неподчинение
неподчинение
неподчинение ср.
Отказ от подчинения; неповиновение.
Толковый словарь Ефремовой
неподчинение
-я, ср.
Отказ подчиняться кому-л.
Неподчинение властям.
Малый академический словарь
неподчинение
орф.
неподчинение*, -я
Орфографический словарь Лопатина
неподчинение
Не/подчин/е́ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
неподчинение
НЕПОДЧИНЕНИЕ -я; ср. Отказ подчиняться кому-л. Н. властям. Наказать за н.
Толковый словарь Кузнецова
неподчинение
Неподчинение, неподчинения, неподчинения, неподчинений, неподчинению, неподчинениям, неподчинение, неподчинения, неподчинением, неподчинениями, неподчинении, неподчинениях
Грамматический словарь Зализняка
неподчинение
неподчинение
, -я
Орфографический словарь. Одно Н или два?
неподчинение
сущ., кол-во синонимов: 5 неповиновение 13 непокорность 14 непослушание 10 ослушание 5 отказ подчиниться 2
Словарь синонимов русского языка
неподчиненность
сущ., кол-во синонимов: 1 неподчинённость 1
Словарь синонимов русского языка
неподчиненный
прил., кол-во синонимов: 2 неповинующийся 1 непокорный 24
Словарь синонимов русского языка
НЕПОДЧИНЕНИЕ ГРАЖДАНСКОЕ
НЕПОДЧИНЕНИЕ ГРАЖДАНСКОЕ — англ. disobedience, civil; нем. Ungehorsam, ziviler. Тактика протеста
Социологический словарь
неповинующийся
прил., кол-во синонимов: 1 неподчиненный 2
Словарь синонимов русского языка
неподчинённость
сущ., кол-во синонимов: 1 неподчиненность 1
Словарь синонимов русского языка
отказ подчиниться
сущ., кол-во синонимов: 2 неповиновение 13 неподчинение 5
Словарь синонимов русского языка
закононепослушание
закононепослушание ср.
Несоблюдение законов закон I 1., неподчинение им.
Толковый словарь Ефремовой
ослушание
ОСЛУШ’АНИЕ, ослушания, мн. нет, ср. (·устар. ). Непослушание, неподчинение. Наказать за ослушание. Непростительное ослушание.
Толковый словарь Ушакова
ослушание
сущ., кол-во синонимов: 5 неповиновение 13 неподчинение 5 непокорность 14 непослушание 10 своеволие 31
Словарь синонимов русского языка
непослушание
неповиновение 13 неподчинение 5 непокорность 14 ослушание 5 своеволие 31 строптивость 13 упрямство 53
Словарь синонимов русского языка
независимый
НЕЗАВИСИМЫЙ, ни от кого или чего не зависящий; вольный, свободный, неподчиненный, ничем
Толковый словарь Даля
ДУХОБОРЫ
За неподчинение властям и отказ от военной службы преследовались царским правительством. В кон. 19 в. переселились в Канаду. Сохраняют язык и основные традиции.
Большой энциклопедический словарь
непокорность
сущ., кол-во синонимов: 14 буйность 15 неповиновение 13 неподчинение 5 непокорливость 5
Словарь синонимов русского языка
неповиновение
повиноваться 3 нежелание слушаться 3 неподчинение 5 непокорность 14 непослушание 10 ослушание 5 отказ повиноваться 1 отказ подчиниться 2 своеволие 31
Словарь синонимов русского языка
АПОЛИТИЧНОСТЬ
сообщества. 2. Пассивное, а иногда активное неподчинение властям. 3. Неспособность самостоятельно
Социологический словарь
Духоборы
и таинства, священников, монашество. Обожествляет руководителей своих общин. За неподчинение властям
Словарь по культурологии
Панкхерст
была исключена из неё за неподчинение партийной дисциплине. Выступала в прессе против фашизма. С 1956 жила
Большая советская энциклопедия
массовые беспорядки
выше массовых беспорядках;
в) призывы к активному неподчинению законным требованиям представителей
Большой юридический словарь
непокорный
угождать 3 неподчиненный 2 непоклонный 3 непокорливый 11 непослушливый 9 непослушный 19 непреклонный 26
Словарь синонимов русского языка
вестминстерские статуты
за неподчинение. нормы уголовного права, имевшиеся в b.c., предусматривали наказания за взятки, клевету
Большой юридический словарь
СЕРГЕЙ МИХАЙЛОВИЧ Романов
артиллерией, вмешиваясь в. дела неподчиненного ему Гл. арт. управления. В январе-июне 1915 руководил
Советская историческая энциклопедия
Подвижничество
аскетов (см.), отличавшихся от монахов неподчиненностью определенным внешним правилам. Прототипы
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ДРАГО ДОКТРИНА 1902
согласно к-рым вооруж. вмешательство держав допускалось в случае неподчинения гос-ва-должника
Советская историческая энциклопедия
Пенсильванское восстание 1794
комитеты, призывавшие к неподчинению властям; в августе 1794 на съезде в Паркинсон-Ферри обсуждался
Большая советская энциклопедия
Драго доктрина 1902
допускалось в случае неподчинения государства-должника решению арбитра.
Большая советская энциклопедия
военное положение
за неподчинение приказам и распоряжениям военных властей. вводится комплекс ограничений прав граждан
Большой юридический словарь
федеральная интервенция
в случае нарушения властями последнего федеральной конституции или федеральных законов, неподчинения
Большой юридический словарь
неподчинение
Неподчинение
אִי-צִיוּת ז'
Русско-ивритский словарь
неподчинение
с
insubmissão f; insubordinação f
Русско-португальский словарь
неподчинение
сущ. ср. рода, только ед. ч.
непокора імен. жін. роду, тільки одн.
Русско-украинский словарь
неподчинение
Insubordinazione ж.
Русско-итальянский словарь
неподчинение
с.
insumisión f, insubordinación f
неподчинение властям — insumisión ante (contra) las autoridades (los poderes)
Русско-испанский словарь
неподчинение
с.
insumisión f, insubordinación f
неподчинение властям — insumisión ante (contra) las autoridades (los poderes)
Большой русско-испанский словарь
неподчинение
Ср. непакарэнне, непадначаленне, непадначальванне, непадпарадкаванне, непадначаленне, непадпарадкаванасць, непадначаленасць, непаслушэнства, непакорнасць, см. подчинение
Русско-белорусский словарь
неподчинение
Ср мн. нет tabe olmama, itaətsizlik, boyun əyməmə.
Русско-азербайджанский словарь
неподчинение
с.
Ungehorsam m
Русско-немецкий словарь
неподчинение
Mitteallumine
Русско-эстонский словарь
неподчинение
Ср. insubordination с. insubordination; ~ судебному постановлению юр. contempt of court.
Полный русско-английский словарь
неподчиненный
прилаг.
непідлеглий
Русско-украинский словарь
неподчинение приказу
Noncompliance with an order
Полный русско-английский словарь
подавление неподчинения
Подавление неподчинения
מַרדוּת נ'
Русско-ивритский словарь
неподчиненная стратегия
Мат. undominated strategy
Полный русско-английский словарь
неподчинение решению суда
Сущ. contumacy
Полный русско-английский словарь
insubordinazione
ж.
1) неподчинение
2) акт неподчинения
Итальянско-русский словарь
contumacy
[ˈkɔntjuməsɪ] сущ. 1) неповиновение, неподчинение; непослушание; недисциплинированность Syn
insubordination, disobedience 2) юр. неявка в суд; неподчинение постановлению суда упрямство
неповиновение (юридическое) неявка в суд; неподчинение постановлению суда contumacy неповиновение, неподчинение
~ юр. неявка в суд; неподчинение постановлению суда ~ неявка в суд ~ упорство; упрямство
Полный англо-русский словарь
noncompliance with an order
Неподчинение приказу
Полный англо-русский словарь
mitteallumine
Неповиновение,
неподчинение
Эстонско-русский словарь
מַרדָנוּת נ'
Бунтарство, неподчинение
Иврит-русский словарь
непідлеглий
ад'єктив
неподчиненный
Украинско-русский словарь
co-ordinate
Координата; координировать; неподчиненный; равный
Англо-русский морской словарь
contumacy
Contumacy [ˊkɒntjυməsɪ] n
1) неповиновение, неподчинение
2) упорство; упрямство
3) юр. неявка в суд; неподчинение постановлению суда
Англо-русский словарь Мюллера
непідлеглість
імен. жін. роду
.. неподчиненность
Украинско-русский словарь
מַרדוּת נ'
Подавление неподчинения, наказание
Иврит-русский словарь
непідкорення
імен. сер. роду
неподчинение
Украинско-русский словарь
actual contumacy
Неподчинение решению суда в заседании
Полный англо-русский словарь
non-obedience
N редк . неповиновение, неподчинение
Полный англо-русский словарь
undominated strategy
Мат. неподчиненная стратегия
Полный англо-русский словарь
непослушание
с
desobediência f; (неподчинение) insubordinação f
Русско-португальский словарь
insubmission
редкое) непокорность, неповиновение; неподчинение; непослушание
Полный англо-русский словарь
insubmission
сущ.
непокорность, неповиновение, непослушание, неподчинение.
Англо-русский социологический словарь
Ungehorsam
Ungehorsam m -s
непослушание, неповиновение, непокорность, неподчинение
Большой немецко-русский словарь
noncompliance
Неисполнение ~ неподчинение ~ несоблюдение ~ несогласие ~ несогласованность ~ несоответствие
Полный англо-русский словарь
coordinate
1
приурочивать
2
приурочить
3
неподчиненный
Англо-русский морской словарь
desmando
m
нарушение приказа, неподчинение
••
- desmando de poder
Португальско-русский словарь
insubordination
Insubordination [ˏɪnsəbɔ:dəˊneɪʃn] n
ослушание, неподчинение, неповиновение; непокорность
Англо-русский словарь Мюллера
rebelliousness
сущ.
1) неподчинение, непослушание;
2) недисциплинированность.
Англо-русский социологический словарь
recusance
сущ.
1) неподчинение власти;
2) нонконформизм, диссидентство.
Англо-русский социологический словарь
non-compliance
[ˈnɔnkəmˈplaɪəns] сущ. 1) неподчинение; несогласие Syn : insubordination 2) несоблюдение (with
чего-л.) неподчинение — * with orders (военное) невыполнение приказа (with) несогласие; несоответствие
несогласованность несоблюдение (условия, соглашения) (редкое) упрямство non-compliance неподчинение ~ несоблюдение (with — чего-л.) ~ несогласие
Полный англо-русский словарь
insubordination
[ˈɪnsəˌbɔ:dɪˈneɪʃən] сущ. неподчинение, ослушание, неповиновение; непокорность rank insubordination
recalcitrance непокорность и пр. insubordination неповиновение ~ неподчинение
Полный англо-русский словарь
recusancy
1) неподчинение, неповиновение ;2) ист. нонконформизм recusancy неподчинение, неповиновение ~ ист. нонконформизм
Полный англо-русский словарь
своеволие
с
voluntariedade f; (неподчинение) insubordinação f; (произвол) arbítrio m
Русско-португальский словарь
непокорность
Жен. recalcitrance, rebelliousness; insubordination (неподчинение); unruliness (своенравность) recalcitrance
Полный русско-английский словарь
nonkonformizm
♂, Р. ~u нонконформизм, неподчинение господствующим взглядам, несогласие с господствующими взглядами
Польско-русский словарь
recusancy
Recusancy [ˊrekjυzǝnsɪ] n
1) неподчинение
2) ист. нонконформизм
Англо-русский словарь Мюллера
unmastered
Неподчиненный; непреодоленный (о страсти, трудностях и т. п.) не имеющий хозяина, владельца
Полный англо-русский словарь
unsubdued
Прил. непокоренный Syn : unbowed неподчиненный; непокорный несмягченный, неприглушенный
Полный англо-русский словарь
nonconformity
сущ.
1) неподчинение правилам;
2) несоответствие;
3) инакомыслие, бунтарство;
4) непринадлежность к официальной церкви.
Англо-русский социологический словарь
noncompliance
Noncompliance [ˏnɒnkəmˊpla(ɪ)əns] n
1) неподчинение
2) несогласие (with — с чем-л.)
3) несоблюдение (with — чего-л.)
Англо-русский словарь Мюллера
nonconformity
[ˈnɔnkənˈfɔ:mɪtɪ] сущ. 1) непринадлежность к государственной церкви 2) а) неподчинение Syn
insubordination б) несогласе (с чем-л.) 3) коллект. диссиденты (to, with) неподчинение (правилу и т. п
диссиденты nonconformity собир. диссиденты ~ неподчинение ~ непринадлежность к государственной церкви
Полный англо-русский словарь
recusance, -cy
книжное) неподчинение власти; неповиновение; невыполнение приказа (церковное) (историческое
Полный англо-русский словарь
recalcitrant
Recalcitrant [rɪˊkælsɪtrǝnt]
1. a непокорный; упорный; упорствующий в неподчинении (чему-л.)
2. n непокорный человек
Англо-русский словарь Мюллера
nonconformity
Nonconformity [ˏnɒnkənˊfɔ:mətɪ] n
1) непринадлежность к государственной церкви, раскол
2) неподчинение
3) несоответствие
4) собир. диссиденты
Англо-русский словарь Мюллера
contumacia
f
1) упрямство, упорство, настойчивость
2) юр. неявка в суд; неподчинение постановлению суда
Большой испанско-русский словарь
contumacia
f
1) упрямство, упорство, настойчивость
2) юр. неявка в суд; неподчинение постановлению суда
Испанско-русский словарь
recalcitrant
[rɪˈkælsɪtrənt] 1. прил. 1) непокорный; упорный; неповинующийся; упорствующий в неподчинении (чему
человек с норовом непокорный, непослушный; упорствующий в неподчинении; норовистый — * child
of disease формы болезни, не поддающиеся лечению recalcitrant непокорный; упорный; упорствующий в неподчинении (чему-л.) ~ непокорный человек
Полный англо-русский словарь
non-conformance
to, with) неподчинение (правилу и т. п.); несоблюдение — * to the usual way of dressing
Полный англо-русский словарь
Widersetzlichkeit
Widersetzlichkeit (Widersetzlichkeit) f =, -en
строптивость; неподчинение, неповиновение; упорство
Большой немецко-русский словарь
неповиновение
Ср. insubordination (неподчинение); disobedience (непослушание) оказывать открытое неповиновение
Полный русско-английский словарь
drum out of
Офицера с позором выгнали из армии за неподчинение приказу.
Полный англо-русский словарь
постановление
Ср. 1) (решение) resolution, decision 2) (указ) decree, enactment неподчинение постановлению суда
Полный русско-английский словарь
go-as-you-please
произвольный; неподчиненный никакому плану, методике свободный от правил (о гонках и т. п.) неограниченный
Полный англо-русский словарь
recalcitrate
упорствовать (особ. в неподчинении); быть несговорчивым (at, against) сопротивляться (чему-л.); восставать
Полный англо-русский словарь