верёвка
верёвка
-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.
Скрученные или свитые в виде шнура пряди пеньки, льна или каких-л. других материалов.
◊
- вить веревки из
Малый академический словарь
верёвка
верёвка ж.
Шнур, скрученный или свитый из волокон пеньки, льна или каких-либо других материалов.
Толковый словарь Ефремовой
верёвка
орф.
верёвка, -и, р. мн. -вок
Орфографический словарь Лопатина
верёвка
Верёвка, верёвки, верёвки, верёвок, верёвке, верёвкам, верёвку, верёвки, верёвкой, верёвкою, верёвками, верёвке, верёвках
Грамматический словарь Зализняка
верёвка
ВЕРЁВКА, и, ж. Изделие из кручёных или витых в несколько рядов длинных прядей пеньки или другого свивающегося материала. Перевязать тюк верёвкой. Привязать бычка на верёвку. Капроновая в. В доме повешенного не говорят о верёвке (посл.
Толковый словарь Ожегова
верёвка
Верёвк/а.
Морфемно-орфографический словарь
верёвка
сущ., кол-во синонимов: 1 веревка 82
Словарь синонимов русского языка
верёвка
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? верёвки, чему? верёвке, (вижу) что? верёвку, чем? верёвкой, о чём? о верёвке; мн. что? верёвки, (нет) чего? верёвок, чему? верёвкам, (вижу) что? верёвки, чем? верёвками, о чём? о верёвках...
Толковый словарь Дмитриева
верёвка
ВЕРЁВКА, -и, ж..
1. Затруднительная, сложная, безвыходная ситуация.
Вот такая верёвка вышла.
Ну я и попал: полная верёвка!
2. Телефонный провод; сетевой кабель локальной компьютерной сети, а также любой электропровод.
Весной верёвки намокают, качество связи падает.
Толковый словарь русского арго
верёвкой
верёвкой нареч. обстоят. качества местн.
1. Следуя один за другим; вереницей.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
на верёвке не затащишь
Николай с Василием бегом туда… В связисты Сергея на верёвке не затащишь. Записывают в автоматчики. Сергей ринулся туда (И. Науменко. Грусть белых ночей).
Фразеологический словарь Фёдорова
хоть верёвки вей
своего командира: вспыльчив, горяч, но отходчив, а вообще мягкий, как лён, хоть верёвки вей из него (В. Курочкин. На войне как на войне).
Фразеологический словарь Фёдорова
Ты что, верёвку проглотил?
Вопрос, адресованный человеку, надолго застрявшему в кабинке туалета или под кустиком.
Словарь народной фразеологии
Верёвку намылить?
Предложение своих услуг человеку, слишком драматизирующему ситуацию (якобы подразумевая попытку суицида со стороны последнего).
Словарь народной фразеологии
верёвка плачет
мне. Я найду, куда их пристроить… Верёвка давно по ним плачет (А. Степанов. Семья Звонарёвых).
Фразеологический словарь Фёдорова
вить верёвки
потому мы у тебя в руках, ты из нас верёвки вьёшь (Л. Н. Толстой. Воскресение).
Фразеологический словарь Фёдорова
Верёвка Г. Г.
Григорий Гурьевич (13(25) XII 1895, м. Березна, ныне Менского р-на Черниговской обл. — 21 X 1964, Киев) — сов. композитор и хоровой дирижёр. Нар. арт. УССР (1961). Чл. КПСС с 1946. В 1918-21 учился в Киевском муз.-драм. ин-те им. Н.
Музыкальная энциклопедия
из песка верёвки вить
верёвки вить (А. Санжаровский. Жених и невеста). — Кто из нас сегодня не знает так называемых «нужных
», «деловых» людей? Тех, кто умеет из песка верёвки вить. Тех, кого мы браним и тут же идём к ним на поклон (А. Адрианов. Свои люди).
Фразеологический словарь Фёдорова
Как дела? — Мыль верёвку
Вопрос; ответ о плохих делах.
Словарь разговорных выражений
Верёвка, Григорий Гурьевич
Верёвка, Григорий Гурьевич
(1895—1964), композитор и хоровой дирижёр, народный артист УССР (1960
Большая биографическая энциклопедия
веревочный
верёвочный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. веревка, связанный с ним.
2. Свойственный верёвке, характерный для неё.
3. Сделанный из верёвки.
Толковый словарь Ефремовой
Лонжа
от французского longe, буквально — верёвка, аркан)
трос (или верёвка), который крепится к поясу циркового артиста при исполнении опасных трюков.
Большая советская энциклопедия
верёвочный
верёвочный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. веревка, связанный с ним.
2. Свойственный верёвке, характерный для неё.
3. Сделанный из верёвки.
Толковый словарь Ефремовой
Чуни
Лапти из пеньковой верёвки.
Большая советская энциклопедия
веревочный
ВЕРЁВОЧНЫЙ см. Верёвка.
Толковый словарь Кузнецова
верёвочник
верёвочник м.
Мастер, изготовлявший верёвку.
Толковый словарь Ефремовой
веревочник
верёвочник м.
Мастер, изготовлявший верёвку.
Толковый словарь Ефремовой
верёвка
חֶבֶל ז' [ר' חֲבָלִים, חַבלֵי-]
Русско-ивритский словарь
верёвка
а-= حبل
Русско-арабский словарь
верёвка
ж.
cuerda f; soga f (толстая); cordel m, bramante m (бечёвка)
повесить на верёвку — colgar de (en) la cuerda
связать верёвкой — encordelar vt; ensogar vt
••
верёвки вить из кого-либо — manejar a alguien como un guiñol
Большой русско-испанский словарь
верёвка
f
nuora, naru
Русско-финский словарь
верёвка
Arqan, yip, sıcım
Русско-крымскотатарский словарь
верёвка
Kamba (-), usa (-), utari (tari), muumbi (mi-), ukambaa (ma-);
верёвка, пропу́щенная че́рез нос и́ли носово́е кольцо́ быка́ — ujamu (ma-);
верёвка, с по́мощью — к-рой взбира́ются на па́льму pingu (-; ma-)...
Русско-суахили словарь
верёвка
Верёв|ка — ж. rope; (тонкая) string cord; (для белья) clothes-line; ~очка ж. bit of string; ~очный string attr. ; ~очная лестница rope-ladder.
Полный русско-английский словарь
Верёвка
Ip
Русско-турецкий словарь
верёвка
ж.
cuerda f; soga f (толстая); cordel m, bramante m (бечёвка)
повесить на верёвку — colgar de (en) la cuerda
связать верёвкой — encordelar vt; ensogar vt
••
верёвки вить из кого-либо — manejar a alguien como un guiñol
Русско-испанский словарь
верёвка
Ж 1. ip, kəndir, sicim; 2. məc. dar ağacı; вить веревки (iz koqo) bax вить.
Русско-азербайджанский словарь
Верёвка
Koord
Русско-нидерландский словарь
верёвка
Вяроўка, вяровачка, матуз
Русско-белорусский словарь
верёвка
Corda ж., spago м.
перевязать пакет верёвкой — legare un pacco con la corda
Русско-итальянский словарь
толстая верёвка (лит.)
Толстая верёвка (лит.)
יֶתֶר ז'
Русско-ивритский словарь
верёвка для сушки белья
Верёвка для сушки белья
חֶבֶל כּבִיסָה ז'
Русско-ивритский словарь
опускать (особ. на верёвке, цепи)
Опускать (особ. на верёвке, цепи)
שִילשֵל [לְשַלשֵל, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
слезать вниз (по верёвке)
Слезать вниз (по верёвке)
הִשתַלשֵל [לְהִשתַלשֵל, מִ-, יִ-]
Русско-ивритский словарь
опустить (особ. на верёвке, цепи)
Опустить (особ. на верёвке, цепи)
שִילשֵל [לְשַלשֵל, מְ-, יְ-]
Русско-ивритский словарь
слезть вниз (по верёвке)
הִשתַלשֵל [לְהִשתַלשֵל, מִ-, יִ-]
Русско-ивритский словарь
шнур (1.тонкая верёвка)
שׂרוֹך ז'; מֵיתָר ז'
Русско-ивритский словарь
acuerdado
adj
вытянутый по верёвке, выравненный верёвкой
Большой испанско-русский словарь
cudria
f
эспартовая верёвка, верёвка из ковыля
Большой испанско-русский словарь
Ip
Верёвка
Турецко-русский словарь
вяроўчына
Верёвка
Белорусско-русский словарь
Koord
Верёвка
Нидерландско-русский словарь
Touw
Верёвка
Нидерландско-русский словарь
вяроўка
Верёвка
Белорусско-русский словарь
nuora
Верёвка; канат
Финско-русский словарь
канат
а-= (верёвка) حبل
Русско-арабский словарь
трос
а-= (верёвка) حبل
Русско-арабский словарь
naru
Бечёвка, верёвка
Финско-русский словарь
bayabe
m Куба
толстая верёвка
dar bayabe — связать верёвкой (человека); привязать (животное)
Большой испанско-русский словарь
soguear
vt
1) измерять верёвкой
2) с.-х. сбивать верёвкой росу (с колосьев)
3) Ам. связывать верёвкой
Большой испанско-русский словарь
одна беда за другой (букв. после ведра пропала и верёвка)
Одна беда за другой (букв. после ведра пропала и верёвка)
הָלַך הַחֶבֶל אַחַר הַדלִי
Русско-ивритский словарь
soguería
f
1) канатное производство
2) торговля верёвками (канатами)
3) Ар. собир. канаты, верёвки
Большой испанско-русский словарь
ficeler
vt
перевязать (верёвкой)
Французско-русский словарь
acuerdar
vt
вытягивать (выравнивать) по верёвке
Большой испанско-русский словарь
cordería
f собир.
верёвки, канаты
Большой испанско-русский словарь
cabuyera
f собир.
верёвки (от гамака)
Большой испанско-русский словарь
quildón
m Чили
верёвка, лассо
Большой испанско-русский словарь
оосор
Шнур, верёвка, тесьма
Монгольско-русский словарь
trancahilo
m
узел на нитке (верёвке)
Большой испанско-русский словарь
Bindfaden
m
шпагат, бечёвка; верёвка
Немецко-русский словарь
intertwine
Сплетать (канат, верёвку)
Англо-русский строительный словарь
ropo
m Гонд.
верёвка, канат
Большой испанско-русский словарь
lina
♀ канат ♂, трос ♂, верёвка
Польско-русский словарь
amarrilho
m
канат; верёвка; бечёвка
Португальско-русский словарь
уяа
Завязка, верёвка; привязь
Монгольско-русский словарь
натянуть
верёвку и т.п.) tendre vt
Русско-французский словарь
tomiza
f
верёвка (из испанского дрока)
Большой испанско-русский словарь
legadura
f
верёвка, бечёвка, шнурок
Большой испанско-русский словарь
reinal
m
пеньковая верёвка
Большой испанско-русский словарь
embirar
vt браз
связывать верёвками
Португальско-русский словарь
toclla
f Экв.
лассо (из верёвки)
Большой испанско-русский словарь
libán
m
верёвка (из дрока)
Большой испанско-русский словарь
enfuetarse
Вен.
раскручиваться (о верёвке и т.п.)
Большой испанско-русский словарь
quinchal
m
верёвка для привязи волов
Большой испанско-русский словарь
usa
верёвка; кана́т; трос
Суахили-русский словарь
зэллэх
Привязать к протянутой верёвке
Монгольско-русский словарь
sogar
vt
привязывать верёвкой
Португальско-русский словарь
ficelle
f
бечёвка, верёвка
Французско-русский словарь
сухожилие
аа= (нерв) عصب
а-= (верёвка) حبل
Русско-арабский словарь
mpoto
mi-) верче́ние, круче́ние; плете́ние (верёвки)
Суахили-русский словарь
verschnüren
verschnüren vt
перевязывать (шнурком, верёвкой)
Большой немецко-русский словарь
liñuelo
m
конец верёвки (тесьмы и т.п.)
Большой испанско-русский словарь
перетереться
о верёвке и т.п.) usarse, romperse (непр.)
Большой русско-испанский словарь
tüyümçiklenmek
Запутаться (о нитках, верёвке и т. п.)
Крымскотатарско-русский словарь
Wäscheleine
Wäscheleine f =, -n
бельевая верёвка
Большой немецко-русский словарь
enmaromar
vt
накидывать верёвку (на быка и т.п.)
Большой испанско-русский словарь
ensogar
vt
привязывать (обвязывать) верёвкой (канатом)
Большой испанско-русский словарь
bolantín
m уст.
тонкая верёвка, бечёвка
Большой испанско-русский словарь
atilintar
vt Ц. Ам.
натягивать (верёвку)
Большой испанско-русский словарь
muumbi
mi-) верёвка (из растительных волокон), шпага́т
Суахили-русский словарь