стачка
стачка
орф.
стачка, -и, р. мн. -чек
Орфографический словарь Лопатина
стачка
Преступная сделка
Словарь воровского жаргона
стачка
Искон. Суф. производное второй половины XIX в. от стаковаться «договориться, условиться», суф.-преф. образования от так. Ср. бастовать.
Этимологический словарь Шанского
СТАЧКА
СТАЧКА — см. Забастовка.
Большой энциклопедический словарь
стачка
Стачка, стачки, стачки, стачек, стачке, стачкам, стачку, стачки, стачкой, стачкою, стачками, стачке, стачках
Грамматический словарь Зализняка
стачка
1. ста́чк/а¹ (докеров).
2. с/та́ч/к/а² (заготовок).
Морфемно-орфографический словарь
стачка
[действ. по глаг. стакиваться: заранее тайком условиться, сговориться, быть соумышленником, стоять заодно (Даль)]
см. >> договор, согласие
Словарь синонимов Абрамова
СТАЧКА
ЗАБАСТОВКА (СТАЧКА) (от итал. basta — довольно) — англ. strike; нем. Streik. Коллективное прекращение труда рабочими или служащими с целью принуждения предпринимателей или государства к выполнению экон., соц. или полит, требований.
Социологический словарь
стачка
СТАЧКА, см. стачивать и стакиваться.
Также см.:
1. стакиваться
2. стачивать
Толковый словарь Даля
стачка
1)
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.
1.
Организованное массовое прекращение работы; забастовка.
Стачка докеров. Всеобщая стачка.
□
Медленно, но верно, революционная стачка шевелит, будит, просвещает и организует народные массы для революции.
Малый академический словарь
стачка
ста́чка
(ср. Крестовский, ИОРЯС 4, 1083). Возм., от ста́кать "договориться, условиться" (см. та́кать); ср. Даль 4, 549 и сл. Едва ли от стать (Младенов 607). Болг. ста́чка, по-видимому, заимств. из русск. Но ср. голл. staken "бастовать", staking "стачка, забастовка".
Этимологический словарь Макса Фасмера
стачка
СТАЧКА
1. СТАЧКА, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Организованное массовое прекращение работы; забастовка. С. докеров. Всеобщая с. Призывать к стачке. Организаторы стачки. Политическая, экономическая с. Незаконная с.
◁ Стачечный, -ая, -ое. С-ое движение.
Толковый словарь Кузнецова
СТАЧКА
См. Забастовка.
Советская историческая энциклопедия
стачка
СТАЧКА, и, ж. То же, что забастовка. С. докеров.
| прил. стачечный, ая, ое. С. комитет.
Толковый словарь Ожегова
стачка
Синоним понятия забастовка; в законодательстве не употребляется.
Большой юридический словарь
Стачка
См. Забастовка.
Большая советская энциклопедия
стачка
Это слово, имеющее значение "забастовка", образовано от глагола стакатъся – "сговариваться", в свою очередь образованного от наречия так.
Этимологический словарь Крылова
стачка
стачка
I ж.
То же, что забастовка
II ж.
Процесс действия по гл. стачать
Толковый словарь Ефремовой
стачка
СТ’АЧКА, стачки, ·жен.
1. Действие по гл. стакнуться; тайный взаимный сговор, соглашение для достижения какой-нибудь общей цели (·прост. ·неод. ). Войти в стачку.
2. То же, что забастовка.
Толковый словарь Ушакова
СТАЧКА
СТАЧКА
К. Д. Ушинский еще в 60-х годах XIX в. писал, что «если бы мы могли вполне проследить историю языка в человечестве, то мы проследили бы историю образования понятий, историю о твлечении признаков и их обобщений в понятия»366.
Историко-этимологический словарь
стачка
сущ., кол-во синонимов: 4 забастовка 2 сговор 9 сделка 39 согласие 72
Словарь синонимов русского языка
стачком
орф.
стачком, -а
Орфографический словарь Лопатина
стачки
См. стакиваться
Толковый словарь Даля
стачком
СТАЧКОМ -а; м. Стачечный комитет. С. предприятия. Забастовка, объявленная стачкомом. Члены стачкома
Толковый словарь Кузнецова
стачком
сущ., кол-во синонимов: 1 комитет 59
Словарь синонимов русского языка
стачком
СТАЧКОМ, а, м. Сокращение: стачечный комитет.
| прил. стачкомовский, ая, ое (разг.).
Толковый словарь Ожегова
Дублинская стачка
В ноябре стачка фактически приняла всеобщий характер. В ходе стачки была создана вооружённая
его же, Неделю спустя после побоища в Дублине, там же; Черняк Е. Б., Дублинская стачка 1913, в сб.: Уч
Большая советская энциклопедия
Юзовская стачка
в районе Юзовки (ныне Донецк) 5—10 мая 1887. Поводом к стачке явилось известие о том, что обычная сезонная
Большая советская энциклопедия
ВСЕОБЩАЯ СТАЧКА
политическая стачка. В марксистско-ленинском учении В. с. придается большое значение. Перед 1-й
ее районов, могут служить Всеобщая политическая стачка 1893 в Бельгии, Всеобщая стачка на юге России 1903
Окт. всероссийская стачка 1905, Январская всеобщая забастовка 1918 в Германии и др
быть отнесены Деказвильская стачка 1886 во Франции, Всеобщая забастовка французских железнодорожников 1920
Всеобщая стачка 1926 в Англии, и др. В период 2-й мировой войны в оккупированных нем.-фаш
Советская историческая энциклопедия
Бакинские стачки
1903, 1904, 1913, 1914, массовые стачки пролетариата Баку. Стачка 1903 была первой всеобщей стачкой
в Закавказье. Руководил ею Бакинский комитет РСДРП. Инициаторами выступили металлисты. Стачка
и торговая жизнь города. К стачке присоединились команды нефтеналивных судов. Был создан стачечный комитет
повышения зарплаты на 20—50%, уничтожения штрафов, улучшения жилищных условий и т.д. Стачка
На промыслы и заводы были посланы войска. С 19 июля стачка пошла на убыль, а 22 июля была полностью
Большая советская энциклопедия
ДУБЛИНСКАЯ СТАЧКА
ДУБЛИНСКАЯ СТАЧКА — крупнейшая в Ирландии в нач. 20 в. В ходе стачки (августе 1913 — январе 1914
Большой энциклопедический словарь
Белостокские стачки
1895, 1905, стачки рабочих в одном из крупных промышленных районов Польши — в г. Белостоке
к солидарности. Для подавления стачки были стянуты войска. Голод вынудил рабочих вернуться на работу
12—24 октября) проходила в период Октябрьской Всероссийской политической стачки 1905 (См
Октябрьская всероссийская политическая стачка 1905). Стачку начали железнодорожники, 18 октября
В ходе стачки возник Совет рабочих депутатов, но руководили им эсеры и анархисты, поэтому Совет не стал
Большая советская энциклопедия
Всеобщая стачка
представители интеллигенции. Высшая форма В. с. — всеобщая политическая стачка.
Идея
всех отраслей экономики страны или большинства её районов, могут служить Всеобщая политическая стачка
1893 в Бельгии, Всеобщая стачка на Юге России 1903, Октябрьская всероссийская политическая стачка
железнодорожников 1920, Всеобщая стачка 1926 в Великобритании. Большевики во главе с В. И. Лениным вели
революцией, в которой массовая политическая стачка сыграла необыкновенно большую роль» (Полн. собр. соч
Большая советская энциклопедия
Хлудовские стачки
1) стачка на бумагопрядильной фабрике Хлудовых в Ярцеве Смоленской губернии. 9 сентября 1880
Причиной явилось снижение расценок на 10%, штрафы и вычеты. Стачка носила стихийный характер
» арестованы и высланы.
2) Стачка 3000 рабочих бумагопрядильной фабрики Хлудовых в Егорьевске
С. А. Костылевский и др.) пытались придать выступлению организованный характер. С помощью пехотного полка стачка
ночные работы в предпраздничные дни, удалены некоторые служащие). 2—11 октября стачка на Егорьевской
Большая советская энциклопедия
ГОМСТЕДСКАЯ СТАЧКА
Хомстедская стачка, — стачка рабочих на сталелитейном заводе в г. Гомстеде (Хомстед, шт
Советская историческая энциклопедия
Стачки рабочих
бы совсем уничтожить стачки из-за злоупотреблений предпринимателей (произвольные вычеты, фальшивые весы и меры
". В стачке в Крезо (Франция, 1899 г.) заводчик не соглашался разговаривать с представителями рабочих
Стачка лондонских докеров 1889 г. опиралась на многочисленные группы квалифицированных рабочих
между союзами были запрещены до конца 1899 г.; поэтому здесь чаще поспешные, дурно организованные стачки
стачки. С отменою запрещения коалиций стачки утратили характер возмущений против общественного
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ДУБЛИНСКАЯ СТАЧКА
движения в Великобритании, развернувшегося под влиянием революции 1905-07 в России. Стачка
батраки Дублинского графства. В нояб. стачка приняла фактически характер всеобщей. Д. с. с первых
была создана вооруж. орг-ция — пролетарская Ирландская гражданская армия. Напуганные размахом стачки
запретить рабочим быть членами своих профсоюзов (под угрозой увольнения). Стачка показала
в Дублине, там же; Черняк Е. Б., Дублинская стачка 1913, в сб.: Уч. зап. по новой и новейшей истории, в. 3, М., 1957.
=====
Л. И. Гольман. Москва.
Советская историческая энциклопедия
"ХЛУДОВСКИЕ СТАЧКИ"
Стачки на бумагопрядильных ф-ках купцов Хлудовых в Ярцеве Смоленской губ. и Егорьевске Рязанской
губ. Стачка на ф-ке в Ярцеве произошла 9 сент. 1880. Причинами конфликта были снижение расценок с 1
окт. на 10%, различные штрафы и вычеты. Стачка носила стихийный характер. Бросив работу, рабочие
разбили стекла на ф-ке, после чего произошло столкновение с полицией. Власти подавили стачку, направив
в Ярцево войска.
=====
Стачка на ф-ке в Егорьевске началась 25 мая 1893 и продолжалась до 7 июня
Советская историческая энциклопедия
Гомстедская стачка
Хометедская стачка, стачка рабочих на сталелитейном заводе в г. Гомстед (Хомстед, Homestead, штат
рабочего движения США конца 19 — начала 20 вв. Непосредственной причиной стачки явился локаут
объявленный 30 июня в ответ на протесты рабочих против требований компании о снижении зарплаты. В стачке
борьбу до 20 ноября. Значительную роль в поражении стачки сыграл отказ руководителей Американской
Большая советская энциклопедия
Пекин-Ханькоуская стачка 1923
Политическая забастовка рабочих Пекин-Ханькоуской железной дороги, проходившая под руководством китайских коммунистов с 4 по 9 февраля.
Большая советская энциклопедия
Клайдская стачка 1919
Всеобщая стачка трудящихся промышленного района на р. Клайд (Clyde, Шотландия), проходившая 27
руководителей был У. Галлахер). В стачке участвовало свыше 100 тыс. машиностроителей
судостроителей, докеров и рабочих др. профессий. В ходе стачки происходили кровопролитные столкновения с полицией
и войсками. Поражение стачки наряду с репрессиями правительства было вызвано фактическим
Большая советская энциклопедия
Костромская стачка 1915
Массовая стачка рабочих Костромы. Вызвана ухудшением положения рабочих во время 1-й мировой войны
мануфактуры. Стачка носила экономический характер. Администрация согласилась удовлетворить
Стачка продолжалась до 10 июня. Правительство объявило Кострому на военном положении
были произведены массовые аресты. События в Костроме вызвали стачки протеста в различных районах России.
Лит
Большая советская энциклопедия
Путиловские стачки 1916
потребовали увеличения зарплаты на 70%. 5 февраля стачка охватила всех рабочих. Её возглавили большевики
А. А. Андреев, С. И. Афанасьев, Т. В. Барановский, И. Г. Егоров, Ф. А. Лемешев, К. А. Николаев. Стачка
дневной стачкой 3 тыс. судостроителей Путиловской судоверфи. 16 февраля началась вторая стачка
предприятий. Попытки эсеро-меньшевистских оборонцев сорвать стачку закончились провалом. Всего в годы 1
й мировой войны путиловцы провели 42 стачки (3,2% от числа всех стачек рабочих Петрограда
Большая советская энциклопедия
КЛАЙДСКАЯ СТАЧКА 1919
шопстюардов, в т. ч. У. Галлахер и Т. Белл. В ходе стачки происходили кровопролитные столкновения рабочих
Советская историческая энциклопедия
БАТУМСКАЯ СТАЧКА И ДЕМОНСТРАЦИЯ 1902
в революционном движении. Стачкой руководил Батумский с.-д. к-т ленинско-искровского направления. Стачечный
Советская историческая энциклопедия
СЕРЕНСКАЯ СТАЧКА 1869
подавили стачку, напав на сходку стачечников и учинив над ними кровавую расправу. Интернационал 1-й
Советская историческая энциклопедия
СТАЛЕЛИТЕЙЩИКОВ СТАЧКА 1919
восстановление на работе уволенных участников профдвижения. Стачка, начавшаяся в связи с отказом
страны. Стачкой руководил У. Фостер, к-рый был избран секретарем-казначеем Нац. к-та. Для подавления
стачки в р-ны сталелитейных заводов были направлены полиция и войска. Нек-рые штаты были объявлены
профсоюзов вовлечь в стачку неквалифицированных рабочих, отсутствие связи между сталелитейщиками
Советская историческая энциклопедия
ЛЮКСЕМБУРГСКАЯ ВСЕОБЩАЯ СТАЧКА 1942
Началась в знак протеста против решения пр-ва фаш. Германии, оккупировавшей Люксембург 10 мая 1940, присоединить его к герм. рейху и приказа о введении в Люксембурге всеобщей воинской повинности и о мобилизации люксембуржцев в нем.-фаш. армию. 31 авг.
Советская историческая энциклопедия
ПУТИЛОВСКАЯ СТАЧКА 1916
Недовольство рабочих выливалось в стачки. Во главе путиловцев выступала большевистская орг-ция
рабочие электрич. цеха потребовали увеличения зарплаты на 70%. Директор ответил отказом. 5 февр. стачка
путиловцев в армию. Угроза вызвала всеобщ. возмущение, администрация ответила локаутом. Стачка, к-рую
з-да были поддержаны 18-дневной стачкой 3 тыс. судостроителей Путиловской судоверфи. С 16 февр
началась вторая стачка на Путиловском з-де, к-рая с 22 февр. стала всеобщей. Массовый митинг рабочих 23
Советская историческая энциклопедия
КРЕНГОЛЬМСКАЯ СТАЧКА 1872
КРЕНГОЛЬМСКАЯ СТАЧКА 1872 (август — сентябрь) — рабочих-текстильщиков "Кренгольмской мануфактуры
Большой энциклопедический словарь
Октябрьские стачки 1916
Московского гвардейского полка. В тот же и последующие дни стачка распространилась на предприятия
Петроградского, Василеостровского, Московского районов и стала общегородской политической стачкой. Число
участников её превысило 83 тыс. чел. Считая, что цель стачки достигнута, Петербургский комитет РСДРП
призвал к прекращению выступлений. С утра 21 октября стачка была прекращена. Однако революционные
настроения продолжали быстро нарастать. Это показала вторая, начавшаяся 26 октября стачка. Она была вызвана
Большая советская энциклопедия
Путиловская стачка 1905
Стачка рабочих (свыше 12 тыс. чел.) на металлургическом и машиностроительном Путиловском заводе
января началась стачка. Петербургский комитет РСДРП принял меры, чтобы превратить забастовку
путиловцев во всеобщую стачку петербургского пролетариата, 4 января к путиловцам примкнули рабочие Франко
Русского завода, 5 января — Невского судостроительного и др. заводов и фабрик. 7—8 января стачка
путиловцев (45 чел. погибло, 61 получили тяжёлые ранения), усилил возмущение рабочих. Стачка
Большая советская энциклопедия
Перникская стачка 1906
Первая массовая стачка шахтёров в Болгарии, организованная Болгарской рабочей социал
зарплаты, улучшения условий труда. В руководстве стачкой участвовали Д. Благоев, Г. Димитров, Г. Кирков
Бургаса и др. городов Болгарии. Правительство бросило против бастовавших полицию и войска. Стачка
закончилась частичной победой рабочих: была повышена зарплата, вскоре после стачки создан профсоюз
горняков.
Лит.: Младенов Д., Пернишката рудничарска стачка през 1906 година, София, 1955.
Большая советская энциклопедия
Всеобщая стачка 1926
В Великобритании, крупнейшая стачка в истории рабочего движения Великобритании, охватившая свыше 5
и увеличении рабочего дня. Конференция исполкомов профсоюзов 1 мая призвала рабочих ко всеобщей стачке
конгресса тред-юнионов помешать началу всеобщей стачки, в ночь на 4 мая забастовало около 3 млн. рабочих
горняки, транспортники, печатники, металлурги, химики и др.). Постепенно стачка приобретала всё
когда Верховный суд объявил стачку незаконной, в борьбу включились новые отряды рабочих (машиностроители
Большая советская энциклопедия
Сянганская стачка моряков 1922
Первая в Китае крупная антиимпериалистическая стачка. Была организована созданным в 1921 профсоюзом
После того как английские власти Сянгана запретили профсоюз моряков, стачка переросла во всеобщую
демократическое правительство Сунь Ят-сена. Стачка закончилась 8 марта 1922 победой моряков.
Большая советская энциклопедия
КРЕНГОЛЬМСКАЯ СТАЧКА 1872
Стачка рабочих бумагопрядильной Кренгольмской мануфактуры в Нарве. На предприятии, принадлежавшем
возобновилась, начальство попыталось свести уступки на нет. Активные участники стачки были арестованы
нек-рые уволены. 11 сент. началась стачка всех рабочих. Стачечники заняли пути к фабрике, освободили
1950; Кренгольмская стачка 1872, Сб. док-тов и мат-лов, Тал., 1952; (Томберг Т. и Зубов
Советская историческая энциклопедия
ЛОДЗИНСКАЯ СТАЧКА 1892
Всеобщая стачка рабочих Лодзи в мае 1892. По призыву Союза польских рабочих 1 мая в Лодзи
состоялись многочисленные сходки и стачки. 2 мая забастовали рабочие 8 фабрик, к 5 мая стачка охватила
В столкновениях забастовщиков фабрики Познаньского с полицией было убито трое рабочих. 6 мая стачка стала
повысили зарплату.
=====
Лит.: Лурье Г. И., Красная Лодзь. (Рабочая стачка 1892 г.), М., 1934; Próchnik
Советская историческая энциклопедия
МАНСФЕЛЬДСКАЯ СТАЧКА 1930
Ответ рабочих крупнейшего медеплавильного комбината Германии в Мансфельде (Mansfeld) на 15-процентное понижение зарплаты. М. с. началась 1 июня и продолжалась 8 недель. М. с. была одним из важнейших боевых выступлений нем.
Советская историческая энциклопедия
БЕЛОСТОКСКИЕ СТАЧКИ 1895, 1905
Стачки рабочих в Польше (б. Гроднен. губ. России). 1) Б. с. 1895 — стачка гл. обр. текстильщиков
Поводом к стачке послужило введение на предприятиях расчетных книжек, в к-рых перечислялись
и стачки на прядильных ф-ках и двух з-дах Белостока. Рабочие требовали возвращения паспортов
к солидарности в борьбе за улучшение условий труда. Рабочие в ходе стачки предъявляли требования, изложенные
х гг., способствовала революц. подъему в стране. 2) Б. с. 1905, 12-24 окт., — политич. стачка
Советская историческая энциклопедия
БЕРЛИНСКАЯ СТАЧКА МЕТАЛЛИСТОВ 1917
Массовая стачка, происходившая в Берлине 16-17 апр.; началась под непосредств. влиянием февральской
К. Либкнехта. Правым профсоюзным и с.-д. лидерам удалось сорвать стачку. Однако часть рабочих
еще несколько дней продолжала бастовать. В апреле 1917 бастовали также рабочие Лейпцига (здесь стачка носила
Советская историческая энциклопедия
БРНЕНСКАЯ СТАЧКА 1885
было ранено. Власти произвели массовые аресты. Однако сломить бастующих не удалось. Стачка закончилась
Советская историческая энциклопедия
ОКТЯБРЬСКИЕ СТАЧКИ 1916
и были рассеяны лишь с прибытием подразделений Моск. гвард. полка. В тот же день стачка
75,7 тыс., 20 окт. — 43,8 тыс.; общее число участников стачки превысило 83 тыс. Считая
что демонстрационная цель стачки достигнута, а ее дальнейшее развитие может принять стихийную направленность
Петербургский к-т РСДРП призвал рабочих к организованному прекращению выступлений. 20 окт. стачка
26 окт., стачка, к-рая приобрела еще более массовый и наступательно-политич. характер
Советская историческая энциклопедия
ПЕРНИКСКАЯ СТАЧКА 1906
Стачка шахтеров в болг. г. Перник, происходившая с 18 июня по 24 июля под влиянием революц. событий
ч. Поводом к стачке послужило стремление дирекции шахты воспрепятствовать созданию профсоюза
с. закончилась частичной победой рабочих: вскоре после стачки был образован профсоюз горняков.
=====
Лит
рудничарска стачка през 1906 година, С, 1955.
=====
В. Д. Вознесенский. Москва.
Советская историческая энциклопедия
Жирардовская стачка 1883
мануфактура» (г. Жирардов, ныне Жирардув). Поводом для стачки явилось снижение расценок. К забастовавшим
рабочих, попытавшихся освободить их (3 убито, 4 ранено), не сломили воли бастующих. Стачка окончилась
победой (отмена снижения зарплаты, уплата бастующим за дни стачки).
Большая советская энциклопедия
Долгая стачка 1874-75
«До́лгая ста́чка» 1874—75,)
стачка шахтёров Пенсильвании (США). Была спровоцирована владельцами
стачки. Стачка, в которой участвовало 7 тыс. шахтёров, продолжалась в течение 7 месяцев. Только голод
Большая советская энциклопедия
Николаевская стачка 1916
Стачка рабочих «Общества николаевских судостроительных и механических заводов и верфей» в г
Большая советская энциклопедия
Серенская стачка 1869
из фабричных лавок и др. В ночь с 9 на 10 апреля войска и полиция фактически подавили стачку, напав
Большая советская энциклопедия
Петербургская стачка текстильщиков 1896
Причиной стачки было тяжёлое положение текстильщиков. Поводом послужил отказ владельцев большинства
петербургских заводов» с призывом ко всеобщей стачке. К 7 июня бастовало 18 текстильных фабрик, по официальным
начался её спад и во 2-й половине июня она прекратилась. В дни стачки в распространении литературы
В. Ленгник, Л. К. Мартенс, Б. И. Горев. Стачка способствовала росту политической сознательности
Большая советская энциклопедия
ДЕКАЗВИЛЬСКАЯ С
стачка
ж.
1) huelga f
всеобщая стачка — huelga general
политическая, экономическая стачка — huelga política, económica
объявить стачку — declarar la huelga
устроить стачку — declararse en huelga
2) прост. (сговор) confabulación f
Русско-испанский словарь
стачка
ж
greve f
Русско-португальский словарь
стачка
Сшыванне, см. стачиватьстачка
Русско-белорусский словарь
стачка
f
[työ]lakko
Русско-финский словарь
стачка
I жен. strike устраивать стачку разгонять стачку II жен.; разг. войти в стачку
ж. strike.
Полный русско-английский словарь
стачка
• streikas (4)
Русско-литовский словарь
стачка
• stávka
Русско-чешский словарь
стачка
ж.
1) huelga f
всеобщая стачка — huelga general
политическая, экономическая стачка — huelga política, económica
объявить стачку — declarar la huelga
устроить стачку — declararse en huelga
2) прост. (сговор) confabulación f
Большой русско-испанский словарь
стачка
Ста́чка
mgomo (mi-)
Русско-суахили словарь
стачка
забастовка
sztrájk
Русско-венгерский словарь
Стачка
Grev
Русско-турецкий словарь
стачка
1. salajane vandenõu
2. salaplaan
3. streik
4. väljaastumine
Русско-эстонский словарь
стачка
Кого-чего сущ. жен. рода
полит., разг., экон.
то же, что забастовка
страйк імен. чол. роду
Русско-украинский словарь
стачка
I. ж tə'til. II. ж 1. qoşa sapla tikmə, qoşa baxya vurma; 2. tikiş yeri. III. : войти в стачку (dan.) xəlvətcə sözləşmə, dilləşmə; dilbirlik, saziş.
Русско-азербайджанский словарь
стачка
Стачка
Белорусско-русский словарь
стачка
Strejk
Русско-шведский словарь
стачка
Grève f
Русско-французский словарь
стачком
сущ. муж. рода
страйком -у
Русско-украинский словарь
войти в стачку
(с кем-л./чем-л.) to come to terms (with)
Полный русско-английский словарь
разгонять стачку
To disrupt a strike
Полный русско-английский словарь
неофициальная стачка
Сущ. wild-cat
Полный русско-английский словарь
устраивать стачку
To strike, to go on strike, to come out
Полный русско-английский словарь