настоятельница
настоятельница
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА, ы, ж. Начальница, управляющая православного или католического женского монастыря.
Толковый словарь Ожегова
настоятельница
НАСТО’ЯТЕЛЬНИЦА, настоятельницы, ·жен. (церк.). Начальница женского монастыря.
Толковый словарь Ушакова
настоятельница
настоятельница ж.
Глава женского христианского монастыря; игуменья (в православии).
Толковый словарь Ефремовой
настоятельница
-ы, ж.
Начальница женского монастыря; игуменья.
Малый академический словарь
настоятельница
сущ., кол-во синонимов: 5 аббатиса 1 игуменья 2 монахиня 41 начальница 16 приорина 1
Словарь синонимов русского языка
настоятельница
орф.
настоятельница, -ы, тв. -ей
Орфографический словарь Лопатина
настоятельница
См. настаивать
Толковый словарь Даля
настоятельница
НАСТОЯТЕЛЬНИЦА -ы; ж. Начальница женского монастыря; игуменья.
Толковый словарь Кузнецова
настоятельница
Настоя́/тель/ниц/а.
Морфемно-орфографический словарь
настоятельница
Настоятельница, настоятельницы, настоятельницы, настоятельниц, настоятельнице, настоятельницам, настоятельницу, настоятельниц, настоятельницей, настоятельницею, настоятельницами, настоятельнице, настоятельницах
Грамматический словарь Зализняка
мать настоятельница
орф.
мать настоятельница, матери настоятельницы
Орфографический словарь Лопатина
мать-настоятельница
мать-настоятельница ж.
Глава женского христианского монастыря; игуменья (в православии).
Толковый словарь Ефремовой
Ольга, мать-настоятельница
Ольга, мать-настоятельница
Покровской общины сестер милосердия; † 21 марта 1888 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Прокла, игум. настоятельница
Прокла, игум. настоятельница
енисейского Христорождественского мон.; † 17 апр. 1815 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
настоятельский
настоятельский прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. настоятель, настоятельница, связанный с ними
2. Свойственный настоятелю, настоятельнице, характерный для них.
3. Принадлежащий настоятелю, настоятельнице.
Толковый словарь Ефремовой
Варсонофия, настоятельница Суздальского Покровского монастыря
Варсонофия, настоятельница Суздальского Покровского монастыря
настоятельница Суздальского Покровского монастыря 1830—38 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
настоятельство
настоятельство ср. разг.
1. Должность настоятеля настоятель 1. или настоятельницы.
2. Чин настоятеля настоятель 2. или настоятельницы.
Толковый словарь Ефремовой
настоятельство
НАСТО’ЯТЕЛЬСТВО, настоятельства, ср. (церк.). Должность настоятеля, настоятельницы.
Толковый словарь Ушакова
аббатиса
сущ., кол-во синонимов: 1 настоятельница 5
Словарь синонимов русского языка
игуменья
ИГУМЕНЬЯ, и, ж. Настоятельница православного монастыря.
Толковый словарь Ожегова
настоятельство
а, ср.
Звание, должность настоятеля, настоятельницы.
Малый академический словарь
настоятельство
НАСТОЯТЕЛЬСТВО -а; ср. Звание, должность настоятеля, настоятельницы.
Толковый словарь Кузнецова
аббатиса
аббатиса ж. см. аббатисса
Настоятельница католического женского монастыря.
Толковый словарь Ефремовой
настоятельский
НАСТО’ЯТЕЛЬСКИЙ, настоятельская, настоятельское (церк.). прил. к настоятель и к настоятельница.
Толковый словарь Ушакова
аббатисса
[лат. abbatissa] – настоятельница женского католического монастыря
Большой словарь иностранных слов
Маремиана, настоятельница Распятск. дев. Новорождественск. мон.
Маремиана, настоятельница Распятск. дев. Новорождественск. мон.
в Серпухове, упом. 1662.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
аббатиса
АББАТИСА, ы, ж. Настоятельница женского католического монастыря.
Толковый словарь Ожегова
аббатиса
ы, ж.
Настоятельница католического женского монастыря.
[лат. abbatissa]
Малый академический словарь
игуменья
ИГУМЕНЬЯ -ньи; ж. В православной церкви: настоятельница женского монастыря.
Толковый словарь Кузнецова
приорина
сущ., кол-во синонимов: 1 настоятельница 5
Словарь синонимов русского языка
аббатиса
АББАТИСА -ы; ж. [лат. abbatissa]. В католической церкви: настоятельница женского монастыря.
Толковый словарь Кузнецова
игуменья
и, род. мн. -ний, дат. -ньям, ж.
Настоятельница женского монастыря.
[греч. ‛ηγουμένη]
Малый академический словарь
игуменья
ИГ’УМЕНЬЯ, игуменьи, род. мн. игумений, ·жен. (церк.). Настоятельница женского монастыря.
Толковый словарь Ушакова
игуменья
сущ., кол-во синонимов: 2 монахиня 41 настоятельница 5
Словарь синонимов русского языка
наместница
ы, ж.
1. церк.
Помощница настоятельницы в женском монастыре.
2.
Жена наместника (во 2 и 3 знач.).
Малый академический словарь
наместница
наместница
I ж.
Жена наместника наместник I
II ж.
Помощница настоятельницы, управляющая монастырем во время её отсутствия (в женских монастырях).
Толковый словарь Ефремовой
игуменья
"настоятельница монастыря", др.-русск., ст.-слав. игоумениѩ (Супр.), из греч. ἡγουμένη – то же; Фасмер (см. предыдущее).
Этимологический словарь Макса Фасмера
Карцева, Елизавета Петровна
Карцева, Елизавета Петровна
филантропка, старшая сестра милосердия (помощница настоятельницы), в Крыму во время войны, 1853—56 г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
игуменья
игуменья ж.
1. Духовный чин, присваиваемый настоятельнице православного женского монастыря.
2. Лицо, имеющее такой чин.
Толковый словарь Ефремовой
наместница
НАМЕСТНИЦА -ы; ж.
1. Церк. Помощница настоятельницы в женском монастыре.
2. Жена наместника (2-4 зн.).
Толковый словарь Кузнецова
Евфросиния Дегтерева
Евфросиния Дегтерева
(до монаш. Елизавета Ивановна, вдова генерала) — избранная настоятельница Полоцк. Евфросиньина мон.† на пути 186? г.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Никона Перетягина
Никона Перетягина
(Раиса Егоровна). Игуменья, настоятельница монастыря Казанская Свято-Амвросиевская женская Пустынь.
Большая биографическая энциклопедия
АББАТ
настоятельница — аббатиса); 2) титул французского католического священника.
Большой энциклопедический словарь
Мария, в сх. Марфа
Мария, в сх. Марфа
(Марья Петровна Протасьева), настоятельница Алексеевской общины в г. Арзамасе, род. 2 марта 1760, † 1813 г. 30 апреля.
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
наместница
НАМ’ЕСТНИЦА [намесница], наместницы, ·жен.
1. Жена наместника во 2, 3 и 4 ·знач. (·ист. ).
2. Помощница настоятельницы в женском монастыре (церк.).
Толковый словарь Ушакова
Екатерина Болонская
1413-1463) — знатного происхождения, настоятельница монастыря клариссинок в Болонье
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Форнари Мария-Виттория
посвященного Приснодеве Марии. Она была настоятельницей первой устроенной в Женеве обители и умерла, приняв монашество.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Павла Ветохина
1825—26 г. управ., а с 1832 г. настоятельница вятского Преобр. мон., упр. до 1837 г.).
{Половцов}
Большая биографическая энциклопедия
Филарета Шлиппенбах
настоятельницей одесского женского училищного монастыря и посвящена в сан игумении; 13 марта 1853 г
переведена на должность настоятельницы Лебединского женского монастыря, но так как прежняя
его настоятельница не перешла в Одессу, как было назначено, то игумении Ф. пришлось жить в монастыре в числе сестер
она была вновь назначена настоятельницею монастыря и в 1859 г. открыла при нем шестиклассное училище
Большая биографическая энциклопедия
Роган, Мария-Элеонора
de Rohan) — французская писательница (1628—1681). Была настоятельницей монастыря и написала
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Кублицкая-Пиотух, Елизавета Алексеевна
Кублицкая-Пиотух, Елизавета Алексеевна
вдова полковника, настоятельница Троицкой общины сестер
Большая биографическая энциклопедия
ТЕРЕЗА
1950, Индия) и настоятельница католического Ордена милосердия. В различных странах основывала школы
Большой энциклопедический словарь
Тереза
1950, в Калькутте, Индия) и настоятельница католического Ордена милосердия. В различных странах
Большая биографическая энциклопедия
настоятельница
Ж qadın monastırı başçısı.
Русско-азербайджанский словарь
настоятельница
Жен. от настоятель abbess, prioress, mother superior (монастыря)
Полный русско-английский словарь
настоятельница
ж. церк.
abadesa f, superiora f
Большой русско-испанский словарь
настоятельница
1. abtiss
2. nunnakloostri ülem
Русско-эстонский словарь
настоятельница
Supérieure f
Русско-французский словарь
настоятельница
• představená
Русско-чешский словарь
настоятельница
ж
abades-sa f, prioresa f
Русско-португальский словарь
настоятельница
Ігумення
Русско-белорусский словарь
настоятельница
Superiora ж.
Русско-итальянский словарь
настоятельница
сущ. жен. рода; одуш.
рел.
ігуменя
Русско-украинский словарь
настоятельниця
імен. жін. роду, жив.
Украинско-русский словарь
prioress
[ˈpraɪərɪs] сущ. настоятельница (монастыря) Syn : abbess, Mother Superior приоресса, настоятельница (монастыря) prioress настоятельница
Полный англо-русский словарь
superioress
[sju:ˈpɪərɪərɪs] сущ.; редк. игуменья настоятельница (монастыря) (редкое) настоятельница (монастыря
игуменья (тж. Mother S.) superioress редк. игуменья настоятельница (монастыря)
Полный англо-русский словарь
abbess
[ˈæbɪs] сущ. аббатиса; настоятельница монастыря аббатисса, настоятельница монастыря abbess аббатиса; настоятельница монастыря
Полный англо-русский словарь
abtiss
Настоятельница
Эстонско-русский словарь
superiora
1. ж.
настоятельница
2.
madre superiora — настоятельница
Итальянско-русский словарь
představená
• настоятельница
Чешско-русский словарь
nunnakloostri ülem
Игуменья,
настоятельница
Эстонско-русский словарь
domina
Настоятельница монастыря
Полный англо-русский словарь
настоятельский
Настоятель və настоятельница söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
superiora
f
настоятельница (монастыря); аббатиса
Португальско-русский словарь
prioresa
f
игуменья, настоятельница монастыря
Португальско-русский словарь
prioress
Prioress [ˏpraɪəˊres] n
настоятельница
Англо-русский словарь Мюллера
badessa
ж.
аббатиса, настоятельница монастыря
Итальянско-русский словарь
vicaria
f
помощница настоятельницы монастыря
Большой испанско-русский словарь
priora
f церк.
настоятельница монастыря
Большой испанско-русский словарь
przeorysza
♀ аббатиса, настоятельница женского монастыря
+ ksieni
Польско-русский словарь
superioress
Superioress [sυˊpɪərɪərəs] n
редк. игуменья, настоятельница (монастыря)
Англо-русский словарь Мюллера
prelada
f церк.
настоятельница (аббатиса) женского монастыря
Большой испанско-русский словарь
Mother Superior
Мать-настоятельница, игуменья Syn : abbess, prioress
Полный англо-русский словарь
abadesa
f
1) аббатиса, настоятельница
2) Чили содержательница публичного дома
Испанско-русский словарь
abbess
Abbess [ˊæbes] n
аббатисса; настоятельница монастыря
Англо-русский словарь Мюллера
игуменья
сущ. жен. рода; одуш.
церк.
настоятельница женского монастыря
ігуменя
Русско-украинский словарь
abadesa
f
1) аббатиса, настоятельница
2) Чили содержательница публичного дома
Большой испанско-русский словарь
Äbtissin
Äbtissin f =, -nen
аббатиса (настоятельница женского католического монастыря)
Большой немецко-русский словарь
vicaress
церковное) мать-казначея, помощница настоятельницы монастыря (церковное) жена приходского священника
Полный англо-русский словарь
asistenta
f
1) помощница настоятельницы (монастыря, общины)
2) приходящая прислуга (домработница)
3) жена коррехидора
Испанско-русский словарь
Oberin
Oberin f =, -nen
1. настоятельница монастыря
2. старшая (медицинская) сестра (больницы)
Большой немецко-русский словарь
ministra
f
1) заведующая
2) жена министра
3) настоятельница (монастыря)
4) министр (женщина)
Большой испанско-русский словарь
comendadora
f
1) настоятельница монастыря (монашеского ордена)
2) ист. монахиня (рыцарского ордена)
Большой испанско-русский словарь
abadessa
f
1) абатисса, настоятельница монастыря
2) рзг полная женщина
3) браз содержательница или управляющая публичным домом
Португальско-русский словарь
Obere
Obere sub m, f
1. pl сильные мира сего
2. настоятель [настоятельница] монастыря; игумен [игуменья]
Большой немецко-русский словарь
asistenta
f
1) помощница настоятельницы (монастыря, общины)
2) приходящая прислуга (домработница)
3) жена коррехидора
Большой испанско-русский словарь
Me
I скр от mestre
1) учитель, преподаватель
2) капитан (судна)
3) ревизор (на судне)
II скр от madre
мадре (обращение к настоятельнице монастыря)
Португальско-русский словарь
matka
настоятельница, игуменья;
statek ~ мор. судно-матка
+ 2. królowa
Польско-русский словарь
madre
f
1) монахиня
madre superiora — настоятельница монастыря
2) анат матка
3) полигр матрица
4
Португальско-русский словарь