(от греч. sýntagma, буквально — вместе построенное, соединённое)

в широком смысле — любая последовательность языковых элементов, связанных отношением определяемое — определяющее. Такое понимание С. восходит к Ф. де Соссюру.

СИНТАГМА (от греч. σύνταγμα – соединение) – система этических ценностей и принципов (у Эпикура и эпикурейцев). У Гассенди синтагма – организация философско-этического знания, которое отличается от системы.

СИНТАГМА — см. Синтаксис.

СИНТ’АГМА, синтагмы, ·жен. (·греч. syntagma, букв нечто соединенное) (линг.). Сочетание слов или частей слов, представляющее собой комбинацию определяющего элемента и определяемого.

(греч. syntagma — нечто соединенное).

1) По теории Ф. де Соссюра, двучленная структура, члены которой соотносятся как определяемый и определяющий. Такими членами, по мнению некоторых исследователей, могут быть:

а) морфемы в производном слове.

1. Семантико-синтаксическая единица речи, образуемая группой слов в составе предложения, объединенных в смысловом и ритмомелодическом отношениях.

орф.

синтагма, -ы

-ы, ж. лингв.

Словосочетание, представляющее собой цельную синтаксическую интонационно-смысловую единицу.

[От греч. σύνταγμα — нечто соединенное]

синтагма ж.

Словосочетание, представляющее собою цельную синтаксическую интонационно-смысловую конструкцию, в которой слова — главное и зависимое — сочетаются по определенным правилам.

СИНТАГМА -ы; ж. [от греч. syntagma — соединённое] Лингв. Словосочетание, представляющее собой цельную синтаксическую интонационно-смысловую единицу. Типы синтагм. Элементы синтагмы сочетаются по определённым правилам. Учение о синтагме. С-ие отношения. С-ое членение. С. ряд. С-ие изменения.

сущ., кол-во синонимов: 3 единство 55 знак 138 лингвистика 73

Синта́гм/а.

Синтагмы, ж. [греч. syntagma, букв нечто соединенное] (лингв.). сочетание слов или частей слов, представляющее собой комбинацию определяющего элемента и определяемого.

(др.-греч. σύνταγμα нечто соединенное, строй, войско)

Одна из основных интонационных единиц. Ее называют также тактом. Синтагма, по Л.В. Щербе, создается мелодией, ударением, темпом и паузой после нее.

СИНТАГМА. См. Предложение и Слово.

СИНТАГМА — последовательность единиц языка, выражающая некоторое понятие или объединенная общим смыслом. Может состоять из группы слов или целого предложения. Единицы языка в пределах С. связаны синтагматическими отношениями (см.

Синтагма, синтагмы, синтагмы, синтагм, синтагме, синтагмам, синтагму, синтагмы, синтагмой, синтагмою, синтагмами, синтагме, синтагмах

СИНТАГМА (греч. syntagma, букв. — вместе построенное, соединенное) ,1) интонационно-смысловое единство, которое выражает в данном контексте и в данной ситуации одно понятие и может состоять из одного слова, группы слов и целого предложения.

СИНТАГМА ы, ж. syntagme, нем. Syntagma < syntagma букв. нечто соединенное. лингв. Синтаксическая интонационно-смысловая единица, состоящая из одного или нескольких слов. БАС-1. — Лекс. Толль 1864: синтагма; БАС-1: синтагма; Крысин 1998: синтагма.

(συν — со и ταγμα, приказание, полк в стройном порядке, от τασσω — привожу в порядок) — название или заглавие сочинения, дающего систематическое обозрение предметов одной научной или практической области. Знаменитейшая "алфавитная...

Уровень, выделяемый в связи с движением тона голоса вверх или вниз:

1) средний регистр тона – это такой уровень тона, на котором произносится большинство речевых тактов и фраз: Листья пожелтели, осыпались, завяли;

2) верхний регистр...

См. Фаланга.

с пародом и парабазой (см.). Ср. Ф. Зелинский, "О синтагмах в древней греческой комедии" (СПб., 1883).

синтагменный прил.

1. Соотносящийся по знач. с сущ. синтагма, связанный с ним.

2. Свойственный

синтагме, характерный для нее.

3. Принадлежащий синтагме.

1) синтагменное ударение – выделение одного из слов в фонетической синтагме;

2) фразовое ударение

– выделение одной из синтагм во фразе;

3) логическое ударение – выделение в синтагме более сильным

СИНТАГМАТИЧЕСКИЙ см. Синтагма и Синтагматика.

При этом паузы между синтагмами не обязательны. Членение фразы на синтагмы зависит от значения: Как обрадовали

ее слова / друзей. – Как обрадовали ее / слова друзей. Фонетические синтагмы, состоящие из двух

расчленение на синтагмы невозможно: перед / началом сеанса; перед началом / сеанса.

Синтагм/а́т/ик/а.

Синтагм/ат/и́ч/еск/ий.

Единица смыслового членения высказывания (в учебной практике то же, что синтагма).

Увеличение или уменьшение громкости и изменение темпа произнесения фонетической синтагмы и фразы.

1) интонация членит речевой поток на синтагмы и фразы;

2) при отсутствии пауз интонация объединяет

фонетические слова в синтагмы;

3) граница между синтагмами может обозначаться переломом тона;

4

Звук, слог, фонетическое слово, фонетическая синтагма, фраза – линейные отрезки речевого потока.

которые позволяют слушающему воспринять, какое количество слов, синтагм (См. Синтагма) содержится

например, вершина синтагмы). К. ф. выполняет, например, главное ударение в словах немецкого языка

средствами. При членении фразы на отрезки могут совпасть речевой такт, выдыхательная группа и синтагма

выдыхательная группа — понятие физиологическое, синтагма — понятие семантико-синтаксическое.

СИНТАГМАТ’ИЧЕСКИЙ, синтагматическая, синтагматическое (линг.). прил. к синтагма. Синтагматические

Сегментация речевого высказывания на синтагмы, фразы, сверхфразовые единства.

Толковый

ВЛАСТАРЬ Матфей (ум. ок. 1360) — византийский канонист, монах в Фессалониках. Автор Синтагмы

слова объединяются в синтагмы с помощью синтагменного ударения и интонации;

4) интонация и фразовое ударение помогают объединить синтагму во фразу.

интонационные члены, синтагмы, ритмические группы).

Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003

Властарь Матфей

(? — около 1360), византийский канонист, монах в Фессалониках. Автор Синтагмы

ряду, в тех реальных отношениях, которыми они связаны в тексте; противополагается парадигматике.

2) Изучение синтагм (в 1-м значении).

О важнейшем труде его — алфавитной синтагме канонов — см. Византийское право. Вскоре по появлении своем

синтагма В. была переведена на сербский язык, а затем по воле Стефана Душана сделано

синтагме В. поместил обработанный им епитимийный устав. В предисловии к этому уставу изложено

за тот или другой грех. Синтагма В. вместе с его покаянным уставом известна была и в России; в XVII в. она переведена

отдельных речевых звеньев обычно выступают синтагмы и ритмические группы.

Толковый переводоведческий

академии. Главнейший его труд — "Синтагма Матфея Властаря" (М., 1892). Его статья: "Очерк состояния духовно

синтагмами и фразами; пунктирными линиями – факультативные границы;

2) расставить сильные и слабые

"Синтагма Матфея Властаря" (М., 1892). Его статья: "Очерк состояния духовно-учебных заведений

Производится в следующей последовательности:

1) границы между синтагмами и фразами обозначаются

Для массы, составленной из однородных или неоднородных Т., предложено название синтагма

синтагма (такт).

Интонема (интонационная конструкция) – это интонационная модель, построенная

говорящего.

Синтагма (по Л. В. Щербе) создается при помощи:

1) мелодии;

2) ударения;

3) темпа;

4

паузы после нее.

Ей присущи две функции:

1) фонетическая;

2) семантическая.

Фонетически синтагма

слоге Ф.). Распадается на такты (синтагмы (См. Синтагма)), которые состоят из фонетических слов

Выделение одного из слогов в составе слова (или слова в составе речевого такта — синтагмы

или синтагмы в составе фразы) различными фонетическими средствами (усилением голоса, повышением тона

в смысловом отношении слова в пределах речевого такта (синтагмы). Ударение фразовое (ф р а а в о е

выделение в произношении более важного в смысловом отношении речевого такта (синтагмы); таким ударением

такая же абстрактная единица языка, как Фонема, Морфема, Синтагма, Семема, Графема. Л

многих мелких сочинений, М. принадлежит особая редакция славянской Синтагмы Матвея Властаря. См. J

словосочетание, предложение, сочетание предложений и т. д.). Условимся называть значащие члены синтагмами

с ее основными синтагмами в порядке убывающей сложности:



Мы говорим, про «основные» синтагмы

«слова», должен быть прежде всего решен общий вопрос: в каком порядке определять синтагмы, в порядке

один из них. Так как синтагмы есть значащие члены, то, очевидно, порядок определения должен соответствовать порядку

подведет нас к делу, будет следующий: отличается ли «слово», как синтагма, чем-нибудь существенным

чем звук, — слогами, словами, синтагмами и предложениями; они организованы в автономные системы, важнейшие из которых тон, ударение и интонация.

речи: группы из 2-4 слов, интонационно и синтаксически единые (ср. Синтагма) — разделяемые легкими

подразделения Ф., основные из которых: лохос (1 ряд из 16 гоплитов), синтагма (16 лохосов), малая Ф. (16

синтагм). Комбинации различных подразделений Ф. позволяли производить определённый маневр. Боевое

Ф., осн. из к-рых являлись: лохос (1 ряд из 16 гоплитов), синтагма (16 лохосов), малая Ф. (16

синтагм). Комбинации различных подразделений Ф. позволяли производить определенный маневр. Боевое

 по принятым в языке правилам и законам: фонетическое слово, синтагма, члены предложения, элементы

как раздел Синтаксиса, изучающий словосочетания (См. Словосочетание) (синтагмы (См. Синтагма) в узком смысле).

В. А. Виноградов.

Обычно совпадает с синтагмой (См. Синтагма) — синтаксически связанной группой слов. В русской

хранятся в памяти машины.

Единицами анализа являются:

1) морфы (основы и аффиксы);

2) синтагмы (классы

согласование, образуют синтагму;

2) элементы соподчинены некоторому третьему элементу, т.е. имеют общую

фаланги и делясь на 2 пентесиархии, или 4 синтагмы, или 64 лоха (в лохе было 16 чел.), состояла из 1024

Первые сборники К. появились в 4 в. Для вост. церкви осн. сборниками К. являются "Синтагма канонов 50

рукописей вместе с З. С. Д. сокращ. Синтагмы Матвея Властаря и т. н. Закона царя Юстиниана, по мнению Т

кодекса, рассматривавшего вопросы церковного (Синтагма) и гражданского (З. С. Д., Закон Юстиниана

специальных средств мелодика членит речь на отдельные фразы и синтагмы (См. Синтагма). М. р. показывает

так называемую синтагму. В основу своего труда В. положил мысль, что непринятие того или другого

канонов, составлявших содержание синтагмы, уже ранее истолкованной Зонарой (см.), В. следует этому

томе их "Синтагмы" ("Σύνταγμα τών θείων καί ίερών κανόνων…", Афины, 1852). Как источник

александрийского патриарха Марка; эти сочинения напечатаны в 4-м томе "Синтагмы" Раллиса и Потлиса (Афины

Библиография: Зелинский Ф. Ф., О синтагмах в древней греческой комедии, СПБ, 1883; Пиотровский

работает в поле» — «долго работающий в поле»). Однако П. не образует предикативную синтагму (кроме

и предметние парадигмы и синтагмы на науку в целом (физикализм, социологизм, психологизм, биологизм

в синтагме (способы и методы доказательства, аргументации, языки описания, объяснения и понимания

элементов синтагмы и парадигмы). Основное противоречие и парадокс феномена П. состоит в том, что П

парадигмой и синтагмой, нечто новое может производится этой машиной только в рамках дозволенного

Фактически в процессе письменного перевода может быть и слово, и словосочетание, и синтагма, и целое

– диалог, реализующий закономерности публичной спонтанной речи: особый ритм, близкие по длине синтагмы

жизни настоятель Дерманского монастыря.

Составленная С. "Грамматика славенския правилное синтагма

сабеистика 2 санскритология 1 семантика 8 семасиология 3 синтагма 3 синтаксист 2 сирология 1

одномыслие 3 однообразие 11 организм 67 подобие 27 похожесть 14 равенство 25 синтагма 3 синтез 18

Различные Р. с. по-разному соотносятся с членением речи на синтагмы (См. Синтагма) и Колоны

» «Овсянико-Куликовского»), которое можно определить так: «фраза есть синтагма (см. Слово отдельное

впадает здесь всегда в порочный круг. Разумеется, предложение, как синтагма, обозначает психологическое

духа. Эйкен выступает с критикой мировоззрений, жизненных систем (синтагм), которые он считает

пантеистические синтагмы с их «бесконфликтным» отношением к миру. Он считает, что необходима новая

из знаков строится собственно С. (син-таксис, синтагма) представляют собой самостоятельную область

составлен на основании общего канона церкви, как он определен Трулльским собором и изложен в синтагме

«Грамматики славенскiя правилное синтагма» (1619), которую М. В. Ломоносов назвал «вратами учёности

1. 
   синтагма
   
   Жен.; линг. syntagma
   
   Полный русско-английский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   синтагма
   
   ж. лингв.
   
   sintagma m
   
   Большой русско-испанский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   синтагма
   
   М dilç. sintaqma (1. tə'yinedici elementlə tə'yin olunan elementin birləşməsindən ibarət söz və söz hissələri birləşməsi; məs., ruscada везущий воду-водовоз; 2, söz və ya söz qrupu).
   
   Русско-азербайджанский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   синтагма
   
   • kólon
   
   Русско-чешский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   синтагма
   
   Сінтагма
   
   Русско-белорусский словарь
   

   ---

   
   


6. 
   синтагма
   
   імен. жін. роду
   
   лінгв.
   
   синтагма
   
   Украинско-русский словарь
   

   ---

   
   


7. 
   синтагма
   
   Süntagma
   
   Русско-эстонский словарь
   

   ---

   
   


8. 
   синтагма
   
   сущ. жен. рода
   
   лингв.
   
   синтагма
   
   Русско-украинский словарь
   

   ---

   
   


9. 
   синтагма (грам.)
   
   Синтагма (грам.)
   
   סִינטַגמָה נ'
   
   
   
   Русско-ивритский словарь
   

   ---

   
   


10. 
    syntagma
    
    Синтагма синтагма
    
    
    
    Полный англо-русский словарь
    

    ---

    
    


11. 
    süntagma
    
    Синтагма
    
    
    
    Эстонско-русский словарь
    

    ---

    
    


12. 
    сінтагма
    
    Синтагма
    
    
    
    Белорусско-русский словарь
    

    ---

    
    


13. 
    kólon
    
    • синтагма
    
    
    
    Чешско-русский словарь
    

    ---

    
    


14. 
    סִינטַגמָה נ'
    
    סִינטַגמָה נ'
    
    синтагма (грам.)
    
    
    
    Иврит-русский словарь
    

    ---

    
    


15. 
    sintagma
    
    f лингв.
    
    синтагма
    
    
    
    Большой испанско-русский словарь
    

    ---