хулиган
хулиган
Хулига́н/.
Морфемно-орфографический словарь
хулиган
• закоренелый ~
• отпетый ~
Словарь русской идиоматики
хулиган
Заимств. в начале XX в. из англ. яз., где hooligan < собств. имени Hooligan.
Этимологический словарь Шанского
хулиган
Это слово является прямым заимствованием из английского (где находим hooligan с тем же значением), практически не претерпевшим никаких изменений в русском языке.
Этимологический словарь Крылова
хулиган
хулига́н
род. п. -а. Из англ. hooligan, которое производят от ир. фам. Houlihan (Унбегаун, RЕS 17, 264; Бернар, RЕS 27, 38; Граур, ВSL 38, 168).
••
[Сюда же польск. chuligan; см. Островский, Rozpr. Kom. Język., 4, стр. 87 и сл. См.
Этимологический словарь Макса Фасмера
хулиган
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
хулиган
орф.
хулиган, -а
Орфографический словарь Лопатина
хулиган
Хулиган, хулиганы, хулигана, хулиганов, хулигану, хулиганам, хулигана, хулиганов, хулиганом, хулиганами, хулигане, хулиганах
Грамматический словарь Зализняка
хулиган
хулиган м.
Тот, кто занимается хулиганством.
Толковый словарь Ефремовой
хулиган
ХУЛИГАН, а, м. Человек, к-рый занимается хулиганством, грубо нарушает общественный порядок.
| ж. хулиганка, и.
| прил. хулиганский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
хулиган
-а, м.
Тот, кто нарушает общественный порядок, кто занимается хулиганством.
— Вчера у соседей две яблони обтрясли, сломали грушу. Такой народ пошел… хулиганы. Гайдар, Тимур и его команда.
[англ. hooligan]
Малый академический словарь
хулиган
ХУЛИГ’АН, хулигана, ·муж. Тот, кто занимается хулиганством. Неисправимый хулиган.
Толковый словарь Ушакова
хулиган
ХУЛИГАН -а; м. [англ. hooligan]. Тот, кто грубо нарушает общественный порядок, унижает достоинство окружающих. Задержать хулигана. // Дерзкий, злой озорник. Не мучай кошку, х.!
◁ Хулиганка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Вырасти хулиганкой.
Толковый словарь Кузнецова
Хулиган
Нарушитель общественного порядка, тот, кто явно и грубо нарушает общественный порядок и выражает неуважение к обществу. Название – по имени П. Хулигэна.
Судьба эпонимов. Словарь-справочник
беспредельные люди
Хулиганы
Словарь воровского жаргона
биток
Хулиган
Словарь воровского жаргона
декабрист
Мелкий хулиган
Словарь воровского жаргона
хулиганьё
хулиганьё ср. разг.
То же, что хулиганы.
Толковый словарь Ефремовой
хулиганка
хулиганка ж.
Жен. к сущ. хулиган
Толковый словарь Ефремовой
хулиганье
хулиганьё ср. разг.
То же, что хулиганы.
Толковый словарь Ефремовой
хулиганка
ХУЛИГАНКА см. Хулиган.
Толковый словарь Кузнецова
хулигански
ХУЛИГАНСКИ, ХУЛИГАНСКИЙ см. Хулиган.
Толковый словарь Кузнецова
хулиганьё
ХУЛИГАНЬЁ, я, ср., собир. (разг.). Хулиганы.
Толковый словарь Ожегова
боксер
1) оперативный работник;
2) хулиган
Словарь воровского жаргона
хулиганский
ХУЛИГ’АНСКИЙ, хулиганская, хулиганское. прил. к хулиган; свойственный хулигану.
Толковый словарь Ушакова
жорик
1) ранее судимый;
2) мелкий хулиган
Словарь воровского жаргона
пранкер
сущ., кол-во синонимов: 1 хулиган 33
Словарь синонимов русского языка
урла
УРЛА, -ы.
1. ж, собир.
Хулиганы, шпана.
2. м. и ж. Хулиган; нахал, наглец; некультурный
Толковый словарь русского арго
хулиган
Хулига́н
chizi (ma-), mhuni (wa-), gwagu (-) перен.
Русско-суахили словарь
хулиган
Teppista м.
Русско-итальянский словарь
хулиган
Хулиган
פּוֹרֵעַ ז' [ר' פּוֹרעִים]; בִּריוֹן ז'; חוּלִיגָאן ז'
Русско-ивритский словарь
хулиган
chuligan, łobuz;
Русско-польский словарь
хулиган
Муж. 1) hooligan 2) rowdy(-dowdy) разг. (шалун) м. hooligan, rowdy, rough; hoodlum амер. ; (о ребёнке) little hooligan, naughty child*; ~ить несов. act like a hooligan, make* a public nuisance of one self; ~ство с. hooliganism.
Полный русско-английский словарь
хулиган
Дарлах, дээрэлхэх, танхай этгээд, лаазалсан мах
Русско-монгольский словарь
хулиган
Yaramaz, huligan
Русско-крымскотатарский словарь
хулиган
m
desordeiro m, arruaceiro m; tranca-ruas m fam
Русско-португальский словарь
хулиган
Voyou m
Русско-французский словарь
Хулиган
Küstah
Русско-турецкий словарь
хулиган
Huligaan
Русско-эстонский словарь
хулиган
м.
gamberro m, golfo m
Русско-испанский словарь
хулиган
• жулик
csirkefogó
• huligán
Русско-венгерский словарь
хулиган
м.
Rowdy m, Flegel m
Русско-немецкий словарь
хулиган
• chuligán
• darebák
• rošťák
• rváč
• syčák
• výtržník
Русско-чешский словарь
хулиган
m; ks хулиганка
huligaani, hulinoitsija
ks хулиганить
Русско-финский словарь
хулиган
Хуліган
Русско-белорусский словарь
хулиган
сущ. муж. рода; одуш.
хуліган
Русско-украинский словарь
хулиган
М xuliqan, dələduz.
Русско-азербайджанский словарь
хулиган
м.
gamberro m, golfo m
Большой русско-испанский словарь
Хулиган
Straatschender
Русско-нидерландский словарь
hooligan
[ˈhu:lɪɡən] сущ. хулиган хулиган — * gangs банды хулиганов — * outrages бесчинства хулиганов hooligan хулиган
Полный англо-русский словарь
ruffians
Хулиганы
Полный англо-русский словарь
בִּריוֹן ז'
Хулиган
Иврит-русский словарь
huligan
Хулиган
Крымскотатарско-русский словарь
хуліган
Хулиган
Белорусско-русский словарь
huligán
Хулиган
Венгерско-русский словарь
Straatschender
Хулиган
Нидерландско-русский словарь
гуліган
Хулиган
Белорусско-русский словарь
bullies
Хулиганы
Полный англо-русский словарь
huligaan
Озорник,
хулиган
Эстонско-русский словарь
huligaani
Хулиган, хулиганка
Финско-русский словарь
хулиганский
Прил. от хулиган
Полный русско-английский словарь
hooligan
сущ.
хулиган.
Англо-русский социологический словарь
hoodlum
[ˈhudləm] сущ.; амер. хулиган Syn : renegade (американизм) (разговорное) хулиган, громила
американизм) (разговорное) хулиганствующий подросток, юнец (американизм) (разговорное) бандит, гангстер hoodlum амер. хулиган
Полный англо-русский словарь
chuligán
• фраер
• хулиган
Чешско-русский словарь
syčák
• негодяй
• хулиган
Чешско-русский словарь
חוּלִיגָאן ז'
חוּלִיגָאן ז'
хулиган
Иврит-русский словарь
Rowdy
m -s, -s
хулиган
Немецко-русский словарь
patotero
m Арг., Ур.
хулиган
Большой испанско-русский словарь
rošťák
• озорник
• сорванец
• хулиган
• шалун
Чешско-русский словарь
chuligan
♂, мн. И. ~i/~y хулиган
Польско-русский словарь
oik
Сущ.; разг. хулиган
Полный англо-русский словарь
ruffian
[ˈrʌfjən] сущ. бандит, головорез, негодяй, хулиган Syn : bandit, gangster хулиган, головорез
бандит; негодяй — hired * наемный убийца — little *s маленькие разбойники хулиганский ruffian хулиган, головорез, бандит, негодяй
Полный англо-русский словарь
jackeen
ирландское) наглый, ничтожный человек уличный хулиган
Полный англо-русский словарь
csirkefogó
• жулик
• хулиган жулик
Венгерско-русский словарь
guappo
м.; обл.
хулиган
Итальянско-русский словарь
voyou
m
хулиган, шпана
Французско-русский словарь
hooligan
Hooligan [ˊhu:lɪgǝn] n
хулиган
Англо-русский словарь Мюллера
keelie
шотландское) хулиган, головорез
Полный англо-русский словарь
zoot-suiter
американизм) (разговорное) хулиган-стиляга
Полный англо-русский словарь
ulicznik
♂ уст. уличный мальчишка; хулиган
Польско-русский словарь
хулиганка
f; ks хулиган
Русско-финский словарь
памаўза
Шкодник, проказник, хулиган
Белорусско-русский словарь
bovver boys
сленг) уличные хулиганы
Полный англо-русский словарь
boco-smasher
просторечие) драчун, громила, хулиган
Полный англо-русский словарь
хулиганить
imperf; ks хулиган
hulinoida, riehua
Русско-финский словарь
Mohock
[ˈməuhɔk] сущ.; ист. хулиган (преим. из золотой молодежи в начале XVIII в. в Лондоне) (историческое
хулиган из среды лондонской золотой молодежи (в начале XVIII в.)
Полный англо-русский словарь
hoodlum
Hoodlum [ˊhu:dləm] n
хулиган; гангстер
Англо-русский словарь Мюллера
fecha-bodegas
m браз рзг
скандалист, хулиган
Португальско-русский словарь
yoot
американизм) (сленг) хулиган-подросток; шпана
Полный англо-русский словарь
yob
Yob [jɒb] n
сл. хулиган
Англо-русский словарь Мюллера
rváč
• буян
• драчун
• забияка
• задира
• хулиган
Чешско-русский словарь
חוליגנים
мн. ч. м. р.
חוּלִיגָאן ז'
хулиган
Иврит-русский словарь
roughneck
Roughneck [ˊrʌfnek] n
разг. хулиган, буян
Англо-русский словарь Мюллера
хуліган
імен. чол. роду, жив.
с.-г.
хулиган
Украинско-русский словарь
בריוני
м. р. смихут
בִּריוֹן ז'
хулиган
Иврит-русский словарь
בריונים
мн. ч. м. р.
בִּריוֹן ז'
хулиган
Иврит-русский словарь
teppista
м., ж.; мн. м. -i
хулиган, хулиганка
Итальянско-русский словарь
ruffler
N разг. 1) хвастун; 2) задира, хулиган
Полный англо-русский словарь
Rowdy
Rowdy ['rBdi] m -s, -s
хулиган
Большой немецко-русский словарь
traga-mouros
m
1) хвастун, фанфарон
2) скандалист, хулиган
Португальско-русский словарь