки. Ползать на карачках. Встать на карачки.
Толковый словарь Ожегова
карачки
◊
@ на карачки; на карачках
прост.
на четвереньки; на четвереньках.
Стать на карачки. Ползать на карачках.
@
Малый академический словарь
карачки
КАР’АЧКИ (или корачки), карачек, ед. нет. Только в ·разг. выражениях: на карачках — на четвереньках
и на карачки — на четвереньки. Ползать на карачках. Стать на карачки.
Толковый словарь Ушакова
карачки
<�КАРАЧКИ> -чек; мн.
◊ На карачки; на карачках. Разг.-сниж. На четвереньки; на четвереньках. Стать на к. Ползать на карачках.
Толковый словарь Кузнецова
На четырех точках
На четвереньках; часто о пьяном.
Толковый словарь русского арго
на четырех точках
нареч, кол-во синонимов: 1 на четвереньках 4
Словарь синонимов русского языка
окарачь
окарачь нареч. обстоят. качества местн.
На четвереньках.
Толковый словарь Ефремовой
каракушком
нареч, кол-во синонимов: 2 на карачках 5 на четвереньках 4
Словарь синонимов русского языка
карачки
сущ., кол-во синонимов: 2 окарашки 2 четвереньки 3
Словарь синонимов русского языка
окарачь
нареч, кол-во синонимов: 2 на карачках 5 на четвереньках 4
Словарь синонимов русского языка
окарашки
сущ., кол-во синонимов: 2 карачки 2 четвереньки 3
Словарь синонимов русского языка
четверенки
сущ., кол-во синонимов: 2 четвереньки 3 четверёнки 1
Словарь синонимов русского языка
кукарач
КУКАРАЧ нареч. сиб. корачки, на корачках, на четвереньках.
Также см.:
1. карачить
2. кукорач
Толковый словарь Даля
каракушки
КАРАКУШКИ, каракушком нареч. пск. твер. карачки, на карачках, на четвереньках; каракушка об. поползень, ребенок, начинающий ходить на карачках.
Толковый словарь Даля
четвереньки
на ~ках(!)
négykézláb
Русско-венгерский словарь
четвереньки
на четвереньках
Русско-финский словарь
четвереньки
На четвереньки разг. — на карачкі на четвереньках разг. — на карачках ползать на четвереньках — поўзаць на карачках, поўзаць ракам, рачкаваць
Русско-белорусский словарь
четвереньки
Ед. нет: на четвереньки (стать) iki əli və iki ayağı üstündə (durmaq); на четвереньках (стоять, ходить, ползать) iki əli və iki ayağı üstə (durmaq, yerimək, sürünmək).
Русско-азербайджанский словарь
четвереньки
1. käpakil
2. käpuli
3. neljakäpakil
Русско-эстонский словарь
четвереньки
На четвереньках — a carponi
Русско-итальянский словарь
четвереньки
мн.
на четвереньках — a gatas, a tatas
встать на четвереньки — ponerse a cuatro patas (a gatas)
Русско-испанский словарь
четвереньки
мн
engatinhar vi
- ходить на четвереньках
- ползать на четвереньках
Русско-португальский словарь
четвереньки
мн. ч.
(употр. в сочетаниях)
на четвереньках — auf allen vieren
Русско-немецкий словарь
четвереньки
употр. в сочетаниях
на четвереньки, на четвереньках — à quatre pattes
Русско-французский словарь
четвереньки
мн.
на четвереньках — a gatas, a tatas
встать на четвереньки — ponerse a cuatro patas (a gatas)
Большой русско-испанский словарь
четвереньки
Четвереньк|и — мн. разг. : на ~ах on all fours; стать на ~ get* on to all fours.
Полный русско-английский словарь
на четвереньки
На четвереньки
עַל אַרבַּע
Русско-ивритский словарь
на четвереньках
Auf allen vieren
Русско-немецкий словарь
на четвереньках
Kontallaan
Русско-финский словарь
на четвереньках
На четвереньках
עַל אַרבַּע; בִּזחִילָה
Русско-ивритский словарь
на четвереньках
On all fours ползать на четвереньках — to grabble
Полный русско-английский словарь
стать на четвереньки
To go down on all fours
Полный русско-английский словарь
ползать на четвереньках
= ходить на четвереньках
Русско-португальский словарь
ходить на четвереньках
= ползать на четвереньках andar a quatro (de gatas, de gatinhas)
Русско-португальский словарь
carponi
На четвереньках
camminare carponi — передвигаться на четвереньках
Итальянско-русский словарь
de quatro pés
На четвереньках
Португальско-русский словарь
gattoni
На четвереньках
Итальянско-русский словарь
käpakil
Четвереньки
Эстонско-русский словарь
repečkomis
Ползком; на четвереньках
Литовско-русский словарь
ropomis
На четвереньках; ползком
Литовско-русский словарь
neljakäpakil
Карачки,
четвереньки
Эстонско-русский словарь
рачкаваць
Ползать на четвереньках
Белорусско-русский словарь
négykézláb
Четвереньки на ~ках(!)
Венгерско-русский словарь
andar de gatas
Ползать на четвереньках
Португальско-русский словарь
roplomis
На четвереньках; ползком
Литовско-русский словарь
andar de gatinhas
Ползать на четвереньках
Португальско-русский словарь
käpuli
Карачки,
четвереньки
Эстонско-русский словарь
dörtayaqlamaq
Ползать, ходить на четвереньках
dörtayaqlap — ползая на четвереньках
bala dörtayaqlap başladı — ребёнок начал ползать
Крымскотатарско-русский словарь
cuatropear
vt
ходить (ползать) на четвереньках
Большой испанско-русский словарь
knuckle-walk
Ходить на четвереньках, по-обезьяньи
Полный англо-русский словарь
perropoti
|ti (ja, jo)
переползать на четвереньках
Литовско-русский словарь
rėplinti
|ti (a, o)
ползти на четвереньках
Литовско-русский словарь
czworaki:
czworak|i:
na ~ach на четвереньках
Польско-русский словарь
herauskriechen
herauskriechen* vi (s)
выползать на четвереньках
Большой немецко-русский словарь
ropoti
|ti (ja, jo)
ползти на четвереньках
Литовско-русский словарь
rėplioti
|ti (ja, jo)
ползти на четвереньках
Литовско-русский словарь
on all fours
1) на четвереньках 2) тождественный, аналогичный
Полный англо-русский словарь
repečkenti
|ti (a,
карабкаться; ползать на четвереньках
Литовско-русский словарь
roploti
|ti (ja, jo)
ползти на четвереньках
Литовско-русский словарь
iməkləmək
Ползти на четвереньках. İməklənməmək отриц. от iməkləmək.
Азербайджанско-русский словарь
ползком
нареч.
a rastras; a gatas (на четвереньках)
Большой русско-испанский словарь
repečkoti
|ti (ja, jo)
карабкаться; ползать на четвереньках
Литовско-русский словарь
įrepečkoti
Įrepečko|ti (ja, jo)
вкарабкиваться; вползать на четвереньках
Литовско-русский словарь
ползком
нареч.
a rastras; a gatas (на четвереньках)
Русско-испанский словарь
patte
f
лапа; нога
à quatre pattes — на четвереньках
Французско-русский словарь
įropoti
Įropo|ti (ja jo)
вползать на четвереньках
Литовско-русский словарь
вползти
• įrėplioti (ja, jo) (вползать) на четвереньках, заползать
Русско-литовский словарь
ponerse en veinte uñas
1) стать на четвереньки
2) отказаться наотрез от чего-либо; встать на дыбы
Большой испанско-русский словарь
įrėplioti
Įrėplio|ti (ja, jo)
вползти (вползать) на четвереньках, заползать
Литовско-русский словарь
ponerse en veinte uñas
1) стать на четвереньки
2) отказаться наотрез от чего-либо; встать на дыбы
Испанско-русский словарь
andar a gatas
разг.
1) ходить на четвереньках
2) Мекс. заигрывать со служанками
Большой испанско-русский словарь
grabble
Grabble [ˊgræbl] v
1) искать ощупью
2) ползать на четвереньках
Англо-русский словарь Мюллера
engatinhar
vi
1) ползать на четвереньках
2) прн быть начинающим
••
- tornar a engatinhar
Португальско-русский словарь
andar a gatas
разг.
1) ходить на четвереньках
2) Мекс. заигрывать со служанками
Испанско-русский словарь
a gatas
loc. adv.
1) на четвереньках
2) Ам. едва, с трудом
Испанско-русский словарь
a gatas
loc. adv.
1) на четвереньках
2) Ам. едва, с трудом
Большой испанско-русский словарь
nananche
m Гонд., К.-Р. бот.
нанче
••
a pepena nance Мекс. — на четвереньках
Большой испанско-русский словарь
nance
m Гонд., К.-Р. бот.
нанче
••
a pepena nance Мекс. — на четвереньках
Большой испанско-русский словарь
grabble
ниц; ползать на четвереньках 3) хватать, присваивать искать ощупью, нащупывать — the boys *d for the
pennies мальчишки наощупь подбирали (с земли) медяки ползать на четвереньках, на животе хватать grabble искать ощупью ~ ползать на четвереньках
Полный англо-русский словарь
vier
Четыре; четверо собир.
auf allen vieren — на четвереньках
unter vier Augen — с глазу на глаз
Немецко-русский словарь
all fours
All fours [ˏɔ:lˊfɔ:z] n
1) четыре конечности животных
2) руки и ноги (человека);
on all fours на четвереньках
Англо-русский словарь Мюллера