истечение



  1. истечение

    ИСТЕЧ’ЕНИЕ, истечения, мн. нет, ср. (·книж. ).

    1. Действие по гл. истечь в 1 ·знач. (·устар. ). Истечение крови.

    2. Окончание, завершение (офиц.). По истечении положенного срока. За истечением положенного времени председатель прервал речь оратора.


    Толковый словарь Ушакова



  2. истечение

    ИСТЕЧЕНИЕ -я; ср.

    1. Спец. к Истечь (1 зн.). И. нефти из пластов песчаника. Большое и. крови из раны.

    2. Окончание какого-л. срока, приход к концу (о времени). По истечении пяти лет (после того, как прошли пять лет). За истечением срока заказ аннулирован (так как закончился срок).


    Толковый словарь Кузнецова



  3. истечение

    истечение

    I ср.

    1. Процесс действия по гл. истекать I 1., 2.

    2. Результат такого действия; выделение, выход наружу жидкого или газообразного вещества.

    II ср.

    Окончание какого-либо срока, отрезка времени.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. Истечение

    Если две материальные среды отделены друг от друга стенкой, имеющей отверстия, и давления, под которыми находятся эти среды, неодинаковы, то среда, находящаяся под большим давлением, исходит в соседнюю среду в виде струи - потока первой среды...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  5. истечение

    Истеч’ение (Лев.15:2 -4,6-9,11-13,15; Лев.22:4 ; Чис.5:2) — любое продолжительное болезненное выделение жидкости из тела мужчины, в том числе и постоянное выделение семени (2Цар.3:29), которые делают его по закону нечистым.


    Библейский словарь Вихлянцева



  6. истечение

    -я, ср.

    1. спец.

    Действие по глаг. истечь (в 1 знач.).

    Истечение нефти из пластов песчаника.

    2.

    Окончание какого-л. срока, отрезка времени.

    [Граф Иван Михайлович] по истечении сорока лет достиг поста министра. Л. Толстой, Воскресение.


    Малый академический словарь



  7. истечение

    см. >> конец

    см. также -> по истечении


    Словарь синонимов Абрамова



  8. истечение

    сущ., кол-во синонимов: 12 вытекание 7 истекание 5 кровотечение 29 окончание 32 прекращение 37 прошествие 2 смолоистечение 1 солифлюкция 2 сперматорея 1 экспирация 4 эманация 5 эффузия 2


    Словарь синонимов русского языка



  9. истечение

    орф.

    истечение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  10. истечение

    Ис/теч/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  11. истечение

    Истечение, истечения, истечения, истечений, истечению, истечениям, истечение, истечения, истечением, истечениями, истечении, истечениях


    Грамматический словарь Зализняка



  12. по истечении

    см. >> после


    Словарь синонимов Абрамова



  13. по истечении

    орф.

    по истечении (чего) (после истечения)


    Орфографический словарь Лопатина



  14. по истечении

    по истечении предл. с род.

    Употребляется при указании на время или срок, после которого совершается какое-либо действие; по прошествии чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. истеченье

    ИСТЕЧЕНЬЕ, истечь, истик, исток и пр. см. истекать.



    Также см. истекать


    Толковый словарь Даля



  16. по истечении

    нареч, кол-во синонимов: 3 по миновании 2 по прошествии 3 по прошествии времени 26


    Словарь синонимов русского языка



  17. истеченный

    прил., кол-во синонимов: 2 изошедший 17 натеченный 4


    Словарь синонимов русского языка



  18. истечение срока

    ИСТЕЧЕНИЕ СРОКА действия любой рекламации по возрасту кредита, оплаты ценных бумаг и т.д. Например


    Финансовый словарь терминов



  19. Истечение мозга

    Выделение мозгового детрита в рану через дефект черепа и оболочек; осложнение открытой черепно-мозговой травмы.


    Медицинская энциклопедия



  20. Истечение семени

    См. Сперматорея.


    Медицинская энциклопедия



  21. истечении года

    нареч, кол-во синонимов: 3 год спустя 3 прошествии года 3 чрез год 3


    Словарь синонимов русского языка



  22. бассейн истечения

    БАССЕЙН ИСТЕЧЕНИЯ

    Циркообразная впадина на склоне ледникового щита или купола, служащая верховьем


    Гляциологический словарь



  23. Истечение из тела

    (Лев 15:2). Для очищения означенной нечистоты, после 7 дней по ее прекращении, по закону совершался обряд очищения. К священнику приносились две горлицы или два молодых голубя и он приносил одного из них в жертву за грех, а другого во всесожжение (Лев 15:13-15).


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  24. дата истечения срока контракта (опциона)

    Последний день, когда возможно осуществление права опциона. Дата истечения срока сделок по опционам


    Большой бухгалтерский словарь



  25. родившийся до истечения нормального срока беременн

    прил., кол-во синонимов: 1 недоношенный 7


    Словарь синонимов русского языка




  1. истечение
    срока чего-то

    eltelte vminek ~e

    Русско-венгерский словарь



  2. истечение
    n

    - по истечении срока

    Русско-финский словарь



  3. истечение
    Ср. 1) outflow; discharge мед. истечение крови 2) (о сроке) expiration, expiry; lapse по истечении истечени|е — с. 1. flow; 2. (окончание) termination, expiration; по ~и двух часов after two hours, two hours later; по ~и известного времени after a certain lapse of time.

    Полный русско-английский словарь



  4. истечение
    Ср мн. нет 1. köhn. axma, tökülmə; 2. keçmə, qurtarma; за истечением срока vaxtı qurtardığına görə; по истечении месяца bir ay keçəndən sonra.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. истечение
    1. efusioon

    2. lõppemine

    3. möödumine

    4. purse

    5. voolus

    6. väljajooks

    7. väljavool

    8. väljavoolamine

    Русско-эстонский словарь



  6. истечение
    с. 1) (жидкости) outflow 2) (времени) expiration • по истечении срока карантина — on the expiry of the quarantine period

    — истечение крови - истечение ликвора - истечение лимфы - истечение семени - истечение цереброспинальной жидкости

    Русско-английский медицинский словарь



  7. истечение
    Выцяканне, сканчэнне, до истечения срока — да сканчэння (заканчэння) тэрміну за истечением срока — з прычыны сканчэння тэрміну по истечении срока — па сканчэнні тэрміну

    Русско-белорусский словарь



  8. истечение
    с.

    (срока) Ablauf m

    Русско-немецкий словарь



  9. истечение
    Амьсгал гаргах, хугацаа дуусах

    Русско-монгольский словарь



  10. истечение
    (окончание) decorso м., scadenza ж.

    истечение срока — scadenza del termine

    Русско-итальянский словарь



  11. истечение
    • ištekėjimas (1)

    Русско-литовский словарь



  12. истечение
    с спц

    (вытекание) escoamento m, escorrimento m; (окончание) expiração f, vencimento m

    - по истечении срока

    Русско-португальский словарь



  13. истечение
    • otázka

    • propadnutí

    • uplynutí

    • vypršení

    • vytečení

    • vytékání

    • výron

    • výtok

    Русско-чешский словарь



  14. истечение
    сущ. ср. рода

    действие/процесс

    от глагола...

    Русско-украинский словарь



  15. истечение
    с. книжн.

    1) спец. (вытекание) derrame m, derramamiento m

    истечение крови мед. — hemorragia f

    2) (окончание) expiración f

    по истечении — a la expiración

    Большой русско-испанский словарь



  16. истечение
    Истечение

    זִיבָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  17. истечение
    с. книжн.

    1) спец. (вытекание) derrame m, derramamiento m

    истечение крови мед. — hemorragia f

    2) (окончание) expiración f

    по истечении — a la expiración

    Русско-испанский словарь



  18. до истечения
    Prior to the expiration of

    Полный русско-английский словарь



  19. по истечении
    (чего-л.) after/on the expiry (of), at the end of (Р) at the end of ;

    Полный русско-английский словарь



  20. струя истечения
    • výtokový paprsek

    • výtokový proud

    Русско-чешский словарь



  21. по истечении срока
    Vencido o prazo

    Русско-португальский словарь



  22. коэффициент истечения
    • výtokový součinitel

    Русско-чешский словарь



  23. по истечении срока
    Määräajan [umpeen]kuluttua

    Русско-финский словарь



  24. истечение семени
    spermatorrhea

    Русско-английский медицинский словарь



  25. истечение из сопла
    Nozzle flow

    Полный русско-английский словарь



  26. истечение срока
    Сущ. lapse, termination expiration

    Полный русско-английский словарь



  27. вискозиметр истечения
    Efflux viscometer

    Полный русско-английский словарь



  28. молекулярное истечение
    Molecular effusion

    Полный русско-английский словарь



  29. вискозиметр истечения
    • výtokový viskozimetr

    Русско-чешский словарь



  30. до истечения срока
    Prior to the expiration of the term

    Полный русско-английский словарь



  31. день истечения
    Anniversary date

    Полный русско-английский словарь



  32. профиль истечения
    • výtokový profil

    Русско-чешский словарь



  33. истечение теплоносителя
    Blowdown

    Полный русско-английский словарь



  34. скорость истечения
    Outflow velocity

    Полный русско-английский словарь



  35. стадия истечения
    Blowdown phase

    Полный русско-английский словарь



  36. скорость истечения
    • výtoková rychlost

    Русско-чешский словарь



  37. истечение крови
    • vykrvácení (vet.)

    Русско-чешский словарь



  38. истечение срока
    • vypršení lhůty

    Русско-чешский словарь



  39. коэффициент истечения
    Машиностр. discharge coefficient

    Полный русско-английский словарь



  40. истечение крови
    Bleeding; haemorrhage мед. bleeding ;

    Полный русско-английский словарь



  41. давление истечения
    • výtokový tlak

    Русско-чешский словарь



  42. отверстие истечения
    Discharge orifice

    Полный русско-английский словарь



  43. истечение крови
    bleeding

    Русско-английский медицинский словарь



  44. до истечения срока
    • před vypršením termínu

    Русско-чешский словарь



  45. установившееся истечение
    • ustálený výtok

    Русско-чешский словарь



  46. по истечении срока
    When the time expires, at the expiration of the period; when the time is up

    Полный русско-английский словарь



  47. угол истечения
    Тепл. spray angle

    Полный русско-английский словарь



  48. истечение ликвора
    liquorrhea

    Русско-английский медицинский словарь



  49. истечение лимфы
    lymphorrhea

    Русско-английский медицинский словарь



  50. установивщееся истечение
    • ustálený výtok

    Русско-чешский словарь



  51. истечение давности
    • promlčení

    Русско-чешский словарь



  52. направление истечения
    • směr výtoku

    Русско-чешский словарь



  53. истечение (времени)
    חֲלוֹף ז'

    Русско-ивритский словарь



  54. метод истечения
    Efflux method

    Полный русско-английский словарь



  55. диаграмма истечения
    Effluogram

    Полный русско-английский словарь



  56. донное истечение
    Undershoot

    Полный русско-английский словарь



  57. давление истечения
    Flow pressure

    Полный русско-английский словарь



  58. свободное истечение
    Free discharge

    Полный русско-английский словарь



  59. истечение срока давности
    • promlčení

    Русско-чешский словарь



  60. истечение срока аренды
    Expiration of lease

    Полный русско-английский словарь



  61. по истечении некоторого времени
    • After a lapse of time the relative abundance of lead206 will be greater than ...

    • As time passes the pressure and volume ratios are unchanged, but radioactivity is detected in both the liquid and vapour phases.

    Русско-английский научно-технический словарь



  62. дата истечения срока
    Time of termination expiration date

    Полный русско-английский словарь



  63. истечение гарантийного срока
    • uplynutí záruční doby

    Русско-чешский словарь



  64. истечение (жидкости из тела)
    Истечение (жидкости из тела)

    זוֹב ז'


    Русско-ивритский словарь



  65. фактическая скорость истечения
    Actual exhaust velocity

    Полный русско-английский словарь



  66. истечение срока действия
    Истечение срока действия

    פּקִיעָה נ'; פּקִיעַת תוֹקֶף נ'


    Русско-ивритский словарь



  67. скорость истечения жидкости
    Liquid efflux rate

    Полный русско-английский словарь



  68. скорость истечения струи
    Jet velocity

    Полный русско-английский словарь



  69. до истечения очередного срока
    Commencing on the anniversary date

    Полный русско-английский словарь



  70. показатель политропы истечения
    Delivery exponent

    Полный русско-английский словарь



  71. безрезультатное истечение срока
    • marné uplynutí lhůty

    Русско-чешский словарь



  72. истечение цереброспинальной жидкости
    liquorrhea

    Русско-английский медицинский словарь



  73. истечение времени, лет
    Истечение времени, лет

    נְקִיפַת שָנִים נ'


    Русско-ивритский словарь



  74. давление критического истечения
    Critical discharge pressure

    Полный русско-английский словарь



  75. в день истечения очередного срока
    Commencing on the anniversary date

    Полный русско-английский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)