сессия



  1. сессия

    СЕССИЯ, и, ж.

    1. Периодически повторяющиеся рабочие заседания какого-н. учреждения, организации, органа. С. парламента. С. научного общества. На сессии.

    2. Период сдачи экзаменов в вузах, техникумах, специальных училищах. Экзаменационная...


    Толковый словарь Ожегова



  2. СЕССИЯ

    Организационная форма работы представительного органа. Во время С. проводятся заседания представительного органа (если он состоит из палат, работающих сообща, это — их раздельные и совместные заседания), заседания совета...


    Словарь по конституционному праву



  3. сессия

    -и, ж.

    1.

    Заседания различных представительных органов и коллегиальных учреждений, происходящие периодически, а также период таких заседаний.

    Сессия Верховного Совета РСФСР. Сессия Академии наук. Решения сессии.


    Малый академический словарь



  4. сессия

    СЕССИЯ ж. лат. заседанье, собранье, или срок целого ряда их.


    Толковый словарь Даля



  5. сессия

    орф.

    сессия, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  6. СЕССИЯ

    СЕССИЯ (от лат. sessio — заседание) ,1) организованная форма работы представительного органа, суда, научной или общественной организации.

    2) В вузах и средних специальных учебных заведениях период экзаменов после завершения определенного этапа обучения.


    Большой энциклопедический словарь



  7. сессия

    СЕССИЯ -и; ж. [от лат. sessio — заседание]

    1. Ряд рабочих заседаний какого-л. правительственного органа или коллегиального учреждения, проводимый периодически; период таких заседаний. С. Академии наук. Седьмая с. райсовета. Очередная...


    Толковый словарь Кузнецова



  8. сессия

    Сессия, сессии, сессии, сессий, сессии, сессиям, сессию, сессии, сессией, сессиею, сессиями, сессии, сессиях


    Грамматический словарь Зализняка



  9. сессия

    Се́сси/я [й/а].


    Морфемно-орфографический словарь



  10. Сессия

    (от лат. sessio — заседание)

    1) период работы представительского органа, международной организации, научной конференции и т. д. В СССР С. — основная организационно-правовая форма деятельности Советов депутатов трудящихся (См. Советы депутатов трудящихся).


    Большая советская энциклопедия



  11. сессия

    сессия ж.

    1. Заседания представительного органа или коллегиального учреждения, происходящие периодически.

    || Период таких заседаний.

    2. Экзамены в высших и средних учебных заведениях.

    || Период таких экзаменов.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. сессия

    Сессии, ж. [латин. sessio – заседание] (офиц.). 1. Период заседаний, работы представительных органов, суда, научных учреждений, обществ. Сессия Академии Наук. Выездная сессия. суда. 2. Период экзаменов в высших и средних спец. учебных заведениях.


    Большой словарь иностранных слов



  13. сессия

    се́ссия

    начиная с 1634 г. (Огиенко, РФВ 66, 367), также у Ф. Прокоповича и Петра I (Смирнов 275). Через польск. sesja "сессия" из лат. sessiō "сидение; заседание".


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. сессия

    С’ЕССИЯ, сессии, ·жен. (·лат. sessio — заседание) (офиц.). «Периодически, в назначенные сроки возобновляющиеся занятия, заседания какого-нибудь учреждения, Сессии Верховного Совета ·СССР созываются Президиумом Верховного Совета ·СССР два раза в год.


    Толковый словарь Ушакова



  15. сессия

    Заимств. в XVII в. из польск. яз., где sesja «сессия» < лат. sessio «сидение, заседание», суф. производного от sedēre «сидеть».


    Этимологический словарь Шанского



  16. сессия

    Заимствование из английского, где session восходит к латинскому sessio – "заседание", образованному от sedere – "сидеть".


    Этимологический словарь Крылова



  17. сессия

    Заседанье (период их)

    Ср. (Слова, до персоны государевой касающиеся) — часто в заносных речах и при синодальных сессиях явно Федосий архиерей произносил.

    Подмоск. Следствие д. арх. Феодосия. "Русский архив". 1864 г. 193.

    Ср. Session (sedere сидеть) — заседание.


    Фразеологический словарь Михельсона



  18. сессия

    сущ., кол-во синонимов: 10 время собирать камни 1 звукосессия 1 мозголомание 1 период 95 порносессия 1 смутное время 2 спецсессия 1 темное время 1 фотосессия 2 экзамены 1


    Словарь синонимов русского языка



  19. Сессе

    Эмиль-Эдмон (Saisset) — французский философ (1814—1863), ученик Кузена, спиритуалист-эклектик, проф. Сорбонны. Кроме многих статей и первого французского перевода Спинозы (1843), ему принадлежат: "Oenésideme" (1840)...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. Сессю

    1506), Rutland — Tokyo, [1957].



    Сессю. «Осенний пейзаж». Тушь. Национальный музей. Токио.


    Большая советская энциклопедия



  21. сессиями

    нареч, кол-во синонимов: 1 сессионно 1


    Словарь синонимов русского языка



  22. Экзаменационная сессия

    См. Сессия экзаменационная.


    Большая советская энциклопедия



  23. СОЗЫВ НА СЕССИЮ

    его очередной или внеочередной сессии и направление депутатам соответствующего уведомления. (С. А.)


    Словарь по конституционному праву



  24. сдавший сессию

    прил., кол-во синонимов: 1 отмучившийся 10


    Словарь синонимов русского языка



  25. Сессия экзаменационная

    экзаменационная сессия, проводимая обычно несколькими потоками в различные сроки по согласованию

    сессий предоставляются дополнительные оплачиваемые отпуска.


    Большая советская энциклопедия



  26. экстраординарная сессия

    См. сессия.


    Большой юридический словарь



  27. биржевая сессия

    специальная БИРЖЕВАЯ СЕССИЯ (на английских биржах), в течение которой котировка цен идет в строгой

    очередности по срокам поставки через председателя БИРЖЕВОЙ СЕССИИ. В остальное время торговля ведется свободно, без каких-либо ограничений.


    Финансовый словарь терминов



  28. БИРЖЕВАЯ СЕССИЯ

    Временной интервал биржевого дня, в течение которого заключаются сделки на бирже, официальные часы работы биржи.


    Экономический словарь терминов



  29. сессия парламентская

    собирается на сессии: весеннюю -с 12 января по 20 июля; осеннюю — с 1 октября по 25 декабря.


    Большой юридический словарь



  30. учредительная сессия

    Название первой сессии вновь избранного парламента, на которой образуются рабочие органы данного


    Большой юридический словарь



  31. чрезвычайная сессия

    См. сессия.


    Большой юридический словарь



  32. Сессии выездные

    Заседания судебных учреждений вне места постоянного их пребывания. При рассмотрении уголовных дел суд нуждается в вызове значительного числа лиц как для исполнения обязанностей присяжных заседателей, так и для допроса в качестве свидетелей, экспертов...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  33. биржевая сессия

    Временной интервал биржевого дня, в течение которого заключаются сделки; официальные часы работы биржи. специальной является б.с., в течение которой котирование цен идет в строгой очередности по срокам поставки через председателя б.с.


    Большой юридический словарь



  34. Выездная сессия суда

    декабря 1964, от 25 февраля 1967). При решении вопроса о проведении выездной сессии суд принимает


    Большая советская энциклопедия



  35. SAO

    Оборудование; Привод

    сессия за раз

    Диск записывается за несколько сессий без разрывов

    между дорожками. После каждой сессии диск остается открытым для последующих сессий (можно пополнять диск новыми


    Словарь компьютерных терминов



  36. session-at-once

    Оборудование; Привод

    сессия за раз

    Диск записывается за несколько сессий без разрывов

    между дорожками. После каждой сессии диск остается открытым для последующих сессий (можно пополнять диск новыми


    Словарь компьютерных терминов



  37. сессионный

    ая, -ое.

    прил. к сессия.

    Сессионное время.

    ||

    Предназначенный для сессий.

    Сессионный зал.


    Малый академический словарь




  1. сессия
    • shromáždění

    • zasedání

    • zkouškové období

    Русско-чешский словарь



  2. сессия
    ж

    sessão f; (экзаменационная) época de exames; os exames

    Русско-португальский словарь



  3. сессия
    ж.

    sesión f

    сессия парламента — sesión del parlamento

    сессия ООН — período de sesiones de la ONU

    экзаменационная сессия — temporada de exámenes, período de exámenes

    Русско-испанский словарь



  4. сессия
    Ж sessiya (müəyyən vaxtlarda, dövri surətdə keçirilən məşğələ, iclas və s.).

    Русско-азербайджанский словарь



  5. сессия
    f

    1) istunto; istuntokausi

    сессия парламента — valtiopäivät

    2) tenttikausi

    экзаменационная сессия — tentit, tenttikausi

    Русско-финский словарь



  6. сессия
    Сесія, сессия Верховного Совета — сесія Вярхоўнага Савета выездная сессия — выязная сесія экзаменационная сессия — экзаменацыйная сесія

    Русско-белорусский словарь



  7. сессия
    1. istung

    2. sessioon

    3. tööperiood

    Русско-эстонский словарь



  8. сессия
    Termin

    Русско-шведский словарь



  9. сессия
    ж.

    1) (период заседаний) Tagung f

    внеочередная сессия — außerordentliche Tagung

    созвать сессию — eine Tagung einberufen

    2) (период экзаменов) Prüfungszeit f, Prüfungen pl

    сдавать зимнюю (экзаменационную) сессию — die Prüfungen im Herbstsemester [im Wintersemester] ablegen

    Русско-немецкий словарь



  10. сессия
    1) (заседание) sessione ж., seduta ж.

    сессия Верховного суда — sessione della Corte Suprema

    2) (экзаменационная) sessione ж. degli esami

    хорошо сдать сессию — superare bene gli esami

    Русско-итальянский словарь



  11. сессия
    сущ. жен. рода

    сесія

    Русско-украинский словарь



  12. сессия
    ж.

    sesión f

    сессия парламента — sesión del parlamento

    сессия ООН — período de sesiones de la ONU

    экзаменационная сессия — temporada de exámenes, período de exámenes

    Большой русско-испанский словарь



  13. Сессия
    Imtihanlar

    Русско-турецкий словарь



  14. сессия
    Хурал, чуулган, хичээлийн жил

    Русско-монгольский словарь



  15. сессия
    Session f

    Русско-французский словарь



  16. сессия
    sesja;

    Русско-польский словарь



  17. сессия
    Sessiya

    Русско-крымскотатарский словарь



  18. сессия
    Се́ссия

    kikao (vi-)

    Русско-суахили словарь



  19. сессия
    а-а= (круговорот) دورة

    а-= (оборот) دور

    Русско-арабский словарь



  20. сессия
    Ülésszak

    Русско-венгерский словарь



  21. Сессия
    Sessie

    Русско-нидерландский словарь



  22. сессия
    Жен. 1) session; sitting; term (судебная) выездная сессия суда — assizes мн., circuit экзаменационная сессия ж. 1. session; 2.: экзаменационная ~ examinations pl.

    Полный русско-английский словарь



  23. сессии
    • shromáždění

    • shromáždění (2.p.)

    • shromáždění (3.p.)

    • shromáždění (6.p.)

    • zasedání

    • zasedání (2.p.)

    • zasedání (3.p.)

    • zasedání (6.p.)

    • zkoušková období

    • zkouškového období (2.p.)

    • zkouškovém období (6.p.)

    • zkouškovému období (3.p.)

    Русско-чешский словарь



  24. сессию
    • shromáždění

    • shromáždění (4.p.)

    • zasedání (4.p.)

    • zkouškové období (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  25. сессией
    • shromážděním (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  26. годовая сессия
    • výroční zasedání

    Русско-чешский словарь



  27. экзаменационная сессия
    Examinations мн. зимняя экзаменационная сессия — (в университете) midyear


    Полный русско-английский словарь



  28. сессии конференции
    • zasedání konference

    Русско-чешский словарь



  29. экзаменационная сессия
    • zkouškové období

    Русско-чешский словарь



  30. на предыдущей сессии
    • na předchozím shromáždění

    Русско-чешский словарь



  31. зачетная сессия
    • zkušební období

    Русско-чешский словарь



  32. лысенковских сессий
    • shromáždění dob Lysenka

    Русско-чешский словарь



  33. внеочередная сессия
    Special session

    Полный русско-английский словарь



  34. сессия суда
    Ting

    Русско-шведский словарь



  35. экзаменационная сессия
    Prüfungszeit f

    Русско-немецкий словарь



  36. зачетная сессия
    Provas de aproveitamento

    Русско-португальский словарь



  37. сессия суда
    Court session

    Полный русско-английский словарь



  38. зачетная сессия
    Test period

    Полный русско-английский словарь



  39. пленарная сессия
    Хязгааргүй, бүрэн эрхт, бүрэн, бүгд nхурал, хуралдаанn

    Русско-монгольский словарь



  40. экзаменационная сессия
    Tenttikausi

    Русско-финский словарь



  41. на весенней сессии Думы
    • na jarním zasedání Dumy

    Русско-чешский словарь



  42. сессия (2.экзаменационная)
    Сессия (2.экзаменационная)

    תקוּפַת בּחִינוֹת נ'


    Русско-ивритский словарь



  43. сессия (1.заседания)
    Сессия (1.заседания)

    יְשִיבָה נ', מוֹשָב ז'


    Русско-ивритский словарь



  44. участники сессии сеанса
    Session entity

    Полный русско-английский словарь



  45. сдавать зачетную сессию
    Die Zwischenprüfungen abliegen

    Русско-немецкий словарь



  46. на единой торговой сессии
    • během jednoho dne obchodování

    Русско-чешский словарь



  47. sesja
    ♀ сессия; ~ zwyczajna очередная сессия


    Польско-русский словарь



  48. zasedání
    • заседание

    • сессии

    • сессия

    • собрание


    Чешско-русский словарь



  49. zkouškové období
    • время экзаменов

    • сессия

    • экзаменационная сессия


    Чешско-русский словарь



  50. non-term
    [ˈnɔnˈtə:m] сущ.; редк. перерыв между судебными сессиями; окончание сессии n редк. перерыв

    между судебными сессиями non-term редк. перерыв между судебными сессиями


    Полный англо-русский словарь



  51. sessione
    ж.

    1) заседание, сессия

    sessione straordinaria — внеочередная сессия

    2) экзаменационная сессия

    sessione estiva di esami — летняя экзаменационная сессия


    Итальянско-русский словарь



  52. Trinity Sittings
    Судебная сессия в начале лета (летняя) судебная сессия


    Полный англо-русский словарь



  53. shromáždění
    • ассамблею

    • ассамблея

    • встреча

    • митинг

    • объединение

    • сбор

    • сессии

    • сессию

    • сессия

    • слет

    • собрание

    • собранию

    • собрания

    • стечение

    • сходка


    Чешско-русский словарь



  54. сесія
    кого/чого) імен. жін. роду

    сессия

    ¤ позачергова сесія -- внеочередная сессия

    ¤ сесія другого скликання -- сессия второго созыва


    Украинско-русский словарь



  55. eyre
    [ɛə] сущ.; ист. выездная сессия суда n ист. выездная сессия суда eyre ист. выездная сессия суда


    Полный англо-русский словарь



  56. rump session
    Амер. "сессия охвостья" (сессия законодательного собрания с неполным представительством)


    Полный англо-русский словарь



  57. sesija
    Сессия


    Литовско-русский словарь



  58. zkoušková období
    • сессии


    Чешско-русский словарь



  59. zkouškovém období (6.p.)
    • сессии


    Чешско-русский словарь



  60. zkouškovému období (3.p.)
    • сессии


    Чешско-русский словарь



  61. ülésszak
    Сессия


    Венгерско-русский словарь



  62. zasedání (4.p.)
    • сессию


    Чешско-русский словарь



  63. zasedání (6.p.)
    • сессии


    Чешско-русский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)