шприц
Шприц
(нем. Spritze, от spritzen — брызгать)
цилиндрические инструменты, предназначенные для инъекций, диагностических пункций (См. Пункция), отсасывания патологического содержимого из полостей. Основные части...
Большая советская энциклопедия
шприц
Род. п. -а, уже в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 334. Из нем. Spritze – то же.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Шприц
I
см. Инъекция.
II
(нем. Spritze)
инструмент в виде полого градуированного цилиндра с поршнем для нагнетания или отсасывания жидкостей, обычно через иглу или катетер, вводимые в ткани и полости организма.
Шприц Анеля — см. Анеля шприц.
Шприц Брауна — см.
Медицинская энциклопедия
шприц
ШПРИЦ, шприца, ·муж. (·нем. Spritze). Прибор для подкожных впрыскиваний в виде снабженного поршнем цилиндра с полой иглой.
Толковый словарь Ушакова
шприц
орф.
шприц, -а, тв. -ем, мн. -ы, -ев и (в проф. речи) -ы, -ов
Орфографический словарь Лопатина
шприц
-а, м.
Медицинский инструмент в виде снабженного поршнем цилиндра с полой иглой, употребляемый для впрыскивания в организм лекарственных веществ, а также для отсасывания из полостей жидкости.
Малый академический словарь
шприц
сущ., кол-во синонимов: 12 баян 17 германизм 176 гидрошприц 1 игла 22 лайба 4 машина 121 мединструмент 34 микрошприц 1 перекрутчик 1 пневмошприц 1 шира 2 ширка 7
Словарь синонимов русского языка
шприц
шприц м.
1. Медицинский инструмент в виде снабженного поршнем цилиндра с полой иглой, употребляемый для введения лекарственного препарата под кожу, в мышцы или в вену, а также для отсасывания жидкости из какой-либо полости организма.
|| разг.
Толковый словарь Ефремовой
ШПРИЦ
ШПРИЦ, хирургический инструмент для инъекций — введения жидкостей подкожно, внутримышечно или в кровеносный сосуд. Состоит из полой иглы, связанной с градуированной трубкой, содержащей поршень.
Научно-технический словарь
шприц
Шприц, шприцы, шприца, шприцев, шприцу, шприцам, шприц, шприцы, шприцем, шприцами, шприце, шприцах
Грамматический словарь Зализняка
шприц
ШПРИЦ (нем. Spritze, от spritzen — брызгать), инструмент для инъекций, диагностич. пункций, а также для промывания полостей и аспирации их содержимого.
Ветеринарный энциклопедический словарь
шприц
Шприц/, мн. шпри́ц/ы и шприц/ы́.
Морфемно-орфографический словарь
шприц
Шприца, м. [нем. Spritze]. Цилиндр с поршнем и полой на конце иглой – инструмент для введения лекарства под кожу, в мышцы, вены и т. п. или для отсасывания жидкого содержимого из полостей.
Большой словарь иностранных слов
шприц
ШПРИЦ, а, мн. ы, ев и (разг.) ы, ов, м. Медицинский инструмент цилиндрик с поршнем и иглой для впрыскивания или отсасывания жидкостей.
| прил. шприцевый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
шприц
ШПРИЦ м. шпринцовка ж. или спринцовка, немецк. сифон, шпринцовальная трубка, насосик разного вида, которым набирают жидкость и брызгают ее куда; брызгалка, ручная водометка, прыск, брызг.
Толковый словарь Даля
ШПРИЦ
ШПРИЦ (нем. Spritze, от spritzen — брызгать) — медицинский инструмент (цилиндр с поршнем и иглой емкостью 0,5-20 мл) для введения (впрыскивания) в организм лекарственных веществ, отсасывания из полостей (плевры, сустава и др.) жидкостей (гной, кровь, выпот) и т. п.
Большой энциклопедический словарь
шприц
ШПРИЦ -а; м. [нем. Spritze] Медицинский инструмент в виде цилиндра с поршнем и полой иглой для введения лекарства под кожу, в мышцы, вены и т.п. или для отсасывания жидкого содержимого из полостей.
Толковый словарь Кузнецова
Шприцы
экссудатов и других жидкостей, а также для промывания полостей. Шприц представляет собой ручной
Характеристика основных видов шприцев
| Наименования шприца
| шприца, мл | шприца | вид
|
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Шприцы
|
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Шприц
Медицинская энциклопедия
шприцующийся
прил., кол-во синонимов: 1 впрыскивающийся 3
Словарь синонимов русского языка
шприцующий
прил., кол-во синонимов: 2 впрыскивающий 8 экструдирующий 1
Словарь синонимов русского языка
шприц-машина
орф.
шприц-машина, -ы
Орфографический словарь Лопатина
Шприц-автомат
Шприц, снабженный механическим приспособлением, обеспечивающим заданную глубину прокола тканей иглой и введение заданного объема жидкости.
Медицинская энциклопедия
Анеля шприц
истор.; D. Anel)
разборный шприц для промывания носослезного протока, имеющий кольцо на конце
Медицинская энциклопедия
Гюйона шприц
J.C.F. Guyon)
шприц с поршнем, перемещающимся в цилиндре с помощью винта, при каждом полуобороте
Медицинская энциклопедия
шприц-машина
Шприц/-маши́н/а.
Морфемно-орфографический словарь
шприц-маслёнка
сущ., кол-во синонимов: 1 шприц-масленка 1
Словарь синонимов русского языка
шприц-маслёнка
орф.
шприц-маслёнка, -и, р. мн. -нок
Орфографический словарь Лопатина
шприц-бетон
Шприц/-бето́н/.
Морфемно-орфографический словарь
шприц-пистолет
орф.
шприц-пистолет, -а
Орфографический словарь Лопатина
Люэра шприц
Luer)
шприц для инъекций, изготовленный целиком из стекла и имеющий больший диаметр конуса наконечника (4 мм), чем у металлических шприцев (2,75 мм).
Медицинская энциклопедия
Жане шприц
J. Janet)
шприц для промываний, отличающийся значительной емкостью (100—200 мл); на конце штока
Медицинская энциклопедия
Брауна шприц
C.R. Braun, 1822—1891, австрийский гинеколог)
шприц емкостью 2 или 5 мл с металлическим, слегка
Медицинская энциклопедия
Шприц-тюбик
(син. сиретта)
устройство одноразового использования для введения лекарственных средств подкожно или внутримышечно, состоящее из эластичной емкости, заполненной вводимой жидкостью и соединенной со стерильной инъекционной иглой, герметично закрытой колпачком с мандреном.
Медицинская энциклопедия
шприц-масленка
сущ., кол-во синонимов: 1 шприц-маслёнка 1
Словарь синонимов русского языка
Шприц-машина
См. в ст. Экструдер.
Большая советская энциклопедия
шприц-автомат
орф.
шприц-автомат, -а
Орфографический словарь Лопатина
шприц-тюбик
орф.
шприц-тюбик, -а
Орфографический словарь Лопатина
шприц кондитерский
пирожных и тортов. Шприц имеет набор корнетов, имеющих разное сечение и профиль и насаживаемых
Удобнее всего для работы — литровые шприцы, обеспечивающие непрерывность работы с одним торгом
Маленькие шприцы крайне неудобны, так как их приходится часто наполнять, не только прерывая работу
внешний вид изделия.
(Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002)
***
Шприц необходим для украшения
тортов и наполнения их начинкой. Шприцы выпускаются в виде пакетов. Эти пакеты бывают четырех размеров
Кулинарный словарь
Поликарпова шприц
С.Н. Поликарпов, советский хирург)
шприц непрерывного действия с полым поршнем, имеющим клапан
Медицинская энциклопедия
шприц-бетон
сущ., кол-во синонимов: 1 бетон 77
Словарь синонимов русского языка
шприц
сущ. муж. рода
мед.
шприц
Русско-украинский словарь
шприц
1. prits
2. süstal
Русско-эстонский словарь
шприц
імен. чол. роду
мед.
шприц
Украинско-русский словарь
шприц
м.
jeringa f, jeringuilla f; inyector m
одноразовый шприц — jeringa (jeringuilla) desechable
Русско-испанский словарь
шприц
Siringa ж.
Русско-итальянский словарь
шприц
М tib. şpris (dərinin altına dərman yeritmək üçün içiboş iynəli cihaz).
Русско-азербайджанский словарь
Шприц
Spuit
Русско-нидерландский словарь
шприц
Шүршүүр, годгодох, гожгодох, шүрших
Русско-монгольский словарь
шприц
מַזרֵק ז' [ר' מַזרְקִים]
Русско-ивритский словарь
шприц
1. strzykawka, szpryca;
2. smarownica (tłokowa ręczna);
Русско-польский словарь
шприц
Seringue f
одноразовый шприц — seringue jetable
Русско-французский словарь
шприц
• injekční stříkačka
• narážečka
• stříkačka
• vytlačovací stroj
Русско-чешский словарь
шприц
м мед
seringa f
- впрыскивать шприцем
Русско-португальский словарь
шприц
Шпрыц
Русско-белорусский словарь
шприц
м. (medical) syringe шприц для введения противозачаточных средств — contraceptives administration syringe
— ампульный шприц - ангиографический шприц - шприц для внутриматочных вливаний - шприц Жане - одноразовый шприц - радиозащитный шприц
Русско-английский медицинский словарь
Шприц
Iğne
Русско-турецкий словарь
шприц
Bomba (ma-), kibomba (vi-), sindano (-), sirinji (-)
Русско-суахили словарь
шприц
м.
jeringa f, jeringuilla f; inyector m
одноразовый шприц — jeringa (jeringuilla) desechable
Большой русско-испанский словарь
шприц
m
ruisku
Русско-финский словарь
шприц
Spruta
Русско-шведский словарь
шприц
Муж. syringe, squirt м. syringe.
Полный русско-английский словарь
шприц
м.
Spritze f
Русско-немецкий словарь
шприцующийся
прич.
.. що шприцюється
Русско-украинский словарь
шприцую
• vstřikuji
Русско-чешский словарь
шприцующий
прич.
.. що шприцює
Русско-украинский словарь
смазочный шприц
• mazací pistole
Русско-чешский словарь
посолочный шприц
• nasolovací stříkačka
Русско-чешский словарь
гидравлический шприц
• hydraulická narážečka
Русско-чешский словарь
ампульный шприц
cartridge syringe, ampule injector
Русско-английский медицинский словарь
ангиографический шприц
angiographic injector
Русско-английский медицинский словарь
шприц-масленка
Lubricating syringe
Полный русско-английский словарь
игла шприца
Syringe needle
Полный русско-английский словарь
шприц-машина
• střikolis
• vstřikovací stroj
• vytlačovací lis
• vytlačovací stroj
Русско-чешский словарь
масленка под шприц
Nipple
Полный русско-английский словарь
шприц-машина
Extruder
Полный русско-английский словарь
вакуумный шприц
• vakuová narážečka
Русско-чешский словарь
радиозащитный шприц
radioprotective syringe
Русско-английский медицинский словарь
одноразовый шприц
disposable [single-use] syringe
Русско-английский медицинский словарь
смазочный шприц
Lubricating gun
Полный русско-английский словарь
смазывание шприцем
Oil gun lubrication
Полный русско-английский словарь
почвенный шприц
Soil injector
Полный русско-английский словарь
шприц-машинист
Extruding machine operator
Полный русско-английский словарь
шприц-тюбик
м. syrette
Русско-английский медицинский словарь
шприц Жане
Janet's syringe
Русско-английский медицинский словарь
впрыскивать шприцем
Seringar vt, inje(c)tar com seringa
Русско-португальский словарь
безыгольный шприц
Мед. jet injector
Полный русско-английский словарь
шприц для смазки
Doper
Полный русско-английский словарь
масляный шприц
Oil gun
Полный русско-английский словарь
дозировочный шприц
• dávkovací narážečka
Русско-чешский словарь
пневматический шприц
• pneumatická narážečka
Русско-чешский словарь
посолочный шприц
Pickle injector
Полный русско-английский словарь
шприц-машина
імен. жін. роду
.. шприц-машина
Украинско-русский словарь
цевка колбасного шприца
Sausage filler [sausage stuffing] nozzle
Полный русско-английский словарь
цилиндр колбасного шприца
Sausage filler barrel
Полный русско-английский словарь
гидравлический колбасный шприц
Hydraulic stuffer
Полный русско-английский словарь
вакуумный колбасный шприц
Vacuum filler, vacuum sausage stuffer
Полный русско-английский словарь
многоголовочная шприц-машина
Multiple-head tubing machine
Полный русско-английский словарь
многоканальный колбасный шприц
Multichannel stuffer
Полный русско-английский словарь
поршневой колбасный шприц
Piston-type [positive-displacement] stuffer
Полный русско-английский словарь
введённый (при помощи шприца)
מוּזרָק
Русско-ивритский словарь