реликвия
реликвия
Реликвии, ж. [латин, мн. ч. reliquiae – остатки]. 1. Вещь, являющаяся предметом религиозного поклонения и представляющаяся верующим чудодейственной (церк.). К числу реликвий относятся мощи. 2. перен. Особо чтимая, дорогая по воспоминаниям или по традициям вещь (книжн.). Семейные реликвии.
Большой словарь иностранных слов
реликвия
реликвия ж.
1. Предмет, ставший объектом религиозного поклонения и обладающий — по представлению верующих — чудодейственной силой.
2. перен. Предмет, особо чтимый и хранимый как память о прошлом.
Толковый словарь Ефремовой
реликвия
сущ., кол-во синонимов: 3 мощи 16 раритет 10 старуха 36
Словарь синонимов русского языка
реликвия
-и, ж.
1.
Особо чтимый предмет, принадлежащий якобы богу, пророку или святому, а также останки святого (мощи), обладающие, по представлению верующих, чудодейственной силой.
2.
Вещь, хранимая как память о прошлом и являющаяся предметом почитания.
Малый академический словарь
реликвия
РЕЛИКВИЯ, и, ж. Вещь, свято хранимая как память о прошлом. Семейная р. Воинские реликвии.
| прил. реликвийный, ая, ое (спец.). Реликвийные экспонаты музея.
Толковый словарь Ожегова
реликвия
Рели́кви/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
реликвия
орф.
реликвия, -и
Орфографический словарь Лопатина
реликвия
Реликвия, реликвии, реликвии, реликвий, реликвии, реликвиям, реликвию, реликвии, реликвией, реликвиею, реликвиями, реликвии, реликвиях
Грамматический словарь Зализняка
реликвия
РЕЛИКВИЯ -и; ж. [от лат. reliquae — остатки, останки]
1. Освящённый церковью атрибут божества, пророка, святого как предмет поклонения (святые дары, мощи и т.п.). Священная р. Церковные реликвии.
Толковый словарь Кузнецова
реликвия
РЕЛ’ИКВИЯ, реликвии, ·жен. (латин, мн. reliquiae — остатки).
1. Вещь, являющаяся предметом религиозного поклонения и представляющаяся верующим чудодейственной (церк.). К числу реликвий относятся мощи.
2. перен.
Толковый словарь Ушакова
Реликвии
в эпоху крестовых походов, каждый крестоносец запасался в Палестине реликвиями. Наступило время
как Beatus Martyr. Вещи, находимые при этом, относились к священным реликвиям. Конгрегация обрядов в Риме 10
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
РЕЛИКВИИ
РЕЛИКВИИ (от лат. reliquiae — остатки, останки) — в различных религиях мощи или особо чтимые
Большой энциклопедический словарь
реликвии
иноск.) — дорогие сердцу предметы
Ср. Она держалась за них (эти три аршина) как за реликвии
Фразеологический словарь Михельсона
Реликвии
(от лат. reliquiae — остатки, останки)
в различных религиях особо чтимые предметы, некогда якобы принадлежавшие богам, пророкам, святым, или останки святых (мощи). Р. приписывается чудодейственная сила (исцеление от недугов и др.). Почитание...
Большая советская энциклопедия
РЕЛИКВИИ
(лат. reliquiae — останки) — в различных религиях особо чтимые предметы, некогда якобы принадлежавшие богам, пророкам, святым, или останки святых (мощи). Р. приписывается чудодейственная сила (исцеление от недугов и др.). Почитание...
Советская историческая энциклопедия
реликвии
см. >> остаток
Словарь синонимов Абрамова
Реликвии
якобы принадлежавшие богам, пророкам, святым. Церковь приписывает реликвиям чудодейственную силу
Словарь по культурологии
Орденские реликвии
ордена. Подобные реликвии принадлежат обыкновенно тем лишь орденам, которые возникли в средние века
Драгоценнейшие О. реликвии в настоящее время находятся у нас; они принадлежали ордену св. Иоанна
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Имперские реликвии
(Reichsheiligthümer) — в числе 10, между которыми считались части креста и яслей Спасителя, первоначально хранились в замке Карлштейн близ Праги, в 1437 г. были в качестве залога перенесены в Нюрнберг, в 1797 г. вместе с И. клейнодами (см. Регалии) — в Вену.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
реликварий
Реликв/а́рий/.
Морфемно-орфографический словарь
ХАТИРА
Вещь, подаренная на память, реликвия, сувенир; воспоминание, память.
Словарь татарских женских имён
ТАЗКИРА
Памятная вещь, сувенир, реликвия; вспоминающая. Разновидность: Таскира.
Словарь татарских женских имён
пагода
ПАГОДА, ы, ж. Буддийский или индуистский храм, хранилище религиозных реликвий.
Толковый словарь Ожегова
ЯДКАР
Памятный подарок, сувенир, реликвия. Диалектальные варианты: Яскар, Язкар, Ядегар.
Словарь татарских мужских имён
богомолье
богомолье ср.
Массовое поклонение особо почитаемым святым местам или реликвиям; паломничество.
Толковый словарь Ефремовой
далада
Санскр.) Очень ценная реликвия Готамы Будды, а именно, как полагают, оставленный им собачий зуб
хранившийся в большом храме в Канде, Цейлон. К несчастью, та реликвия, которую показывают
португальцев (тогдашних правителей Цейлона) украсть его и избавиться от подлинной реликвии
Теософский словарь
победа
орф.
победа, -ы; но: День Победы (праздник 9 мая), Знамя Победы (реликвия), Парад Победы (1945), орден
Орфографический словарь Лопатина
Субурган
В монгольской архитектуре мемориальное сооружение, гробница лам, хранилище реликвий; состоит из пьедестала, бутылеобразного дарохранилища и шпиля.
Художественная энциклопедия
ларариум
Лат.) Помещение в доме древних римлян, где наряду с другими семейными реликвиями сохранялись Лары, или домашние боги.
Теософский словарь
АМАЦУМАРА
АМАЦУМАРА — в японской мифологии божество, изготовившее магическое зеркало — одну из реликвий японских императоров; покровитель кузнецов.
Большой энциклопедический словарь
остаток
Последки, останки, развалины, реликвии, обрезки, объедки, огарок, окурок, осадок;
наследие былых времен
ср. !! избыток
см. >> избыток
Словарь синонимов Абрамова
богомолье
церковным реликвиям, святыням. Идти на б. Хождение на б. ко гробу Господню.
Толковый словарь Ожегова
Гирка-и-Шериф
Hirka i Scherif) — магометанская реликвия, плащ пророка, один раз в год, 15-го рамазана, с большей торжественностью вынимаемая и целуемая султаном и придворными.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
богохульствовать
БОГОХУЛЬСТВОВАТЬ, твую, твуешь. Хулить Бога, поносить, оскорблять церковные реликвии, обряды.
| сущ
Толковый словарь Ожегова
дагоба
Санскр.) или Ступа. Букв., священный холм или башня для святых реликвий буддистов. Это
и т.д. Они разных размеров и обычно содержат какие-то небольшие реликвии Святых или реликвии, якобы
теперь дхармадхату или священной реликвией. На Цейлоне, в Анурадхапуре, находится Дхату-гопа, которая, как считают
Теософский словарь
Хоймор
Парадная часть традиционного бурятского жилища, в которой находятся реликвии и предметы ритуала
Архитектурный словарь
крис
и Малайзии. Составлял обязательную принадлежность мужского костюма, хранится в семьях как реликвия.
Этнографический словарь
богомолье
БОГОМОЛЬЕ -я; ср. Поклонение особо почитаемым церковным святыням, реликвиям в святых местах (обычно
Толковый словарь Кузнецова
РЕЛИКВАРИЙ
РЕЛИКВАРИЙ (ср.-век. лат. reliquarium) — вместилище для хранения реликвий. Разнообразны
Большой энциклопедический словарь
музейный
ценная художественная вещь или историческая реликвия;
2) (ирон.) о чем-л. давно вышедшем из употребления и не имеющем практического значения.
@
Малый академический словарь
Реликварий
Сосуд, шкатулка или саркофаг, в котором находятся почитаемые верующими реликвии: мощи (кости
Католическая энциклопедия
Пагода
порт. pagoda) – буддийское мемориальное сооружение и хранилище реликвий; пагоды имеют вид
Словарь по культурологии
Мощи
предметами религиозного почитания — реликвиями (См. Реликвии). Культ М. установлен в 3 в., отвергался
Большая советская энциклопедия
МЕДАЛЬОН
или круглом обрамлении.
2) Ювелирное украшение (обычно в виде круглой или овальной коробочки); служит для хранения портрета или какой-либо реликвии.
Большой энциклопедический словарь
ПАГОДА
и хранилище реликвий; пагоды имеют вид павильона или башни (часто многоярусной) — возникли в начале н. э. в Китае, известны в Корее, Японии, Вьетнаме.
Большой энциклопедический словарь
раритет
сущ., кол-во синонимов: 10 антик 6 антиквариат 5 барахло 28 диковина 15 музейная редкость 2 редкость 38 реликвия 3 ретро 3 старье 29 уникум 9
Словарь синонимов русского языка
реликвия
Muqaddesat
Русско-крымскотатарский словарь
реликвия
Ereklye
Русско-венгерский словарь
реликвия
Реликвия
חֵפֶץ קוֹדֶש ז'; מַזכֶּרֶת נ'
Русско-ивритский словарь
реликвия
сущ. жен. рода
реліквія
Русско-украинский словарь
реликвия
Жен. relic; мн. тж. reliquiae ж. relic.
Полный русско-английский словарь
реликвия
ж
relíquia f
Русско-португальский словарь
реликвия
• ostatky
• památka
• relikvie
Русско-чешский словарь
реликвия
relikwia;
Русско-польский словарь
реликвия
Ж 1. (dini) müqəddəs sayılan şeylər; təbərrük, tutya; 2. məc. yadigar, əmanət, əziz xatirə.
Русско-азербайджанский словарь
реликвия
1) церк. reliquia ж.
2) (вещь) cimelio м.
семейная реликвия — cimelio familiare
Русско-итальянский словарь
Реликвия
Relikwie
Русско-нидерландский словарь
реликвия
ж.
reliquia f
Большой русско-испанский словарь
реликвия
Рэліквія
Русско-белорусский словарь
реликвия
Рели́квия
masao мн.
Русско-суахили словарь
реликвия
ж.
Reliquie f
Русско-немецкий словарь
реликвия
ж.
reliquia f
Русско-испанский словарь
реликвия
Reliikvia
Русско-эстонский словарь
реликвия
Relique f
Русско-французский словарь
семейная реликвия
Гал голомт, үе дамжсан эд зүйлс
Русско-монгольский словарь
реликвии из Дрезденской галереи
• relikvie z Drážďanské obrazárny
Русско-чешский словарь
reliquia
ж.
1) реликвия (останки святого)
2) реликвия, память
Итальянско-русский словарь
Reliquie
Reliqui¦e f =, -n
1. реликвия
2. рел. реликвия; мощи
Большой немецко-русский словарь
рэліквія
Реликвия
Белорусско-русский словарь
Relikwie
Реликвия
Нидерландско-русский словарь
muqaddesat
Реликвия
Крымскотатарско-русский словарь
ostatky
• мощи
• реликвия
Чешско-русский словарь
relikvie
• мощи
• реликвия
Чешско-русский словарь
relique
f
реликвия
Французско-русский словарь
reliikvia
Мощи,
реликвия
Эстонско-русский словарь
ereklye
• мощи
• реликвия
Венгерско-русский словарь
cimelio
м.
реликвия
Итальянско-русский словарь
relikvie z Drážďanské obrazárny
• реликвии из Дрезденской галереи
Чешско-русский словарь
реліквія
імен. жін. роду
реликвия
Украинско-русский словарь
reliquiae
[rɪˈlɪkwɪi:] лат.; сущ.; мн. 1) останки, реликвии Syn : remains 2) геол. окаменелости животных
и растений 3) неопубликованные литературные труды (латинское) реликвии, останки (латинское
палеонтология) реликты (латинское) (ботаника) увядшая, но не опавшая листва reliquiae лат. геол. окаменелости животных и растений ~ лат. реликвии, останки
Полный англо-русский словарь
památka
• воспоминание
• монумент
• памятник
• память
• реликвия
• сувенир
Чешско-русский словарь
halidom
устаревшее) священное место; святыня реликвия святость
Полный англо-русский словарь
relic
сущ.
1) след, остаток;
2) пережиток;
3) мн.ч. мощи, реликвии.
Англо-русский социологический словарь
relikwie
relikwi|e
мн. (ед. ~а ♀) 1. реликвии;
2. (szczątki ciała) мощи
Польско-русский словарь
halidom
сущ.
1) священное место; святыня;
2) реликвия;
3) святость.
Англо-русский социологический словарь
Erbstück
n, pl -e
вещь, перешедшая по наследству; фамильная реликвия
Немецко-русский словарь
Familienstück
Famili¦enstück n -(e)s, -e
фамильная [семейная] вещь [реликвия]
Большой немецко-русский словарь
tüs
саврасая лошадь
3) тон
göñül ohşayıcı tüsler — радующие глаз тона
4) реликвия
qorantamızğa qalğan tüs
семейная реликвия
anamnıñ tüsü — память о матери (о какой-л. вещи)
Крымскотатарско-русский словарь
Erbstück
Erbstück n -(e)s, -e
вещь, доставшаяся [перешедшая] по наследству; фамильная реликвия
Большой немецко-русский словарь
reliquiae
Reliquiae [rɪˊlɪkwɪi:]
лат. n pl
1) реликвии, останки
2) геол. окаменелости животных и растений
Англо-русский словарь Мюллера
relíquia
f
1) церк мощи
2) реликвия
guardar como uma relíquia — хранить, как святыню
Португальско-русский словарь
святыня
ж
(предмет) coisa sagrada; santuário m, (место) lugar sangrado; (реликвия) relíquia f
Русско-португальский словарь
abditório
m
коробка или сундук, в котором хранятся предметы, реликвии и другие вещи для отправления религиозных культов
Португальско-русский словарь
ossuary
[ˈɔsjuərɪ] сущ. 1) склеп; пещера с костями 2) кремационная урна 3) хранилище реликвий прошлого
склеп; пещера с костями; место, где покоятся мощи урна с прахом хранилище реликвий прошлого ossuary кремационная урна ~ склеп; пещера с костями
Полный англо-русский словарь
reliquia
f
1) (чаще pl) останки
2) церк. мощи
3) реликвия, святыня
4) остаточные явления, следы болезни; недомогание
Испанско-русский словарь
reliquia
f
1) (чаще pl) останки
2) церк. мощи
3) реликвия, святыня
4) остаточные явления, следы болезни; недомогание
Большой испанско-русский словарь
relic
remain 3) а) реликвия б) сувенир 4) геол. реликт след, остаток; реликт — a * of early civilization
суеверий сувенир, реликвия — to keep snth. as a * хранить что-л. как сувенир (церковное) мощи; реликвии
a holy * святые мощи останки relic pl мощи ~ pl поэт. останки ~ pl реликвии ~ геол. реликт ~ след, остаток, пережиток ~ след, остаток; пережиток ~ сувенир
Полный англо-русский словарь
relic
Relic [ˊrelɪk] n
1) геол. реликт
2) pl мощи
3) след, остаток; пережиток
4) сувенир
5) pl реликвии
6) pl останки
Англо-русский словарь Мюллера
miracoloso
1) чудотворный
una reliquia miracolosa — чудотворная реликвия
2) чудодейственный, необыкновенный
Итальянско-русский словарь
Palladium
Palladium n -s, ..di¦en
1. миф. палладиум (священная реликвия, охраняющая от действия враждебных
Большой немецко-русский словарь