овчарка



  1. овчарка

    орф.

    овчарка, -и, р. мн. -рок


    Орфографический словарь Лопатина



  2. овчарка

    Овч/а́р/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. овчарка

    ОВЧ’АРКА, овчарки, ·жен. Название породы сильных и умных собак, применяемых для охраны стада от волков.


    Толковый словарь Ушакова



  4. овчарка

    -и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.

    Порода служебных собак, используемых для караульной, розыскной и т. п. служб.

    Кавказская овчарка.

    □

    [Мальчишки] косятся на лохматую овчарку, привязанную к яблоне. Бунин, Антоновские яблоки.


    Малый академический словарь



  5. овчарка

    Название этой породы собак указывает на их древнюю профессию – помогать пастуху пасти овец, охранять овчарню – загон для овец.


    Этимологический словарь Крылова



  6. овчарка

    овчарка ж.

    1. Порода сторожевых собак, используемых для охраны стад, для военной санитарной службы и т.п.

    2. Собака такой породы.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. овчарка

    ОВЧАРКА, и, ж. Общее название пород служебных собак. Южнорусская, восточноевропейская (немецкая), кавказская о. Шотландская о. (колли).


    Толковый словарь Ожегова



  8. овчарка

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  9. овчарка

    Овчарка, овчарки, овчарки, овчарок, овчарке, овчаркам, овчарку, овчарок, овчаркой, овчаркою, овчарками, овчарке, овчарках


    Грамматический словарь Зализняка



  10. овчарка

    овчарка // овчарня

    ОВЧАРКА Порода сильных служебных собак.

    Овчарка: умная, сильная, злая, добрая, молодая, немецкая, кавказская ~.

    • Идут мальчишки по двое, по трое, мелко перебирая босыми ножками, и косятся на лохматую овчарку, привязанную к яблоне.


    Словарь паронимов русского языка



  11. овчарка

    См. овен


    Толковый словарь Даля



  12. овчарка

    ОВЧАРКА -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. Порода служебных собак, используемых для караульной, розыскной и т.п. служб. О. — прекрасный сторож. Кавказская, восточноевропейская, среднеазиатская о. Немецкая о. // Собака такой породы. Цепная, сторожевая...


    Толковый словарь Кузнецова



  13. ОВЧАРКИ

    ОВЧАРКИ — группа пород служебных собак. Используются для пастушьей, караульной, розыскной и других

    и др. Наиболее распространена в мире немецкая овчарка.


    Большой энциклопедический словарь



  14. овчарки

    См. Немецкая овчарка, Кавказская овчарка, Колли, Шелти.


    Биология. Современная энциклопедия



  15. Овчарки

    Группа пород служебных собак (См. Служебные собаки), различных по происхождению и экстерьеру. Используются для пастушьей, караульной, розыскной и др. видов службы. Отличаются крупным ростом, пропорциональным сложением, густым шёрстным покровом.


    Большая советская энциклопедия



  16. Овчарки

    Несколько самостоятельных пород брудастых пастушьих собак, сохранившихся в наиболее чистом виде лишь у некоторых кочевых народов; к О. принадлежат: азиатские малоисследованные породы и южнорусская...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. овчарки

    ОВЧАРКИ, группа пород служебных собак.


    Сельскохозяйственный словарь



  18. ШОТЛАНДСКАЯ ОВЧАРКА

    ШОТЛАНДСКАЯ ОВЧАРКА — то же, что колли.


    Большой энциклопедический словарь



  19. кавказская овчарка

    Порода служебных собак, издавна разводимых на Кавказе для охраны овечьих стад. Обладают хорошими сторожевыми качествами. Собаки крупные (выс. в холке 62—65 см), с большой головой и короткой тупой мордой.


    Биология. Современная энциклопедия



  20. бельгийская овчарка

    сущ., кол-во синонимов: 3 лакенуа 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  21. овчарка чарпланинская

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  22. овчарка немецкая

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  23. овчарка пиккардийская

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  24. овчарка анатолийская

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  25. овчарка южнорусская

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  26. шотландская овчарка

    См. Колли, Шелти.


    Биология. Современная энциклопедия



  27. овчарка бельгийская

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  28. овчарка голландская

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  29. овчарка кавказская

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  30. немецкая овчарка

    оттенков. Разводят во всём мире. В России выведен отечественный тип немецкой овчарки – восточноевропейская овчарка.




    Биология. Современная энциклопедия



  31. овчарка каталонская

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  32. овчарка татринская

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  33. шотландская овчарка

    сущ., кол-во синонимов: 1 колли 3


    Словарь синонимов русского языка



  34. овчарка польская низинная

    сущ., кол-во синонимов: 2 овчарка 37 собака 445


    Словарь синонимов русского языка



  35. колли

    сущ., кол-во синонимов: 3 овчарка 37 собака 445 шотландская овчарка 1


    Словарь синонимов русского языка



  36. колли

    КОЛЛИ, нескл., м. и ж. Шотландская овчарка.


    Толковый словарь Ожегова



  37. алабай

    сущ., кол-во синонимов: 1 овчарка 37


    Словарь синонимов русского языка



  38. кавказка

    сущ., кол-во синонимов: 1 овчарка 37


    Словарь синонимов русского языка



  39. муди

    сущ., кол-во синонимов: 3 овчарка 37 собака 445 яйца 3


    Словарь синонимов русского языка




  1. овчарка
    • немецкая

    farkaskutya

    • juhászkutya

    Русско-венгерский словарь



  2. овчарка
    ж

    mastim m, cão pastor; (служебная) cão policial

    Русско-португальский словарь



  3. овчарка
    Berger m

    немецкая овчарка — berger allemand

    Русско-французский словарь



  4. овчарка
    Овчарка

    כֶּלֶב רוֹעֶה ז'

    Русско-ивритский словарь



  5. овчарка
    Ж qoyun iti, çoban iti.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. Овчарка
    Herdershond

    Русско-нидерландский словарь



  7. овчарка
    ж.

    mastín m, perro ganadero

    немецкая овчарка — pastor (mastín) alemán

    Русско-испанский словарь



  8. овчарка
    Lambakoer

    Русско-эстонский словарь



  9. овчарка
    • ovčácký pes

    • vlčák

    Русско-чешский словарь



  10. овчарка
    Жен. sheep dog восточноевропейская овчарка — Alsatian, Alsatian dog шотландская овчарка — collie немецкая овчарка — German shepherd (dog), police dog австралийская овчарка — kelpie шотландская овчарка — collie ж. sheep-dog; немецкая, восточно-европейская ~ Alsatian.

    Полный русско-английский словарь



  11. овчарка
    Cane м. pastore

    Русско-итальянский словарь



  12. овчарка
    Аўчарка

    Русско-белорусский словарь



  13. овчарка
    ж.

    mastín m, perro ganadero

    немецкая овчарка — pastor (mastín) alemán

    Большой русско-испанский словарь



  14. Овчарка
    Kurt köpeği

    Русско-турецкий словарь



  15. овчарка
    Schäfer

    Русско-шведский словарь



  16. овчарка
    сущ. жен. рода; одуш.

    зоол., мед., с.-х.

    порода сторожевых собак

    вівчарка

    Русско-украинский словарь



  17. овчарка
    ж.

    Schäferhund m

    Русско-немецкий словарь



  18. восточноевропейская овчарка
    Alsatian, Alsatian dog

    Полный русско-английский словарь



  19. австралийская овчарка
    Kelpie

    Полный русско-английский словарь



  20. немецкая овчарка
    German shepherd (dog), police dog

    Полный русско-английский словарь



  21. восточноевропейская овчарка
    • vlčák

    Русско-чешский словарь



  22. немецкая овчарка
    • vlčák

    Русско-чешский словарь



  23. немецкая овчарка
    Pastor alemão

    Русско-португальский словарь



  24. vlčák
    • восточноевропейская овчарка

    • немецкая овчарка

    • овчарка


    Чешско-русский словарь



  25. sheep dog
    Овчарка Syn : sheep-dog овчарка


    Полный англо-русский словарь



  26. collie
    [ˈkɔlɪ] сущ. колли, шотландская овчарка колли, шотландская овчарка collie колли, шотландская овчарка colly: colly =collie


    Полный англо-русский словарь



  27. juhászkutya
    Овчарка


    Венгерско-русский словарь



  28. Kurt Köpeği
    Овчарка


    Турецко-русский словарь



  29. ovčácký pes
    • овчарка


    Чешско-русский словарь



  30. schäfer
    Овчарка


    Шведско-русский словарь



  31. Herdershond
    Овчарка


    Нидерландско-русский словарь



  32. аўчарка
    Овчарка


    Белорусско-русский словарь



  33. lambakoer
    Овчарка


    Эстонско-русский словарь



  34. german shepherd
    Немецкая овчарка


    Полный англо-русский словарь



  35. farkaskutya
    Овчарка немецкая


    Венгерско-русский словарь



  36. Schäferhund
    m

    овчарка


    Немецко-русский словарь



  37. pastor alemão
    Немецкая овчарка


    Португальско-русский словарь



  38. shepherd-dog
    N овчарка


    Полный англо-русский словарь



  39. German sheep dog
    Немецкая овчарка (порода собак)


    Полный англо-русский словарь



  40. shepherd dog
    Овчарка, пастушья собака


    Полный англо-русский словарь



  41. shepherd's dog
    Овчарка, пастушья собака


    Полный англо-русский словарь



  42. sheep-dog
    [ˈʃi:pdɔɡ] сущ. 1) овчарка Syn : sheep dog 2) перен. компаньонка, пожилая дама, сопровождающая девушку на балы и т.д. n овчарка sheep-dog овчарка


    Полный англо-русский словарь



  43. owczarek
    owczar|ek

    ♂, Р. ~ka овчарка ž; alzacki ~ немецкая овчарка



    + pies owczarski




    Польско-русский словарь



  44. colley
    Колли, шотландская овчарка


    Полный англо-русский словарь



  45. chien-loup
    m

    немецкая овчарка


    Французско-русский словарь



  46. sheepdog
    Sheepdog [ˊʃi:pdɒg] n

    овчарка


    Англо-русский словарь Мюллера



  47. rafeiro
    adj

    cão rafeiro — овчарка


    Португальско-русский словарь



  48. police dog
    Полицейская собака немецкая овчарка


    Полный англо-русский словарь



  49. German shepherd (dog)
    Немецкая овчарка (порода собак)


    Полный англо-русский словарь



  50. Wolfshund
    m

    (немецкая) овчарка (порода собак)


    Немецко-русский словарь



  51. berger
    m

    1) пастух

    2) овчарка


    Французско-русский словарь



  52. wilczur
    ♂ 1. немецкая овчарка;

    2. матёрый волк





    + wilk




    Польско-русский словарь



  53. вівчарка
    імен. жін. роду, жив.

    зоол.

    овчарка


    Украинско-русский словарь



  54. German shepherd
    German shepherd [ˏdʒɜ:mənˊʃepəd] n

    немецкая овчарка


    Англо-русский словарь Мюллера



  55. немецкий
    прл

    alemão

    - немецкий язык

    - немецкая овчарка


    Русско-португальский словарь



  56. ağzıqara
    1) черномордый; 2) волк; 3) овчарка, волкодав


    Азербайджанско-русский словарь



  57. Wolfshund
    Wolfshund m -(e)s, -e

    (немецкая) овчарка


    Большой немецко-русский словарь



  58. Schäferhund
    Schäferhund m -(e)s, -e

    овчарка


    Большой немецко-русский словарь



  59. wolf-dog
    Сущ. волкодав Syn : wolfhound n овчарка, волкодав


    Полный англо-русский словарь



  60. collie
    Collie [ˊkɒlɪ] n

    колли, шотландская овчарка


    Англо-русский словарь Мюллера



  61. colly
    [ˈkɔlɪ] = collie колли, шотландская овчарка colly =collie


    Полный англо-русский словарь


№2 (2397)№2 (2397)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)