хижина
хижина
ХИЖИНА, ы, ж. Небольшой бедный домик, избушка.
Толковый словарь Ожегова
хижина
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? хижины, чему? хижине, (вижу) что? хижину, чем? хижиной, о чём? о хижине; мн. что? хижины, (нет) чего? хижин, чему? хижинам, (вижу) что? хижины, чем? хижинами, о чём? о хижинах...
Толковый словарь Дмитриева
Хижина
Хижина см. Дом, строительство дома, см. Шатер, см. Скиния.
Библейская энциклопедия Брокгауза
хижина
• Бедная (Фруг).
• Убогая (Жуковский, Некрасов).
Словарь литературных эпитетов
хижина
-ы, ж.
Небольшой бедный домик, избушка.
Кое-где над сонными водами маленьких бухт жались в кучу хижины корейцев. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
На болотистых берегах Невы, еще покрытых лесом, кое-где виднелись дощатые бараки, амбары и мазаные хижины. А. Н. Толстой, Марта Рабе.
Малый академический словарь
хижина
хи́жина
диал. хи́жа – то же, колымск. (Богораз), укр. хи́жа, русск.-цслав. хыжа, наряду с этим – один случай хыжда (Панд. Антиоха, ХI в.; см. Срезн. III, 1426), болг. хи́жа "жилье, землянка", сербохорв. хи̏жа "дом", хи̏жина "комната", словен., вост.
Этимологический словарь Макса Фасмера
хижина
См. хижа
Толковый словарь Даля
хижина
сущ., кол-во синонимов: 17 вигвам 4 викупа 1 домик 21 завалюшка 10 избушка 17 куща 13 лачуга 14 лачужка 14 развалюха 25 развалюшка 10 сакля 4 халабуда 6 халупа 9 хибара 14 хибарка 13 хижинка 1 шапон 1
Словарь синонимов русского языка
хижина
Заимств. из ст.-сл. яз. Суф. производное от общеслав. хыжа (хы > хи), суф. образования от хызъ (ср. диал. хызок «амбарчик, где спят летом»), которое объясняют обычно как старое заимств. из герм. яз. (ср. нем. Haus), хотя оно может быть славяно-германским.
Этимологический словарь Шанского
хижина
орф.
хижина, -ы
Орфографический словарь Лопатина
хижина
хижина ж.
1. Небольшой дом, избушка (обычно в сельской местности).
2. разг. Скромное жилище.
Толковый словарь Ефремовой
хижина
Х’ИЖИНА, хижины, ·жен. Небольшой домик, избушка. «Татарские хижины льнули к подножию скал.» Некрасов.
Толковый словарь Ушакова
хижина
см. >> дом
Словарь синонимов Абрамова
хижина
Древнерусское – хыжа (дом).
Старославянское – хыза.
Общеславянское – chyzъ.
Древненемецкое – hus (дом).
Готское – gudhus (храм).
Слово «хижина» пришло в русский язык из древненемецкого или готского посредством старославянского.
Этимологический словарь Семёнова
хижина
Хи́жин/а.
Морфемно-орфографический словарь
хижина
Хижина, хижины, хижины, хижин, хижине, хижинам, хижину, хижины, хижиной, хижиною, хижинами, хижине, хижинах
Грамматический словарь Зализняка
хижина
ХИЖИНА -ы; ж. Небольшой бедный домик, избушка. Рыбацкая х. Мазаная х. Забытая х. Чёрная от старости х. / Шутл. О скромном жилище (в речи его обитателей). Вот и моя х. Проходите в мою хижину.
◁ Хижинка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Уменьш. Убогая х. Старенькая х.
Толковый словарь Кузнецова
хижина
Заимствовано из старославянского и родственно немецкому Наш и английскому house (оба означают "дом").
Этимологический словарь Крылова
хижин
Скандал
Словарь воровского жаргона
хижинный
См. хижа
Толковый словарь Даля
Шатер, шалаш, куща, хижина, храмина
I:
1) переносное жилище кочевников (Быт 4:20; Суд 4:11; Иер 35:7), в частн. аравийских племен пустыни (Суд 8:11; Пс 119:5), прибежище пастухов (Ис 38:12) и воинов, а также место пребывания царя в воинском стане во время походов (2Цар 11:11; 3Цар 20:12...
Библейская энциклопедия Брокгауза
хижинка
хижинка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. хижина
2. Ласк. к сущ. хижина
Толковый словарь Ефремовой
викупа
Викиуп, хижина из ветвей у апачей.
Этнографический словарь
захижинный
ЗАХИЖИННЫЙ, позади хижины находящийся.
Толковый словарь Даля
Кутира
Хижина или коттедж, жилище отшельника.
Йога и веданта. Словарь терминов
хижина
у= كوخ
Русско-арабский словарь
хижина
ж
cabana f, choupana f, palhoça f
- пастушья хижина
Русско-португальский словарь
хижина
ж.
choza f, cabaña f
Большой русско-испанский словарь
хижина
сущ. жен. рода
хатина
Русско-украинский словарь
хижина
ж.
Hütte f, Häuschen n
Русско-немецкий словарь
хижина
Ж koma, daxma, dəyə.
Русско-азербайджанский словарь
хижина
Kunyhó
Русско-венгерский словарь
хижина
ж.
choza f, cabaña f
Русско-испанский словарь
хижина
Овоохой, оромж, урц
Русско-монгольский словарь
хижина
Хижина
בִּקתָה נ'; חוּשָה נ'
Русско-ивритский словарь
хижина
Хаціна
Русско-белорусский словарь
хижина
Tugurio м.
Русско-итальянский словарь
хижина
Хи́жина
kibanda (vi-), kijumba (vi-);
хи́жина, где ночу́ют ю́ноши и́ли де́вушки дере́вни — gane (-);
хи́жина, где спят не состоя́щие в бра́ке ю́ноши и́ли де́вушки — bweni (mа-);
хи́жина специа́льная...
Русско-суахили словарь
хижина
Cabane f , chaumière f
Русско-французский словарь
хижина
chata, chatka, chałupa;
Русско-польский словарь
хижина
1. hütt
2. onn
3. ubrik
Русско-эстонский словарь
хижина
Qulübe
Русско-крымскотатарский словарь
Хижина
Kulübe
Русско-турецкий словарь
хижина
• chaloupka
• chata
• chýše
• chýška
• chýž
• chýže
• kabina
• kajuta
Русско-чешский словарь
хижина
Жен. hut, cabin, shack жить в хижине — cabin ж. hut, cabin, shack.
Полный русско-английский словарь
пастушья хижина
• salaš
Русско-чешский словарь
хижина пастуха
• pastouška
Русско-чешский словарь
пастушья хижина
Malhada f
Русско-португальский словарь
casupola
ж.
хижина
Итальянско-русский словарь
huts
Хижины
Полный англо-русский словарь
humpy
[ˈhʌmpɪ] сущ.; австрал. хижина Syn : hut, cabin австралийская хижина горбатый неровный, с буграми (разговорное) сердитый, расстроенный humpy австрал. хижина
Полный англо-русский словарь
лачуга
у= (хижина) كوخ
Русско-арабский словарь
choupana
f
хижина
Португальско-русский словарь
choça
f
хижина
Португальско-русский словарь
chaumière
f
хижина
Французско-русский словарь
wickiup
[ˈwɪkɪʌp] сущ.; амер. 1) хижина (индейцев) 2) хибарка, шалаш Syn : cabin, shelter of branches
американизм) "викиап" (род вигвама) (американизм) шалаш; хижина wickiup амер. хибарка, шалаш ~ амер. хижина (индейцев)
Полный англо-русский словарь
kunyhó
• хата
• хижина
Венгерско-русский словарь
hutment
Hutment [ˊhʌtmənt] n
1) посёлок из нескольких хижин
2) размещение в бараках, хижинах и т.п.
Англо-русский словарь Мюллера
palhoça
f
1) дом или хижина с соломенной крышей
2) хижина, чья крыша приподнята над стенами
3) порт см coroça
Португальско-русский словарь
hutment
и неописуемые хижины. 2) жилье, временное расселение в бараках, хижинах и т. п. размещение в хижинах, лачугах
бараках поселок из нескольких хижин hutment размещение в бараках, хижинах ~ поселок из нескольких хижин
Полный англо-русский словарь
בִּקתָה נ'
Хижина, хата, изба
Иврит-русский словарь
שוֹמֵרָה נ'
Сторожка, хижина сторожа (уст.)
Иврит-русский словарь
arribaria
f
хижина, шалаш
Португальско-русский словарь
trofa
f
соломенная хижина
Португальско-русский словарь
umbala
f браз
негритянская хижина
Португальско-русский словарь
tugurio
м.
лачуга, хижина
Итальянско-русский словарь
lūšnelė
Лачуга, хижина, избушка
Литовско-русский словарь
كوخ
у=
pl. = أكواخ
хижина, лачуга
Арабско-русский словарь
хижка
імен. жін. роду
хижина
Украинско-русский словарь
chýše
• избушка
• лачуга
• хибарка
• хижина
Чешско-русский словарь
chýška
• избушка
• лачуга
• хижина
Чешско-русский словарь
chaloupka
• избушка
• хатка
• хижина
Чешско-русский словарь
kajuta
• кабина
• каюта
• хижина
Чешско-русский словарь
salaš
• пастушья хижина
• шалаш
Чешско-русский словарь
cope
m браз
хижина, хибарка
Португальско-русский словарь
basha
Бамбуковая хижина с тростниковой крышей
Полный англо-русский словарь
chozo
m
маленькая хижина
Большой испанско-русский словарь
jocolote
m Гонд.
хижина
Большой испанско-русский словарь
chýž
• избушка
• лачуга
• хижина
Чешско-русский словарь
pastouška
• богадельня
• приют
• хижина пастуха
Чешско-русский словарь
hutte
f
шалаш; хижина
Французско-русский словарь
daxma
Хибара, хижина, лачуга.
Азербайджанско-русский словарь
lūšna
Лачуга, хижина, избушка
Литовско-русский словарь
chýže
• избушка
• лачуга
• хижина
Чешско-русский словарь
barabara
Хижина из дернин (на Аляске)
Англо-русский строительный словарь
casebre
m
домишко, лачуга, хижина
Португальско-русский словарь
palhoceiro
m
строитель хижин
Португальско-русский словарь
hütt
Избушка,
хижина,
шалаш
Эстонско-русский словарь
nagüela
f уст.
хижина
Большой испанско-русский словарь
dəyə
1) землянка;2) хижина.
Азербайджанско-русский словарь
cabana
f
хижина; шалаш
Португальско-русский словарь
Bergbaude
Bergbaude f =, -n
горная хижина
Большой немецко-русский словарь
talqueza
f К.-Р.
трава (для покрытия хижин)
Большой испанско-русский словарь
onn
Изба,
куща,
лачуга,
хижина,
шалаш
Эстонско-русский словарь
cansí
m Куба ист.
хижина (касика)
Большой испанско-русский словарь
unyasi
nyasi; ma-) тростни́к (для покрытия хижин)
Суахили-русский словарь
ubrik
Клетушка,
конура,
хибара,
хибарка,
хижина
Эстонско-русский словарь
tejupá
m браз
соломенная хижина, шалаш
Португальско-русский словарь
shelty
шотландское) хижина (шотландское) (шетлендский) пони
Полный англо-русский словарь
tijupá
m браз
соломенный шалаш, хижина
Португальско-русский словарь